عبد الظل - الفصل 2194
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 2194 : ثمن السمو
استنشقت كي سونغ بعمق – أو تظاهرت بذلك، على الأقل – ثم اتكأت إلى الخلف.
“أما بالنسبة للتغلب على الكابوس الخامس… حتى لو كانت لدينا هذه الطموحات، فلا أحد منا يجرؤ. تحدي كابوس هو دائمًا مقامرة، بعد كل شيء – ربما يعود المتحدي حيًا، وربما لا. استطاع الشعلة الخالدة المخاطرة بحياته لأنه كان هناك عدد لا يحصى من المستيقظين في العالم بجانبه. وتمكن حارس الشجاعة وسائر الليل من المخاطرة بحياتهم لأن هناك، حينها، عددًا كبيرًا من الأسياد. ولكن ماذا عنّا؟ ماذا سيحدث إن هلك جميع الفائقين معًا، ولم يبقَ أحدٌ ليدافع عن البشرية ضد استبداد تعويذة الكابوس؟ المخاطرة كبيرة جدًا، والمسؤولية التي نحملها أثقل من أن نتحملها.”
تغير تعبيرها قليلًا.
“علاوة على ذلك، يختلف كل كابوس عن الذي سبقه. ليس لدينا أي معرفة بما ينتظرنا في الخامس. ما نعرفه، مع ذلك… هو أنه حتى لو تمكن أحدهم من التغلب عليه، فسيكون هناك ثمن يجب دفعه. على الأرجح، لن يتمكن الكائن المقدس من دخول عالم اليقظة على الإطلاق، مما يعني أنه لن تكون هناك بوابات الأحلام لقيادة الناس بعيدًا أيضًا. حتى لو حصل حاملو تعويذة الكابوس المقدسون على قدرة لإنشاء نوع جديد من الاتصال بين العالمين، فهناك أيضًا طبيعة التبجيل نفسها التي يجب أخذها في الاعتبار. أن تصبح سَاميًا… ليست مجرد مسألة رتبة.”
توقفت كي سونغ للحظة، ثم واصلت بنبرة محايدة:
“الفرق بين المتسامي والفائق هائل. ولكن الفرق بين البشر والسَامين لا يُقاس. أن تصبح كائنًا مقدسًا يعني التخلي عن ما تبقى من طبيعتك البشرية وراءك. بمجرد أن يختبر المرء التبجيل، فإن طريقته في التفكير ستتغير. طريقته في الشعور ستتغير. كيانه نفسه سيتغير، ومن يكون سيتغير أيضًا. القوة والرحمة لا تسيران دائمًا جنبًا إلى جنب… من يدري إن كان يمكن الوثوق بكائن مقدس ليحمل مسؤولية البشرية؟ السموات تعلم أنني أرتعب من فكرة أن يصبح وليد الأحلام سَاميًا. وأنفيل كذلك… أما أنا، فأخشى نفسي أكثر من أي شيء آخر.”
بقيت الملكة صامتة لفترة، ثم نظرت إلى سيشان بتردد.
تحركت شفتاها قليلًا، وتردد صدى صوت جديد – صوت كي سونغ نفسه – في قاعة العرش لأول مرة.
كان صوتًا عميقًا وعذبًا، يجعل المرء يتمنى ألا يتوقف عن سماعه أبدًا.
“هل سأظل أهتم بابنتيّ؟ هل سأظل قادرة على الشعور بالعاطفة البشرية؟ هل سأظل… نفسي؟ أم سأصبح شخصًا آخر – بل شيئًا آخر، بالأحرى؟ كائنًا ذو طبيعة سامية، وبذلك غير بشري.”
ارتجفت سيشان.
بدا أن كلمات الملكة تشبه بشكل مخيف ما كانت كاسي نفسها تفكر فيه سابقًا، وتردد صداها في أعماقها.
لأن كاسي نفسها كانت تخشى بشدة أن تفقد ذاتها أمام قوة جانبها. لقد فقدت بالفعل عددًا لا يحصى من شظايا ماضيها، وبالتالي، كانت تهاب فقدان المزيد من ذاتها الحالية… لكنها كانت خائفة من ذاتها المستقبلية أكثر من أي شيء آخر.
فالجميع يخافون الموت، والتحول، وخاصة التحول الكامل مثل التحول إلى سَامي – التبجيل، كما أسمته كي سونغ – كان شكلاً من أشكال الموت أيضًا.
أخذت كاسي نفسًا عميقًا.
“إذًا، في النهاية… أنتما الاثنان بدأتما هذه الحرب لتلتهما أحدكما الآخر وتلدا نطاقًا قويًا للغاية — نطاقًا يوحد البشرية كلها تحت رايته – نتيجة لذلك. جزء البشرية الذي اعتبرتما أنه يستحق الإنقاذ، على الأقل.”
هزت كي سونغ كتفيها.
عادت إلى الصمت مجددًا، وتحدثت دماها المتحركة بدلاً منها:
“نعم. شيء من هذا القبيل.”
هزت كاسي رأسها.
“كل هذه الوفيات، كل هذا العذاب… ألم يكن من الأسهل لو أن أحدكما تنحى ببساطة وسمح للآخر بالحكم دون معارضة؟”
التوى ابتسامة غريبة على شفتي الملكة الساحرتين.
“أفترض أنه كان كذلك. ولكن اسألي نفسكِ هذا السؤال… هل يمكن لمن هو مستعد للاستسلام دون قتال أن يكون قادرًا على مواجهة العالم بأسره؟ هل يمكن لمن هو مستعد للخضوع دون مقاومة أن يكون جديرًا بحكم البشرية جمعاء؟ هل يمكن لشخص كهذا أن يقود أحدًا، ناهيك عن الجميع، نحو الخلاص؟ لا… ليس في طبيعة السيادي أن يستسلم. فالصفة ذاتها التي جعلتنا فائقين تجعل من المستحيل علينا الاستسلام دون معركة حاسمة.”
ساد صمت طويل، ثم ضحك الشبان الموتى.
“حسنًا… يبدو أنني أجبت على جميع أسئلتكِ، أغنية الساقطين. كيف كان ذلك؟ هل كان كافيًا للمقايضة؟”
خفضت كاسي رأسها.
“…لقد كان أكثر من كافٍ، جلالتك.”
أومأت كي سونغ برأسها مع لمحة من التسلية.
“لقد منحتكِ الكثير من الرحمة إذن. ماذا سأحصل في المقابل؟”
جمعت كاسي أفكارها وهي تأخذ نفسًا عميقًا.
‘ها نحن ذا، إذن.’
ستبدأ الأحداث في التسارع بمجرد أن تفتح فمها. لكن ذلك كان المسار الأفضل…
كان لا بد أن يكون السياديون متكافئين إلى حد ما في القوة عند اشتباكهم. وفي الوقت الحالي، كان ملك السيوف يتمتع بأفضلية كبيرة للغاية.
تنهدت.
“ذكرت أنني أعرف الكثير من الأسرار، أحدها ثمين بشكل خاص. سأشاركه معكِ تعبيرًا عن امتناني لرحمتكِ.”
استقامت في جلستها، وتريثت للحظة، ثم قالت بنبرة قاتمة:
“حفر الملك سراً طريقًا عبر تجاويف عظمة القص والضلع الغربي الأول. قريبًا ستخرج قواته من الأدغال وتهاجم حصن المعبر الأصغر من الخلف – سيحدث ذلك بحلول نهاية الغد، أو ربما حتى قبل ذلك. والآن بعد أن أصبح فالور يريد موتي، أصبحت حياتي مرتبطة بسلامة عشيرة سونغ. لذا، فكرت في أن أخبركِ.”
ساد صمت ثقيل في قاعة العرش. بدت سيشان مذهولة، واتسعت عيناها قليلًا… أما الملكة، فقد بقيت متماسكة.
بعد لحظات قليلة، انحنت قليلًا إلى الأمام.
“…ألم يكن هناك طاغية ملعون يسد الطريق إلى تجاويف الضلع الأول؟”
خفضت كاسي رأسها.
“كان هناك. لكن قتله الملك.”
رفعت كي سونغ حاجبها.
“لقد قتل طاغية ملعونًا بسرعة وهدوء كافيين لتمر وفاته دون أن يلاحظها أحد؟ آه… يا له من أمر مثير للاهتمام.”
بقيت بلا حراك لفترة. ثم ابتسمت.
“حسنًا. هذا يغيّر الأمور بالتأكيد…”
ترجمة آمون