عبد الظل - الفصل 2486
الفصل 2486: إنه ينتمي إلى المتحف
تدحرج صني من على السرير، وهو يلعن حواسه الدنيوية.
كانت ردود أفعاله حادة، ورغم الإهمال والإيذاء، كان جسده في حالة جيدة. ومع ذلك، لم يستطع استشعار الظلال. والأمر الأكثر إذلالًا أنه لم يستطع الرؤية حتى في الظلام – ولأول مرة منذ زمن طويل، أصبح صني أعمى تمامًا.
كان الضوء الوحيد في الغرفة يأتي من خلال شق ضيق بين الستائر، وكل ما يستطيع رؤيته هو شكل مظلم يقفز فوق السرير.
ومع ذلك، لازال بإمكانه أن يشم رائحة الصوف المبلل، والعرق القديم، ورائحة الكحول.
“ال… السكير اللعين!”
لقد علم ذلك!
لم يخيب الجنون ظنه أبدًا، بعد كل شيء…
كان صني مستلقيًا على الأرض في وضع محرج، بينما المهاجم على السرير، على بعد ثانية واحدة من النزول بالشفرة القاتلة في يده – كانت سكينة عادية، ولكن هنا في مدينة السراب، حتى الشفرة العادية لديها القدرة على جعل صني ينزف.
لقد كانت لديه القدرة قتله..
لقد ضاعت حواسه، وضاعت سماته… ومع ذلك، ظلت مهارته وخبرته معه. لم يعد صني يمتلك قوة العاهل، لكنه ظل الشخص الذي أصبح عاهلا.
وكانت هذه هي صفته الأكثر إثارة للخوف على الإطلاق – قوة أكثر أهمية بكثير من جانببه، وسماته، ومجاله.
بدلًا من محاولة النهوض، ركل صني السرير الرخيص بكل قوته. انزلق نصف متر إلى الخلف، مما أفقد المهاجم المتحرك توازنه – تأرجحت الصورة الظلية الداكنة وسقطت، وارتطمت بالأرض.
كان هناك صوت تحطم الزجاجات الفارغة، وفجأة أصبحت شظايا الزجاج في كل مكان.
أمسك صني ستارةً، وسحبها وهو يقفز واقفًا. انكسر عمود الستارة المُثبّت بشكلٍ رديء، وتدفق ضوء مصابيح الشوارع الكهربائية البارد إلى الشقة الصغيرة.
انكشفت بشرته الشاحبة، وعضلاته النحيلة، وخطوط الثعبان الأسود الموشومة عبر جسده في ذلك الضوء.
تم الكشف أيضًا عن العيون الزجاجية الغريبة للسكير المفترض.
نظر إليه صني بنظرة هادئة وباردة كنظرة قاتل متمرس.
“أنت جريء بعض الشيء، تلاحق شرطيًا. من أرسلك؟”
وبدلا من الإجابة، اندفع السكير إلى الأمام.
كان الرجل يبدو مثل السكير ورائحته تشبه رائحة السكير… لكنه كان يتحرك بسرعة ودقة قاتلة مثل القاتل المدرب.
“قتلة، هاه؟ هذا جديد…”
لم يبقَ في العالم الحقيقي أي قتلة محترفين. صحيحٌ أن هناك قتلة ماهرين يجيدون القتل بهدوء، لكن من كان لديه الوقت للتخصص في اغتيال الناس في ظل وجود جحافل من مخلوقات الكابوس تجوب عالم الأحلام والأرض؟ لم تكن هناك وظيفة مستقرة في هذا المجال، لذا حتى من عمل فيه، كان مجرد عمل بدوام جزئي.
لقد تصور صني نفسه ذات يوم كواحد من هؤلاء القتلة الهادئين، لذا شعر بقليل من الاستياء من الرجل الذي دخل شقته لإنهاء حياته.
أمسك صني معصم الرجل، ثم استدار، مانعًا ذراع العدو بين ذراعه وجذعه، ثم ضرب براحة يده الأخرى قبضة القاتل. ارتجفت السكينة عندما سقطت على الأرض، فانقلب على الفور، متوترًا عضلات بطنه – ولم يمضِ وقت طويل قبل ذلك.
اصطدمت قبضة القاتل بالحاجز الفولاذي لعضلاته، وفي الوقت نفسه، أصاب مرفق صني الرجل في جانب الرأس.
أصبح الرجل مشوشًا، فتعثر نحو النافذة واستدار، وغطى رأسه بذراعه.
مد الآخر يده نحو حزامه وأخرج أداة غريبة. كانت ذات ماسورة قصيرة وممتلئة، وأسطوانة دوارة بارزة من منتصف هيكلها المعدني، مع حلقة تحمي إصبع السبابة للقاتل، ولكن ليس بقية الأصابع.
“هذا… سلاح قديم.”
ربما لا يعرف المستيقظ العادي الكثير عن الأسلحة القديمة، لكن صني قاد جنودًا عاديين عبر المساحة الشاسعة من القارة القطبية الجنوبية.
لقد نشأ أيضًا في الضواحي، لذلك عرف البندقية عندما يراها، لأنها تعتبر قطعة أثرية تنتمي إلى متحف.
نظر صني إلى القاتل بتعبير مظلم.
“من يحمل سلاحًا في عراك بالأيدي؟ هذا غش.”
قبل أن يتمكن القاتل من رفع المسدس وتوجيهه للأمام، رفع صني ساقه وسدد ركلة مدمرة إلى منتصف عظمة القص لدى الرجل.
لقد كانت قوية بما يكفي لتحطيم الأضلاع – ولكن الأهم من ذلك أنها قوية بما يكفي لرمي الوغد بعيدًا إلى الخلف.
وخلفه… كانت النافذة.
حطم القاتل الزجاج بظهره وسقط فوق المتراس، مما أدى إلى دخول صوت المطر والرياح الباردة.
سقط محاطًا بشظايا حادة، وغادر بنفس الطريقة التي جاء بها – مصحوبًا بصوت تحطم الزجاج.
“…في أي طابق أعيش مرة أخرى؟”
اقترب صني من النافذة المكسورة ونظر إلى الأسفل.
كان السكير الملقى على الإسفلت المبلل في الأسفل لا يزال يتحرك. ارتجف الرجل، ثم نهض ببطء وترنح بعيدًا، تاركًا ورائه أثرًا من الدماء.
“هذا الوغد.”
ألقى صني الستارة على النافذة المحطمة لتجنب قطع نفسه، ثم خرج، وأمسك بأنبوب الصرف الزلق، ونزل برشاقة إلى الأرض.
انهمر المطر على جسده العاري، ودخل شعره المبلل في عينيه. والأسوأ من ذلك، أن بنطاله الأسود كان يمتص الماء بسرعة.
تتبع صني أثر الدماء إلى سياج على بُعد عشرات الأمتار. شهق أحد المارة عندما لاحظ وشمه، ثم أسرع مبتعدًا وقد ارتسمت على وجهه علامات الرعب.
عند عبور السياج، بالكاد رأ صني القاتل الجريح يختفي خلف الزاوية. كان هناك شخص يقف على جانب الطريق أيضًا، يرتدي معطفًا مطريًا ممزقًا وقبعة بسيطة. كان كلاهما يحدقان في الدماء التي خلّفها القاتل الفاشل.
‘شاهدٌ آخر. لماذا لا ينام كل هؤلاء؟’
في ضوء النيون الأحمر المنبعث من لافتة متجر قريب، بدا المارة وكأنهم غارقون في الدماء.
سار صني حافيًا عبر البرك، ثم توقف ونظر إلى الشاهد العابر بنظرة قاتمة. نظر الرجل إلى صني أيضًا…
ثم ابتسم بمرح.
استطاع صني أن يرى جسده الشاحب ينعكس في عيون الرجل الممزقة التي تشبه المرآة.
“يا لها من مفاجأة سارة! يسعدني رؤيتك هنا، أيها المحقق. هل أنت في نزهة مسائية ممتعة؟”.
ابتسم صني بشكل مظلم.
“…كفى هذا الهراء. أنا أعرف من أنت.”
درسه موردريت – أمير اللاشيئ – للحظة، ثم ضحك.
“أنا أعرف من أنت أيضًا.”
لقد ابتسم بلطف.
“أنت الرجل الذي قتل والدي.”
الترحيب : كوكبة
——
امون ترك الترجمة للأبد وتوليت محله لذا… إركعوا أمام مولاكم ايها العبيد !
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
تعليقات الفصل الفصل 2486
التعليقات :
روايات مقترحة
