ري:زيرو - البداية في عالم أخر - الفصل 8

الفصل الثامن – السفر مع دوار البحر

※※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※

بياتريس: “يجب أن تكون الأن أفضل, على ما أظن”

سوبارو: “لا، انتظري أكثر قليلاً. واو، هذا فظيع، العالم لا يزال يهتز. وأنا لازلت أهتز. لدرجة حتى الموت لا يمكن علاج هذا الدوار…”

في شارع يواجه قناة كبيرة، جلس سوبارو وبياتريس جنبًا إلى جنب، وأقدامهما متدلية على جانب الممر المائي. لقد أعجبوا معًا بتدفق المياه الصافية. و ابتسم الناس حولهم بصوت ضعيف عند رؤيتهم. فربما افترضوا أنهم أشقاء، أو ربما ظنوا أنهم سائحون لم يروا مثل هذه الهياكل من قبل.

سوبارو: “ليس أي من هذه الافتراضات خاطئًا تمامًا… لكن من المحزن أنهم لا يعرفون حقًا ما هي علاقتنا. ايييه.”

بياتريس: “يجب أن تركز على التعافي بدلًا من القلق الذي لا طائل منه, في الواقع. أتساءل لماذا تعتقد أن بيتي هنا، على ما أظن.”

سوبارو: “هل كنتي قلقة من أنني سأكون وحيدًا؟ بياكو لطيفة جدًا.”

بياتريس: “…هذا ليس له أي صلة, في الواقع. فقط أسرع وتحسن، على ما أظن.”

من أجل استيعاب وزن سوبارو المتكئ عليها، قامت بياتريس بإجهاد هيكلها الصغير. عند رؤية هذا، زاد حب سوبارو لها بشكل كبير. هل يمكن أن يتوقف هذا الحب عن النمو يومًا ما؟

منذ حوالي خمسة عشر دقيقة، اضطر سوبارو إلى مواصلة رحلته سيرًا على الأقدام بعد أن أثار ضجة بسبب دوار البحر. و ظلت إميليا وأوتو وغارفيل على متن القارب للتوجه إلى المفاوضات مع شركة ميوز كيريتاكا.

في الأصل، أرادت إميليا أيضًا مرافقة سوبارو سيرًا على الأقدام، لكن أوتو قال: “كلما أبقينا الطرف الآخر منتظرًا، كلما أصبح انطباعنا أسوأ”.

استجابة لنصيحته، تركت سوبارو وراءها. وكان على الأرجح القرار الصحيح.

سوبارو: “حسنًا، حتى لو طلبت منا أناستازيا أن نكون حذرين… في وضح النهار، ربما لن يحاول معظم الناس أي شيء.”

بالتأكيد، كان هناك قلق من أن يُترك وحيدًا في مدينة غير مألوفة، بعد أن تمت دعوته من قبل خصم سياسي، ولكن تم إحضار المرافق الذي يُدعى غارفيل للتعامل مع ذلك.

ومع ذلك، فإن سوبارو، الذي كان وحيدًا حاليًا، كان مهمًا بدرجة كافية لمعسكر إميليا لدرجة أن الهجوم عليه لم يكن أمرا مستحيلًا تمامًا.

ومع ذلك، إذا كانت أناستازيا لديها نوايا خبيثة، فقد كانت ذكية جدًا بحيث لم تتمكن من تنظيم هجوم عليه في منتصف النهار. بالإضافة إلى ذلك، وثق سوبارو بأن يوليوس لن يدعم أي نوع من مثل هذه الكمائن.

سوبارو: “كما قال، يجب أن يظل الفارس شهمًا في جميع الأوقات…”

بياتريس: “سوبارو. إنه أمر مزعج إلى حد ما عندما تضحك لنفسك، على ما أظن.”

سوبارو: “انتظري، لم أكن أضحك على الإطلاق! حسنًا، لن أفكر أبدًا في هذا الرجل وأضحك! على أية حال، دعينا نذهب.”

وقف سوبارو وأخذ نفسا عميقا، وفرك ذراعيه ورقبته بخفة. على الرغم من أنهم ما زالوا يشعرون بالثقل قليلا، إلا أن دوار البحر قد اختفى في الغالب. و يمكنه التحرك بشكل طبيعي أكثر أو أقل مرة أخرى.

بياتريس: “حسنًا، بيتي سوف تساعد إذا لزم الأمر، على ما أظن.”

سوبارو: “أوه، أنا أعول عليك. ومع ذلك، أشك في أن أي شيء سيحدث. فقط الأحمق هو الذي سيهاجمنا في وضح النهار وفي وجود هذا العدد الكبير من الناس حولنا.”

كان على جميع المرشحين الملكيين مراقبة سمعتهم. في الأماكن العامة،فلقد  كانوا بحاجة إلى الظهور بمظهر لطيف وحقيقي. لم تكن إميليا، التي كانت فتاة صادقة ولطيفة بطبيعتها، بحاجة إلى أن تقلق بشأن هذه الادعاءات.

سوبارو: “بعبارة أخرى، الميزة الحقيقية التي تتمتع بها إميليا-تان على المرشحين الآخرين هي براءتها الملائكية…!”

بياتريس: “أفكارك تسير في اتجاه غير سار، في الواقع… سوبارو، سوبارو، انظر، دعنا نسير في هذا الاتجاه، على ما أظن. اتبعني.”

في العام الماضي، أصبحت بياتريس معتادة تمامًا على تحمل سوبارو الذي يسهل تشتيت انتباهه. ولقد كانت تتنقل عبر مناظر المدينة الغير المألوفة بسهولة بينما تقوده بيدها.

يبدو أن المقر الرئيسي لشركة ميوز كان يقع على الحدود بين الحي الأول والثاني. وكان سوبارو، الذي يعاني من دوار البحر، قد سجل التوجيهات بشكل خافت، لكن بياتريس حفظتها كلها. لكن إذا كانت هناك مشكلة واحدة لديهم، فهي تعقيد مسارات بريستيلا.

على الرغم من أنهم وصلوا عبر القناة الرئيسية، إلا أنهم اضطروا إلى اتباع طرق تحويلية حول الممرات المائية الصغيرة العديدة التي تغذي القناة الرئيسية. في بعض الأحيان كانت هناك جسور، ولكن في عدة مناسبات، احتاج سوبارو إلى القفز فوق ممر مائي ضيق أثناء حمل بياتريس.

بياتريس: “سوبارو، هذه نافورة رائعة، على ما أظن.”

سوبارو: “أنت على حق… بياكو، كيف وصلنا إلى الحديقة؟”

كانت النافورة التي لفتت انتباه بياتريس تقع في وسط الحديقة. فلقد كانت محاطة بأحواض زهور جيدة الصيانة وأطفال يلعبون الألعاب. لقد كان هذا بالفعل مشهدًا هادئًا ومريحًا. ولكن كانت المشكلة الوحيدة هي،

سوبارو:”هل هذا هو المكان الذي من المفترض أن نذهب إليه؟ هذا هو المكان الأخير الذي أتصور فيه العثور على وريث لشركة كبيرة. إذا عقد رجال الأعمال صفقات هنا، فإن كل أموالهم سوف تبتل “.

بياتريس: “أتساءل عما إذا كان دوار البحر يجعلك ساخرًا، على ما أظن. هذا هو أول شيء يخطر ببالك عند رؤية هذا المشهد الجميل… بيتي تشعر بالأسف على الأيكاتا الخاص بها، في الواقع.”

سوبارو: “نفسك القديمة كانت ستحمر خجلاً وتحاول إخفاء هذا الخطأ، لكنك الآن أصبحتي منتعشة إلى حد ما… أنت تكسري قلب والدك.”

بياتريس: “أ-أنت مبكر جدًا بأربعمائة عام على أن تسمي نفسك والد بيتي! في الواقع، سوبارو يفتقر إلى البراعة في مناقشة مثل هذه الأمور!”

لم يكن سوبارو متأكد من سبب المبالغة في رد فعل بياتريس تجاه النصف الأخير من كلامه، لكنه لم يتابع القضية. فلقد كانت مشكلتهم الآن هي معرفة كيفية وصولهم إلى الحديقة.

سوبارو : ” بياكو. بما أنك كنت تقوديني بثقة كبيرة، اعتقدت أنك تعرفي الطريق.”

بياتريس: “أنا أعرف الوجهة، في الواقع. ومع ذلك، فإن الطرق كانت معقدة، على ما أظن. لذا من أجل تجنب الضياع، استخدمت «طريقة اليد اليسرى» التي قرأت عنها من قبل. لم ينجح الأمر، على ما أظن.”

سوبارو: “«طريقة اليد اليسرى»؟”

بياتريس: “تلمس الحائط بيدك اليسرى وتتبعه, في الواقع.”

سوبارو: “أليس هذا من أجل المتاهات!؟”

كانت طريقة بياتريس تكتيكًا معروفًا في التغلب على المتاهة. أدرك سوبارو فعاليتها، ولكن كان هناك عدد من العيوب أيضًا. مثل,

سوبارو: “إذا بدأتي باستخدام طريقة اليد اليسرى في وسط المتاهة، فقد ينتهي بك الأمر إلى لمس الجدار الداخلي ولن تتمكني أبدًا من المغادرة! علاوة على ذلك، نحن لسنا في متاهة، نحن في مدينة!”

بياتريس: “همف! إنه مثل تجاهل سوبارو للحكمة المجربة والمختبرة, في الواقع. كانت بيتي هي الحارسة المكلفة بالحفاظ على المعرفة بالمكتبة المحرمة. إنها تشفق على الأحمق الذي يتجاهل حكمة التاريخ في الواقع.”

سوبارو: “أنا لست الأحمق، أنتي الحمقاء لأنك لم تستخدمي تلك الحكمة المجربة والمختبرة بشكل صحيح!”

لقد كانت تبلغ من العمر ما يكفي لتكون على حق (أربعمائة عام)، لكن الأمر استغرق وقتًا كافيًا لدخول العالم الخارجي (أربعمائة عام)، حيث كانت هناك فجوة كبيرة بما يكفي (أربعمائة عام) بين حسها السليم. والوقت الذي قضته في العالم. لذا هكذا، كانت لولي غير موثوقة بشكل مدهش.

بياتريس: “أتساءل عما إذا كان لدى سوبارو فكرة أفضل, في الواقع. دعنا نراك تحاول، على ما أظن.”

وضعت يديها على وركها، وركزت نظرها على سوبارو بنظرة غير مقبولة.

—— من ناحية أخرى، عانى سوبارو للتو من الإحراج المتمثل في السماح لبياتريس برؤية دوار البحر الذي يعاني منه وأرادت التعويض عن ذلك من خلال الظهور بمظهر موثوق به.

سوبارو: “هاها. لقد قررتي بشكل صحيح أن هذا المكان يشبه المتاهة، لكنك كنتي مخطئة في اعتقادك أنها كانت متاهة مثالية واستخدمتي قاعدة اليد اليسرى. لكن أنا لدي بعض التكتيكات الأقل عيوبًا، لا، التي لا تشوبها شائبة.”

بياتريس: “هوهو، أنت واثق جدًا، على ما أظن. تفضل وأخبرني بخطتك، في الواقع.”

سوبارو: “هيه، سأخبرك. اسمها هو طريق القفص.”

بياتريس: “————؟”

أمالت بياتريس رأسها، وعلامة استفهام تطفو فوقها. لم ينقل الاسم المحتوى الفعلي لخطته، لذلك أوضح صوته بكحكحة وبدأ في الشرح الشامل.

سوبارو: “حسنًا. أولًا، سنسمي موقعنا الحالي بنقطة البداية. إذا تابعنا، فسنصل في النهاية إلى مفترق الطريق. سنستمر حتى نصل إلى طريق مسدود. وبعد ذلك، سنعود إلى مفترقنا الأول. ”

بياتريس: “… ممم، استمر، على ما أظن.”

سوبارو: “ثم، سنقوم بتخطيط هذا الفرع واختيار فرع آخر. باستخدام نفس طريقة الفرع الأول، سنسير حتى نصل إلى طريق مسدود. في نهاية المطاف، سيكون لدينا كل فرع وكل مسار من الزنزانة مخطط.”

بياتريس: “سيستغرق ذلك وقتًا طويلًا جدًا, في الواقع! أتساءل عما إذا كنا سنصل حتى قبل حلول الظلام، على ما أظن!”

سوبارو: “ح-حمقاء! ما العيب في اتخاذ الطريق المعين!؟ كم عدد الأشخاص الذين تعتقدين أنهم نجوا بأمان من الزنازن بهذه الطريقة؟ أنا أفعل تمامًا كما قلتي، إعتمدت على حكمة التاريخ!”

بياتريس: “إن إغفال هدفك بالاعتماد على الحكمة هو في الواقع عادة سيئة!”

من المؤكد أنه كان من المؤلم أن تدوس بياتريس على فكرته، ولكن حتى سوبارو كان عليه أن يعترف بأن خطته بها الكثير من الأخطاء. لقد كان ذلك تكتيكًا يستغرق وقتًا طويلاً، بالإضافة إلى أنه لم يكن لديهم قلم أو ورقة لرسم الخريطة.

سوبارو: “إذاً هناك طريقة واحدة أخرى فقط…”

بياتريس: “ما هو, في الواقع؟ ثقة بيتي في سوبارو أصبحت أقل بكثير الأن, على ما أظن”

على الرغم من أن الطريقة كانت موثوقة، إلا أنها لم تكن لتحسين صورة سوبارو. التصرف بحسن نية لا يجعل المرء موثوقًا به.

سوبارو: “حسنًا، علينا أن نعمل معًا هنا.”

بياتريس: “على ماذا؟”

سوبارو: “دعينا نسأل بكل تواضع عن الاتجاهات.”

بياتريس: “هذا جيد، في الواقع…”

لقد قبل سوبارو أنه لا يستطيع حل المشكلة بمفرده.فلقد كان يعتقد أن كبرياء بياتريس سيكون المشكلة الوحيدة، لكنها بدت على ما يرام مع ذلك أيضًا. لحسن الحظ، كان كيريتاكا ميوز تاجرًا مشهورًا وشارك بشكل كبير في إدارة المدينة. لذا كان سيعرف الجميع من حوله مكان مكتبه.

مع أخذ ذلك في الاعتبار، نظر سوبارو حوله، على أمل العثور على شخص ما ليسأله. لكن،

سوبارو: “على الرغم من أن هذه حديقة، إلا أنه لا يوجد أحد هنا.”

بياتريس: “التوقيت سيء في الواقع. إنه وقت متأخر بعد الظهر، وهو الوقت المثالي للقيلولة، على ما أظن.”

وافق سوبارو بالتأكيد على كلمات بياتريس وزاد إغراءه لأخد قيلولة في الظل. ولكن بعد أن تخلص من الأمر، قرر العودة إلى اتجاه القناة الرئيسية، حيث من المفترض أن تكون أكثر ازدحامًا، عندما ——

سوبارو: “–هل تسمعي شيئًا؟”

صوت الريح الخافت وتدفق الماء الصغير. لقد كان صوتًا —— لا، كان صوتًا بشريًا يغني؟

???: “————”

لم يتمكن سوبارو من سماعها إلا بشكل متقطع، لكنه انجذب إليها، بحثًا عن مصدر الأغنية التي وخزت قلبه. وبجانبه، يبدو أن بياتريس أيضًا لاحظت هذا الصوت.

عند وصولهم إلى مكان الحادث، وقفوا غارقين، ونسوا حتى أن يتنفسوا.

—— وقفت فتاة وحيدة أمام نصب تذكاري في الجزء الخلفي من الحديقة، وارتفع صوتها بالأغنية.

كانت فتاة صغيرة ذات بشرة داكنة، وعينان مستديرتان كبيرتان، ووجه نابض بالحياة. تم تزيين شعرها بذيولها المزدوجة ذات اللون الأصفر الناصع  فوق رأسها بزخارف صغيرة وغريبة. كانت تحمل في يديها آلة موسيقية بحجم يتراوح بين حجم الجيتار والقيثارة. لعبت وغنت في وقت واحد.

لا يمكن وصف الطاقة الموجودة في الأغنية إلا بأنها ساحقة.

عندما كان سوبارو يستمع إلى غنائها، شعر بعاصفة غير موجودة بجانب وجهه وزلزال غير موجود تحت قدميه. كان وضوح أغنيتها وحجمها ساحقًا. كان صوتها، الذي يغني لحنًا مثل أغنية، هو الصوت الوحيد في الوجود.

سوبارو: “————”

تلك الفتاة الوحيدة، التي استخدمت صوتها وأطراف أصابعها فقط، خلقت طاقة مماثلة لطاقة الأوركسترا.

لم يكن سوبارو هو الوحيد الذي أسرها تمامًا. كان هناك جمهور من حوالي عشرين شخصًا، جميعهم يحبسون أنفاسهم، غير مدركين تمامًا لسوبارو. وبالمثل، لم يلاحظ سوبارو سوى الفتاة المغنية، التي سيطر وجودها بالكامل على الفضاء.

وبينما كان جسد سوبارو يرتجف بالكامل، وصلت أغنية الفتاة إلى ذروتها وبلغ حماس الجمهور ذروته ——

الفتاة: “—— بلا مال، بلا مستقبل، بلا أمل، مع الغرور فقط. ماذا أستطيع أن أرى سوى الظلام؟ وبعد ذلك الظلام لا شيء. النهاية، النهاية، النهاية تقتر——”

سوبارو: “كيف تكون هذه الأغنية مثيرة جدًا حتى بعد أن هدأت، أوي؟!”

الفتاة: “هاه!؟”

الأغنية التي لم تتمكن حتى الأحلام من إنشائها قد قاطعها سوبارو بشكل غير متوقع.

بمجرد أن فاجأها، توقفت الفتاة عن الغناء وأسقطت آلتها الموسيقية. بالطبع، توقفت الموسيقى أيضًا —— على الفور، اختفى الجو المكثف المحيط بالفتاة. ثم أدرك سوبارو أنه أفسد الأمر.

سوبارو: “أوه لا، لم أقرأ الحالة المزاجية. آسف، لم أقصد -هذا مؤلم! – هك! – أو! —إيه!؟”

بياتريس: “سوبارو أيها الأحمق، تم فسد الأمر, في الواقع. يا لها من مضيعة لمزاج نادر وجميل، في الواقع. كان عليك فقط أن تفسده دون تفكير، على ما أظن. لقد تماديت كثيرا، في الواقع.”

قبل أن يتمكن من الاعتذار، اخترق ألم حاد أصابع قدميه. ونظر إلى الأسفل، فرأى بياتريس الساخطة تدوس على قدمه بكعبها. وبدا أن بياتريس عادت إلى الواقع عندما انقطعت الأغنية، واعتبرت أن هذا الانقطاع لا يغتفر. ثم،

الشخص 1: “أوه… ما كانت تلك الأغنية؟”

الشخص 2: “هذه حديقة… قبل قليل، كنت في الظلام.”

الشخص 3: “لا، لم أستطع أن أمنع نفسي في ذلك الوقت، ولكن…”

الشخص 4: “عندما أكبر، أريد هزيمة ثيميون وإنقاذ درافين…”

الشخص 5: “أريد أن أدعم ذلك الحلم…”

الشخص 6: “تينا-تشان…”

الشخص 7: “لوزبيل…”

واحدًا تلو الآخر، عاد الجمهور الذي ابتلعته الأغنية ببطء إلى الواقع. تحولت نظرات الجميع إلى المجرم الذي أفسد الأغنية. لقد انهار البعض تحت تأثير الأغنية، وكان بعض الشباب والفتيات يستخدمون الأغنية كذريعة للتقرب من بعضهم البعض، ولكن ظلت الحقيقة أنهم جميعًا عادوا إلى رشدهم.

بعد العودة إلى الواقع، حدقوا جميعًا في مصدر اضطراب الأغنية —— بمعنى آخر، إلى المجرم المسمى ناتسوكي سوبارو، وهو رجل معروف بفشله في قراءة الحالة المزاجية.

الجميع: “—— لا تفعل أشياء طائشة!”

شتم الجميع بصوت عالٍ وبغضب، نحو سوبارو الذي اعتذر بغزارة.

※※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※

ليليانا: “شكرًا جزيلاً لكم جميعًا على وقتكم. في الواقع. لقد كان الأمر ساحقا.”

سوبارو: “لا تبدين سعيدة بهذا الأمر. ألقِي نظرة على قدمي، لقد تم الدوس عليهما عدة مرات، هل ما زالتا بنفس الحجم؟ هل قدماي بخير؟”

بياتريس: “لا أهتم, في الواقع. في الوقت الحالي، لا تعتبر أن بيتي تقف إلى جانبك، على ما أظن.”

أدارت بياتريس وجهها بعيدًا ونفت سوبارو بعناد، ففحصهم بنفسه. لقد تضاعف حجم قدمه اليمنى تقريبًا.

لقد قام سوبارو بسكب الماء على الحفلة، لذلك لم يكن رد فعلهم غير متوقع على الإطلاق.

واحدًا تلو الآخر، شكر الجمهور الفتاة التي غنت وصافحتهم، وداس حوالي نصفهم على قدمي سوبارو قبل المغادرة. لم يكن سوبارو قادرا على قول أي شيء، وتسامحت بياتريس مع ذلك، تاركة رأي الجمهور في سوبارو كعدو. أعد سوبارو نفسه للنزيف الخارجي والداخلي في قدميه.

سوبارو: “ألا تعتقدي أنه يجب عليك السماح لي بالاعتماد على سحرك العلاجي؟”

بياتريس: “سيكون ذلك مضيعة للمانا التي تتراكم ببطئ عندي، في الواقع. انتظر حتى تشفى بشكل طبيعي، أو اسأل إميليا، على ما أظن.”

سوبارو: “أنت وإميليا كنتم تعتنون بي لفترة طويلة، هاه”.

منذ أن جاء إلى هذا العالم، تعرض لكمية متزايدة بشكل مطرد من الإصابات، لكنها نادرا ما استمرت. حتى الإصابات الناجمة عن رياضة الباركور اليومية، مثل الكدمات والخدوش, والالتواء، سيتم شفائها على الفور من قبل إميليا أو بياتريس. لم يتضاءل خوفه من الألم، ولكن كان هناك ارتياح عندما علم أن إصاباته قد تم علاجها جميعًا.

سوبارو: “حسنًا، سأتعامل مع الألم كدرس هذه المرة.”

ومع ذلك، داعب سوبارو رأس بياتريس، التي كانت لا تزال مرفوضة. ثم أعطته بياتريس يديها اللطيفتين.

بياتريس: “حسنًا… حسنًا، أعتقد أن الأمر على ما يرام، في الواقع. طالما أنك تفكر في الأمر وتتعلم الدرس، على ما أظن.”

سوبارو: “نعم، سأفعل ذلك. أسف، كنت مخطئا…”

أنهى سوبارو وبياتريس حديثهما، والتفتا إلى الفتاة. لأنه كان مزعجا لها، لذا كان سوبارو سيحاول الاعتذار. ولكن قالت الفتاة التي كانت تراقب طوال الوقت,

الفتاة: “ومضة من الإلـهام!”

سوبارو : “إيه؟”

الفتاة: “اسمع —— أنا لا أعرف الفرق بين سنواتنا.”

تركت الفتاة سوبارو المذهل خلفها، وسحبت أوتار آلتها الموسيقية ووجدت على الفور إيقاعًا. قامت بضبط توقيت نفسها، وأخذت نفسًا صغيرًا، وبدأت في الغناء.

الفتاة: “حبي، هل تراه، هل تشعر به؟ الفرق بين أعمارنا. على الرغم من أن محيطنا قد يتغير، إلا أنني لن أهتم ولو قليلاً. كل ما يهمني هو فرق الطول لدينا. انتظر حبي. فضلا انتظر لحظة. قليلا، قليلا، فقط أكثر قليلا. إذا وقفت على أطراف أصابع قدمي، أستطيع الوصول إليك. إذا بقينا قريبين جدًا من بعضنا البعض، فإن الفرق في أعمارنا ليس له أهمية. لذا، من فضلك، عامين فقط، من فضلك انتظر كل هذه المدة. . المسافة بين حبنا تذوب بلطف.”

سوبارو: “عندما تتقلص المسافة في حبنا ~، فإنه يتحول إلى حب هادئ ومشتعل ~. في النهاية، ستنجب لنا رافعتان طفلين ~، وسيكون مستقبلنا قصة حب مشرقة ~.”

بياتريس: “إيييههههه!؟”

في نهاية أغنية الفتاة، انضم سوبارو فجأة  بنوع من الموسيقى الراب المبهجة التي داست على إيقاع الأغنية السابقة. رفعت بياتريس صوتها بدهشة، مطالبة بتفسير لضربهم لكف بعضهم.

بياتريس: “انتظر لحظة! لماذا… لماذا أصبح سوبارو فجأة جزءًا من الأغنية، على ما أظن؟ لماذا قبلت إضافته للتو، في الواقع؟ ”

سوبارو: “أوي أوي، ما الذي تتحدثين عنه يا بياكو… هل الأغنية تتجاوز الحدود؟”

ليليانا: “أحسنت قولا، قلب ليليانا يرتجف من الإثارة!”

بياتريس: “أ-أعتقد أن موقفك بأن بيتي هي المخطئة غير مقبول، على ما أظن…”

سوبارو، الذي شعر بالسوء تجاه بياتريس التي لم يكن لديها أحد إلى جانبها، التفت إلى الفتاة ذات البشرة الداكنة.

سوبارو: “دعني أذكرك أنني وبياكو لسنا في نوع العلاقة التي تفكرين فيها. حتى لو كبرت لمدة عامين آخرين، فإنها لن تكون في نطاقي المستهدف.”

ليليانا: “إيه؟ ستكون في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة فقط بحلول ذلك الوقت؟ على الرغم من مظهري، فأنا جيدة في تخمين الأعمار. حسنًا، أعتقد أن هذه مهارة اكتسبتها من تجربة الحياة.”

سوبارو: “سيكون عمرها حوالي أربعمائة واثنين سنة.”

ليليانا: “أوه، من فضلك. ليست هناك حاجة لأن تكون عنيدًا إلى هذا الحد لمجرد أنني وصلت إلى الهدف “.

رفضت كلمات سوبارو كذريعة وتجاهلتها، الأمر الذي آلمه. اعتقد سوبارو أيضًا أن تصحيحها سيؤدي إلى الكثير من المتاعب. على أية حال، فالموضوع تغير كثيرا.

ليليانا: “نعم، هذا صحيح. على الرغم من الشكل الذي قد أبدو عليه، إلا أنني أتأثر بسهولة. بمجرد أن رأيت تفاعلاتكم، شعرت أنني بحاجة إلى تخليدها في الأغنية. كن فخورا!”

الفتاة، التي كانت تتحدث بسرعة وطلاقة، رفعت يديها أو فمها.

ليليانا: “آه، لكن ما فعلته لم يكن كافيًا. ساعد الأخ الأكبر بإضافة ذلك الشيء في النهاية. كانت تلك هي المرة الأولى التي أحصل فيها على رد الفعل هذا، وكنت سعيدة جدًا.

سوبارو: “كان ذلك لأن حاكم الراب نفسه باركني، وبالتأكيد لا أستطيع فعل ذلك مرة أخرى. لا أملك المهارة أو الخبرة”.

ليليانا: “——لحظة واحدة مشرقة…”

وجهت الفتاة وجهًا حزينًا إلى سوبارو، الذي نظر إلى المسافة.

إن رؤية التفاهم المتبادل الذي تم تحقيقه دون كلام بين الاثنين استنزف صبر الفتاة الصغيرة التي تم استبعادها.

بياتريس : “سوبارو.”

سوبارو: “همم، ما الأمر… بياكو!؟”

سحبت بياتريس كمه إلى الأسفل وأرسلت موجة الصدمة سوبارو طائرا. لن يقتله الاندفاع، لكنه ظل يرتد في جميع أنحاء حديقة الحديقة، مما جعله يحرك عينيه.

—— في هذه الأثناء توجهت بياتريس الجانية إلى الفتاة ذات البشرة الداكنة.

بياتريس: “ليس من الجيد لك أن تستلهم منا بعد الآن، في الواقع. أعتقد أن بيتي تضع حدًا لذلك. إذا قاومت، فسوف ينتهي بك الأمر مثله، في الواقع.”

ليليانا: “ها… أ… آه، هم، هل…”

بياتريس: اصمتي، على ما أظن. فكري فقط في الرد الفوري على بيتي، في الواقع. السبب وراء عدم حدوث أي شيء لك الآن هو أن أغنيتك كانت جميلة، على ما أظن. ولكن من يدري إلى متى ستستمر هذه الرحمة في الواقع”.

حتى عندما رأتها ترتجف، لم يكن صوت بياتريس يحمل أي رحمة. تنهدت بياتريس عندما رأت إيماءتها السريعة. كانت الفتاة خائفة جدًا من تكوين الكلمات. ثم،

بياتريس: “شركة ميوز، خذي بيتي إلى حيث يوجد كيريتاكا ميوز، على ما أظن.”

ليليانا: “——إيه؟”

بياتريس: “لن أقول ذلك مرة أخرى, في الواقع. قُدي الطريق أو ستتعرضي لغضب بيتي، على ما أظن.”

ليليانا: “سأقودك إلى هناك! سأفعل!”

عند الضغط على الاختيار، رفعت الفتاة على الفور العلم الأبيض. ثم أومأت بياتريس برأسها راضية، بينما سار سوبارو نحوهم، ونظرت بياتريس إلى عينيه عند عودته

بياتريس: “أخبرني إذا كان لديك أي شكوى في الواقع”.

سوبارو: “هل من المقبول استخدام المانا المتراكمة لديك مثل هذا للأغراض التعليمية؟”

بياتريس: “أعتقد أن الأمر يعتمد على الزمان والمكان.”

سوبارو: “هذا اللطف والاهتمام يا بياكو… هل كان من المقبول تهديد شخص ما لإرشادنا؟”

خدش سوبارو وجهه ونظر إلى الأسفل. ثم نظرت إليه بياتريس بنظرة متجهمة. وتابع سوبارو

سوبارو: “قد تكون تلك الطفلة هي المغنية الشهيرة التي تعرف كيريتاكا. ربما لا ينبغي لنا أن نترك انطباعًا سيئًا عنها.”

لقد ذكرت أن اسمها كان ليليانا في وقت سابق، ولم يكن هناك شك في أن القدرة الغنائية تليق بالمغنية، حتى لو لم تكن شخصيتها كما تخيلها.

ليليانا: “سأفعل أي شيء تريديه مني. إ-إيه، سواء كان ذلك إرشادك أو لعق حذائك… كل ما أطلبه بكل تواضع… هو أن تحافظي على حياتي…”

كانت هناك فتاة على الأرض تتوسل بشدة من أجل حياتها. تصحيح، تلك الفتاة كانت المغنية ليليانا.

على الرغم من أنه عند النظر إليها، لم يكن من الممكن رؤية أي أثر للمغنية الرشيقة.