عبد الظل - الفصل 2506
الفصل 2506: خلف عيون المرآة
وقف موردريت على شرفة قصر فالور، ونظر إلى اتساع بحيرة المرايا الممتدة أمامه. كانت الشمس تشرق، وبدأت مياهها الهادئة تتلألأ بنور ذهبي خلاب. وفي البعيد، برزت صورة ظلية رائعة للقلعة العظيمة من الوهج الذهبي، وكأنها من عالم خيالي.
كان مشهدًا خلابًا، رغم ضباب المطر المتساقط الذي حجبه. ابتسم موردريت مستمتعًا بالمنظر.
كان يشرب قهوته الصباحية في صمت، لا يفكر في شيء محدد. كانت هذه الدقائق الهادئة عند الفجر هي الوقت الوحيد الذي يقضيه بسلام – ففي وقت لاحق من اليوم، سيكون دائمًا منشغلًا بالعمل، يحل المشاكل العاجلة، ويتواصل مع عدد لا يحصى من الناس.
كانت تلك المشاكل مُلهمة وممتعة في حد ذاتها، لكنها متعة من نوع آخر. عندما جفّ كوب السيراميك الفاخر في يده، كانت هناك حركة على الطريق الحصوي المؤدي إلى القصر. لاحظ موردريت سيارة سوداء فاخرة تصل إلى القصر، فتنهد بهدوء.
تغير تعبير وجهه، كاشفًا عن شعور بالحزن للحظة. ثم استُبدلت بابتسامته البسيطة المعتادة، وغادر الشرفة.
لا يزال يرتدي بيجامته الحريرية، ونعاله الناعمة، وردائه الأخضر المطرز بإتقان، غادر غرفته ونزل إلى الطابق الأول. لم يكن هناك أي أثر للخادمات، ولا الخدم، ولا سيباستيان. فتح الباب، ووجدهم أخيرًا، متجمعين في صفين أنيقين خارج المدخل، حاملين المظلات في أيديهم.
“صباح الخير.”
التقط موردريت مظلةً بنفسه، وخرج لاستقبال السيارة القادمة. انفتح الباب قبل أن يتسنى للسائق لمسه، وخرج منه رجلٌ مهيب، بوجهٍ صارم.
كان الرجل طويل القامة عريض المنكبين، نحيف البنية لكنه قوي البنية. شعره داكن ولحيته كثيفة وجليلة. كان تعبير وجهه النبيل قاسيًا وصارمًا، وعيناه الرماديتان باردتان كالفولاذ الصلب.
نظر حوله ببرود، وسقطت نظراته الثقيلة على موردريت.
وظل الرجل صامتًا لبضع لحظات، وهو يدرسه بنظرة حزينة.
ثم إرتسمت ابتسامة عريضة على وجهه المنحوت، مما أدى إلى تدفئته على الفور.
“ابني!”
ابتسم موردريت أيضًا، مخفيًا حزنه خلف تلك الابتسامة.
“أبي.”
قبل أن يتمكن من قول أي شيء آخر، كان محاطًا بعناق الدب.
“تعال يا ولدي. كم مرّ من الوقت منذ آخر مرة رأينا بعضنا؟ ما زلت نحيفًا جدًا… سيباستيان! ماذا كنت تُطعم هذا الرجل؟”
في الواقع، لم يكن سوى أنفيل، والد موردريت.
“أين أمي؟”
ألقى أنفيل ابتسامة تآمرية لموردريت ووضع إصبعه على شفتيه.
“ششش. لقد نامت في طريقها من المطار. لا توقظها الآن.”
ترك حماية مظلة موردريت، واتخذ بضع خطوات نحو البحيرة واستنشق بعمق.
“آه. الرائحة الكريهة… لقد افتقدتها!”
وعندما نظر إلى الوراء ابتسم.
“لقد أنجزتُ أنا ووالدتكِ أعمالاً رائعة في أماكن أقل حظاً، ولن أستبدلها بأي شيء في العالم. ولكن لا شيء يُضاهي الوطن، أليس كذلك؟”
استدار أنفيل إلى البحيرة وضحك، مستمتعًا بمنظر القلعة.
“انظر إليها، ترتفع من الماء. ما زالا رائعة كما كانت دائماً… حسناً، ربما أكثر روعةً الآن بعد انتهاء أعمال التجديد.”
ابتسم بسخرية، وأخيرًا عاد ليقف تحت المظلة.
“سمعتُ أن القلعة ستُفتَتح للجمهور قريبًا. متحف السراب، أليس كذلك؟ هل كانت هذه فكرتك؟”
أومأ موردريت برأسه.
“بدا الأمر محزنًا، مجرد النظر إليه من بعيد. دائمًا ما يكون بعيدًا عن متناول اليد… وخاليًا. كالسراب. لذلك، فكرتُ في السماح للناس بزيارته والتجول فيه. تطلب الأمر جهدًا كبيرًا من بلدية المدينة لتعاونها، لكنك تعلم كيف تسير الأمور.”
أومأ أنفيل برأسه.
“نعم، وأسمعك تقول ذلك… أنا أسعد من أي وقت مضى بتقاعدي.”
ألقى رأسه إلى الخلف وضحك.
“الآن، دعنا نوقظ والدتك ونذهب إلى الداخل…”
أصبح تعبيره داكنا قليلا.
“أنا آسف لأننا لم نستطع العودة مبكرًا يا بني. ما حدث مع أختك… جعلناكما قلقين للغاية. لولا وعد مادوك بالعناية بكما وبمورغان، لكنا تخلينا عن كل شيء وعدنا فورًا.”
ابتسم موردريت بخفة.
“نعم، كان عمي عونًا كبيرًا. ماذا عن…؟”
وفي تلك اللحظة رن هاتفه.
أطلق تنهدًا، وأخرجه موردريت من جيبه، ونظر إلى الشاشة، وقبل المكالمة.
“نعم. ما الأمر؟”
إستمع إلى من كان على الجانب الآخر لبضع لحظات، ثم عبس.
“ماذا؟ ماذا تقصد أنهم فقدوها؟ ماذا عن…؟”
كان هناك صوت مكتوم لرجل قادم من الهاتف، وأصبح تعبيره أكثر اضطرابا.
“كيف يُعقل هذا؟ قيل لي إن المستشفى المعني…”
وبعد أن استمع لعدة لحظات أخرى، أنهى المكالمة وبقي بلا حراك لبعض الوقت، وهو ينظر إلى المسافة بتعبير قلق.
استشعر أنفيل قلق ابنه، فسأله بصوت هادئ:
“ماذا كان هذا؟”
ارتجف موردريت، ثم نظر إلى والده بصمت.
وأخيراً أخذ نفساً عميقاً وقال:
“كان مساعد عمي. يبدو أن مورغان… اختفت. لا أعرف كيف حدث هذا، فالمنشأة التي اخترناها لها من المفترض أن تقدم أفضل رعاية على مدار الساعة، لكنني سأكتشف ذلك.”
درسه أنفيل لبضع لحظات، ثم تنهد.
“تلك الفتاة… أعتقد أنني أفسدتها أكثر من اللازم. إنها حقًا تجيد إثارة نوبة غضب! لكن قبل أن تلوم والدك، تذكر أنك أفسدتها أكثر من غيرها.”
ظهرت ابتسامة شاحبة على وجه موردريت.
“بالتأكيد فعلت. إنها أختي الصغيرة.”
هز أنفيل رأسه.
“انظر إليك، ما زلتَ تُخفيها. سمعتُ أنها تجاوزت الحدود هذه المرة… مُحاولةً إيذائك؟ هذا مُبالغ فيه، حتى بالنسبة لها. ألا تُغضبك؟”
أمال موردريت رأسه قليلاً.
‘أغضب؟’
لقد فكر في السؤال لعدة لحظات.
‘أنا لا أغضب أبدًا. لا أستطيع أن أغضب.’
ثم قدم لوالده المظلة مبتسماً، ثم تنهد.
“أنا آسف يا أبي. سأضطر للتعامل مع هذا الأمر… هلا تعانق أمي من أجلي؟ سأعود لتناول العشاء.”
أومأ أنفيل برأسه.
“بالتأكيد. اذهب وافعل ما عليك فعله… اسحب مورغان إلى المنزل أيضًا. سأتحدث معها بصرامة.”
نظر إليه موردريت لبضع لحظات، ثم استدار.
عندما إبتعد عن أنظار أنفيل، أصبحت ابتسامة الأخير باهتة قليلاً.
لقد توقف قليلاً، ثم توجه إلى الداخل لتغيير ملابسه.
خلفه، كانت مياه البحيرة تتحرك، مضطربة، بينما كان سطحها يتعرض لوابل من المطر.
الترجمة : كوكبة
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
تعليقات الفصل الفصل 2506
التعليقات :
روايات مقترحة
