عبد الظل - الفصل 2483
الفصل 2483 : الصراع الداخلي
درس صني دواخل مركبة موردريت الفاخرة، شاعرًا بقليلٍ من… لا، بالتأكيد لم يكن يشعر بالغيرة. إطلاقًا!.
‘مهما يكن. لا يوجد هنا مركز قيادة متنقل ولا محول جوهر… باه! لا يوجد حتى سرير. يا له من فلاح.’
تنحنح وفتح دفتر ملاحظاته.
“إذن، سيد موردريت، هل تخبرنا بما حدث؟”
تحقق موردريت من حزام الأمان، ثم اتكأ إلى الخلف وتنهد.
ارتفع حاجز مظلم عند ضغط زر، فاصلاً مقصورة الركاب عن مقصورة السائق.
“حسنًا… لا يوجد الكثير لأقوله حقًا. انحرفت تلك الشاحنة فجأة، واحتكت بالمركبة المرافقة، ثم اصطدمت بسيارتي واستمرت بدفعها حتى اخترقنا الحاجز وسقطنا في النهر. حين استعدت وعيي، كان الماء يتدفق إلى الداخل بالفعل، وسائقي فاقد الوعي. لذا، حملته وسبحت به إلى الشاطئ.”
تظاهر صني بتدوين شيء بقلمه.
“وماذا حدث بعد ذلك؟”
هز موردريت كتفيه.
“بعد ذلك؟ لا شيء، على ما أظن؟ وصل رجالي أولًا، ثم سيارات الإسعاف. أُخذت إلى المستشفى، وها نحن هنا.”
تبادل صني وإيفي نظرة سريعة.
تريث لحظة، ثم سأل بنبرة محايدة:
“في المرة الأخيرة التي تحدثنا فيها، ذكرت أن دمك ربما زُرع في مسرح الجريمة، وأن هناك الكثير ممن يتمنون لك الشر. في اليوم التالي، وقعَت محاولة لاغتيالك. هل يحدث لك مثل هذا كثيرًا، سيد موردريت؟”
هز موردريت رأسه.
“لا… في الحقيقة هذه أول مرة.”
درس صني ملامحه لوهلة.
“ألم تقل إن أختك حاولت إيذاءك؟”
اظلم وجه موردريت.
“ذلك كان أمرًا مختلفًا تمامًا. كانت مورغان فقط… مرتبكة. لم تكن على طبيعتها.”
‘ليست على طبيعتها…’
عبس صني.
“أتفهم. حسنًا، على أي حال، لقد أشرتَ إلى أن أحدًا من داخل مجموعة فالور قد يكون خلف محاولة اغتيالك. هل لديك شخص محدد في ذهنك؟”
هز موردريت رأسه مجددًا.
“ليس حقًا.”
‘هذا غير مفيد إطلاقًا.’
انضمت إيفي، التي كانت مأخوذة بالوجبات الخفيفة في البار الفاخر داخل المركبة الشخصية، أخيرًا إلى الحديث — مائلةً قليلًا إلى الأمام، سألت بابتسامة:
“لنعبر عن الأمر هكذا — من سيستفيد أكثر إن أُبعدت عن منصبك؟ من سيجني أكبر مكسب؟”
بقي موردريت صامتًا بضع ثوانٍ قبل أن يقول بنبرة مترددة:
“أظن… سيكون رئيس مجلس الإدارة؟ أنا وهو نصطدم كثيرًا بشأن قضايا مختلفة. رؤيته لما يجب أن تكون عليه مجموعة فالور تختلف عن رؤيتي. ومادام والدي لم يقرر العودة من التقاعد، فسيكون هو الخيار المنطقي ليصبح المدير التنفيذي القادم إذا اختفيت يومًا ما.”
ولاحظًا البريق الحاد في أعينهما، ضحك موردريت ورفع يديه.
“آه، لكن رجاءً لا تسيئا الفهم. لا يمكن أن يكون هو. رئيس المجلس… إنه عمي، كما ترون. أعلم ما يُقال عن عائلات التكتلات مثلنا، لكننا لسنا هكذا على الإطلاق. هو لن يؤذيني أبدًا.”
رفع صني حاجبًا.
“عمك؟ السيد مادوك، أليس كذلك؟”
أومأ موردريت.
“الوحيد والفريد. هو الأخ الأكبر لوالدي.”
‘يا له من أمر كئيب…’
كان النصل الهامس ميتًا في العالم الحقيقي، لكن انعكاسه ما يزال حيًا وبخير في مدينة السراب. ليس ذلك فقط، بل مثل نظيره الحقيقي، خسر معركة الخلافة أمام أخيه الأصغر… ثم أمام ابن أخيه أيضًا.
تكوّنت الصورة بوضوح: عائلة ثرية، عم جشع للسلطة، مؤامرة لانتزاع السيطرة على أعمال العائلة من الأمير الشاب…
“حسنًا، سيد موردريت… قد تكون واثقًا من أن عمك لن يتآمر ضدك، لكننا كمحققين علينا أن نبحث في كل الاحتمالات. لذا، إن لم تمانع، نود مقابلة عمك — وعدد من الأشخاص الآخرين في دائرتك المقربة. موظفو قصرك، على سبيل المثال.”
أومأ موردريت.
“بكل تأكيد. آمل أن نصل إلى جذور هذا الحادث المؤسف. آه… لكن الأمر سيستغرق بعض الوقت لترتيب المقابلات. ربما يمكن أن نبدأ غدًا؟”
طرح صني وإيفي المزيد من الأسئلة، ورسموا ببطء صورة عن السياسة الداخلية في مجموعة فالور.
كما أنهم اختبروا موردريت بخفة ليروا من يكون حقًا.
بعد بعض الوقت، وصلت المركبة إلى وجهتها. ابتسم موردريت معتذرًا.
“إذا سمحتم لي الآن، أيها المحققان — لقد غبت مدة طويلة بالفعل، وهناك جبل من الأوراق بانتظاري. سأطلب من… سائقي الجديد أن يعيدكما.”
همّ بالمغادرة، ثم تردد لبضع ثوانٍ وضحك.
“أوه… لدي طلب. إن لم يكن تطفلاً، آنسة أثينا، هل لي أن أطلب توقيعكِ؟”
التقط قاعدة وضع المشروبات الفاخرة والمستديرة وقدمها لها مع قلم بدا أغلى من كل ما يملكه المحققان مجتمعَين.
كان ابتسامته الخجولة قليلًا جذابة للغاية.
“تكريمًا لرميتكِ الشهيرة للقرص التي جلبت لمدينة السراب الميدالية الذهبية.”
أخذت إيفي القلم، ترددت للحظة، ثم ضحكت ووقعت.
“لا أصدق أن المدير التنفيذي لمجموعة فالور من معجبيني. يا له من أمر غريب… سيتعين علي إخبار زوجي!”
أخذ موردريت القاعدة، وألقى عليهما ابتسامة أخرى.
“إذن، استأذنكما.”
وبذلك، رحل.
قضيا الطريق عائدين في صمت. وبما أن المقابلة مع رئيس المجلس مادوك وبقية موظفي مجموعة فالور مقررةً للغد، كان على صني وإيفي القيام بالكثير من البحث — فانهمكا في أجهزتهما، دارسين كل ما توفر على الشبكة.
كان الحاجز الرملي حول المستشفى قد ارتفع قليلًا في غيابهما. وصعودهما مجددًا إلى سيارة صني بعد اختبار رفاهية مركبة موردريت الفاخرة الشبيهة بالقصر بدا كإحباط، لكن أياً منهما لم يكترث كثيرًا.
بمجرد أن أصبحا وحدهما، تغيرت ملامحهما.
نظر صني إلى إيفي ورفع حاجبه.
“إذن، ما رأيكِ؟”
أخرجت الوجبات الخفيفة التي سرقتها من سيارة موردريت وابتسمت بقتامة.
“يبدو لطيفًا. أنا واثقة تمامًا أنه ليس… موردريت خاصتنا.”
ثم أرسلت حفنةً من اللوز المحلّى بالعسل إلى فمها، مضغته بسعادة وأضافت:
“وأنا واثقة أيضًا أن ذلك اللقيـط يكذب.”
ترجمة آمون
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
تعليقات الفصل الفصل 2483
التعليقات :
روايات مقترحة
