ري:زيرو - البداية في عالم أخر - الفصل 4
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الفصل الرابع – على الطريق
※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
استغرق الأمر منهم ثلاثة أيام قبل الانطلاق إلى بريستيلا.
روزوال : “أحترم قرار إيميليا-ساما, وووووو ولكن ليس هنالك شيء عاجلا بالنسبة لها لتفعله لنا, لذااااااا أنا أقبل بذلك. بالرغم من أن الأمر مقلللللللللق لأن لا يمكن معرفة نوااااااياهم”
اجتماع اللوردات الغربيين —— مؤتمر بين مارغريف روزوال والأباطرة الآخرين تحت تلك الراية سيعقد في قصر اللورد الأكثر حيادية بينهم. كان اللوردات بشكل عام متوافقين مع إيقاع روزوال، لكن البعض بالتأكيد أعربوا عن بعض الاعتراض والقلق بشأن دعمه لإميليا
رحب معظم اللوردات بسياسة روزوال المتمثلة في محاباة نصف البشر، أو بالأحرى المساواة بين نصف البشر، لكن أنصاف الجنيات لم يُنظر إليهم عادةً على أنهم نصف بشر. خلال العام الماضي، نجحوا في إقناع بعض اللوردات بدعمها بشكل سطحي، من خلال المناقشات والصفقات. فلقد كان هذا المؤتمر يهدف جزئيًا إلى إنشاء منصة لها للتحدث مع اللوردات الذين ما زالوا يرفضونها بسبب عنادهم. كان روزوال يترك القصر فارغًا لإعداد هذا الأساس.
إميليا: “أنا آسفة. لقد أردت بصراحة حضور الاجتماع أيضًا، ولكن…”
روزوال: “سيييييييييأتي بنتائج عكسية. الغرض من هذا الاجتماع هو أن تتمكن من التحدث معهم لاحقًا، مما يعني أنه سيكون من الخطأ الكشف عنك في هذه المرحلة… ومع ذللللللك، إذا تمكنتي من تهدئة الارتباك وإسكات اللوردات المتمردين ببعض الخطبة البارعة، فهذا سيكوووووون جميلا.”
إميليا: “… لا أعتقد أنني أستطيع إدارة ذلك بعد. حسنا. سأتصرف.”
زمت إميليا شفتيها وألقت نظرتها للأسفل بإحباط. ثم أومأ روزوال لها برأسه راضيا.
أراد سوبارو الاعتراض على لهجة روزوال الساخرة إلى حد ما، ولكن على الأقل كان ذلك يعني أن الرجل كان يتحدث معها بإخلاص أكبر. لقد كان أفضل بلا حدود من العام الماضي، عندما تعامل روزوال بشكل صارخ مع إميليا على أنها ملحقة ، و ابتعد عن القضايا السياسية —— أو هذا ما كشفته إميليا لسوبارو بعد أن اشتكى من ذلك.
لقد أصبح روزوال مؤيدًا يمكن الاعتماد عليه كثيرًا الآن بعد أن كان استباقيًا. ولكن بما أن دوافعه كانت موضع شك، فقد كانت مفيدة فقط بنصف ما بدا في البداية.
سوبارو: “بافتراض أن بيترا ستذهب بالتأكيد إلى الاجتماع… من بقي في القصر؟”
روزوال: “أنيروز ورفاقها سيحضروووووون. أشك في أنه ستكون هناك أية مشكلات إذا كان كليند-كن حاضرًا، ومع إعتباااااار محاباته لبيترا. كنت أنوي ترك فريدريكا هنا، لأنها لا تتفق معه بشكل جيد… ماذا عنك يا رام؟”
رام: “سأرافقك كما تريد، روزوال-ساما”.
ظلت رام من أشد المؤيدين لروزوال، لكنها كانت أقل ترددًا بكثير في الإصرار على رغباتها الآن. يبدو أن روزوال تقبل الأمر دون أن يعتقد أنه غريب. ويبدو أن علاقتهما القائمة على التبعية من جانب واحد قد تغيرت. لقد اختفى جو الاعتماد المتبادل من حولهم، وشعروا وكأنهم يفهمون بعضهم البعض بالفعل الآن. على الرغم من أنه لم يكن من الواضح ما إذا كان من المفيد وجود شخص يتعاطف مع روزوال.
رام:”إلى ماذا تنظر؟ قل أي شيء طائش وسأقوم بسحق عينيك يا باروسو.”
سوبارو: “نيي-ساما، في رأيك، إلى أي حد أنا متواصل بالضبط؟”
رام : “…”
قدمت رام تعبيرًا معقدًا للغاية.
لم يكن لأنه كان سؤالا صعبا. كان هذا مجرد تعبيرها عندما يناديها سوبارو بـ “ني-ساما”. لم تكره ذلك، لكنها لم تشعر بأنه مشروع. نظرًا لأنها لم تسترد ذكرياتها عن ريم بعد، فقد ضاعت تلك السنوات التي قضتها أختها الصغيرة في عبادتها.
روزوال: “سيقلقني الأمر إذا غادرت أنت وإميليا ساما فقط، ولللللللكنني متأكد من أنك ستكون على ما يرام مع مرافقة غارفيل وأوتو-كن لك. فسوف يمنعك أوتو-كن من الوقوع في أي اتفاقيات فظيعة، وسوف يحل غارفيل أسوأ المشاكل عن طريق سحقها أثناء فرارك.
إميليا: “لكنني أعتقد أن هذا سيسبب الكثييير من المتاعب حقًا… سأبذل قصارى جهدي لمنع وصول الأمر إلى هذا الحد.”
سوبارو: “اتركي الضغط عليهم لي، إميليا-تان. سأكون على حق سواء كانت أناستازيا سان أو يوليوس. كما أن هناك تلك الساحرة الثرثارة التي أعرفها والتي علمتني كل شيء عن الأشخاص الذين يتهربون من المواضيع المهمة في المحادثة.
إميليا: “لست متأكدة إذا كان هذا شيئًا يستحق التفاخر به …”
أشار سوبارو لإميليا بإبهامه وابتسم وأسنانه تلمع. وبطبيعة الحال، عرفت إميليا أن سوبارو كان يمزح ليريحها.
لقد بنوا ما يكفي من الثقة خلال العام الماضي لتحقيق هذا القدر من التفاهم، على الأقل.
روزوال: “الآااااااااان، بياتريس. يمكنني أن أثق في أننننننننك سوف تعتني بهم؟ ”
بياتريس: “بالطبع، في الواقع. لا يمكنك أن تطمئن إلى أيٍ من هؤلاء الأشخاص لو لم تكن بيتي معهم، على ما أظن”
تمايلت ضفائر بياتريس وهي تنفخ صدرها. أسلوبها الرائع يرسم البسمة على وجه الجميع. على الرغم من أنها لم تبدو سوى مستاءة.
――بغض النظر، بعد انتهاء هذه المحادثة، قرروا المغادرة إلى بريستيلا.
جوشوا: “اطلب جناح ريش الماء بمجرد وصولك. هذا هو المكان الذي تنتظرك فيه أناستازيا-ساما.”
ميمي: “لا تجعلها تنتظر!”
وبهذا، غادر مرؤوسو أناستازيا قصر روزوال. ثم سيعودون إلى بريستيلا أولاً لإبلاغ أنستازيا بقبول الدعوة
غارفيل: “نعم، اعتنو بأنفسكم.”
ميمي: “إعتني بنفسك أيضًا يا غارف! سأكون على أهبة الاستعداد للانتظار، لذا من الأفضل أن تأتي!”
غارفيل: “بحق لماذا ستكونين على أهبة. ولكنني فهمتك. هؤلاء الرجال ليس لديهم أمل بدون نفسي المذهلة. سنسوي هذا هناك. جهزي رقبتك للحبل.”
ميمي : ” هاه ؟ حسنا! سأجعلها جاهزة تمامًا!”
كان هذا التبادل الصغير اللطيف بين ميمي وغارفيل ملحوظًا بشكل خاص. كان غارفيل حذرًا جدًا من الاثنين أثناء إقامتهما، ولكن وفقًا لموقف ميمي، بدا أن مخاوفه كانت في غير محلها. أو بالأحرى، شعر أن ميمي كانت حنونة للغاية عند تكوين الصداقات. لقد بدأت تناديه بـ “غارف” من العدم، لذلك ربما لم تكن دعوة أناستازيا معادية حقًا.
جوشوا: “ربما تكون قد استحوذت على ميمي، لكنني… أنا نفسي لن أستسلم بهذه السهولة.”
قال جوشوا وهو يحاول أن يظل رزينًا بينما يتبع حارسه الشخصي المبتهج. احتفظت ميمي بقبضة محكمة على ذراعه، وسحبته للأسفل وللأمام بينما كانت ترتد للأمام. كان تعبيره جادًا للغاية خلال كل ذلك، فلقد كان ذلك نوعًا من الكوميديا. ولكن حتى سوبارو قد عزز ما يكفي من اللطف خلال العام الماضي لعدم إبلاغه بالحقيقة.
إميليا: “جوشوا كن، هل ستكون بخير؟ لديك زي جميل جدًا، لكن الأكمام لم يعد أمامها سوى ثواني قبل أن يتم إنتزاعها…”
جوشوا: “م-من فضلك لا تقلقي. ليست هناك حاجة للقلق! ”
بينما استطاع سوبارو فهم مشاعر الصبي المسكين، لم تتمكن الملاك الحاضرة من ذلك. فتحدثت إميليا بدافع القلق الصادق على جوشوا، الذي لم يستطع رفع صوته وبدلاً من ذلك حاول إبعاد ميمي، وهو يبدو بائسا. لكن كان من المتوقع أن تكون ميمي أقوى من جوشوا، لذا لم تصل جهوده إلى أي شيء.
جوشوا: “قد يدعوك أخي بصديقه، لكنني أعتقد أنه لطيف للغاية. والتي هي من فضائله. أعتقد أن وظيفتي كأخ أصغر له هي التعويض عن ذلك، لذلك من الأفضل ألا تتوقع أي رحمة من عائلة جوكوليوس.
سوبارو: “ماذا، هل توقفت بالفعل عن مسألة «أنا نفسي»؟”
جوشوا: “م-من فضلك انتبه لما أقوله! لأنك تحاول أن تجعل مني أحمق! لست رجلاً لطيفاً، أليس كذلك؟”
سوبارو: “أنا قلق أكثر بشأن نسيان مكانتك كرسول سيدتك. إذا سخرت من الناس في الأماكن العامة، فمن المحتمل أن ينتهي بك الأمر كعلامة سوداء على عائلة جوكوليوس.”
جوشوا : “————!”
أصبح وجه جوشوا شاحبًا، لكن سوبارو لم يكن يحاول انتقاده فحسب. فلقد كان سوبارو في خطر أكبر بكثير لإهانته للناس في الأماكن العامة على أي حال. ليس كأن جوشوا سيعرف ذلك، وبما أن سوبارو كان ناتسوكي سوبارو كان لديه سبب لعدم إخباره.
إميليا: “سوبارو، توقف عن التنمر على الأطفال الصغار. أنا آسفة جدًا، جوشوا-كن. سوبارو… يمكنه أن يكون هكذا.”
جوشوا: “――ل-لا… لقد كنت غير مهذب حقًا. أنا أعتذر.”
سوبارو: “فقط «أنا»؟ آه! أوه، هذا مؤلم، إميليا تان!”
بدأ سوبارو على الفور في انتقاد جوشوا مرة أخرى، عندما أمسكت إميليا بأذنه وسحبتها دون رحمة. رأى جوشوا الدموع تتجمع في عيني سوبارو، فقرر، راضيًا، ترك المحادثة هناك.
مع نفس عميق، استقل جوشوا عربته التنين. ولكن نظرًا لأن اللايجر كان يسحب السيارة بدلاً من التنانين، فيمكنك القول حقًا إنها كانت عربة كلب استقلها. ربما كانت سباقات الكلاب شيئًا؟
(ملاحظة مترجم : “اللايجر” ببساطة يشيرون الى الكلاب التي يمكن استقلالها وأشكالهم يكون متقارب الى الذئاب. كأبسط مثال الكلب الذي إستقله ريكاردو في معركة الحوت الأبيض كان يعتبر “لايجر” أيضا)
سوبارو: “قد يكون من المفيد تقديم بعض أشكال الترفيه، مثل سباق الخيل أو أشياء أخرى…”
إن أفكار سوبارو التي استفادت من معرفته الفريدة من القرن الحادي والعشرين لم تخرج من مخيلته أبدًا. ولكن ربما ينبغي عليه أن يفكر في استخدام معرفته بشكل أكثر جدية. أولاً، كان بحاجة إلى الحكم على إيجابيات وسلبيات تعميم سباق الخيل, و,
إميليا: “ما الأمر يا سوبارو؟ يبدو أنك تفكر في شيء مخادع للغاااية.”
سوبارو: “حصلت على طوفان نادر من الأفكار من معرفتي الفريدة من القرن الحادي والعشرين. مثل انفجار السوباروي
إميليا: “أوه، هل فكرت في إضافة جديدة أخرى؟ أعجبني المايونيز، وأحببت صلصة التارتار أيضًا.”
سوبارو: “هذه المرة أفكر في شيء فريد من نوعه، بطريقة لن يتصورها الناس أبدًا.”
وبالمناسبة، كان قصر روزوال يحمل مخزونًا من صلصة التارتار، تمامًا كما هو الحال مع المايونيز. لقد أعجب الجميع بها إلى حد كبير، لكنها فشلت في إرضاء سوبارو تمامًا.
بينما استمرت كل الأحاديث، استعد جوشوا وميمي للمغادرة وبدأت عربتهم في التحرك. لم يجلسوا على مقعد السائق للقيادة، وبدلاً من ذلك، امتطت ميمي أحد المركبتين وتحكمت في مسارهما مباشرة. ثم رفرف رداءها الأبيض وهي تبتسم بمرح.
ميمي: “حسنا! أراكما وغارف لاحقًا!”
ودعوا ميمي بسرور، ولوحوا وداعًا لجوشوا الحذر عبر النافذة أيضًا. و بعد يومين من توديعهم، غادر سوبارو والآخرون إلى بريستيلا.
※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
أوتو: “سوف يستغرق الأمر أكثر من عشرة أيام للوصول إلى هناك، حتى لو أسرعنا. ليست لدينا حاجة حقيقية للاستعجال أيضًا، لذا دعونا نسترخي ونأخذ وقتنا.”
لم يكن لدى أحد أي اعتراض على خطة أوتو. لقد كان هو الأكثر اعتيادًا على السفر بينهم، وربما كان هو معيار المرونة الجسدية بين مجموعتهم. لذا إذا سافروا بوتيرة لا تشكل ضغطًا عليه، فيجب أن يستمتع الجميع برحلة آمنة.
أوتو: “بالنظر إلى حمولة العربة، سنطلب من فروفو و باتراشي-تشان سحب العربة. وبما أننا لا نخطط للتخييم في أي مكان، فيجب أن نكون بخير مع الحد الأدنى فقط من إمدادات الطوارئ. ”
(ملاحظة مترجم : فروفو هو تنين النقل الخاص بأوتو لو تذكرتوه)
غارفيل: “مجرد الجلوس هناك في عربة طوال الوقت ليس مفيدًا للجسم يا أوتو.”
أوتو: “إذا كان هذا ما تعتقده، فلديك دائمًا الحرية في ترك العربة والهرب يا غارفيل.”
غارفيل: “نعم، هذا ما سأفعله.”
إميليا:”هذا ما ستفعله؟”
مع هذا المشهد الصغير من المزاح المعتاد بين غارفيل وأوتو الذي صدم إميليا، بدأت الرحلة إلى بريستيلا.
ولكن بغض النظر عن ذلك ، استمرت الرحلة نفسها دون مشكلة. لقد واجهوا بعض المشاكل بمجرد عبورهم الحدود إلى منطقة غير ماذرز، أو عند المرور عبر بوابات اللوردات الآخرين، لكن تم حل المشكلة بشكل أو بآخر عن طريق وميض شعار عائلة ماذرز أو إظهار وجود إميليا. فلقد كان هذا في حد ذاته من شأنه أن يثير المشاكل أيضًا، لكنهم لم يصادفوا أحدًا يخطط لأي شيء شرير أثناء الرحلة.
عندما تظهر الكلاب البرية أو الوحوش الساحرة على الطريق، وتحاول بحماقة مهاجمة عربة التنين،
غارفيل: “ممتاز. كنت أرغب في ضرب بعض المخلوقات في الجوار.”
كان غارفيل يمزق المجموعة بعنف، ويخيف الحيوانات المحرضة. إن عمله المثالي كحارس شخصي من شأنه أن يجعل الناس متعاطفين مع تلك الوحوش الساحرة المثيرة للشفقة. ولكن حتى غارفيل، الذي كان مرعبًا، اضطر إلى قضاء وقت التوقف عن العمل عن طريق مضغ سكين أحضرها، مما أعطاه أثرًا للفجوة.
(ملاحظة مترجم : gap moe – اثرا للفجوة تعني مثل. تناقض في الخصائص المعروضة التي يجدها الناس جذابة بشكل لطيف..)
ورؤيته وهو يمضغ الفولاذ الصلب إلى قطع صغيرة كان دائمًا مثيرًا للقلق.
بياتريس: “مم. هذا التنين ليس سيئًا في الواقع. سأتنازل عن ذلك كثيرًا، على ما أظن.”
قالت بياتريس، وهي تجلس بجوار سوبارو، الذي تول العنان. ربما كان الأمر بمثابة مفاجأة، لكن أوتو لم يكن الوحيد المكلف بالقيادة. لقد استغرق الأمر عامًا من المحاولة، وتنين يعرف خصوصيات سوبارو، حتى يصبح قادرًا على قيادة العربة الآن.
ومع ذلك، فإن التنانين المعنية كانت باتراش وتنين أوتو، فروفو، وكلاهما على معرفة جيدة بسوبارو. إلى جانبهم، التنانين الوحيدين الآخرين الذي احتفظ به قصر روزوال هما راسكال وبيتر. فمن الواضح أن سوبارو كان على دراية كافية بهم حتى أنه قام بتسميتهم.
سوبارو: “ماذا عن تقليل التنازل، والمزيد من مساعدتي في السيطرة على الأمور؟ باتراش تزخر بروح الأمومة، وأنا متأكد من أنها ستكون لطيفة معك أيضًا، يا بياكو.”
بياتريس: “في الواقع، لا أفضل ذلك. في الحقيقة، هذا التنين مليء بالتأكيد بالعداء تجاه بيتي، على ما أظن .هي لا تعتبرني صديقًا, في الواقع . ما هي هذه الأكاذيب الرهيبة حول روح الأم، على ما أظن.”
سوبارو: “هوي ، لا أستطيع أن أسمح لك بالتلفظ بالسوء على باتراشي. لن أسمح أبدًا لأي شخص بإهانة إميليا-تان، أو ريم، أو أنت، أو باتراشي.”
بياتريس: “لقد أدرجتني في قائمتك، لكنك لا تسمح لي بذلك، على ما أظن؟”
سوبارو: “حتى لو كنتي أحد الأشخاص الموجودين في هذه القائمة، فأنتي شقية!”
حاولت بياتريس الهروب، لكن كان من المستحيل القيام بذلك على المنصة الضيقة المخصصة للسائق. أمسكها سوبارو من مؤخرة رقبتها وقربها منها ووضعها على ركبته وهي تكافح. حاول أن يحكم عليها بالتعذيب بالدغدغة، ولكن عندما لامست خصلة من شعرها أنفه، جعله ذلك يعطس بشكل كبير —— فانحرفت العربة.
أوتو: “ناتسوكي-سان! لا تسمح لهم أن يفعلوا أي شيء غريب! إذا خرجوا من الحماية المقدسة للتهرب من الرياح، فسنواجه جميعًا وقتًا عصيبًا مع دوار الحركة! ”
سوبارو: “آسف! لقد كانت بياكو ممتعة للغاية لدرجة أنني…”
بياتريس: “لا تحاول أن تجعل هذا خطأ بيتي، في الواقع! لقد قام سوبارو للتو و… توقف عن دغدغتي، على ما أظن! توق—— بفويهيهي!”
أطلق أوتو تنهيدة كبيرة وهو يراقب الاثنين أثناء لعبهما. وضحكت إميليا عندما رأت ذلك أيضًا.
إميليا: “إنهم ينسجمون جيدًا حقًا. منذ وقت ليس ببعيد، لم أكن أتخيل أبدًا أن سوبارو وبياتريس سيكونان صديقين حميمين.”
أوتو: “شخصيًا، لا أستطيع أن أصدق أنهما كانا منفصلين على الإطلاق. إنه أمر مريض تقريبًا عن مدى روعة بياتريس تشان ومدى شغف ناتسوكي سان.”
ابتسمت إميليا بوقار، وبدت وكأنها أم أو أخت أكبر في عيني أوتو. لكن أوتو لم يكن عديم الذوق بما يكفي للإشارة إلى ذلك، أو لتشجيع تصرفات سوبارو الغريبة.
أوتو: “سنتركهم لقضاء وقت ممتع بينما نناقش شيئًا أكثر أهمية. سنناقش أهداف معسكر أنستازيا وكيف سنرد عليها”.”
إميليا: “إنهم لا يحاولون أن يجعلونا مدينين لهم.”
أوتو: “لقد مرت السنوات الثلاث الأولى من الاختيار، مما يجعلها الفرصة الأخيرة لوضع أساس محدد. بمجرد أن نثبت أقدامنا هنا، سنؤمن قاعدة دعمنا في اجتماع اللوردات الغربيين. إذا تجاهلت أن المعسكرات الأخرى قد قامت بحل هذه القضية منذ البداية، فيجب أن نكون متساوين معهم في تقدمنا.”
إميليا: “أين تقف أناستازيا الآن؟”
لقد فهم روزوال وأوتو، ثنائي الشؤون الداخلية، ذلك، وقدماه كسبب لتركيز اهتمامها في مكان آخر، ولكن الآن أدركا أيضًا أنه يجب أن يكون من الآمن إزالة بعض تلك القيود في هذه الرحلة.
فأومأ أوتو برأسه إلى إميليا وبدأ في تنظيم الحقائق في رأسه.
أوتو: “أولاً، سنناقش دعم المرشحين اعتبارًا من الوقت الحاضر. في البداية، كان يُنظر عمومًا إلى الدوقة كروش كارستن وأناستازيا هوشين على أنهما الفائزتان الأكيدتان في المنافسة. لذا المعسكرات الثلاثة الأخرى، بما في ذلك معسكرك… إذا سمحتي لي أن أكون صريحًا، فإنهم يُنظر إليهم إلى حد ما على أنهم حشو فراغ.”
إميليا: “…مم، لا أستطيع أن أنكر ذلك. لكن من كلامك… ”
أوتو: “بالضبط. لقد تغير الرأي العام خلال العام الماضي. لأن المعسكرات الثلاثة الأخرى، بدءاً بمعسكرك، قد حققت إنجازات ملحوظة. ”
أبرز إنجازات معسكر إميليا، كما هو متوقع، كانت هزيمة مطران الكسل والحوت الأبيض. وكان معسكر كروش هو من قاد الهجوم ضد الحوت، لكن كروش نفسها صرحت علنًا بمدى أهمية مساهمة الفارس ناتسوكي سوبارو في هذا الجهد. على الرغم من أن المعسكرات الأخرى قد ساعدت، إلا أن سوبارو قاد هجوم مطران الكسل اللاحق. في غمضة عين، لفت كلا الإنجازين انتباه الجمهور إلى إميليا، التي تم التخلص منها في البداية. وبرزت إميليا أيضًا بشكل سلبي بسبب تراثها. للأفضل أو للأسوأ، تم الاعتراف بإميليا على نطاق واسع باعتبارها موضوعًا للكثير من القيل والقال والشائعات.
كما حظي المرشحان الآخران الغير المعروفين، فيلت وبريسيلا، باهتمام مماثل.
لقد قامت بريسيلا بارييل بعمل رائع. بعد أن ورثت الأرض من زوجها المتوفى، لايب بارييل، استخدمت موقع لوغونيكا المؤسف كدولة متاخمة للإمبراطورية الفولاشية المعادية منذ فترة طويلة لصالحها، وصنعت على الفور حلفاء للمناطق المجاورة في حالة من الارتباك. وبضربة شبه سحرية، نجحت في تهدئة فولاشيا وتكوين تحالفات مع اللوردات. ثم قامت بإعادة إحياء الأراضي التي دمرتها الحرب. في مثل هذا الإطار الزمني القصير، وأظهرت بالتأكيد آفاقًا جيدة. كما أنه كان لديها أيضًا موقفها الساحق ونظراتها تسير عليها. لذا أصبح جنوب لوغونيكا داعمًا لها أكثر فأكثر يومًا بعد يوم.
في هذه الأثناء، مقارنة بالمرشحين الآخرين، طغى فارسها راينهارد فان أستريا على فيلت، وكان عليها أيضًا التعامل مع أراضي عائلة الأستريا. فإن لقب “قديس السيف”، على الرغم من شهرته الساحقة، فإنه لم يكن مفيدًا بشكل خاص عند اختيار عاهل جديد. وكانت مواقف اللوردات المحليين، بما في ذلك أولئك الذين يعيشون في منطقة الأستريا، قد انحرفت إلى عدم الثقة أكثر من الحذر.
لكن الفتاة التي تدعى فيلت تغلبت على هذا الوضع السيئ بشكل غير متوقع. وبدلاً من استشارة النبلاء الأقوياء الذين يمكنهم إحباط المرشحين الآخرين، قامت بتجميع المستقيلين من مناصبهم وعامة الناس في الشوارع. فلقد كانت فيلت جيدة جدًا في انتقاء الأشخاص ذوي التطلعات الخفية، أو الأشخاص الموهوبين الذين لم تُمنح لهم الفرصة أبدًا. بغض النظر عن الشائعات حول أن لها دماء ملكية، يمكنها التعرف على مواهب الناس وتعيينهم في منصب، والذي ربما كان أهم صفة في القائد. ومن هذا الزناد الصغير، انفجرت أسرة الأستريا والمناطق المحيطة بها في النشاط، بينما بدأ اللوردات المتفرجون في تغيير نغمتهم شيئًا فشيئًا. بالرغم من أنها كانت لا تزال مجرد شرارة صغيرة. لكنها بالتأكيد نحتت لنفسها مكانًا في التاريخ. لم يتجاهلها أحد مهم في هذه الأمة.
(ملاحظة مترجم : في الفصل الرابع من المجلد الرابع. وضح رينهارد أن شعر فيلت وعينيها القرمزية أتت من العائلة الملكية للوغونيكا المتوفاة, وفي الواقع. تم ذكر أن هنالك أميرة تم إختطافها عندما كانت طفلة رضيعة, حدث هذا قبل 14 سنة من الأرك الثالث, مما سيضع هذا الحدث بتوقيت مشابه لتاريخ ولادة فيلت)
أوتو: “…وهذا هو موقف كل معسكر الآن. إن معسكرنا معروف بإنجازاته، لكن الحزبين الآخرين لديهما أساس أكثر استقرارا. وعلى الرغم من ذلك، أعتقد أنه يمكننا تجاهل ذلك إذا تم الاعتراف رسميًا بهجوم الأرنب العظيم. ”
إميليا: “أوتو-كن، أنت تقول نفس الأشياء التي يقولها سوبارو. ولكن ربما يعني هذا أنه من الآمن أن نتبنى وجهة نظر نرجسية، ونقول إننا في المنتصف”.
أوتو: “في الوقت الحالي. نعم. ولكن… كانت هناك بعض التغييرات على جهة الدوقة كارستن. تلك التي تصب في مصلحتنا.”
إميليا: “لمصلحتنا؟”
أوتو: “نعم. فقدت الدوقة كروش كارستن بعضًا من بريقها خلال هذا العام. وكما لو أنها شخص مختلف. فلقد اعتادت أن تكون صارمة في كل من الشؤون العامة والخاصة، وهي شخص لا يستطيع أنصار الدوق السابق كارستن إلا قبوله. ”
لقد تغير شيء ما في نوعية سياساتها وسياساتها. لقد أصبحت أقل حسما، وأعطت انطباعا بسيطا وناعما. انتشرت شائعات حول أنها بذلت قصارى جهدها لخدمة دور الدوقة الغير الأنثوي، لكن ألوانها الحقيقية ظهرت أخيرًا.
يبدو أنها كانت مشغولة بالتعامل مع الرعايا والأباطرة غير الراضين، حتى أنها طلبت مساعدة الدوق المتقاعد السابق.
أوتو: “كان الناس متأكدين من فوزها بالاختيار الملكي، نظرًا لأنها حققت أول إنجاز بهجوم الحوت الأبيض… لكن من غير الواضح ما الذي أدى بالضبط إلى سقوطها. لذا إميليا-ساما، تأكدي من البقاء يقظة. ”
إميليا: “――هكذا اذا.”
خفضت إميليا عينيها، مليئة بالكآبة. لم يكن بوسعها إلا أن تشعر بالتعاطف مع منافسيها، لكن أوتو وجد أن هذا الموقف خطير وهش. فلقد كانوا في النهاية سيعارضون بعضهم البعض. وكان من غير المناسب أن تكون داعمًا بشكل غير مبرر. لقد علم أوتو في العام الماضي أن هذه العبارة المبتذلة تنطبق على كل من التجارة والسياسة.
أوتو: “حاولي ألا تفكري في الأمر. فإن المزيد من المحادثات مثل هذه يجب أن تحدث في المستقبل.
إميليا: “مم. شكرًا لك. أعلم أن أوتو-كن يريد مصلحتي فحسب.”
أوتو: “ممتاز. الآن، دعونا أخيرًا ننتقل إلى موضوع معسكر أنستازيا. فإنهم ليس لديهم مكان يسمونه قاعدتهم في لوغونيكا، لكنهم يحظون بدعم التجار المهمين في كاراراغي. والمتاجر التي فكرت في الفكرة في الأصل بدأت تظهر الآن في جميع أنحاء لوغونيكا، وكل ذلك بدعم من شركة هوشين التجارية.
إميليا: “ولكن ماذا يعني ذلك؟ ربما يكون هناك الكثير من المتاجر الجديدة، لكن هذا لا يعني الكثير من الدعم الجدي-… أوه، هناك المزيد من الأشخاص الذين يعرفونها، لذا فهي أكثر وضوحًا؟”
أوتو: “أعتقد أن هذا سيكون أثرًا جانبيًا. فإن هدفها أبسط من ذلك—— يمكنها استخدام أموال أكثر بكثير. وبما أن المال بسيط للغاية، فإنه يعمل على أي شخص. لا يوجد مخلوق في المجتمع يعيش في سلام بعد الانهيار الاقتصادي.
إن تكوين حلفاء للتجار يعني تكوين المزيد من الأصدقاء في عالم الأعمال. وبما أن الاقتصاد يدعم المجتمع، فإن امتلاك القوة الاقتصادية يعني أنها تستطيع مهاجمة هذا المجتمع والدفاع عنه.
لقد كانت تصنع حلفاء في كل مكان، مما يجعل من المستحيل مواجهتها. لقد كانت سيدة أعمال أعطت الأولوية لقوتها الاقتصادية.
أوتو: “أعتقد أن معسكر أناستازيا هو الذي يجب أن نكون أكثر حذرًا منه. وبعد ذلك نتلقى دعوة منهم… كما يبدو الأمر وكأننا سننتهي في ديونهم. هل تفهمي كم أنا مضطرب للغاية؟”
إميليا: “… لقد غرق الأمر في أعماقه. أنا آسفة لأنني تصرفت بشكل متهور.”
أوتو: “لا داعي للقلق، طالما أنك تفهمين. لن تفعلي أي شيء مهمل مرة أخرى، أنا متأكد… أنا متأكد… لأنني متأكد من أنكي تفهمين!”
أحنت إميليا رأسها، وهز أوتو رأسه استسلاماً، ثم قام بإخراج كل الهواء الموجود داخل رئتيه.
لقد جعل شرح أوتو الواضح للأمور من السهل جدًا فهمه. أومأت إميليا برأسها مرارًا وتكرارًا.
بالفعل. كان عالم السياسة معقدًا وصعبًا.
أوتو: “ليس عليك أن تتألمي لوحدك”.
قال أوتو وهو يتخيل كيف تشعر إميليا. نظرت إميليا إلى الأعلى، بينما كان أوتو يعبث بشعره الرمادي.
أوتو: “قد تكوني الشخصية المركزية، لكن هذا لا يعني أنه عليك أن تفعلي كل شيء بنفسك. لديك هذه العربة بأكملها معك.”
إميليا: “هذه العربة بأكملها؟”
أوتو: “ناتسوكي-سان في السلطة. بياتريس-تشان على أهبة الاستعداد للتأكد من أنه لن يتراخى. غارفيل يراقب فوق العربة، وأنا من خطط لمسار رحلتنا. ما تفعليه هو أن تشكرينا جميعًا على عملنا، وسنشق طريقنا إلى بريستيلا.”
إميليا: “أوتو-كن. أنت تبدو مثل سوبارو حقًااا.”
أوتو: “ماذا!؟ حقا!؟ أوه لا… لا بد أنه أصابني بالعدوى خلال كل هذا الوقت الذي أمضيته معه… ل-لا، من فضلك لا، هذه الفكرة المرعبة فقط ——”
سوبارو: “أوي أوتو! ما الذي تتحدث عنه بمرح مع إميليا-تان؟ ابتسامات إميليا تان هي نظامي الغذائي، لذا من الأفضل ألا تسرق أيًا منها!”
ارتفعت أكتاف أوتو بينما دخل الشخص المعني في المحادثة. رد فعل أوتو جعل إميليا تبتسم، وابتسم أوتو مرة أخرى، وبدا مهزومًا.
سوبارو: “هيا! ما هو المثير للاهتمام!؟ هذا ليس عادلا! بياتريس، خذي العنان. سأقتحم.”
بياتريس: “آه! لا، في الواقع! توقف، على ما أعتقد! لا أستطيع… س-سوف تنقلب! سوف تنقلب، في الواقع! انظر، إنها سوف تقلبها، على ما أظن!”
عند سماع الصراخ من مقعد السائق، وقف أوتو على قدميه مستسلمًا. ربما كان هناك فارس صبور معين قد وصل إلى الحد الأقصى. ولكن حان الوقت لتبادل الأماكن وزيارة التنانين.
إميليا: “أوتو-كن.”
——عندما نادت إميليا أوتو من الخلف بينما كان يستعد للانتقال إلى مقعد السائق. نظر إليها مرة أخرى، والتقطت أنفاسه. ثم طعنته ابتسامة إميليا الواثقة في صدره.
إميليا: “أعلم أنني سأسبب بعض المشاكل، لكني سأبذل قصارى جهدي. انا اعتمد عليك.”
أوتو: “——نعم، من فضلك افعلي. سأجد متعتي الخاصة في القصاصات.”
إميليا: “بدى هذا أيضًا مثل سوبارو.”
بابتسامة مريرة، صعد أوتو إلى منصة السائق. كان كل من سوبارو وإميليا مخادعين. بالنسبة لأوتو، الذي أصيب بمرض حيث شعر بأنه ملزم بالاستجابة للتوقعات الموضوعة عليه، كان كلاهما مزيجًا قاتلاً.
وبينما تكشفت كل هذه المزاح، مر اثني عشر يومًا على رحيلهم.
ثم وصلت مجموعة إميليا بأمان إلى مدينة المياه، بريستيلا.
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 4"
التعليقات
روايات مقترحة :
