ساحر الرمال في الصحراء المحترقة - الفصل 05

– ساحر الرمال في الصحراء المحترقة – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

الفصل 05

نظر زيون إلى الساعة الرملية في يده.

“ما هذا؟” [*م/م: يشير إليها كعنصر لا كساعة]

ولم يكن اختيار الساعة الرملية قرارًا متسرعًا أو محض صدفة من جانبه.

منذ أن دخل الغرفة المليئة بالأشياء غير المرغوب فيها ، شعر بجاذبية غريبة.

أصل هذه الجاذبية كان هذه الساعة الرملية.

كانت مليئة بأنماط معقدة ، أصغر من كف يده.

لو لم ينهار العالم ، لكان قد جذب اهتمام العديد من هواة جمع الأعمال الفنية.

قلب زيون الساعة الرملية. كما تساقطت الرمال الناعمة.

“حوالي عشر دقائق؟”

كان هذا هو الوقت الذي سيستغرقه السقوط تمامًا على الجانب الآخر بعد قلبها.

ارتفعت حيوية غريبة من خلال زيون.

“ما هذا حقًا؟ هل هذا العنصر مرتبط بإيقاظي؟”

لقد قلب الساعة الرملية مرة أخرى.

مرة أخرى ، سقطت جزيئات الرمل.

لقد لاحظ أن الرمال كانت ناعمة بشكل غير عادي وأكثر احمرارًا من رمل الصحراء التي ملأت العالم.

لم يسبق له أن رأى مثل هذه الرمال من قبل.

تساءل زيون عما إذا كان استخدام قدراته على الساعة الرملية ، بأي حال من الأحوال ، سيؤدي إلى أي رد فعل ، على افتراض أن لها صلة به حقًا.

‘تحركِ.’

أمر الرمال الحمراء داخل الساعة الرملية. لكنها استمرت في الانخفاض دون رد.

مرة أخرى ، ركز ، محاولاً التلاعب بالرمال الحمراء ، لكن النتيجة ظلت كما هي.

“بحق! هل كنت مخطئًا؟”

قام زيون بتخزين الساعة الرملية في جيبه بغضب.

بغض النظر ، لقد كان شيئًا استبدله بالحجر السحري الثمين.

لم يستطع رميها بعيدًا لمجرد أنها لم تتحرك كما يريد.

اعتقد زيون أن اليوم قد بدأ بداية سيئة الحظ حقًا. لكن الأسوأ لم يأت بعد.

وعندما عاد إلى مسكنه ، كان هناك رجل ينتظره.

شكل شاهق ذو مظهر خشن ، تناثرت الندوب على جذعه العاري ، دّل هذا على الحياة القاسية التي عاشها.

التقت أعينهما وتحدث الرجل.

“أنت المبتدئ الذي جاء بالأمس؟”

“نعم! لكن من أنت؟”

“تبًا لك أيها الوغد! لماذا لم تكن في المنجم هذا الصباح؟”

“ماذا جرى؟”

“إذا أتيت للعمل ، كان عليك أن تسرع إلى المنجم. لماذا كان علي أن آتي للبحث عنك هنا؟ اللعين السافل!”

كان اسم الرجل بارك مان هو.

لقد كان مستيقظًا من الرتبة E ومسؤولًا عن المناجم.

تعمل مدينة مناجم الحجر السحري تحت نظامين رئيسيين: المنشأة الأساسية هي المناجم وقوة الأمن التي تعمل وتدافع عن المدينة التي يقع فيها المنجم.

كان بارك مان هو مسؤولاً عن تشغيل المناجم.

وضع عمال المناجم في النفق وضمان السيطرة الكاملة على الأحجار السحرية.

لقد كان أحد الأشخاص الخمسة الأكثر نفوذًا في مدينة التعدين.

حاول زيون أن يشرح.

“لأنه لم يستدعيني أحد…”

“هذا السافل المضحك. من سيستدعيك؟ إذا أتيت للعمل ، كان عليك أن تعلم أنك ستأتي بنفسك..”

“ما زال…”

“انس الأمر ، فقط اتبعني. أيها الوغد! توقف عن الثرثرة.”

كان بارك مان هو جذور عميقة في مدينة التعدين.

لقد التقى بالعديد من الأشخاص وعرف كيفية التعامل معهم بكفاءة.

كان التعامل مع مبتدئ مثل زيون بمثابة لعبة أطفال بالنسبة له.

كلا ، لم يكن هو فقط.

كان الجميع في مناجم الحجر السحري متماثلين.

لقد كانوا سربًا من أسماك الضاري المفترسة يستهدفون الفريسة التي سقطت في الماء.

بمجرد سقوط فريسة جيدة ، يندفعون معًا ، مستعدين لقضمها حتى العظم.

بالنسبة لهم ، كان الناشئون مثل زيون فريسة سهلة.

أدرك زيون هذه الحقيقة أيضًا.

الجميع ، من الرجل العجوز كليكسي إلى بارك مان هو ، كانوا غارقين في الجشع.

كانت المشكلة أنه لم يكن هناك طريقة للتحرر من قبضتهم.

لم يتمكن من الكشف عن حالة الاستيقاظ علنًا ، ولا يمكنه تحدي أوامر بارك مان هو.

وفوق كل شيء ، لم يُمنح الوقت لتأكيد نفسه. كان الجميع يضغطون عليه بلا هوادة.

شعر زيون بأنه محاصر تمامًا.

لم يكن زيون يريد شيئًا أكثر من مقاومة الدخول إلى المناجم ، لكنه كان يعلم جيدًا أن ذلك مستحيل.

بمجرد دخوله مدينة المنجم ، لم يتمكن من تحدي بارك مان هو.

علاوة على ذلك ، كان بارك مستيقظًا من الرتبة E.

تشير الشارة الموجودة على معصمه إلى حالة بارك باعتباره مستيقظًا ، وكان أيضًا من فئة فنون القتال.

كما هو شائع ، لا يمكن للمرء أن يتحدى عرضًا شخصًا من فئة فنون القتال.

الأكثر كفاءة في التعامل مع صلاحياتهم كانت فئة فنون القتال.

لم يكن زيون الحالي يضاهي هذا.

‘بئسًا! فقط الشخص المسؤول عن المناجم جاء لزيارتي شخصيًا.’

لو أنه وصل بأمان على متن الحافلة بالأمس ، لما حدث هذا.

مع وجود العديد من المتقدمين للتعدين ، لم يكن من الممكن أن يكون هناك شخص مفقود. لكن لسوء الحظ ، وقع الجميع فريسة لدودة الرمل ، ولم يتمكن من الوصول إليها سوى زيون.

عدم التميز سيكون أكثر إثارة للريبة الآن.

ومع ذلك ، عندما تردد زيون في اتباعه ، تغير تعبير بارك.

“هذا السافل!”

جلجل!

قام بارك مان هو بلكم زيون.

“آغ!”

صرخ زيون وسقط للخلف.

داس عليه بارك مان هو بلا رحمة.

“أنت النذل! ألم أخبرك أن تتبع؟ آغغ!”

جلجل! جلجل!

تعرض زيون للضرب دون أن يتمكن حتى من الصراخ.

ربما بسبب استيقاظه ، لم يكن الألم شديدًا كما كان متوقعًا.

لقد شعر وكأنه قادر على الانتقام.

ومع ذلك ، ضبط زيون نفسه.

ولم يكن وقت التمرد بعد.

لقد حان الوقت للتحمل وبناء القوة.

الانتقام يمكن أن يأتي في وقت لاحق. لن يكون الوقت قد فات بحلول ذلك الوقت.

تكور زيون مثل الجمبري ، متحملًا عنف بارك مان هو.

ومع هدوء الغضب إلى حد ما ، أوقف بارك مان هو ضربه.

“أحدث ضجة أخرى أو اعصيني مرة أخرى ، وسوف تموت حقًا. فهمت؟”

“بلى!”

“إذا فهمت فاتبعني.”

متجاهلاً رد زيون ، واصل بارك مان هو المضي قدمًا.

كان يكافح من أجل النهوض ، وتبعه بصمت.

غرر!

صر زيون على أسنانه.

كان وجهه في حالة من الفوضى ، وكانت هناك كدمات في جميع أنحاء جسده.

لأنه استيقظ ، تمكن من الاحتمال ، وإلا لكان قد ظل عاجزًا لعدة أيام.

فكر زيون وهو ينظر إلى ظهر بارك مان هو.

‘أنا لا أعرف عن الآخرين ، ولكنني سأقتلك بالتأكيد.’

لم يهتم بارك مان هو بجراح زيون.

في المناجم ، لم يكن عمال المناجم أكثر من مجرد سلع مستهلكة.

عند اهترائها أو كسرها ، يمكن التخلص منها في أي وقت.

لم يكن هناك سبب للاهتمام برفاهية البضائع المستهلكة.

وصل بارك مان هو إلى أنفاق المدخل المؤدية إلى ممرات المنجم مع زيون.

كان عامل منجم ينتظر عند المدخل.

أمره بارك مان هو.

“أعط هذا الرجل بعض المعدات.”

“مفهوم.”

قام عامل المنجم بسرعة بتسليم زيون معولًا وخوذة بها مصباح وحقيبة ظهر مليئة بحصص غذائية تكفي لبضعة أيام.

قال بارك مان هو.

“سيتم خصم تكلفة الفأس والغذاء من راتبك. ضع الأحجار السحرية في حقيبة الظهر هذه عندما تجمعها.”

“هذا كل شيء؟ أنت لن تعلمني كيفية استخراج الأحجار السحرية؟”

“بئسًا! هل أحتاج أن أعلمك كيفية استخدام الفأس؟ فقط اضربه على الجدران. هذا كل شيء.”

مرة أخرى ، ارتفع صوت بارك مان هو.

خاف عامل المنجم الذي سلم الأدوات لزيون وتراجع.

كان بارك مان هو معروفًا باسم “طاغية الأنفاق”.

كان يلجأ إلى العنف عند أدنى خطأ.

ولهذا السبب كان جميع عمال المناجم يخافون منه.

شعر زيون بالحيرة.

لقد كان من العبث دفع الناس إلى جدار منجم ، دون حتى تعليمهم الأساسيات.

لقد كان الأمر أشبه بإرساله إلى وفاته.

“مهلاً! ارمي هذا الوغد في النفق 972.”

“النفق 972…”

“توقف عن الثرثرة وألقي به.”

“نعم! فهمت.”

عندما ارتفع صوت بارك مان هو ، استجاب عامل المنجم بسرعة.

أمسك بيد زيون وسحبه معه.

“مهلاً ، دعنا نذهب.”

“نعم؟ نعم!”

وهكذا ، دخل زيون الأنفاق غير مستعد.

صاح بارك مان هو من الخلف.

“أنت النذل! لا تفكر حتى في الخروج قبل أن تستخرج بعض الأحجار السحرية. تذكر ما قلته.”

شعر زيون بشيء يتدفق في صدره.

‘ابن السافلة هذا هو حقًا …’

وتعهد بالانتقام من بارك مان هو بمجرد حصوله على القدرة على القيام بذلك.

فهم زيون الآن حركيات مناجم الحجر السحري بوضوح.

لم يكن هناك أحد إلى جانبه هنا.

إذا ظهر أحدهم ضعيفًا ، فسيتم التهامه.

كان يجب اعتبار الجميع تهديدًا ، وأن يكونوا على أهبة الاستعداد في جميع الأوقات.

ألقى زيون باللوم على نفسه لأنه فقد عزمه مؤقتًا بعد وصوله إلى مناجم الحجر السحري.

عزز زيون عزمه وسار في النفق.

على الرغم من كونه في البداية ، كان النفق ضيقًا بشكل لا يصدق.

وبما أن النفق تم حفره بالقوة البشرية دون مساعدة الآلات ، فلا بد أن يكون ضيقًا.

في تلك اللحظة ، تحدث عامل المنجم.

“اعتبر نفسك محظوظًا. لأنه تم امساكك عندما كان القبطان في مزاج سيئ.”

“ماذا تقصد؟”

“لقد خسر القبطان كل أمواله في وكر القمار.”

“هل يوجد وكر قمار هنا؟”

“ما الذي ليس هنا؟ من القمار إلى العاهرات والكحول والمخدرات ، لا يوجد شيء مفقود. وفقًا للخبرة ، فمن الأفضل عدم التورط. سوف ينتهي بك الأمر إلى العمل بجد لإسعاد الآخرين.”

كان عامل المنجم هنا لمدة خمس سنوات.

كل من جاء معه إما أصيب بالشلل أو فقد حياته.

بغض النظر عن مدى قوة إرادة الشخص ، إذا تأثر بالجو ، فسوف ينهار في لحظة.

“ومع ذلك ، إذا كنت تريد الادخار والخروج من هنا ، فابق يقظًا.”

“أي نوع من المكان هو النفق 972؟”

“اذهب واكتشف.”

واصل عامل المنجم طريقه.

غريزيًا ، عرف زيون أن النفق الذي تم تعيينه له لم يكن مكانًا عاديًا.

‘بئسًا!’

للحظة فكر في الهروب ، لكنه استسلم بعد ذلك.

امتدت الصحراء إلى ما لا نهاية حول مدينة التعدين.

كان من الواضح أنه إذا حاول الهروب على عجل ، فسوف ينتهي به الأمر بالجفاف تحت الشمس ويموت.

‘أهم شيء يجب أن أفعله هو تطوير قدراتي.’

لقد حدثت الأمور بسرعة كبيرة ، ولم يؤكد حتى مدى قدراته.

إذا تُرك وحده ، كان عليه التأكد من قدراته أولاً. وهذا من شأنه أن يسمح له بالتخطيط للمستقبل.

ظهر عدد لا يحصى من مفترق الطرق أمام زيون.

علم عامل المنجم زيون كيفية التمييز بين الشوكات في المسار.

“إذا نظرت عن كثب ، سترى سهمًا محفورًا على مفترق الطريق. تشير الأسهم الحمراء إلى التعمق أكثر تحت الأرض ، بينما تشير الأسهم الزرقاء إلى الطريق المؤدي إلى السطح. عند الخروج ، اتبع دائمًا الأسهم الزرقاء. فهمت؟”

“نعم!”

تشير المسافات المحسوسة إلى أنه نزل عدة مئات من الأمتار على الأقل.

عندها فقط توقف عامل المنجم المرشد.

“هذا هو النفق رقم 972.”

نظر زيون نحو النفق الذي أشار إليه عامل المنجم.

بدا أن الظلام الكثيف في الداخل يدعوه للدخول.

“كل ما عليك فعله هو الذهاب إلى هناك والبدء في العمل.”

“لسبب ما ، لدي شعور سيء حول هذا الموضوع.”

“لقد عانى أربعة أشخاص بالفعل من سوء الحظ في الداخل. كن حذرًا.”

“هل عانوا من سوء الحظ؟”

“هذا يعني أنهم ماتوا.”

“ماذا؟”

“لا نعرف كيف ماتوا. بما أن جميع المعينين هنا قد ماتوا ، فلا أحد يريد دخول النفق 972. لهذا السبب وضع القبطان وافدًا جديدًا مثلك هناك.”

“سحقًا!”

نظر زيون إلى عامل المنجم بشكل لا يصدق. نظر عامل المنجم إلى زيون مع تعبير عن الفهم.

هو أيضًا شعر بالذنب لوضع زيون هناك. ولكن لم يكن هناك شيء يمكنه فعله.

لقد كان مجرد عامل منجم كان عليه أن يفعل ما قيل له.

“آمل أن تخرج سالمًا حيًا.”

بهذه الكلمات ، توجه عامل المنجم نحو نفقه.

زيون ، المتروك وحده ، حدق في النفق 972.

“كل من ذهب هناك مات؟ هل أرسلني إلى هذا المكان عمدًة؟ فقط لأنه لم يكن في مزاج جيد. بارك مان هو ، سوف تموت بالتأكيد على يداي ، أقسم.”