ساحر الرمال في الصحراء المحترقة - الفصل 107

– ساحر الرمال في الصحراء المحترقة – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

الفصل 107

“طفل! ما الذي كنت باقيًا هنا لعدة أيام لتشتريه؟ مهلاً ، ألا تشعر بالغضب الكافي للذهاب إلى مكان آخر؟”

“آسف. سأبقى هنا لفترة أطول قليلاً.”

أصر ليفين على ذلك بعناد رغم سخرية التاجر.

كان يجلس أمام متجر عام.

لكنه لم يكن متجرًا عامًا عاديًا.

كان متجرًا عامًا لبيع العناصر المصنوعة من جثث الوحوش.

لقد كان يجلس أمام المتجر العام لعدة أيام.

لم تكن سخرية مالك المتجر تجاهه غير مبررة.

رغم ذلك ، أصر ليفين على ذلك بعناد.

على الرغم من تعرضه للتوبيخ والطرد عدة مرات ، إلا أنه كان يعود دائمًا.

“آغ! هذا الشقي العنيد!”

نظر مالك المتجر إلى ليفين وكأنه يريد قتله ، ثم عاد إلى داخل المتجر.

تمتم ليفين في نفسه وهو يستند إلى الحائط.

“هل هو ميؤوس منه مرة أخرى اليوم؟ الأمر ليس سهلاً على الإطلاق.”

أغمض عينيه للحظة.

لم يأت ليفين إلى سوق العفريت ليشاهد المارة فقط.

‘لقد اشترى بالتأكيد شيئًا من هنا.’

كان ليفين يتتبع مكان القاتل الذي قتل والدته وأخويه.

خلال تلك الفترة ، ارتكب القاتل عدة جرائم قتل أخرى. فاختبأ ، وكاد أن يسخر من مطاردة ليفين.

كلما سئم ليفين من التعقب ، ظهر القاتل مرة أخرى ، وبدا أنه كان ينتظره ، وارتكب جريمة قتل أخرى.

اعتقد ليفين أن القاتل ربما لاحظ مطاردته. وإلا فإن أفعاله لن تكون غير مفهومة.

في النهاية ، تخلى ليفين عن تعقب القاتل مباشرة. ولكن هذا لا يعني أنه استسلم تمامًا.

لقد غير نهجه للتو.

‘جميع العناصر التي يستخدمها ليست عناصر عادية يتم إنتاجها بكميات كبيرة. إنها مصنوعة من مواد خاصة.’

كان أبرزها السكين الذي استخدمه القاتل.

صُنع سكين القاتل خصيصًا لتقطيع اللحم البشري بكفاءة واستخراج الدم بسهولة.

عثر ليفين على سكاكين مشابهة لتلك التي استخدمها القاتل من خلال تحليل علامات القطع التي تركت على الجثث ، لكنه لم يتمكن من العثور على أي منها ذات أشكال مماثلة.

السكين الذي استخدمه القاتل كان فريدًا من نوعها.

لكن ما لاحظه ليفين لم يكن مجرد مظهر مثل هذه السكاكين.

لقد كانت طبيعة السكين.

كان دماء الأشخاص الذين قتلوا على يد القاتل لزجًا بشكل غير عادي. كانت اللزوجة عالية بشكل غير طبيعي.

اعتقد ليفين أن السبب قد يكون التعرض لدرجات حرارة عالية.

سواء أكان القاتل عمدًا بتسخين الدم أو شيء من ممتلكاته تبعث حرارة عالية.

‘ماذا لو كان السكين الذي يمتلكه القاتل ينبعث منه حرارة لأنه مصنوع من مواد خاصة؟’

لهذا السبب كان ليفين يجلس هنا منتظرًا.

كان هناك عدد لا بأس به من المواد التي تنبعث منها الحرارة من تلقاء نفسها.

بما في ذلك عظام سلمندر اللهب وأحجار النار وريش نسور اللهب وبقايا غولم اللهب والمزيد.

لكن مثل هذه المواد الخاصة لم تكن متوفرة على الإطلاق في المتاجر العادية.

خاصة ليس في الأحياء الفقيرة.

في أماكن أخرى غير سيول الجديدة ، كان سوق العفريت هو المكان الوحيد الذي يمكن الحصول فيه على مثل هذه المواد.

لهذا السبب اعتقد ليفين أن هناك احتمالًا كبيرًا أن يكون القاتل قد استخدم سوق العفريت ، وخاصة هذا المتجر العام.

‘لابد أنه تسبب في تلف سكينه بعد عدد لا يحصى من جرائم القتل.’

تبدو الأجسام البشرية ضعيفة على السطح ، لكنها قوية ومرنة بشكل لا يصدق.

خاصة أن العظام قوية بشكل لا يصدق ، مما يجعل من السهل إتلاف النصل.

لو ارتكب هذا العدد الكبير من جرائم القتل ، فلا شك أن نصل القاتل قد تضرر بشكل كبير. حتى لو كانت قطعة مصنوعة من مواد خاصة.

‘إذا كان يريد إصلاح السكين ، فسوف يحتاج بالتأكيد إلى الإمدادات من هنا.’

لم يكن ليفين يعرف متى سيظهر القاتل.

ربما لن يظهر مرة أخرى.

مع ذلك ، كان ليفين مصممًا على الانتظار حتى النهاية.

لأن هذا كان كل ما تبقى له.

‘أنا جيد جدًا في انتظار أشياء كهذه.’

بقي ليفين في المتجر العام لبضعة أيام أخرى بعد ذلك.

خلال ذلك الوقت ، جاء عدد لا يحصى من الناس وخرجوا من المتجر العام.

تنوعت العناصر التي اشتروها.

اشترى البعض عناصر تبدو عديمة الفائدة ، بينما أنفق آخرون ثروة على العناصر.

قام ليفين بفحص أولئك الذين اشتروا الأشياء عن كثب. ولكن لم يكن هناك أحد المشبوهة.

تحولت نظرة ليفين.

كان يتبع رجلاً دخل للتو المتجر العام.

كان يرتدي رداءً أسودَ.

تم سحب حافة قبعة الرداء إلى الأسفل بحيث لا يمكن رؤية وجهه ، ولكن أثناء مروره ، حفزت رائحة الدم القوية حواس ليفين.

تصلّب وجه ليفين.

كانت هذه هي المرة الأولى التي يواجه فيها شخصًا ينبعث منه رائحة الدم القوية أثناء ارتداء رداء أسود.

للحظة ، طارت عقلانية ليفين من النافذة.

أحكم ليفين قبضته بقوة دون وعي.

‘إنه هو. لا بد أنه هو.’

لم يكن هناك أي دليل على الإطلاق.

لكن في اللحظة التي رآه فيها ليفين ، تأكد.

همست له غرائزه.

كان ذلك الرجل هو القاتل.

كان ليفين يثق بغرائزه.

‘ليس بعد. إذا تحركت بتهور ، فسوف أستفزه.’

انتظر بفارغ الصبر حتى خرج الرجل من المتجر العام دون أن يدخل.

لقد مر وقت طويل بعد الوقت الذي قضاه في المتجر العام ، وكان من الواضح أن الرجل قد اشترى عددًا لا بأس به من العناصر ، ولكن الغريب أنه كان خالي الوفاض.

‘هل يمتلك عنصر تخزين أو شيء من هذا؟’

كانت عناصر التخزين نادرة جدًا.

سمع ليفين أنه حتى في سيول الجديدة ، لم يكن هناك الكثير من المستيقظين الذين يمتلكون عناصر تخزين.

إذا كان الرجل ذو الرداء الأسود لديه حقًا شيء للتخزين كما توقع ليفين ، فمن المحتمل أنه ليس شخصًا عاديًا.

“هاه!”

انتظر ليفين أن يتحرك الرجل ذو الرداء الأسود بعيدًا بما يكفي قبل أن ينهض من مقعده.

الجلوس في نفس الوضع لفترة طويلة أدى إلى خدر ساقيه. رغم ذلك ، تعقب ليفين الرجل ذو الرداء الأسود دون أن تظهر عليه أي علامات الانزعاج.

بدا الرجل ذو الرداء الأسود حذرًا للغاية.

لم يخذل حذره أبدًا.

على الرغم من أنه كان يسير بشكل عرضي ، كان ليفين يشعر بأن حواس الرجل وأعصابه كانت متنبهة للخارج.

‘على بعد عشرة أمتار تقريبًا.’

شعر ليفين بالدهشة لأنه يعرف هذه الحقيقة.

بدا ذلك ممكنًا لأن حواسه أصبحت أكثر حدة بعد الاستيقاظ.

سار ليفين على بعد حوالي عشرة أمتار من الرجل ذو الرداء الأسود.

دخل الرجل ذو الرداء الأسود تدريجيًا إلى زقاق أعمق.

اقتنع ليفين.

‘إنه بالتأكيد يخطط لجريمة قتل اليوم.’

ارتفعت رغبة قوية داخله.

كان ذلك عندما حاول ليفين جاهدًا تهدئة قلبه الذي ينبض بعنف.

فجأة توقف الرجل ذو الرداء الأسود.

توقف ليفين بشكل غريزي أيضًا.

استدار الرجل ذو الرداء الأسود ونظر في اتجاه ليفين.

التقت عيونهما للحظة.

هو تكلم.

“ما أنت؟ لقد كنت تتابعني منذ سوق العفريت.”

“كيف؟ لقد كنت بالتأكيد خارج نطاق اكتشافك.*

قال ليفين متفاجئًا:

“نطاق كشفي أوسع بكثير وأكثر كثافة مما تعتقد ، أيها الطفل!”

“تسك!”

“الآن ، أخبرني لماذا تبعتني.”

تصلب وجه ليفين.

تسببت النظرة الباردة للرجل ذو الرداء الأسود في ارتعاش عمود ليفين الفقري.

كأن عينا الرجل اخترقتا كل شيء ، بنظرة مفترسة تحتوي على كل حقده.

لقد كانت مثل نظرة النمر الأسود ، التي تثير الرعب عن غير قصد.

ابتلع ليفين لعابه الجاف دون وعي.

شفتا الرجل ، اللتان كشفتا تحت القبعة العميقة ، شكلتا ابتسامة متكلفة.

“إذا لم تقل الحقيقة ، سأمزقك إربًا.*

“إنه أنت ، أليس كذلك؟ الحقير الخسيس الذي يقتل الناس ويتركهم مقطعين على هيئة الهيدرا.”

“حقير ، خسيس؟ أنت مجرد شخص مبتذل لا يفهم الفن. ولهذا السبب أنا أكره الأحياء الفقيرة. الناس الذين يعيشون من الكف إلى الفم ليسوا سوى حمقى جهلة. لذا فهم يفتقرون إلى المعرفة اللازمة لتقدير الفن.*

“قتل الناس بهذه الطريقة هو فن؟ ثم اسمح لي أن أجرب يدي في الفن.”

لم يتمكن ليفين من احتواء غضبه وانفجر.

اشتدت ابتسامة الرجل ذو الرداء الأسود عندما صرخ ليفين.

“لإضفاء مثل هذه المشاعر؟ أنت لست مجرد متعقب بسيط ، أليس كذلك؟ ربما كان لديك عائلة بين الذين قتلتهم؟”

“نعم! أيها الوغد.”

صرخ ليفين واندفع نحو الرجل ذو الرداء الأسود.

كان مظهر الرجل غير واضح مثل الشبح.

قام ليفين بتنشيط قدرة المستيقظة ، الطيف.

في حالة شبحية ضبابية ، تنبعث منها طاقة أرجوانية ، أذهل ظهور ليفين الرجل ذو الرداء الأسود.

على الرغم من أنه التقى بعدد لا بأس به من المستيقظين ، إلا أن ليفين كان أول من واجهه بقدرات مثل قدراته.

“هاها! يجب أن تستمتع بالقطع. ماذا عن الشعور بقطع الشبح؟”

سواه!

فجأة ظهر خنجر مشوه من كم الرجل.

كان الخنجر ، الذي يشبه مزيجًا من السيف والمنشار ، محفورًا عليه طلاسم بالكاد يمكن تمييزها.

بينما كان الرجل ذو الرداء الأسود يحرك إصبعه ، اخترق خنجر الطلاسم ليفين.

لو كان شخصًا عاديًا أو مستيقظًا ، لكان قد مات على الفور ، لكن بالنسبة لـ ليفين ، الذي تحول إلى شبح ، فإن أي هجوم كان غير فعال.

“مت!”

على الفور ، انبعثت موجة هائلة من الطاقة الكهربائية من ليفين.

انطلق!

اجتاحت الطاقة الكهربائية كل شيء مثل العاصفة في لحظة.

حتى الرجل ذو الرداء الأسود لم يتمكن من الهروب من العاصفة.

انفجر رداءه وكشف عن وجهه.

“أرغ!”

وجه ممدود مثل السحلية مع عينان ضيقتان. لكن الأمر الأكثر إثارة للإعجاب هو الندوب التي كانت تغطي وجهه أفقيًا.

بدت الندوب ، التي تم خياطتها معًا على عجل ، أكثر غرابة.

“كيف تجرؤ!”

بات غاضبًا.

لم يتوقع أبدًا أن ينبعث من ليفين كهرباء بعد أن تحول إلى شبح.

على الرغم من أنها كانت طاقة كهربائية ، وليست سحرية ، إلا أنها كانت مشابهة لسلسلة البرق التي استخدمها مستيقظو السحر.

لو كانت قدرات الرجل ناقصة قليلاً ، لكان قد قُتل بهجوم ليفين الآن.

كان غضب الرجل مرعبًا.

“أنت!”

قام بأرجحة خنجر الطلاسم المرفقة.

سخر منه ليفين.

“لن ينجح الأمر. يا سيد ، أنت لست ذكيا جدًا.”

“ماذا؟”

في لحظة ، اتبع الضوء الأبيض الطلاسم.

لقد كان تفريغًا كهربائيًا منبعثًا من يد الرجل.

عندها فقط أدرك ليفين أن يد الرجل كانت عبارة عن طرف صناعي آلي. لقد ولدت يده الاصطناعية طاقة كهربائية مكثفة ، تمامًا مثل ليفين.

انطلق! كسر!

أدى تصادم الطاقات الكهربائية إلى خلق عاصفة طاقة هائلة.

دمرت العاصفة زاوية من الأحياء الفقيرة.

* * * *

“ما هذا؟”

فجأة شعرت بريل باهتزاز هائل ، ونظرت إلى الأعلى متفاجئةً.

اهتزت المباني للحظات ، كما لو حدث زلزال.

نتيجة لذلك ، ارتجفت العينات التجريبية على طاولة العمل للحظة.

لحسن الحظ ، سرعان ما هدأ الاهتزاز.

بحثتت على عجل عن زيون.

كان زيون يقف بالفعل وينظر من النافذة.

من بعيد ، استطاعت رؤية الضوء الأبيض يختفي.

سألت بريل زيون.

“ماذا يحدث؟”

“يبدو أن القتال قد تحرك.”

“على أية حال ، هذه الأحياء الفقيرة اللعينة. لا يوجد يوم هادئ أبدًا. أين هو؟ دونغ ديمون؟ أو في مكان آخر؟”

“إنه في سينتشون.”

“إيه؟ بهذا القرب؟”

عندها فقط.

كواااااانغ!

اجتاح صوت مدوي وبرق أبيض الأحياء الفقيرة مرة أخرى.

نتيجة لذلك ، اهتزت نوافذ منزل زيون وكأنها على وشك الكسر.

“من يقاتل بحق في منتصف الليل؟”

غاضبة حتى النخاع ، قامت بريل بتثبيت قبعتها بإحكام.

قال زيون.

“إنه ليفين.”

“ماذا؟”

“ليفين يقاتل.”

بسبب المباني الشاهقة ، لم يكن من الممكن رؤية مشهد القتال.

لكن موجات الطاقة المميزة التي شعر بها بشكل مكثف كانت بلا شك موجات ليفين.

“هل ليفين يقاتل حقًا؟ ثم هل وجد القاتل؟”

“سيتعين علينا التحقق من ذلك الآن.”

فتح زيون النافذة.

ضربت العاصفة الرملية وجهه.

دون تردد ، قفز زيون في العاصفة الرملية.

وقفزت بريل أيضًا من النافذة وهي تصرخ.

“لنذهب معًا.”