عبد الظل - الفصل 2156
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 2156 : الفولاذ المرن
لم يعد الصغير أنفيل صغيرًا بعد الآن، فقد بلغ السابعة للتو. بطريقة ما، نما ليصبح شيئًا يشبه شخصًا حقيقيًا الآن، وإن كان نسخة مصغرة، ويمكن بالفعل تمييز ملامح والده في وجهه الجاد المليء بالإخلاص.
جديٌّ جدًا، حتى أكثر مما ينبغي. لطالما تساءل جيست عن نوع الأطفال الذين قد يربيهم واردين – فمع كونه رجلًا جادًا للغاية ومولعًا بإلقاء المحاضرات عن الفروسية، فمن المؤكد أن أطفاله المساكين سيكبرون وهم يعانون من نقص حاد من المرح في حياتهم.
وبدا ذلك واضحًا بالفعل…
لربما لهذا السبب كان أنفيل يحب قضاء الوقت مع ابنة الشعلة الخالدة كثيرًا.
لكن في هذه اللحظة، كان مستلقيًا على الأرض، يلهث بشدة، وعيناه تحدقان في السماء بنظرة شاحبة.
سعل جيست.
“هذا، آه… ربما علينا أن ننهي الأمور لهذا اليوم.”
تمتع الطفل بلياقة بدنية غريبة بالنسبة لعمره، لكن نظام التدريب الذي فرضه واردين على الرجل المسكين كان قاسيًا للغاية. لم يكن الصغير أنفيل يفعل شيئًا سوى الدراسة والتدرب طوال اليوم، وكان ذلك مشهدًا محزنًا.
ومن ناحية أخرى، تفهم جيست واردين تمامًا… في الواقع، جميعهم، المستيقظون الأصليون، كانوا صارمين للغاية مع أطفالهم.
وذلك لأن تعويذة الكابوس لا تزال تحصد الأرواح، مع إصابة شباب جدد بها كل عام. فمجرد التفكير في أن ابنه قد يُرسل إلى كابوس جعل العرق يتصبب من جبين جيست، ولهذا كان هو وزوجته يدربان شيطانهما الصغير بنفس المستوى تقريبًا – ولكن ليس تمامًا – من الشدة.
فقد واجهوا أهوال تعويذة الكابوس دون استعداد، لذا، إذا كان هناك شيء – أي شيء – يمكنهم فعله لتدريب أطفالهم على كيفية النجاة من هذا الخطر، فسيكونون مستعدين للقيام به. لم يكن الجميع يملكون مثل هذه الثروة من الموارد تحت تصرفهم، لكنهم كانوا يملكونها، ولهذا استغلوها بدقة.
لحسن الحظ، كان ابنهما الثاني لا يزال صغيرًا جدًا على التدريب بالسيف… حتى الآن. ومع ذلك، سيتعين عليه أن يبدأ تدريبه قريبًا.
…لكن لا أحد كان يتدرب بقسوة أشد من أنفيل المسكين، سواءً في فن السيف أو في المساعي الفكرية.
لم يكن واردين صارمًا حتى مع مادوك، الذي كان يكبره بعامين. بحلول الآن، عرف جيست السبب، وعلى الرغم من أنه أدرك أن الشقيق الأصغر يملك بنية جسدية مختلفة، شبه غير بشرية، إلا أنه لا يزال أمرًا مؤسفًا أن يُهدر طفولته بهذه الطريقة.
مع ذلك، لم يبدو أن أنفيل نفسه يمانع.
هز الفتى رأسه، ثم تنهد ووقف على قدميه ببطء، قبل أن يلتقط سيفه الخشبي.
“لا، يا عمي جيست… يمكنني الاستمرار. من فضلكَ وجّهني.”
تنهد جيست. لم يكن في مزاج للمزاح حتى.
‘واردين… آه، أحتاج حقًا للتحدث معه.’
كان واردين بلا شك رجلًا استثنائيًا. محاربًا مرعبًا وقائدًا كريمًا، وأكثر من ذلك، كان شخصًا صاحب رؤية عظيمة وواضحة. حتى أعداؤه لم يشككوا في نُبله، وكان ذكاؤه مهيبًا بحق.
علاوة على ذلك، كان واردين أقرب أصدقاء جيست ومحسنه. لم يكن من المبالغة القول إن كل ما امتلكه جيست كان بفضل واردين… لم يكن ليبقى على قيد الحياة لولاه. كان من المفترض أن تنتهي حياته في يوم الانقلاب الشتوي، قبل سنوات طويلة.
ومع ذلك، وعلى عكس ما يعتقده كثيرون، لم يكن واردين مثاليًا.
على وجه الخصوص، وكما يرى جيست، لم يكن يعامل أطفاله – خاصة أنفيل – بالشكل الصحيح. كان واردين يتعامل مع تعليمهم بالجدية نفسها التي يتعامل بها مع أي شيء آخر، وعلى الرغم من أن نيته كانت حسنة، إلا أن الأطفال يحتاجون أيضًا إلى الدفء والحنان. خاصة هذان الاثنان، اللذان فقدا والدتهما في سن مبكرة.
حدث ذلك خلال أزمة البوابة الأولى… تلك الكارثة اللعينة.
شك الكثيرون في أن تعويذة الكابوس تخفي المزيد من الأهوال للبشرية، لكن لم يكن أحد يتوقع أنه بعد بضع سنوات من عودة أول المستيقظين من عالم الأحلام، سيتبعهم عالم الأحلام نفسه إلى الأرض عبر بوابات الكابوس.
استمرت البوابات في الانفتاح، ولم ينجح أحد في إغلاق أي منها حتى الآن.
عبس جيست.
ولا أحد يعلم ما الكوارث الأخرى التي قد تجلبها تعويذة الكابوس. فالمستقبل الذي كانوا يحاولون بناؤه كان مظلمًا وغير واضح.
إذن… لربما كان واردين محقًا في تحضير أبنائه للأسوأ، بعد كل شيء.
‘آه، لم أعد متأكدًا من أي شيء…’
بقي جيست صامتًا للحظة، ثم ابتسم بحرارة.
“حسنًا، يا فتى. لنكمل… تأكد فقط من ألا تترك سيفك يسقط هذه المرة.”
بما أن معظم الأعداء من البشر الذين هددوهم قد زالوا الآن، فقد كان لديه الكثير من الوقت الفراغ في يديه. لهذا السبب، طلب منه واردين أن يمنح أنفيل دروسًا.
بالطبع، كان هناك مبارزون أفضل منه، لكن لم يكن هناك الكثير من القتلة الذين يتفوقون على جيست في العالم… إن وُجد أحد.
بل في العالمين، حقًا.
لذلك، ما كان عليه تعليمه لأنفيل لم يكن فن السيف بحد ذاته، بل فن القتال. لم يكن القتال الحقيقي نظيفًا ومرتبًا مثل تدريبات المبارزة – كان كلٌّ من البشر ومخلوقات الكابوس يقاتلون بطريقة قذرة، مستخدمين كل ما يمكنهم استخدامه لقتل العدو والنجاة. فاليأس أفضل معلم، لكن كان من الصعب على طفل من عائلة نبيلة أن يختبره حقًا.
قابضًا على سيفه الخشبي، عبس أنفيل. ضحك جيست.
“ما سبب هذا التعبير المرير؟”
نظر إليه الفتى الصغير بجدية، ثم قال بنبرة حذرة:
“عمي جيست… بما أنك تخبرني أن أمسك بسيفي جيدًا، فمن المحتمل أنك ستتجاهله تمامًا وتضربني مباشرة، أليس كذلك؟”
ابتسم جيست.
“يبدو أنك تعلمت شيئًا بالفعل!”
ثم هاجم… متجاهلًا السيف الخشبي للفتى وموجهًا ضرباته مباشرة إلى جسده بدلاً من ذلك.
بعد عدة تبادلات، وجد أنفيل نفسه على الأرض مجددًا وتنهد.
هذه المرة، لم يتعجل في النهوض.
“أفهم… إذًا فدرس اليوم هو التضليل.”
حدق جيست في الفتى الصغير، ثم هز رأسه بأسى.
“أنت صادق ومستقيم للغاية، يا فتى. لكن لا يوجد صدق في المعركة. أعداؤك سيحاولون خداعك، وعليك أن تعرف كيف ترى من خلال خداعهم، وتخدعهم أنت بدورك.”
عبس أنفيل.
“لكن… أليس أبي رجلًا صادقًا ومستقيمًا أيضًا؟”
ضحك جيست.
“من؟ واردين؟ بالطبع، إنه الأكثر صدقًا واستقامة… لكنه يستطيع أن يكون ماكرًا وملتويًا عندما يحتاج إلى ذلك. لا يمكن للمحارب الحقيقي أن يكون صارمًا للغاية في تفكيره. يجب أن يكون مرنًا، وإلا سيموت.”
أومأ الفتى الصغير برأسه بجدية.
“مثل الفولاذ.”
فكر في شيء ما لبضعة لحظات، ثم ابتسم.
“يجب أن يكون السيف الجيد مرنًا أيضًا. فالنصال الصلبة جدًا تنكسر بسرعة. فهمت الآن، عمي جيست!”
ألقى عليه جيست نظرة متشككة، غير متأكد مما إذا كان الفتى قد فهم بالفعل.
ثم هز كتفيه.
“حسنًا، إن كنت قد فهمت، فانهض واذهب لتنظف نفسك. سأصطحبك إلى المدينة لنأكل شيئًا لذيذًا.”
نظر إليه أنفيل ببراءة طفولية، مما جعل جيست سعيدًا – كان من الجميل أن يراه يتصرف كطفل ولو قليلًا للتغيير.
في النهاية، تنهد أنفيل.
“لقد استأجر والدي أخصائي تغذية للإشراف على وجباتي. أنا… ممنوع من أكل المثلجات…”
ابتسم جيست بلطف.
“حسنًا، إذن يمكننا أن نأخذ أخصائي التغذية معنا. أنا متأكد من أنه يمكننا العثور على مثلجات مغذية، بمساعدته… وحتى إن لم نجد، فليس على واردين أن يعرف كل شيء، صحيح؟”
اتسعت عينا الفتى.
ظن جيست في البداية أنها نظرة إعجاب، لكنه أدرك بعد لحظة أن هناك انعكاسًا لشكل طويل القامة في عيني أنفيل.
استدار، فرأى واردين يخطو عبر الحديقة بخطوات واسعة.
بدا الرجل شديد التوتر بشكل غريب.
سعل جيست.
“اسمع، يا رجل… اللورد واردين. لم أقصد الأمر بهذا الشكل، حسنًا؟ لم أكن أعلم ولدك كيف يخدع والده…”
لكن واردين تجاهل كلماته وحدق فيه فقط.
شعر جيست أن هناك شيئًا ما خطأ.
“ما الأمر؟”
بقي واردين صامتًا للحظة، ثم فجأة ابتسم بابتسامة شرسة.
“إنه الشعلة الخالدة، ذلك الرجل، لقد أغلق بوابة كابوس!”
ترجمة آمون