عبد الظل - الفصل 2715

الفصل 2715: في الغرز

كان صني قد أنجز معظم العمل، لكنه كان متعبًا. كانت إرادته منهكة. وكما اتضح، كان فكّ قطعٍ قامت به شيطانة الراحة أصعب بكثير من كسر غرفة الفراغ. ربما لأن الشيطانة القديمة هذه المرة هي من دمّر الرابطة بين الكائن الحي وظله، بينما كان صني مسؤولًا عن إعادة صنعها.

كان كسر الأشياء دائمًا أسهل من صنعها.

“سحقا لك…”

وبجمع قوته، أجبر صني العالم على الخضوع، وأعاد تشكيله وفقًا لإرادته… غرزة واحدة في كل مرة.

انضمت تجسيداته الأربعة الأخرى، مما سرّع العملية. لم تكن الإبر التي جسّدوها من الظلال مختلفة عن الأدوات العليا، ومع ذلك كانت أدنى بكثير من إبرة الويفر – وهي أداة صنعها نيذر وغُرست في دم الويفر، مشبعة بلا سحر، لكنها تمتلك قوة غامضة.

لذا، فإن الأمور لا تزال تسير بشكل أبطأ مما يفضله صني.

كانت المدينة الخالدة تعيش حالة من الموت من حولهم.

قام سائر الليل بدراسة التجسيدات خمسة المتطابقة لصني قليلاً، ثم نظر حوله.

“يا مجنون! لقد فعلتها حقًا… لقد دمرت المدينة الخالدة.”

كان جدار الماء المظلم يزحف على البحيرة. اندثر الجزء الجنوبي من جزيرة القصر، وأجزاءٌ أخرى من القبة تتلاشى تدريجيًا. هزّ هدير المياه المتدفقة المدوي وارتطام الأعمدة المتساقطة العالم.

ألقى عليه صني نظرة خاطفة وابتسم. “بالتأكيد فعلت. قلتُ إني سأفعل، في النهاية. وأنا أصدق شخص في العالم… سبعة من أصدق الناس في عالمين، في الواقع. ألم أخبرك؟”

أطلق سائر الليل ضحكة مكتومة قسرية، وهو يتأوه من الألم.

ثم نظر إلى الأعلى.

“هذه السفينة الطائرة تغادر”

أومأ صني برأسه.

“حسنًا. لقد طلبت منهم المغادرة.”

كان هناك ضجيجٌ عالٍ ومدوّي خلفهم. استمرّ أساس الجزيرة في الانهيار، وسقطت الكرة المعدنية الثقيلة والمسننة في إحدى الهوّات. راقبها صني وهي تتدحرج بندم، ثمّ لعنها بهدوء وأرسل أحد تجسيداته خلفها.

سرعان ما انتهى بها المطاف في بحر روحه – صحيح أن نقله إلى هناك كاد أن يستنزف مخزونه الهائل من الجوهر. مع ذلك، كان بإمكانه استعادة جوهره… لكن تفويت هذه الجائزة الغريبة كان سيؤلمه إلى الأبد.

لم يُبدِ سائر الليل أي علامات قلق وهو يشاهد كاسر السلسلة يطير بعيدًا. بل عاد وجهه الشاب إلى تعابير التباعد المعتادة. حتى أنه توقف عن التظاهر بالانزعاج من الألم – فبعد عقود قضاها في القتال والموت في المدينة الخالدة، ربما لم يكن هناك أي ألم يُثير إزعاجه.

“الجزيرة الطائرة تتحرك.”

ألقى صني نظرة سريعة على جزيرة العاج، ثم ركز على عمله مرة أخرى.

“حسنًا. إنهم لا يضيعون أي وقت.” 

ظل سائر الليل صامتًا لبضع لحظات، وهو يراقبه بنوع من التسلية المظلمة والمنفصلة.

في النهاية سأل بصوت هادئ مع لمحة من الفضول:

“لماذا تحاول جاهدا؟”

توقف صني للحظة وجيزة، ثم استمر في الخياطة.

“ألم أخبرك؟ هذا لأنني يائس.”

وكان صوته أجشًا وكئيبًا.

“قد لا تدرك ذلك لأنك عالق هنا منذ عقود، لكن العالم ينهار. عالم الأحلام في طور التهام الأرض، وسامين ذلك العالم الملعون الساقطة تنشط. مخلوقات كابوس ملعونة، مخلوقات كابوس غير مقدسة… وعدد لا يحصى من مخلوقات الكابوس من رتبة أدنى أيضًا. جميعهم سيغمرون المناطق البشرية كالمد قريبًا. 

غرز صني مرة أخرى.

“حتى لو نجحنا في إعادة توطين البشرية قبل نهاية العالم، فسينتهي بها المطاف إلى الفناء عاجلاً أم آجلاً… ما لم تُولد سامين جديدة. هذا يعني أن بعضنا سيُضطر إلى تحدي الكابوس الخامس، والسادس أيضاً. هذا يعني أن أقوى أبطال البشرية إما سيموتون داخل البذور أو يختفون لفترة طويلة. بمن فيهم أنا.”

‘أوه.’

صني تجمد تقريبا.

“إذن كيف هو الأمر؟ أنا… أرى”

وبينما كان يقول هذه الكلمات، أدرك فجأة شيئا ما.

وهو أنه لم يتردد في إدراج نفسه بين أولئك الذين سيتحدون الكوابيس.

لقد كان يكافح مع قرار العودة إلى أحضان تعويذة الكابوس القاسية لفترة طويلة …

لكن في مكان ما على طول الطريق – ربما في المساحة الجليدية في لعبة أرييل، أو ربما في شوارع مدينة السراب القذرة، أو ربما حتى هنا، في جحيم الراحة الغارق – بدا وكأنه قد اتخذ هذا القرار بالفعل دون أن يدرك ذلك.

لقد قرر صني بالفعل استعادة قدره … ليكون مقيدًا بالقدر مرة أخرى.

لكن هذه المرة، لم يُقيّده أحدٌ بالسلاسل. بل اختار قبولها، وهو ما كان، ربما، العامل الحاسم.

لقد اختار الواجب على الحرية، والثقة على الاستقلال، والمسؤولية على المصلحة الذاتية.

لم يعد يُريد أن يُنسى. لم يعد يُريد أن يكون ظلًا يتيمًا.

لقد كان أمرًا فظيعًا، بعد كل شيء، أن يتجول الظل دون أن يلقي به أي شيء.

“حسنًا. شيء من هذا القبيل…”

ابتسم صني بمرارة، وظل صامتا لبضع لحظات، ثم نظر إلى القبة فوقهم.

“العالم لا يختلف كثيرًا عن المدينة الخالدة… إنه ينهار.”

وأشار إلى أحد السداسيات المتبقية.

“هذا انا.”

تحرك إصبعه قليلا.

“هؤلاء هم نيفيس. كاسي. جيت. إيفي. كاي… مورغان، سيشان وأخواتها، بيت الليل، القديسة تيريس والقديس روان، أعقاب الخراب… وغيرهم الكثير. لكن ليس الكثير في النهاية.”

نظر صني إلى سائر الليل بجدية.

“إذن، إذا استطعتُ الحصول على سداسي آخر، وسداسي نجمي أيضًا، فتأكد تمامًا أنني سأحصل عليه. الآن اصمت ودعني أعمل!”

إختفى السداسي الذي أشار إليه في تلك اللحظة، مطلقًا عمودًا مائيًا آخر هبط على جزيرة القصر، مما أدى إلى انهيار شواطئها. اختفت بضعة أخرى أيضًا، وابتلع جدار الماء الداكن أطراف البحيرة. سعل سائر الليل.

“حسنًا… أعتقد أنني فهمت. لكن ألا تبالغ قليلًا في تقديرنا؟”

ابتسم صني.

“ما المشكلة؟ يمكنك طيّ الفضاء، وأستطيع المشي بين الظلال. أوه، أستطيع الطيران أيضًا. أنا متأكد من أننا سننجح.”

في تلك اللحظة، شقّ صدع بوابة الحلم المشعّ السماء المظلمة أمام جزيرة العاج. وفي اللحظة نفسها، خاط صني الغرزة الأخيرة.

خفض صني يديه ببطء ورأى ظل سائر الليل يبقى في مكانه، ملتصقًا بشكل لا تشوبه شائبة بشخصيته.

عند النظر إلى الخالد السابق، ابتسم صني.

“انظر! لقد منحتك الموت يا سائر الليل. لذا… الآن هو الوقت المناسب للهرب…”

الترجمة : كوكبة

———

عمتنا مقدر راجعة 🐐