عبد الظل - الفصل 634
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الفصل 634 : عمود اللهب
استيقظ صني قبل الفجر بقليل. ظل ساكنًا لبعض الوقت، مترددًا في ترك الحضن الدافئ للبطانيات. ثم جلس وهو يتنهد مرتجفًا في برد الصباح. لقد حان الوقت لمواجهة يوم جديد، وكان هناك الكثير للقيام به. ولم يكن لديه أي مبرر للتكاسل…
انطلق ألم خفيف فجأة من صدره. نظر إلى الأسفل بتعبير مشوش، وهو يدرس الندبات القديمة التي تغطي جلده البرونزي الأسمر.
‘…أعتقد أنها سوف تمطر؟’
ثم ظهرت فجأة ذراع عاجية من تحت البطانيات، تداعب عضلاته القوية.
“هل هو الصباح بالفعل؟”
ابتسم صني وأمسك بيد زوجته وأومأ برأسه.
“نعم يا نور شمسي.”
لقد تنهدت.
“حسنًا… اذهب واستعد. سأوقظ الشيطان الصغير.”
بقي بلا حراك، مستمتعًا بمنظر الجميلة التي نجح بطريقة ما في إقناعها بالزواج من همجي وحشي مثله ترتدي ملابسها، حريصًا على عدم إزعاج البطن المستدير حيث ينام طفلهما الثاني بسلام، دون أي اهتمام بالعالم. نمت ابتسامته على نطاق أوسع قليلا.
“لقد قلت اذهب! اليوم ليس يوم الخسارة الخاص بك، أيها المجرم … هل نسيت؟”
ارتسمت الكآبة على وجه صني، ثم نهض وارتدى ملابسه أيضًا.
عندما غادر مسكنهم، كان الخدم يعملون بجد بالفعل، ويستعدون لهذا اليوم. وعندما رأوه، انحنى كل منهم باحترام وحيوه بأصوات دافئة. بعد أن تعرض لكل هذا العشق والذوق، كان على صني أن يرتدي وجهًا يليق باللورد أيضًا.
“كم هذا مزعج …”
كان الخدم على وشك إعداد كل شيء للرحلة القادمة، ولكن كان عليه أن يفعل شيئًا واحدًا بنفسه. كان هذا شيئًا لم يكن صني يسمح لأي شخص آخر بالقيام به، ليس بسبب انعدام الثقة، ولكن ببساطة لأنه كان واجبه.
وعندما دخل الإسطبلات، رحب بجواده، وقام بإطعام الحيوان النبيل وسقايته قبل أن يضع السرج على ظهره العريض. ربما أصبح صني سيدًا يتمتع ببعض الشهرة وترك ماضيه المضطرب وراءه، لكن الرابطة بين المحارب وحصانه كانت مقدسة.
فقط لأن الاثنين لم يضطرا إلى المخاطرة بحياتهما في ساحة المعركة بعد الآن، لا يعني أنه سوف ينسى ذلك.
عندما انتهى من كل شيء، قاد الحصان إلى الفناء وربط الغمد الخشبي البالي بالسرج، وكان الفولاذ البارد لسيف جميل مخبأ بأمان بداخله.
ثم حدق في الغمد لبعض الوقت، وقام بتدليك ندبة صدره المؤلمة بتعبير ضائع. ظهر تعبير غريب ومظلم على وجهه.
وبعد فترة من الوقت، صدر صوت خطوات سريعة في طريقه.
“أبي!”
استدار صني وابتسم ابتسامة عريضة وهو يمسك بابنه في حضن قوي.
“هل تحاول التسلل إلى والدك المسكين، هاه؟ ليس بهذه السرعة… لقد كنت أتسلل إلى الوحوش قبل وقت طويل من ولادتك، أيها الشقي!”
ضحك الصبي، ثم تراجع خطوة إلى الوراء.
كان اليوم في السابعة من عمره، وفي تلك المناسبة ألبسته والدته أفضل الملابس لديهم. لقد بدا الشيطان الصغير وكأنه طفل حقيقي، وليس رجسًا فاسدًا أُرسل إلى عالم البشر لتعذيب والديه العاجزين.
“لماذا كان عليك التسلل؟ هل كنت أضعف من أن تقتلهم مباشرا، هاه؟”
تنهد صني بسخط وحدق في السماء.
“سيدتي، ساعديني…”
لماذا يجب أن يرث ابنهم لسانه السام أيضًا؟
في هذه الأثناء، استدار الصبي ونظر إلى مسافة، حيث كان من الممكن بالفعل رؤية الصورة الظلية الجميلة لبرج العاج في ضباب الصباح. اتسعت عيناه.
“أبي… هل هذا صحيح؟ هل سأراها اليوم؟ السيدة؟”
توقف صني لبضع لحظات ، ثم أومأ برأسه.
“بالطبع. لقد بلغت السابعة من عمرك، أليس كذلك؟ اليوم هو يوم سَّامِيّ. لذا، ستقابل إلهتنا… لتقدم نفسك، وتتعهد بخدمتها.”
عبس ابنه.
“لكنها ليست حقًا… إلهة، أليس كذلك؟ ألن تغضب مني السَّامِيّن الأخرى؟”
ضحك صني.
“أيها السَّامِيّن ! السَّامِيّن أعظم وأكبر من أن تعرف ما تعنيه الغيرة يا فتى. لماذا يمانعون؟ سيدة الأمل تمنحنا المأوى والأمان، وتحمينا من الفساد، ومن الحرب، والمجاعة، والطاعون… وحتى أنفسنا. إذا إن ذلك ليس بعبادة، فلا أدري ما هو”.
وبهذا قفز على السرج، ثم رفع الصبي ليجلس أمامه.
“دعنا نذهب!”
غادروا القصر واتبعوا طريق الحجارة البيضاء عبر غابة هادئة وأعلى التل. سار الحصان إلى الأمام بخطى ثابتة، وتحمل بسهولة وزن راكبين. سقطت أشعة الشمس من خلال حواف مظلة الأوراق، مما جعل محيطها يبدو وكأنه قصة خيالية.
وكان صني يستمتع بجمال الغابة وهدوئها. منذ وقت طويل… قبل مجيئه إلى مملكة الأمل… لم يكن يعرف أيًا منهما. لم تكن حياته سوى سفك الدماء والألم، معركة بعد معركة، حرب بعد حرب… فقط بعد مجيئه إلى هذا العالم وقرر البقاء هنا، عرف حقيقة مدى السعادة التي يمكن أن تكون عليها الحياة.
خاصة عند مشاركتها مع من تحبهم.
… أما ابنه فلم يكن يعرف شيئاً عن الفتنة والظلمة. كان هذا السلام هو كل ما عرفه على الإطلاق. ولهذا السبب، كان يشعر بالملل الشديد.
تململ الصبي لبضع دقائق، ثم حدق في مقبض سيف صني.
“في يوم من الأيام، سأحصل على سيف خاص بي! سيكون أكبر وأكثر حدة من سيفك أيها الرجل العجوز. تذكر كلماتي!”
ضحك صني.
“لماذا تحتاج السيف؟”
نظر إليه ابنه في حيرة.
“ماذا تقصد، لماذا؟ لكي اصبح مستيقظًا! محارب مثلك!”
نظر صني بعيدًا ولم يستجب لفترة من الوقت. أصبحت عيناه ضائعة.
… كان قلبه يتألم. لماذا تألم كثيرا اليوم؟
“لقد كنت محاربًا ذات يوم، هذا صحيح. لكنني لم أختر أن أكون محاربًا أبدًا. لقد أصبحت محاربًا فقط من أجل البقاء. في مملكة الأمل، لا تحتاج إلى القتال والمعاناة وقتل الآخرين لتعيش حياة طويلة وسعيدة. لماذا لا تزال تريد أن تكون محاربًا؟”
صمت الصبي، وظهر على وجهه عبوس هزلي. التفت بعيدا ولم يقل أي شيء آخر لفترة من الوقت.
شكك صني في أن ابنه لم يفهم حقًا ما يعنيه. وكان يأمل ألا يفعل ذلك الصبي أبدًا.
أغمض عينيه، وقال صلاة صامتة
“التحية لك، أيتها الرغبة، يا شيطان الأمل. من فضلك، استمع إلى حنيني. احمي ابني من كل أهوال العالم وأنقذه، كما أنقذتني…”
بصمت، غادر الثلاثة – الرجل والصبي والحصان – الغابة وتسلقوا التل المرتفع. من قمته، ظهر مشهد يحبس الأنفاس أمامهم.
أمامهم، كان هناك سهل واسع يغمره ضوء الشمس، والعشب الزمردي يلمع مع حلول الصباح. هنا وهناك، وقفت المزارع والحقول، والقمح الذهبي يتمايل في الريح. قطع السهل شرائط متلألئة من الأنهار، وعلى مسافة بعيدة، ارتفعت من الأرض مدينة جميلة مبنية من الحجر الأبيض، مع معبد رائع شاهق فوقها.
لا يسع صني إلا أن يبتسم.
بغض النظر عن عدد المرات التي رأى فيها ذلك، لا يمكنه مساعدة نفسه بعدم الشعور ببعض العاطفة.
“…مهلا، هل تريد التلويح لأمك؟ أنا متأكد من أنها تسير في هذا الاتجاه الآن!”
نظر إليه ابنه بتعبير شفقة.
“هل أنت مجنون؟ هي لن ترانا. نحن بعيدون جدًا!”
ضحك صني.
“من تكلم؟”
استدار ونظر إلى الوراء، إلى مشهد مماثل يقع خلفهم. وهو يحدق عبر الغابة، رأى بلدة صغيرة وقصرًا حجريًا متواضعًا يقف بالقرب منها. من هذه المسافة، بدا المبنى وكأنه لعبة…
رفع يده ولوح.
“يا أبي…”
سخر صني.
“ماذا؟ هل ستسخر مني أكثر؟”
هز الفتى رأسه.
“لا. إنه فقط… ما خطب السماء؟ إنها تبدو غريبة.”
‘…هاه؟’
رفع صني رأسه، ثم عبس مع ارتباك.
السماء، في الواقع، بدت غريبة.
كانت الشمس لا تزال تشرق، ولكن يبدو أن هناك شمسًا أخرى فوقهم مباشرة، تتضخم بالضوء المتوهج. كانت السماء نفسها تزداد سطوعًا وإشراقًا، كما لو كانت تتخللها حرارة شديدة. اختفت الغيوم كلها..
فجأة هبت عليهم عاصفة من الرياح الساخنة.
ضاقت عيونه فجأة.
“ما-انتظر!”
وفي الثانية التالية، سقط عمود ضخم من اللهب المتوهج فجأة من السماء، وثقب السهل وحطم الأرض مثل الزجاج. أغرق وميض أعمى العالم باللون الأبيض، ومن خلاله، تدحرج صوت رهيب عبر الغابة. شعر صني، وهو مصاب بالصمم، بأن ابنه يصرخ، لكنه لم يستطع سماع صوته.
عند النقطة التي سقط فيها عمود اللهب، انشقت الأرض نفسها وألقت في الهواء، قطعًا هائلة من الأرض الذائبة تمطر نارًا ورمادًا وتنشر الموت.
اهتز التل الذي كانوا يقفون عليه، ثم تحرك، مما أدى إلى سقوط صني عن الحصان.
‘لا لا لا…’
وحاول العثور على ابنه بينما كان لا يزال في حالة ذهول، لكنه فشل.
بدلا من ذلك، سقطت نظرته على البلدة الصغيرة والقصر الحجري الذي كان يقف على مسافة بعيدة.
وبينما كان صني يراقب في رعب، انفتحت الأرض، وانفجرت نوافير النار في السماء. التهمت النيران المنازل على الفور وأحرقتها وتحولت إلى سحب من الرماد.
‘لا لا لا!’
وفي اللحظة التالية، انهارت التلة بأكملها.
آخر شيء رآه صني قبل أن يخنقه الانهيار الجليدي للأرض الحارقة هو الشكل الهش لابنه الذي ابتلعته النيران.
‘لا!’
وبعد ذلك مات.
***
ألم، ألم، ألم…
لماذا تألم قلبه كثيرا؟
فتح صني عينيه في الظلام وجلس، وألقى الفراء جانبًا. حدق في صدره الضعيف ثم لمسه بيد مرتجفة متعجبا. منذ متى بدأ صدره يؤلمه أثناء الليل؟
“آه، التقدم في السن ليس أمرًا ممتعًا…”
طاردًا بقايا كابوس رهيب، كافح من أجل الجلوس وقام بتدليك مفاصله لبعض الوقت، منتظرًا حتى تعود إليها بعض المرونة. ثم وقف ببطء وأغلق عينيه، واستمع إلى أصوات البستان المقدس الذي غلفه.
حسنًا، على الأقل استيقظتُ حيًا. في سني، كان هذا بالفعل إنجازا!
فقط لو أن قلبه لم يتألم كثيراً..
ولكن هذا هو بالضبط ما يعنيه التقدم في السن. كل فجر يجلب معه ألمًا جديدًا… في الواقع، كان صني سيشعر بالخوف أكثر إذا استيقظ وشعر فجأة بأنه بخير تمامًا.
على أي حال…
لقد حان الوقت لمواجهة يوم جديد.
اكتب الاغلاط بالتعليقات
ترجمة امون
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 634"
MANGA DISCUSSION
روايات مقترحة :
