ساحر الرمال في الصحراء المحترقة - الفصل 267

– ساحر الرمال في الصحراء المحترقة – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

الفصل 267

بفضل ترويض جاموس الرعد ، أصبحت الرحلة إلى حصن الفولاذ أسهل بكثير.

أثناء عبور الصحراء ، كانت مواجهة الوحوش أمرًا شائعًا.

بدا الأمر كما لو أن الوحوش تسكن الصحراء بكثرة مثل حبات الرمل.

بغض النظر عن مدى قوة لي جونغ هو باعتباره مستيقظًا من الرتبة S ، فإن قوته لها حدودها.

كانت قدراته متخصصة في القتال الفردي.

لقد كان هائلاً بشكل لا يصدق في القتالات الفردية ، وليس في المعارك ضد العديد من الأعداء في وقت واحد.

السبب وراء قدرته على ذبح مجموعة ذئاب اللهب بتلك السهولة هو أنهم كانوا مجرد مخلوقات من الرتبة C.

رغم ذلك ، فإن مواجهة مجموعة من الوحوش من الرتبة B أو أعلى سيكون أمرًا صعبًا حتى بالنسبة له.

بمعنى آخر ، لم يكن ذلك مناسبًا لمهاراته.

لو عبر الصحراء بمفرده ، لكان من المحتمل أن يكون منهكًا أو مصابًا بجروح خطيرة بحلول الوقت الذي واجه فيه الوحوش التي لا تعد ولا تحصى على طول الطريق.

لكن أثناء امتطائهم على جاموس الرعد ، نادرًا ما اضطروا إلى الاشتباك مع الوحوش مباشرة.

هربت معظم المخلوقات الصغيرة ببساطة عند رؤية جاموس الرعد.

كانت حراشفه ، وهي أصلب من الفولاذ ، منيعة للأسنان.

لم يكن هناك أي فائدة من مهاجمته ، لأن المخلوقات لن تؤدي إلا إلى إتلاف أسنانها. ونتيجة لذلك ، تخلت الوحوش عن محاولة مهاجمتهم تمامًا.

بفضل هذا ، يمكن لمجموعة زيون التوجه نحو حصن الفولاذ دون الحاجة إلى محاربة الوحوش.

كانت الأمور مريحة للغاية لدرجة أنه حتى دودويان ، التي كانت عادةً في حالة تأهب قصوى ، استلقت على ظهر جاموس الرعد ، مستمتعةً بلحظة نادرة من الرفاهية.

“هذا لطيف! إذا كان من الممكن أن تكون الحياة بهذه السهولة دائمًا ، فكم سيكون ذلك رائعًا؟”

“لا تمزحي.”

اتفق معها أسلان.

على الرغم من التجارب التي مرا بها ، إلا أن الأيام القليلة الماضية متجهين نحو حصن الفولاذ كانت من أكثر اللحظات سلمية في حياتهما.

في تلك اللحظة تحدث زيون.

“ستغرب الشمس قريبًا. دعونا نسترح هناك طوال الليل.”

أشار إلى الكثبان الرملية الكبيرة.

لقد كانت على شكل حفرة بركانية ، غارقة بطريقة تجعلها بمثابة مأوى جيد من الرياح.

“دعنا نفعل ذلك.”

وافق لي جونغ هو على اقتراح زيون.

طوال الرحلة بأكملها ، لم يعارض قرارات زيون أبدًا.

كان زيون يعلم عن الصحراء بشكل أفضل ، لذلك وثق به لي جونغ هو تمامًا.

توقف جاموس الرعد في المكان الذي أشار إليه زيون.

ترجلت المجموعة وبدأت الاستعداد لإقامة المخيم.

تحضير الوجبة كان من مسؤولية أسلان.

بينما كانا في الأحياء الفقيرة ، كان يجمع المكونات بجد ويملأ بها حقيبة ظهر كبيرة.

عندما رأت دودويان أسلان يتعرق أثناء عمله على العشاء ، تمتمت تحت أنفاسها.

“حتى القمامة يمكن أن تكون مفيدة في بعض الأحيان.”

لم تكلف نفسها عناء مساعدة أسلان.

لم تكن لديها موهبة الطبخ ، ولم تكن انتقائية بشأن الطعام.

بالنسبة لإلف ظلام مثلها ، لم يكن الطعام أكثر من مصدر للطاقة لإبقائها تتحرك.

طالما أنها أعطتها القوة للقتال ، كان هذا هو كل ما يهم. لم تكن هناك حاجة لإثارة ضجة حول الذوق ، لذلك بطبيعة الحال ، لم تكن مهتمة بالطهي.

هكذا وقعت مهمة تحضير الوجبة على عاتق أسلان ، وقد نفذها بشكل مثير للإعجاب.

“العشاء جاهز. الجميع ، تعالوا وتناولوا الطعام.”

على الرغم من أن تسميته بـ “عشاء” كان كثيرًا بعض الشيء ، إلا أن كل ما فعله هو رمي المكونات المختلفة في وعاء كبير وغليها في الحساء. رغم ذلك ، فقد استخدم الكثير من اللحوم المجففة ، مما أعطى الطبق قدرًا لا بأس به من النكهة.

أنهت المجموعة عشاءها البسيط من الحساء ثم تقاعدت ليلاً.

دودويان وأسلان ، اللذان اعتادا النوم في الصحراء ، ناما بمجرد اصطدام رأسيهما بالأرض.

كما حفر زيون تحت الرمال وأنشأ مأوى مؤقتًا للنوم فيه.

عند رؤية هذا ، تذمرت كلير.

“أنا غيورة جدًا. يضطر البعض منا إلى النوم هنا في عاصفة الرمال بينما ينام البعض الآخر بشكل مريح تحت الأرض…”

“من الأفضل أن تحصلي على قسط من الراحة بدلاً من الشكوى.”

“ألست حسودًا؟”

“بالكاد لدي الوقت الكافي لصقل قدراتي. لماذا أضيع الوقت في طمع شخص آخر؟”

“بصراحة…”

هزت كلير رأسها بعدم تصديق.

كان هذا رجلاً أعمى نفسه ليكتسب عين عقله. شخص مثله لن يهتم أبدًا بقدرات الآخرين.

بحذر ، سألته كلير سؤالاً.

“كيف يبدو العالم من خلال عين عقلك؟ هل هو واضح مثل الرؤية بأم عينيك؟”

“لو كان الأمر مثل الرؤية بعيني ، لما كان هناك سبب لتعمية نفسي.”

“لذا فهو مختلف؟”

“إنه كذلك.”

“كيف ذلك؟”

“…”

“أوه! أنا آسفة. لم يكن علي أن أطلب شيئًا خاصًا جدًا…”

“لا يعني ذلك أنه سر. الأمر فقط أنني لا أستطيع شرح ذلك.”

كان العالم الذي يُرى من خلال عين العقل مثل لوح زجاجي هش.

عالم يتأرجح على الحافة ، كما لو أنه يمكن أن يتحطم في أي لحظة ، وهو واقع غير مكتمل ومتماسك بشكل غير مستقر.

لعل ما رآه هو الشكل الحقيقي للعالم.

في داخله كان البشر…

هز لي جونغ هو رأسه ، وأزال الأفكار غير الضرورية.

نظرت كلير إلى لي جونغ هو الصامت للحظة قبل أن تحول نظرتها إلى السماء.

حتى الآن ، أصبحت السماء مظلمة.

سماء سوداء قاتمة دون حتى أثر لضوء النجوم.

لم تستطع كلير إلا أن تنكمش في نفسها.

“ها!”

* * * *

في اليوم التالي ، قامت المجموعة بامتطاء جاموس الرعد مرة أخرى واستمرت في اتجاه حصن الفولاذ.

عندما أشرقت عليهم الشمس الحارقة ، كانت كلير أول من سئم.

“ها! أريد حقًا الاستحمام البارد الآن.”

“انتظري لفترة أطول قليلاً فقط. بمجرد وصولنا إلى حصن الفولاذ ، ستتمكنين من الاستحمام كما تريدين.”

“حقا؟ يمكنني حقًا استخدام القدر الذي أريده من الماء البارد؟”

اتسعت عينا كلير عند كلمات دودويان.

حتى لي جونغ هو تفاجأ.

“الماء ليس وفيرًا تمامًا في المستعمرات. كيف يمكن الاستحمام لفترة طويلة؟”

“لا أعلم شيئًا عن المستعمرات الأخرى ، لكن لدينا المزيد من المياه في حصننا. بفضل اللورد زيون.”

“ماذا تقصدبن بذلك؟”

“فقط خذه على ظاهره.”

صمتت دودويان بعد ذلك.

كان وجود بحيرة أسفل حصن الفولاذ سرًا يخضع لحراسة مشددة.

لم يتمكنا من إخفاء حقيقة أن المياه كانت وفيرة ، لكن البحيرة نفسها كان لا بد أن تظل سرًا.

إذا انتشر نبأ عن البحيرة تحت الأرض ، فلن يطمع فيها الزبالون فحسب ، بل حتى سيول الجديدة.

قبل لي جونغ هو تفسيرها.

“لذلك ، تمكنتم من الاستفادة من مصدر المياه الجوفية.”

قامت معظم المستعمرات بتأمين المياه بهذه الطريقة.

حتى سيول الجديدة ، التي يبلغ عدد سكانها أكثر من عشرين مليون نسمة ، حصلت على مياهها بهذه الطريقة ، لذلك لم يكن الأمر غير عادي.

إن احتمال الاستحمام في حصن الفولاذ رسم البسمة على وجه كلير.

ثم التفت لي جونغ هو إلى زيون وسأل.

“هل يمكنك اكتشاف الماء أيضًا؟”

“ليس من أعماق الأرض.”

“حتى تتمكن من استشعار المياه الجوفية بالقرب من السطح؟”

“أستطيع أن أشعر عندما تكون الرمال رطبة ، ولكن ذلك كل ما في الأمر.”

“هذا لا يزال مثيرًا للإعجاب. قدرة مفيدة جدًا.”

لأول مرة ، شعر لي جونغ هو بوخز من الحسد تجاه قوة زيون.

بهذه القدرة ، لن يكون هناك خطر الموت من الضمأ في الصحراء.

على عكس قدراته الخاصة ، التي كانت موجهة فقط نحو القتل ، فإن قوة زيون يمكن أن تفيد الآخرين.

‘لماذا لم يقم العمدة بتجنيد زيون بعد؟ يمكن أن تكون قدراته مفيدة بشكل لا يصدق…’

فجأة ، وجد نفسه يتساءل عن منطق جين غيوم هو.

إذا كان لدى لي جونغ هو عين العقل ليرى جوهر الأشياء ، فإن جين غيوم هو كان لديه الاستبصار لفهم مبادئ العالم.

بناءً على نصيحة جين غيوم هو ، أعمى لي جونغ هو نفسه ليحصل على عين العقل. بدونه ، لم يكن لي جونغ هو ليحصل على هذه المهارة أبدًا.

قام جين غيوم هو بتجنيد أي شخص يمكن سيول الجديدة الاستفادة منه ، باستخدام أي وسيلة ضرورية. كان هناك سبب واحد فقط لعدم قيامه بتجنيد شخص يتمتع بقدرات مرغوبة.

‘هل يرى العمدة أن زيون يمثل تهديدًا لـ سيول الجديدة؟ إذا كان الأمر كذلك ، فمن المنطقي لماذا لم يتم تجنيده.’

هناك دائمًا ما يكون للشخص أكثر من قدراته.

حتى لو كان لشخصين نفس الصلاحيات ، فإن النتيجة ستختلف اعتمادًا على كيفية استخدامهما لها.

في النهاية ، لم تكن المشكلة في قدرات زيون ، بل في زيون نفسه.

لم يكن الأمر يتعلق بمهاراته أو أن شخصية – زيون ببساطة لا يتناسب مع خطط جين غيوم هو.

بهذا الإدراك ، فهم لي جونغ هو قرار العمدة.

‘لا داعي للتفكير في الأمر أكثر من ذلك. التركيز على المهمة. كل ما أحتاجه هو قلب موبي ديك.’

في تلك اللحظة…

“انتظري! إذا واصلنا السير على هذا النحو ، فهناك مجموعة من الوحوش أمامنا على بعد كيلومترين. قم بتوجيه جاموس الرعد إلى اليمين. سنأخذ منعطفًا واسعًا.”

“مفهوم!”

نقلت كلير بسرعة تعليمات زيون إلى جاموس الرعد.

اتبع المخلوق أوامرها واتجه إلى اليمين.

لم يشكك لي جونغ هو ولا كلير في كلمات زيون.

لقد أثبت بالفعل قدراته عدة مرات خلال رحلتهم.

كلما اتبعوا توجيهاته ، لم يواجهوا أي وحوش.

هذه المرة لم تكن مختلفة.

فقط للتأكد ، قام لي جونغ هو بتنشيط مهارته في “الإدراك” واستشعر العديد من أشكال الحياة في المستقبل البعيد. وكما قال زيون ، كانت هناك بالفعل مجموعة من الوحوش هناك.

‘إنه دائمًا سريع.’

نقر لي جونغ هو على لسانه إعجابًا.

بفضل قدرة زيون على استشعار الوحوش ، وصلت المجموعة إلى الكثبان الرملية حيث يمكنهم رؤية حصن الفولاذ من بعيد.

عندما تسلقوا الكثبان الرملية ، رأوا جبلًا ضخمًا مصنوعًا من الحجر الرملي الأحمر بعيدًا في المسافة.

* * *’

أطلقت كلير صافرة منخفضة في رهبة.

“عجبًا!”

لم تكن تتوقع رؤية مثل هذا الجبل الأحمر الضخم في وسط الصحراء.

تحدثت دودويان ، بعد أن لاحظت رد فعل كلير.

“هذا هو منزلنا ، حصن الفولاذ.”

“حصن… الفولاذ.”

“ذلك صحيح! وهناك ، ذلك هو أرشيلون.”

أشارت إلى تل ضخم بجانب جبل الحجر الرملي الأحمر.

“هاه؟ يا الهـي !”

“يا للعجب!”

حتى كلير ولي جونغ هو ، اللذان نادرًا ما أظهرا المفاجأة ، لم يتمكنا من إخفاء دهشتهما.

ما اعتقدا أنه مجرد كثبان رملية كان في الواقع قوقعة سلحفاة عملاقة.

كانت قوقعتها كبيرة بما يكفي لتناسب قرية بأكملها بداخلها.

علم زيون حقيقة أن هناك قرية موجودة بالفعل بداخلها.

“الحصن المتنقل ، أرشيلون. مضى أمد طويل منذ أن رأيته.”

سمعت كلير كلمات زيون ، فسألته بعينين واسعة.

“هل ذلك ما تسميه حصنًا متنقلاً؟ يا الهـي ! كيف قمت بترويض شيء بهذا الحجم؟ لم يسبق لي أن رأيت شيئًا كهذا.”

احمر وجهها كما لو أنها وقعت للتو في الحب من النظرة الأولى.

لقد كانت مفتونة تمامًا بأرخيلون.

“أريد أن أرى ذلك الطفل عن قرب!”

دون انتظار أن يوقفها أحد ، قفزت كلير من جاموس الرعد وركضت نحو أرشيلون.

حاول زيون توجيه جاموس الرعد نحو أرشيلون ، لكن الوحش رفض التحرك ، وأصيب بالشلل من الخوف.

حتى الوحش من الرتبة C مثل جاموس الرعد كان مرعوبًا من أرشيلون الهائل.

مع عدم وجود خيار آخر ، ترجل زيون والآخرون وبدأوا بالسير نحو أرشيلون.

مع اقتراب كل خطوة ، غمرهم حضوره الهائل.

حتى زيون ، الذي رأى أرشيلون لأول مرة منذ سنوات ، لم يستطع إلا أن يندهش.

“لقد نمى بشكل أكبر.”

في ثماني سنوات فقط ، نمت أرشيلون بشكل ملحوظ.

مع توفر الوقت الكافي ، قد تصبح ذات يوم أكبر من سيول الجديدة نفسها.

كانت كلير تمسح قوقعة أرشيلون بلطف.

لكن تعبيرها كان مضطربًا.

نظرت إلى زيون بوجه على وشك البكاء.

“هذا الطفل… إنه يموت.”

تدحرجت دموع كبيرة على خديها.

لا يمكن لأي شخص آخر أن يقول ذلك ، لكنها كانت تعلم ذلك باعتبارها مروضًا.

كانت هذه السلحفاة الضخمة تموت ببطء.

كما لو كان يستشعر عواطفها ، أخرج أرشيلون رأسه من تحت قوقعته.

كانت عيناه ، أكبر من البشر ، غائرتين بالتعب.

تحدث زيون إلى أرشيلون.

“مضت مدة ، الصديق القديم.”