عبد الظل - الفصل 1831

الفصل 1831 : المفهوم المجرد

مرتديةً ثوب نومٍ مريحًا، كانت رَين جالسةً على السرير. وكان السرير واسعًا وناعمًا. وكانت الملاءات نظيفة ومرتبة تمامًا… بعيدة كل البعد عن مهد الطين البارد الذي كانت تنام عليه لأيام عديدة.

وكان السرير أيضًا أفضل بكثير من سريرها في قلب الغراب، لذا… لم يكن لديها شيء لتشتكي منه.

وكانت الغرفة نفسها فسيحة، ولكنها متقشفة. فقد كانت قلعة عشيرة الحزن محفورة داخل أحد جوانب الجرف، لذا كانت الجدران المحيطة بها من الحجر الخشن. ومع ذلك، كان الأثاث أنيقًا ومصنوعًا بشكل جميل.

وكانت هناك نافذة مقوسة واحدة في الغرفة، تفتح على الامتداد الأرجواني الباهت لسماء المساء. وبدا هدير السَّامِيّةالباكية هادئًا هنا، بطريقة ما، ولكنه كان أيضًا مستمرًا، مثل همهمة لا تتوقف.

كان الهواء نقيًا ورائحته منعشة كرائحة الماء.

وساعد الجو الهادئ، ولكن الصارم بشكل فريد للقلعة الكئيبة، رَين على تخيل بسهولة من أين أتت طباع تمار الجادة للغاية.

تنهدت.

حدثت الأمور بسرعة بعد وصولهما إلى بحيرة الدموع. أولاً، تم إحضار رَين وتمار إلى المدينة المبنية على شاطئها – والتي كانت أصغر بكثير من قلب الغراب، لكنها كانت لا تزال نابضة بالحياة. وكان أسلوب الهندسة المعمارية مختلفًا بوضوح أيضًا، حيث كان يفضل الأسطح المسطحة التي تعمل كحدائق – على عكس العاصمة، حيث كانت معظم الأسطح مائلة ومغطاة بالقرميد لتجنب تراكم الثلوج والرماد عليها.

ولكنهما لم تقضيا وقتًا طويلًا في المدينة.

كان قديس عشيرة الحزن بعيدًا في الوقت الحالي، ولكن والدة تمار كانت هنا. وبعد تلقيها أخبار ظهور ابنتها مصابةً بجروحٍ خطيرة، أرسلت فورًا حراسًا لاستعادتها.

تم أخذ رَين وتمار إلى القلعة، التي كانت محفورة مباشرة في الجانب العمودي للشلال العظيم وتشرف على المدينة من علوٍ شاهق.

تم علاج تمار بواسطة معالج صاعد. وفي الوقت نفسه، استُقبلت رَين كضيفة لعشيرة الحزن.

والتقت برئيسة العشيرة، بالإضافة إلى بعض الشيوخ. وعاملها الجميع بلطف – من الحراس المستيقظين والمواطنين العاديين إلى أفراد الأسرة المباشرين.

شاركت تمار لفترة وجيزة القصة حول كيف انتهى بهما الأمر في هذه الحالة المؤسفة، بما في ذلك النسخة المزيفة من استيقاظ رَين.

بدا كل شيء على ما يرام.

ومع ذلك، كانت رَين في مزاج ثقيل.

كان ذلك لأنها سمعت الكثير، واستنتجت المزيد، من المحادثات مع السكان المحليين.

بدت الحرب… وشيكة حقًا.

بعض الأشخاص الذين تحدثت معهم كانوا على علم بذلك، في حين أن البعض الآخر لم يكن. ومع ذلك، كان الجميع قلقين وغير مرتاحين، كما لو أن هناك توترًا غير مرئي يتخلل الهواء.

حدثت العديد من الأمور بعد مغادرة فريق الاستطلاع معسكر البناء وفقد الاتصال ببقية البشرية.

ازداد الصراع بين العشيرتين العظيمتين خطورة. استمرت فالور في مطالبة بتسليم المطاردة الصامتة والسيد دار من عشيرة ماهارانا، واستمرت سونغ في الرفض. كان هناك أنواع من الاضطرابات في شوارع باستيون وقلب الغراب… وحتى في NQSC.

كانت هناك احتجاجات واشتباكات عنيفة بين أتباع النطاقات المتعارضة. وكان هناك حشد كبير يهتف بتهديد أمام مجمع عشيرة سونغ في عالم اليقظة.

ألقى شخص ما قنابل حارقة بدائية على جدران القلعة المحيطة بموقع بوابة الأحلام الخاصة بالملك في الربع الشمالي. وقد اشتبك بعض من الشباب من المورثات علنًا، مدمرين مكانًا عامًا. ثم تم اعتقالهم من قبل عملاء الحكومة، ولكن الحكومة نفسها كانت تتصرف بغرابة، كما لو كانت مجمدة من الخوف والتردد والصراع الداخلي.

وكانت تلك فقط العلامات الخارجية.

العلامة الأكثر خطورة هي مدى هدوء قلعة عشيرة الحزن. كان هناك محاربون مستيقظون، ولكن عددهم قليل جدًا. وكان هناك أفراد من العائلة المباشرة، ولكن فقط الأضعف بينهم.

وهذا أخبر رَين بشيء واحد.

كانت الملكة تحشد قواتها سراً.

كان الطريق الذي ساعدت رَين في بنائه على وشك الاكتمال، وسرعان ما ستسير أسراب نطاق الأغنية عليه، متوجهةً إلى قبر السَّامِيّ

كانت الحرب، التي بدت من قبل مفهومًا مجردًا، قد أصبحت الآن ملموسةً تقريبًا.

وكانت أقرب مما تتوقع.

وهكذا، جلست رَين بهدوء على السرير، تراقب السماء وهي تغرق في الظلام خلف النافذة.

وأخيرًا، عندما اختفى ضوء الشمس تمامًا والتهمت الظلال العميقة الغرفة، ظهرت شخصية مألوفة من بينها.

كان معلمها مستندًا على الحائط ويصفق بهدوء. وكانت ابتسامه خاليًا من الهموم كما كان دائمًا.

“تهانينا!، لقد أصبحتِ مستيقظة الآن.”

نظرت رَين إلى ظله الداكن بجدية.

“… أين كنت بحق؟”

أعطاها إيماءة غامضة.

“أوه، كما تعرفين. هنا وهناك. مختبئًا في الظلال، ومستمتعًا بعطلة على الشاطئ، وجالسًا بلا حراك على عرشي المظلم. لماذا؟، ألم تقومي بعمل جيد بدوني؟”

توقفت رَين لبضعة لحظات، ثم أطلقت تنهيدة ثقيلة.

“لا أستطيع أن أقول إنه ‘جيد’ بالضبط… ولكن، نعم. في الواقع، لقد أديت جيدًا.”

ابتسم.

“جيدًا؟، أنتِ أول بشرية في عالمكِ تستيقظين دون تلك التعويذة المزعجة… ما تسميها؟، آه، تعويذة الكابوس. عمل رائع، رَين!، لقد جعلتيني حقًا أشعر بالفخر.”

مدت يدها بصمت وفتحت راحة يدها.

“أعطني إذًا.”

رفع حاجبه… أو على الأقل، هكذا ظنت لأنها لم تستطع رؤية وجهه بوضوح.

“ماذا؟”

عبست رَين.

“ذاكرتي!، لقد وعدتني بذكرى بعد أن أقتل الصياد.”

ضحك معلمها بهدوء.

“صحيح. لا تقلقي، سأعطيكِ إياها. وسأضيف واحدة أخرى أيضًا مقابل قتل الطاغية المستيقظ. وثالثة كمكافأة مجانية، للعميل المخلص.”

تردد للحظة، ثم أضاف بصوت أكثر جدية:

“لكن حقًا، عمل رائع. الاستيقاظ، قتل الطاغية… وعدم ترك تلك الفتاة لتموت أيضًا. لست متأكدًا مما إذا كنت سأفعل الشيء نفسه عندما كنت نائمًا.”

أدارت رَين وجهها بعيدًا، وهي تشعر ببعض الإحراج.

“… شكرًا لك. على أي حال، لم أكن يومًا نائمةً حقًا. كان ذلك سيكون محرجًا — أنا أكبر من أن أكون كذلك…”

وبعد ذلك، لم يتحدث أي منهما لفترة من الوقت.

وفي النهاية، سألت رَين:

“إذًا، ماذا الآن؟”

ترجمة أمون