عودة طائفة جبل هوا - الفصل 631

 

تمتد.

 

الفروع التي امتدت من شجرة الصنوبر السميكة والجميلة حجبت أشعة الشمس الحارقة وخلقت ظلًا كبيرًا.

 

لقد كان مشهدًا مختلفًا إلى حد ما وغير مألوف عن أزهار البرقوق في جبل هوا التي شوهدت حتى الآن.

 

ومع ذلك، كونه مختلفًا لا يعني أنه خطأ.

 

تمثل أزهار البرقوق في جبل هوا تبرعم الزهرة، أي تحقيق تفتحها . لكن ما يصنعه هذا السيف الآن هو الشجرة نفسها.

 

ما يقترب هو سيف الحكمة تايجوك.

 

إنه أعظم فنون الدفاع عن النفس لطائفة وودانغ الذي يجسد مبادئ تايغوك على أساس التناغم اليين واليانغ.

 

كانت قوتها عظيمة لدرجة أنها تجاوزت كل أحاديث الجمهور عن سيف الحكمة.

 

كواججيك!

 

أرضية المسرح، المصنوعة من الحجر الأزرق الصلب، لم تستطع تحمل الضغط وانهارت.

 

إنه يدفع بهدوء، لكن يضرب بقوة. ويلتف بحرارة، ولكن يطعن ببرود.

 

لقد كان انسجام الين واليانغ، وبعبارة أخرى، التعايش بين خصائص مختلفة.

 

الطبيعة المزدوجة للين واليانغ

 

أظهر هذا السيف بوضوح ما كان وودانغ يسعى إليه.

 

كواديوك! كواديوك!

 

الأرض، التي فشلت في التغلب على الضغط، انكسرت وارتفعت في الهواء. طارت دوامة من طاقة السيوف نحو اون غام، واحتضنت حتى قطع الحجر المكسرة.

 

لقد كان حقًا هجومًا ناعمًا ولكنه قوي.

 

لقد كانت مهارة المبارزة الهائلة هي التي جعلت الآخرين يعتقدون أنها كانت أكثر من اللازم لتوجيه ضربة نهائية للجرحى.

 

ومع ذلك، شعر اون غام بالامتنان إلى حد ما.

 

هذا دليل على أن مو جاك يعترف به. لقد كانت الإرادة لإظهار أفضل سيف للخصم الذي عرفه.

 

كان تلميذ ودانغ، الذي لم يجرؤ على النظر إليه ذات مرة، يبذل قصارى جهده ليستخدم سيفه من أجله. كفنان قتالي، ليس هناك مجد أعظم من هذا.

 

لذلك، لم يُظهر اون غام أيضًا أي تردد.

 

‘تمتد.’

 

في أحد الأيام، أزهر سيف تشونغ ميونغ بأزهار البرقوق.

 

كما أزهر بعده سيف بايك تشون بأزهار البرقوق.

 

ومع ذلك، حتى ذلك الحين، فشل سيف اون غام في تصوير أزهار البرقوق.

 

ومع ذلك، لم يكن اون غام محبطًا. بل كان سعيدًا حقًا بنمو الأطفال. غض الطرف عن خيط الضيق الذي نشأ في قلبه وابتسم.

 

حسنًا، الأمر متروك لهؤلاء الأطفال ليزدهروا.

 

إنه مجرد جسر يربط بين الماضي وجيل المستقبل.

 

وهو الذي يخلق الظل ليمنع الزهور الصغيرة من الذبول تحت أشعة الشمس الحارقة.

 

امتدت الفروع، مثل موجة تندلع من العالم.

 

“شيخ نيم’

 

كل شخص لديه المرة الأولى.

 

على الرغم من أنه يشغل الآن منصبا تدريسي، إلا أنه كان أيضًا في منصب تعلمي في الماضي.

 

الأجنحة التي تتداعى وجبل هوا الذي يفقد قوته يومًا بعد يوم. على الرغم من الوضع اليائس والقاتم، كانت عيون هيون سانغ تجاههم دافئة فقط.

 

‘هل سأكون قادرا على نقل ذلك؟’

 

‘هل أنا قادر على أن أنقل إلى أطفالي كل ما أعطيتني إياه؟’

 

‘لقد أدركت ذلك الآن فقط.لقد أدركت الآن ما هي المشاعر التي كانت لديك عندما علمتني. ولكن هل سأكون قادرًا على نقل هذه المشاعر العميقة إلى هؤلاء الأطفال؟’

 

ضغط اون غام على سيفه بقوة أكبر.

 

لا، إنه يؤمن فقط.

 

إنه يعتقد فقط أنه يمكن نقل قلب الشخص إلى الناس، حتى لو لم يقولوا ذلك بالكلمات أو يصرخوا به.

 

نبت برعم جديد من نهاية غصن يمتد من شجرة كبيرة.

 

على عكس الزهور الملونة لتلاميذه، كان البرعم الجديد الذي أزهر من حافة سيف أون غام أخضر اللون فقط.

 

كواااه!

 

اصطدم سيف تايجوك القادم بالسيف الذي صنعه اون غام. في تلك اللحظة، ارتد سيف اون غام بأكمله وتعثر إلى حد كبير.

 

“سعال!”

 

تدفق الدم مثل شلال من فم اون غام.

 

إن طاقة السيف الهائلة والقوة التي لا يمكن تصورها التي يحملها قلبت دواخله بالكامل رأسًا على عقب.

 

‘هذا مؤلم.’

 

لكنه لا يستطيع حتى أن يطلق عليه الألم.

 

يمكنه أن يتحمل آلام جسده التي يتم سحقها بقدر ما يريد.

 

لم يكن هذا شيئًا مقارنة برؤية أكتاف المعلم تتدلى في حالة من العجز.

 

مقارنة بألم القلب المقطوع الذي يشعر به المرء عندما يدرك أنه لا يستطيع إعطاء أي شيء لتلاميذه الصغار، لا يمكن أن يسمى هذا ألمًا.

 

كواديوديوك!

 

سقطت قدم اون غام في الأرض، تمامًا مثل الشجرة التي تغرس جذورها.

 

العالم دائما بارد وقاس.

 

“ومع ذلك يا تلاميذي.”

 

الشتاء ينتهي دائما.

 

نظرت عيون اون غام إلى أحد أكمامه الفارغة.

 

لقد تذكر الأشياء التي كان عليه أن يخسرها.

 

معظم الناس يصبحون أقوى عندما يتعرضون للأذى.

 

لكن في بعض الأحيان، لا مفر من التعرض لجرح لا يمكن إصلاحه.

 

كان الشعور في أطراف أصابعه لا يزال غريبًا. ومع ذلك، فهو لا يزال يحمل السيف.

 

“آآآآه!”

 

بينما كان أون غام، الذي صرخ مثل العواء، يلوح بسيفه مرة أخرى، اندلعت طاقة السيف مثل النيران من الحافة.

 

دفعت طاقة السيف المشتعلة طاقة الين واليانغ إلى الخلف.

 

كوانغ!

 

اصطدمت الطاقتان مع بعضهما البعض واجتاحت المسرح.

 

كوانج!

 

مرة أخرى!

 

كواااااانج!

 

مرة اخرى!

 

ومع استمرار الاصطدام، كان جسد أون غام يميل كما لو أنه سيضرب الأرض قريبًا في أي لحظة.

 

ومع ذلك، لم يركع أو ينهار أبدًا.

 

حتى لو أصيب بجروح من القوة أو حتى لو كانت تنهكه تدريجيًا مع كل اشتباك، فإن ساقيه ما زالتا مثبتتين بقوة على الأرض مثل الأولى.

 

“….”

 

كانت عيون بايك تشون محتقنة بالدماء وهو يشاهد كل هذا.

 

كان الدم يقطر من قبضته المشدودة.

 

لكن نظراته لم تفارق أون غام ولو للحظة واحدة.

 

“ساسوك!”

 

الكلمات لا يمكن أن تفسر ذلك. كيف يشعر وهو يشاهد كل هذا.

 

ومع ذلك، هناك شيء واحد مؤكد: كان من الواضح ما أراد أون غام أن ينقله إلى التلاميذ.

 

إنه شيء لا يمكن التعبير عنه بلغة فظة، شيء يمكن الشعور به فقط.

 

اهتزت أكتاف بايك تشون قليلاً.

 

ليس هو فقط، بل كل شخص من وجه جبل هوا الذي شاهد مباراة السجال هذه كان مليئًا بتصميم قاتم لم يظهروه من قبل.

 

الجميع يعلم.

 

حتى لو ماتوا، لم يتمكنوا من إبعاد أعينهم عن هذا المنظر.

 

حتى جو-غول، الذي حافظ دائمًا على وجه مشرق، وتانغ سو-سو، التي لم تفهم تمامًا نوايا جبل هوا بعد، ويو إيسول، التي عادة لا تظهر مشاعرها، جميعهم شاهدوا أون غام بوجه مختلف. من المعتاد.

 

و…….

 

يعصر.

 

قام تشونغ ميونغ، الذي كان ينظر إلى المسرح من الأمام، بإمساك قبضته ببطء.

 

‘طفلي.’

 

لقد خسر الكثير.

 

من يستطيع أن يفهم قلب أون غام مثل تشونغ ميونغ؟ من يستطيع أن يفهم حزن فقدان شيء كان يؤمن به بشدة في لحظة؟

 

ومع ذلك، لم يخسر أون غام نفسه.

 

لقد ركز فقط واستمر في السعي للأمام.

 

لم يخجل من التعلم من تلاميذه، ولم يتجاهل حقيقة أنه لم يعد جيدًا كما كان من قبل، واستمر في المضي قدمًا بهدوء.

 

بمشاهدته وهو يتحمل كل شيء، كان من الصعب عليه كبح المشاعر المتصاعدة في صدره.

 

‘ساهيونج.’

 

‘كنت مخطئا.’

 

‘أنا لم أقُد جبل هوا ليعود كما كان’

 

لقد كان هنا منذ البداية.

 

‘روح جبل هوا.’

 

تشكلت ابتسامة حول فم تشونغ ميونغ.

 

“ممتاز.”

 

وخرجت منه نفخة خافتة. لقد كان صدى الأسلاف الذين نقلوا روح جبل هوا عبر العصور إلى الجيل التالي.

 

—

 

“أين هذا المكان؟”

 

تلاشى وعيه تدريجيا.

 

شعر جسده وكأنه سوف يذبل. ظل وعيه يختفي، ولم يتمكن من الرؤية بشكل صحيح أمامه.

 

كونغ!

 

ضربت صدمة ضخمة جسده بشكل مستمر، ولكن بدلا من أن يستعيد وعيه، أصبح أكثر ضبابية.

 

‘ماذا كنت افعل؟’

 

لم يستطع أن يتذكر جيدًا.

 

ومع ذلك، فإنه لا يزال يلوح بسيفه في الهواء.

 

حتى عندما انجرف وعيه بعيدًا، حتى عندما لم يتحرك جسده بشكل صحيح، وحتى عندما تذبذبت إرادته كما لو أنها ستنكسر.

 

الطريق الذي رسمه طوال حياته لا يزال معه. حتى دون أن يدرك ذلك، ودون أن يضع أي إرادة في ذلك، قام بشكل طبيعي بمد سيفه.

 

كوانج!

 

خلق صراع الين واليانغ قوة هائلة. اجتاحت القوة الهائلة اون غام.

 

انفجر الفم المغلق بإحكام، وخرج الدم.

 

ولكن بفضل ذلك، استعاد بعض وعيه.

 

‘انه قوي.’

 

حتى بعد كل هذا الجهد، ظلت ودانغ لا تزال جبلًا لا يمكن التغلب عليه. ربما لن يتمكن من التغلب على وودانغ حتى لو كان يكافح طوال حياته.

 

ولكن الآن لا يهم.

 

أووونج!

 

استعاد سيفه، الذي كان يهتز بعنف كما لو كان على وشك الهروب من القبضة، بعض الاستقرار.

 

السيف صادق.

 

بغض النظر عن مدى صراخه، بغض النظر عن مدى استخدامه لأساليب شريرة، فإن الشيء الذي كان مستحيلًا لا يمكن أن يصبح ممكنًا فجأة. إذا كان يريد ذلك حقًا، كان عليه أن يبنيه يومًا بعد يوم، وليس مجرد الصراخ بصوت عالٍ.

 

‘يوم، ويوم آخر….’

 

ويوماً ما سيصل إليه.

 

كان هذا هو الطريق الذي كان على محاربي السيف أن يسلكوه.

 

اووووونغ!

 

كما لو أن السيف استجاب لإرادته، أخرج السيف طاقة السيف الواضحة.

 

‘لنمرح.’

 

السيف يتدفق. كما لو كان يركب على السيف المتصاعد، كما لو كان يلعب فوق الريح.

 

اختفى فجأة الضغط الذي كان يضغط على جسده كله، وتراجعت الضوضاء التي تصم الآذان والتي بدا أنها تمزق أذنيه.

 

كل ما يمكن أن يشعر به هو الشعور بالسيف في يده.

 

ماذا يجب أن ينقل؟

 

للحظة، تبادر إلى ذهنه سؤال وتشكلت ابتسامة حول فم أون غام.

 

“هناك شيء واحد فقط”

 

صعد بثبات على الأرض وساقيه متباعدتين قليلاً.

 

من الطبيعي أن تكون ركبتيه المسترخيتين مثنيتين قليلًا. قام بتمديد كتفيه كما لو كان لا يزال بيده اليمنى وثبت السيف أمامه.

 

الموقف الأوسط.

 

الموقف الذي يبدأ كل شيء.

 

أخيرًا، رأت نظرته الواضحة بوضوح طاقة سيف الين واليانغ الطائرة.

 

لقد كان زخمًا مهيبًا، مثل تنينين أبيض وأسود متشابكين ومرتفعين.

 

‘البداية دائما شيء واحد.’

 

لكن سيفه رفع بهدوء وببطء. السيف مرفوع إلى أعلى رأسه، يتدلى إلى أسفل ظهره.

 

السيف، الذي ارتفع إلى أعلى مستوى ممكن، ضرب بكل ما كان لديه.

 

الضربة الهبوطية.

 

وكان أول شيء تعلمه.

 

وأول ما علمه.

 

النهاية كانت مختلفة بالنسبة للجميع، لكن البداية كانت دائما واحدة.

 

كان هذا هو شكله الأصلي، وشكل جبل هوا.

 

يومًا ما، سيأتي اليوم الذي يصنع فيه جبل هوا اسمًا لنفسه في العالم. في يوم من الأيام، سيأتي وقت يفقد فيه اسمه اللامع ويتراجع.

 

ولكن طالما بقيت الروح الواضحة للأطفال الذين أمسكوا بالسيف الخشبي بإحكام واستخدموه، فلن يختفي جبل هوا أبدًا.

 

شواك!

 

أدت الضربة الهبوطية، المشحونة بقوة هائلة، إلى تقسيم الين واليانغ.

 

“هاااااب!”

 

“تاااات!”

 

الصراخ المليء بالقوة من كلا المبارزين، إلى جانب عاصفة الطاقة الهائلة، اجتاحت المسرح.

 

كاااااه!

 

كانت هناك دوامة مستعرة من الطاقة المنتشرة في كل الاتجاهات، ولكن لم يتراجع تلاميذ جبل هوا ولا تلاميذ ودانغ أبدًا.

 

كما لو كانوا مصممين على نقش هذا الثقاب في أعينهم، فقد تحملوا الطاقة المتصاعدة بأجسادهم بأكملها.

 

كااااااااااااااه!

 

ارتفعت الطاقات السوداء والبيضاء والزرقاء معًا وارتفعت إلى السماء.

 

تحولت عاصفة من الرياح إلى عاصفة، والتي أصبحت مع مرور الوقت نسيمًا لطيفًا وهدأت.

 

سقط الصمت على المناطق المحيطة. كان هناك عدد لا يحصى من الناس، ولكن لم يصدر أحد صوتًا، ولا حتى نفسًا.

 

في فضاء الصمت الغريب، لم يتردد سوى التنفس الخافت للاثنين.

 

أون جام ومو جاك.

 

كان هناك شخصان يقفان على المسرح.

 

مثل التماثيل، واجهوا بعضهم البعض دون أن يتحركوا، حتى قام اون غام بالخطوة الأولى.

 

سووش.

 

لقد غمد سيفه ببطء ومد يده المتبقية إلى الأمام، وهو يهتز من الجهد المبذول لتمديدها.

 

فقط من خلال النظر إلى الشكل المرتعش، يمكنه أن يرى مقدار الجهد الذي يتطلبه مد تلك اليد.

 

ارتجفت اليد وكأنها قد تنهار وتسقط في الهواء في أي لحظة، لكنها مدت يدها وامتدت إلى الأمام.

 

“أنا…لقد تعلمت…حسنًا.”

 

دفع مو جاك سيفه إلى الأرض دون تردد. ثم مد يده بكل احترام.

 

“أنا حقا… لقد تعلمت جيدًا حقًا يا دوجانغ.”

 

كما ارتجف صوت مو جاك قليلاً.

 

وبمجرد الانتهاء من الحديث، انهار جسد أون غام على الأرض.

 

جلجل.

 

“دوجانج!”

 

“ساسوك!”

 

“داي ساسوك!”

 

طار مو جاك بسرعة ودعمه. وفي الوقت نفسه، هرع تلاميذ جبل هوا إلى المسرح.

 

“سعال.”

 

اندلع سعال مستمر من فم اون غام.

 

“ساسوك! هل أنت بخير؟”

 

“المدرب نيم. إصاباتك الداخلية….”

 

بينما كانت وجوه تلاميذ جبل هوا مليئة بالرؤية غير الواضحة، كانت زوايا فم أون غام ملتوية قليلاً .

 

“ألم يكن… قبيح المنظر؟”

 

إثرهذا السؤال وضع بايك تشون القوة في يده التي كانت تمسك بيد أون غام.

 

“… لقد كان الأفضل، ساسوك.”

 

ابتسم اون غام بصوت خافت.

 

 

“هذا مريح……….”

 

“ثم أغمض عينيه كما لو كان مرتاحًا. تدلت يداه جانبًا.

 

“دا- داي ساسوك!”

 

“ليست هناك حاجة لإثارة ضجة.”

 

عض بايك تشون شفتيه عندما أوقف التلاميذ المذعورين.

 

“لقد أغمي عليه فقط . ”

 

“…….”

 

“ثم أمسك بـ اون غام ورفعه. ولم ينس أن ينحني قليلاً نحو مو جاك قبل أن ينزل من المسرح مع اون غام بين ذراعيه.

 

“أنا أقدر دعمك لساسوك. كتلميذ لطائفة جبل هوا، أشكرك.”

 

“موريانجسبول.”

 

هز مو جاك رأسه.

 

“أي شخص كان سيفعل الشيء نفسه.”

 

“….”

 

استدار بايك تشون، أومأ برأسه.

 

كان جسد اون غام بين ذراعيه خفيفًا جدًا. هذه الحقيقة جعلت بايك تشون يشعر بالسوء لسبب ما.

 

“تذكروا.”

 

“….”

 

“ما رأيتموه هنا.”

 

صوت بايك تشون الثقيل جعل تلاميذ جبل هوا يومئون برؤوسهم بوجوه متصلبة. نزلوا من على المسرح بقيادة بايك تشون وهو يحمل اون غام. بدا كل منهم واثقا ومدوا أكتافهم.

 

إنهم تلاميذ جبل هوا، وكذلك تلاميذ أون غوم.

 

أومأ تشونغ ميونغ، الذي كان يشاهد من تحت المسرح، برأسه ببطء.

 

“أحيانًا في العالم….”

 

كانت زوايا فمه المبتسمة مليئة بالفخر،

 

“هناك هزائم أكثر قيمة من الانتصارات”

 

وستبقى هذه الهزيمة واضحة في قلوب تلاميذ جبل هوا

 

*******

المفروض أنشر هذه الفصول البارحة لكن تأخرت لأنني لا أعرف كيف أنشر دفعات في أوقات محددة

 

كما قلت سابقا وصل دعم جديد للرواية وهو دعم هائل يكفينا حتى نصل إلى آخر فصل في الترجمة الإنجليزية 🤌🏻✨🤍 (لما نصل سنجدهم تقدموا مرة ٱخرى لكن لا علينا 🌝)

 

عدد الفصول المنزلة يوميا لن يكون منتظما لكن سٱحاول نشر من فصلين إلى خمس فصول على الأقل كل يوم

 

أتمنى لكم قراءة ممتعة 🫶