عبد الظل - الفصل 2184
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 2184 : الجانب الآخر
بعد مرور فترة، هبط مخلوق الكابوس. كانت كاسي في حالة سيئة لدرجة أنها كادت تتدحرج عن درعه – ولحسن الحظ، مدّت سيشان يدها وأمسكت بها.
عندما نزلوا من ظهر الوحش، شعرت كاسي بالسطح الصلب للعظام القديمة تحت قدميها مرة أخرى. كانت العظام هي ذاتها، والحرارة هي ذاتها… لكن بدت الرياح مختلفة.
ذلك لأنها لم تعد على الضلع الأول بعد الآن، وبالتالي لم تعد محمية من الرياح المنحدرة من منحدرات جبال التجاويف. لقد وصلوا إلى سهل عظام الترقوة.
كان لا بد أن يكون معقل العبور الأعظم – وملكة الديدان – قريبين الآن.
وهذا يعني أن هذه قد تكون الفرصة الأخيرة لكاسي لتتحدث مع سيشان. ومع ذلك، بقيت صامتة، عالمة أن الإفراط في الوضوح قد يكون ضارًا. البذور التي أرادت زرعها قد زُرِعت بالفعل… والتربة قد أُثريت بالفعل بالحرب العبثية.
الآن، كل ما كان عليها فعله هو انتظار هطول الأمطار، لترى البذور التي زرعتها تنبت وتنبض بالحياة.
…تأمل ذلك.
سبب آخر لصمت كاسي هو أنه، بعد فترة وجيزة، أحاط بهم صوت خطوات. ارتجفت، وقد غمرها شعور غريب بالتناقض… لأن تلك الخطوات بدت وكأنها صادرة عن بشر، ومع ذلك، لم تكن هناك أي أصوات خفية أخرى يصدرها البشر عادة لمرافقتها.
لا تنفس. لا نبض قلب. لا خشخشة ملابس أو احتكاك درع من الحركات الصغيرة التي يقوم بها الناس عادةً.
‘حُجاج’.
تجمّع العشرات من الحجاج حولهم، ليشكّلوا موكبًا صامتًا.
محاطة بالأموات من كل جانب، قاد سيشان كاسي عبر سهل العظام.
خطوة. خطوة. خطوة أخرى.
أصدرت سلاسلها صوت خشخشة خافت.
وبعد فترة وجيزة، غمرها بحر هائل من الأصوات والروائح، وأدركت كاسي أنهم يقتربون من معقل العبور الأعظم.
‘لقد خضت رحلة طويلة… فقط لأجد نفسي قريبة جدًا من حيث بدأت.’
خلف الحصن المبني من عظام شيطان عظيم تقع الهاوية، وما خلف الهاوية، عبر امتداد من العظام المتآكلة، كان يقع معسكر حصار جيش السيف. كانت جزيرة العاج فوقه مباشرة، تنجرف بين جثة سَامٍ ميت والسماء المدمّرة.
كانت نيفيس قريبة جدًا، لكنها أيضًا بعيدة بشكل لا يصدق.
ربما كانت هذه المسافة الصغيرة – معسكرا الجيش، وجدار الحصن، والهاوية المظلمة – أصعب قطعة أرض يمكن عبورها في تاريخ البشرية بأكمله.
تنهدت كاسي عندما دخلوا الفناء الشاسع للمعقل. بدا الأمر ورائحته مثل معسكر حصار جيش السيف تقريبًا، باستثناء حقيقة وجود رائحة مروعة لكائنات الكابوس المضافة إلى المزيج هنا أيضًا.
كما لو أن الناس على جانبي الهاوية كانوا متشابهين تمامًا، ولم يكن هناك سبب حقيقي لتقسيمهم إلى جيشين متحاربين.
بينما كانت كاسي تسير عبر معسكر جيش الأغنية، محاطة بالحجاج، جذب الموكب الغريب انتباه الجميع بلا شك. ومع ذلك، لم يتمكن أحد من رؤيتها بوضوح خلف حاجز الجثث السائرة.
ومع ذلك…
كانت إحدى تجسيدات صني موجودة في مكان ما هنا. لا بد أنه كان يراقب، بلا شك.
كانت تأمل ألا يفعل شيئًا متهورًا.
حركت كاسي يديها قليلًا، مما جعل السلاسل تصدر صوتًا خافتًا. تحركت أصابعها، لكن لم يكن هناك من يراها قادرًا على قراءة الإشارة التي كانت ترسلها.
لأنها لم تكن تستخدم أصابعها لنقل الرسالة.
بل كان ظلها هو الذي شكّل إشارة بسيطة.
‘أنا بخير’.
كانت تأمل أن يشعر بها.
الآن بعد أن كان كل شيء على المحك، لكل منهم دوره الخاص ليلعبه. فعلت كاسي كل ما في وسعها بالفعل، باستثناء هذه المهمة الأخيرة. وهذا ما كان عليها أن تركز عليه، معتمدة على نيفيس وصني لإتمام المهمة.
ولا شيء آخر يهم.
“هل سأرى الملكة الآن؟”
أجاب سيشان بجفاف:
“نعم”.
أخذت كاسي نفسًا عميقًا، تتساءل كيف أصبحت كي سونغ.
هل ما زالت تشبه تلك الفتاة الصغيرة التي رأتها في ذكريات أوروم؟ تلك الشابة التي تُركت وحدها في عالم قاسٍ، تسعى للانتقام من أولئك الذين خانوا والدتها وسرقوا إرثها؟ القائدة الواثقة التي قادت شعبها إلى الازدهار رغم الشدائد العظيمة؟.
أم هل كانت كل آثار كي سونغ التي عرفها المعلم أوروم قد مُحيت بمرور الزمن، ولم يتبقَ سوى المظهر البارد والقاسي لملكة الغربان في أعقابها؟.
ترددت كاسي.
“أي نصيحة؟”
بدت السؤال ساخرًا، لكن من غير سيشان يمكنها أن تسأل؟ فكي سونغ كانت والدتها، بعد كل شيء.
الغريب أن سيشان ترددت قليلًا قبل أن تجيب.
“لماذا تسألينني؟”
ابتسمت كاسي سراً، مسرورة.
“أنتِ واحدة من بناتها، في النهاية. هل هناك من يفهمها أفضل منكِ؟”
سخرت سيشان.
“ولماذا أساعد عدوة لعشيرة سونغ على فهمها؟”
تنهدت كاسي بيأس.
“عدوة؟ يا للأسف. كنتِ تنادينني ضيفة موقرة في وقت سابق…”
لكنها لم تكن محبطة حقًا. الرد لم يكن مهمًا في الحقيقة. الأسئلة نفسها كانت الأهم.
ومع ذلك، وعلى نحو غير متوقع، أعطتها سيشان إجابة.
“لن أفترض أنني أفهم والدتي. لكن… أعتقد أنها كانت وحيدة. لا بد أنها كذلك، إذ لا أحد يحيط بها إلا إن كان خادمًا لها أو مسؤوليتها. بهذا المعنى، العدو ثمين أكثر بكثير.”
توقفت للحظة، ثم أضافت:
“…إن أسأتِ استخدام هذه المعلومة، سأقتلكِ.”
ابتسمت كاسي بقتامة، وكتمت تنهيدة.
لا بد أن سيشان تأمل أن تكون كاسي تحاول إبرام صفقة مع والدتها – وبالتالي، مع نيفيس أيضًا.
لكنها كانت مخطئة.
نيفس لم تكن تنوي سوى قتل والدتها، مع الأمل في الوقت نفسه ألا تضطر لقتل سيشان وأخواتها في أعقاب ذلك.
يجب التخلص من الملكة، لكن القضاء على الأميرات السبع وتدمير عشيرة سونغ سيكون خسارة عظيمة. جعلهم يقاتلون من أجل البشرية في المستقبل سيكون ترفًا لا يُقدّر بثمن.
يعتمد كل شيء على ما إذا كان يمكن التفاهم مع سيشان وأخواتها بعد سقوط والدتهن.
‘يا لها من فوضى’.
لم تكن كاسي تعرف أين وصلوا، لكنها شعرت بظل بارد يُلقي بظلاله عليها.
ثم سُمع صوت بوابة ثقيلة تُفتح، وقُيدت بعيدًا عن الحرارة التي لا تطاق إلى مساحة باردة بشكل مخيف.
كان لقاؤها مع الملكة على وشك أن يبدأ.
ترجمة آمون