عودة طائفة جبل هوا - الفصل 606

 

 

أصبح وجه “سونغ تاي آك” خاليًا تمامًا من الدم.

 

“ودانغ؟”

 

“لماذا يأتي ودانغ فجأة إلى هنا؟”

 

“وو- ودانغ؟ من سيأتي من ودانغ؟”

 

“لا أعرف يا سيدي. أنا لم أفهم الأمر تمامًا بعد. لكنه ليس واحدًا أو اثنين. على الأقل ما يقرب من مائة….”

 

“م- مائة؟ مائة؟”

 

بدت عيون سونغ تاي-آك، المنتفخة بالدهشة، وكأنها ستسقط على الأرض في أي لحظة.

 

“هذا ليس شيئا عاديا.”

 

بالطبع، تقع ودانغ في هوبى، لذلك ليس من الصعب رؤيتها في ووهان. ومع ذلك، كان من غير المألوف أن يتحرك الكثيرون في وقت واحد.

 

إذا كانت هناك مشكلة مع طائفة أخرى أو إذا كانت هناك أي قضية يتعين عليهم حلها في ووهان، فسيكون الأمر على ما يرام.

 

ومع ذلك، فقد تم إخضاع ديبيول تشاي بالفعل، ولولا ذلك ديبيول تشاي، ألن تكون ووهان مكانًا مسالمًا؟

 

“هل أنت متأكد من أنهم يأتون إلى هنا؟”

 

“أ-أعتقد ذلك.”

 

‘بالطبع. اللعنة، بالطبع هم كذلك.

 

هناك سبب واحد فقط وراء قدوم ودانغ إلى مدينة ووهان الهادئة.

 

توجهت نظرة سونغ تاي-آك نحو تلاميذ جبل هوا. ولم يتمكن تلاميذ جبل هوا أيضًا من إخفاء حيرتهم.

 

“لماذا يأتي ودانغ؟”

 

“لا أعلم. يبدو أنهم قادمون لإلقاء التحية.”

 

“لا، لماذا… لماذا عليهم أن يفعلوا ذلك؟”

 

ومع ذلك، إذا شعروا بالحرج من مجيء ودانغ المفاجئ، فسيكون من الطبيعي أن ينظروا نحو البوابة الأمامية حيث سيدخل ودانغ قريبًا، لكن عيونهم كانت موجهة نحو شخص واحد يجلس خلفهم. كانت وجوههم مليئة بعلامات خيبة الأمل.

 

“لا، لماذا عندما يكون هذا الوغد موجودا!”

 

“و زعيم الطائفة ليس هنا حتى ….”

 

’’الآن، ألن يفعل الشيوخ شيئًا؟‘‘

 

لم يتمكن الجميع من إخفاء قلقهم من حقيقة مواجهة تشونغ ميونغ لودانغ في غياب هيون جونغ.

 

بعد رؤية الجو الغريب، أصبح سونغ تاي-آك أكثر ذهولًا.

 

“س-سيدي.”

 

“أوه…….”

 

بعد سماع الصوت بجانبه، أومأ برأسه بعنف كما لو أنه قد عاد إلى رشده متأخرا.

 

بغض النظر عما إذا كان هناك جبل هوا هنا أم لا، بمجرد وصولهم إلى هذا المكان، سيكون المبرر هو “زيارة نقابة تجار السفينة الذهبية”.

 

لذلك، بالطبع، كان عليه أن يرحب بهم بصفته سيد نقابة التجار.

 

“لماذا في وقت كهذا….”

 

ركض سونغ تاي-آك إلى البوابة الأمامية دون أن يفكر حتى في مسح العرق. لا، كان على وشك القيام بذلك.

 

ومع ذلك، أخذ خطوته على عجل وتوقف مرة أخرى. ونظر إلى شيوخ جبل هوا وتشونغ ميونغ في لمحة مع وجه يرتجف.

 

“أنا…….”

 

فتح سونغ تاي-آك، الذي ابتلع لعابًا جافًا، فمه بصعوبة.

 

لم يستطع أن يفهم لماذا كان عليه أن يشرح مثل هذا الشيء الواضح بالكلمات. لكن قلقا مجهولا أوقف قدميه.

 

“أنا أقول لك هذا بسبب قلق هذا الرجل العجوز، ولكن عندما تكون طائفة ودانغ موجودة….”

 

“لايوجد ماتقلق عليه .”

 

وقال هيون يونغ كما لو كان غير مهم.

 

“نحن لا نريد أن نسبب مشاكل مع طائفة ودانغ كطائفة طاوية بالمثل”

 

“شكرًا لك. آه، و….”

 

هذه المرة، تحولت أنظار سونغ تاي أك إلى تشونغ ميونغ.

 

لم يقم ببناء نقابة التجار بالحظ فقط. بمجرد النظر إليه، يمكنه أن يرى من الذي يجب أن يحصل على إجابة محددة منه. وهذا الشخص ليس هيون يونغ.

 

“ماذا؟”

 

“……لا، هذا…… دوجانج….”

 

“هل أنت خائف من أن أتشاجر مع أطفال ودانغ؟”

 

ولم يكن سونغ تاي-آك أول من رد على هذه الملاحظة.

 

تلاميذ جبل هوا، الذين كانوا يحرسون المنطقة المحيطة، جفلوا كما لو أنهم طعنوا بمسمار.

 

أدار تشونغ ميونغ رأسه قليلاً ونظر إلى الجميع. بمجرد أن التقت أعينهم، تجنب تلاميذ جبل هوا نظرته سرا.

 

“تسك.”

 

“….”

 

ابتسم تشونغ ميونغ بينما كان ينظر إلى سونغ تاي-آك.

 

“إي، السيد نيم لئيم للغاية. مازلت أتمتع بسمعة طيبة كطاوي، مع من سأبدأ القتال؟”

 

صحيح.

 

هذا ليس هو الحال عادة مع الطاوية.

 

‘لكنك لا تبدو كالطاوي. لهذا السبب أفعل هذا.’

 

“عفوًا… شيخ نيم… ”

 

يرسل نظرة يائسة إلى الشيوخ بجوار تشونغ ميونغ، ويطلب منهم أن يفعلوا شيئًا ما، لكنهم أيضًا غضوا الطرف عن نظرة سونغ تاي آك.

 

“هوهو.”

 

“لا، لا تضحك فقط….”

 

“هوهوهو. يا له من يوم جميل.”

 

“….”

 

كان سونغ تاي-آك عاجزًا عن الكلام، وكان يحدق في الهواء بطريقة محيرة، ويتساءل عما يجب فعله بهذا الموقف. ثم دخل صوت ممزوج بالضحك إلى أذنه.

 

“هل لديك وقت لهذا؟ هناك ضيف ثمين قادم، ألا ينبغي عليك الخروج لمقابلته؟”

 

عند رؤية تشونغ ميونغ المبتسم، التواءت معدة سونغ تاي-آك المموهة في الحال.

 

“كيويه!”

 

لكنه كان على حق تماما.

 

“يا حاكم السماء والأرض!” (천지신명(天地神明))

 

ركض سونغ تاي-آك إلى الأمام تاركًا تلاميذ جبل هوا خلفه.

 

واقفا أمام البوابة الرئيسية المفتوحة على مصراعيها، كان بإمكانه رؤية الكثير من الناس يقتربون من مسافة بعيدة.

 

لقد كان بالتأكيد ودانغ.

 

لقد كانوا مألوفين في طائفة ودانغ التي كان يعرفها جيدًا. ولكن لسبب ما، بدا الأمر مألوفًا للغاية ولكنه غير مألوف إلى حد كبير.

 

‘نعم، إنه شعور مختلف تمامًا.’

 

ابتلع سونغ تاي-آك لعابه الجاف وفرك بلطف أطراف أصابعه الباردة.

 

وشاهد الناس وهم يرتدون القماش الأسود الذي يرمز إلى الطاوية، ويسيرون بفخر.

 

إذا كان المرء يعيش في هوبى، فسوف يكون على دراية بمثل هذا المنظر. كما رأى سونغ تاي اك مثل هذه المشاهد عدة مرات عندما توقف عند ودانغ للعمل أو عندما قام شخص مهم في ودانغ بزيارة نقابة التجار الذهبيين.

 

لكن ودانغ الحالي كان مختلفًا عما شعر به حينها.

 

لقد كان مثل جبل هوا، لكنه لم يكن كذلك تمامًا. كان الجو نفسه مختلفًا تمامًا.

 

إذا كان جبل هوا نشطا للغاية، فمن الواضح أنهم يشعرون بالصرامة والوقار.

 

ربما هذه هي الصورة الحقيقية التي لم يظهرها ودانغ لـ سونغ تاي اك في الماضي.

 

‘ شعور مخيف….’

 

أفضل طائفة سيف في العالم.

 

وفي نفس الوقت أفضل طائفة طاوية في العالم.

 

لم تكن هناك حاجة لتسميات عظيمة أخرى. هاتان الكلمتان تكفيان لشرح موقف ودانغ في كانغهو

 

وكانت أفضل طائفة سيف في العالم تقترب الآن من سونغ تاي آك بوجوه متصلبة.

 

بعد فترة من الوقت، اصطف تلاميذ ودانغ عند البوابة الرئيسية لنقابة تجار السفينة الذهبية.

 

سونغ تاي-آك، الذي كان ينتظر حتى دون أن يفتح فمه، فتح فمه على عجل بمجرد انتهاء حركات ودانغ.

 

“ٱرحب!”

 

وكانت ساقيه ترتجف قليلا.

 

لقد حصل على منصب لا يمكن لأحد أن يتجاهله في عالم التجار، ولكن لم يكن لذلك أي معنى أمام اسم طائفة ودانغ.

 

“أنا سونغ تاي-آك، سيد نقابة تجار السفينة الذهبية. لقد زرت ودانغ عدة مرات من قبل….”

 

“آه.”

 

ثم تقدم أحد كبار السن الذين يقفون في المقدمة ببطء إلى الأمام وواجه سونغ تاي آك بابتسامة.

 

“أنت سيد نقابة تجار السفينة الذهبية. أعتذر، لكنني لم أتعرف عليك لأنني مشغول بالتدرب على السيف في الجبل. لم أتوقع أن يأتي مثل هذا الشخص المهم لتحيتي. ”

 

“آه…….”

 

“أنا هيو سانجا، شيخ ودانغ.”

 

ابتسم هيو سانجا بلطف. ارتجف سونغ تاي-آك قليلاً.

 

الأشخاص الذين واجههم حتى الآن هم المسؤولون عن الشؤون المالية في ودانغ. يقال أنه لا أحد في العالم يكره المال، ولكن على الرغم من ذلك، لم يكن موقع القاعة المالية رائعًا في ودانغ، وهي طائفة طاوية.

 

بمعنى آخر، هذا يعني أنها كانت المرة الأولى التي يرى فيها سونغ تاي-آك، شيخًا حقيقيًا لودانغ أمامه مباشرةً.

 

“أنت- أنت هيو سانجا جينين (진인(眞人))!”

(جينين هو الطاوي الحقيقي الذي حقق الوحدة مع الطاو)

 

“أنا لا أستحق أن يُطلق علي اسم جينين. من فضلك فقط ناديني بـ هيو سانجا.”

 

“نعم، الشيخ نيم.”

 

ابتلع سونغ تاي آك لعابه الجاف واحدًا تلو الآخر.

 

ليس من السهل بأي حال من الأحوال مقابلة شيخ ودانغ. إن قوة شيخ وودانغ في السهول الوسطى لا تقل أبدًا عن قوة السادة العشرة الأوائل في نقابة التجار في السهول الوسطى .

 

وبالنظر إلى قوة الطائفة على ظهورهم، يجب أن يكون أكثر من ذلك.

 

ومع ذلك، لم يبدو الشيخ هيو سانجا متعجرفًا على الإطلاق، بل كان متواضعًا وكان مهذبًا.

 

‘هذه هي وودانغ المرموقة.’

 

لقد كانت لحظة تمكن فيها من فهم سبب انتشار اسم ودانغ للعالم واحترام الجميع لهم باعتبارهم طائفة طاوية.

 

“ولكن، ولكن ما الذي أتى بك إلى هنا…؟”

 

سونغ تاي أك، الذي تحدث على عجل، أغلق فمه على الفور.

 

ليس من الأدب أن تقف عند البوابة وتسأل عن السبب عندما يأتي ضيف. عادة، لم يكن ليرتكب مثل هذا الخطأ أبدًا، لكنه اعتقد سرًا أنه لا يريد السماح لهم بالدخول حيث توجد طائفة جبل هوا، لذلك ارتكب خطأ.

 

“آه.”

 

لكن هيو سانجا ابتسم بهدوء كما لو أنه لن يلوم الخطأ.

 

“لقد سمعت أن هناك طاويين من طائفة جبل هوا في نقابة تجار السفينة الذهبية الآن. هل هذا صحيح؟”

 

“….”

 

لم يتمكن سونغ تاي آك من الإجابة على الفور.

 

كان ذلك جزئيًا لأن ما فعله قد حدث بشكل خاطئ، ولكن أيضًا لأن عيون هيو سانجا بدت وكأنها تقول: “أعلم أنك تحاول نقل عملك إلى جبل هوا، وليس ودانغ”.

 

لقد كانت نظرة خفيفة، لكنه شعر ببرودة غير معروفة. ثم سأل هو سانجا مرة أخرى.

 

“ماذا تعتقد؟”

 

“آه…. نعم! نعم! يوجد. بالداخل الآن… جبل هوا….”

 

هتف هيو سانجا بصوت منخفض.

 

“سمعت أيضًا أن طائفة جبل هوا قد تغلبت على ديبيول تشاي وأنقذت المدنيين. وباعتباري شخصًا يتبع الطاو أيضًا، سارعت لرؤيتهم لٱعبّر عن امتناني لهم. إذا لم يزعجك ذلك، فهل تسمح لي بمقابلة طاويي جبل هوا ؟”

 

لم يكن هناك أي مهرب لسونغ تاي آك عندما خرج الشيخ بهذه الطريقة.

 

“بالطبع، شيخ نيم. يرجى الدخول.”

 

“موريانجسوبول. شكرا لك.”

 

نظر سونغ تاي-آك إلى هيو سانجا.

 

‘كلماتك وأفعالك مختلفة تمامًا.’

 

على عكس كلمات الامتنان التي قالها هيو سانجا عن طائفة جبل هوا، كان هناك غضب وسم غريب في وجوه تلاميذ ودانغ خلفه.

 

ولكن ماذا بوسعه ان يفعل؟

 

نظرًا لكونه عالقًا بين ودانغ وطائفة جبل هوا الضخمتين، لم يكن هناك ما يمكنه فعله. ليس لديه خيار سوى الصلاة إلى الحكام حتى لا يحدث شيء، والسماح لهم بالالتقاء دون حوادث.

 

لا، هذه المرة يجب أن يصلي إلى يوانشي تيانزون.

(لأنه الحاكم اللي يعبدوه في الطاوية)

 

دخل تلاميذ ودانغ، بقيادة سونغ تاي اك وهيو سانجا، البوابة الرئيسية لنقابة لنقابة تجار السفينة الذهبية. وقبل أن يتمكنوا من اتخاذ بضع خطوات، التقوا بتلاميذ جبل هوا الذين كانوا جالسين بخشونة في الداخل.

 

عند رؤيتهم، شعر سونغ تاي-آك بالاختلاف الشديد.

 

‘الآن بعد أن نظرت إلى الأمر، أصبح الأمر أسوأ.’

 

هل كان ذلك لأنه شعر بزخم تلاميذ ودانغ بجسده كله منذ فترة قصيرة؟

 

بالمقارنة مع ودانغ الذي جاء في محاذاة تمامًا، بدا تلاميذ جبل هوا ، الذين كانوا نصف جالسين، مثل البلطجية المحليين تقريبًا.

 

كيف تختلفان هاكذا رغم أن كلاهما طائفة طاوية؟

 

ولكن إذا كان هناك شيء واحد فقط متماثل، فهو العيون.

 

لم تكن عيون تلاميذ جبل هوا أقل من عيون تلاميذ ودانغ.

 

لا بل……

 

“هاه؟”

 

لقد كانت تلك اللحظة.

 

نهض تشونغ ميونغ، الذي كان يجلس القرفصاء في المنتصف مثل زعيم البلطجية المحليين، من مقعده. ثم جاء مسرعا بابتسامة مشرقة.

 

“إيا، شيخ نيم! كم مضى من الوقت!”

 

انفجر في الضحك وأمسك بيدي هيو سانجا ولوّح بهما لأعلى ولأسفل.

 

“توقف….”

 

“هذا الرجل المجنون ……”

 

قال تلاميذ جبل هوا ما أراد سونغ تاي-آك قوله بدلاً من ذلك.

 

“هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها.”

 

ضحك هيو سانجا كما لو كان مذهولا.

 

“لقد مر وقت طويل بالفعل يا سودوجانغ.”

 

“نعم، نعم! إنها المرة الأولى التي رأيتك فيها منذ قبر السيف، اه… كم سنة مرت؟ لا أعرف لأن الوقت يمر بسرعة مع تقدم الناس في السن.”

 

‘هذا الرجل المجنون.:

 

أصبح وجه سونغ تاي-آك، المصدوم من الداخل، أبيض اللون. بغض النظر عن مدى نظره إليه، لم يكن هذا شيئًا يجب أن يجرؤ تشونغ ميونغ على قوله أمام هيو سانجا.

 

ومع ذلك، انفجر هو سانجا في الضحك بدلًا من الغضب كما لو أنه كان على دراية بمثل هذا تشونغ ميونغ.

 

“صحيح، لقد مر وقت طويل. لقد تشرفت مرة اخرى”

 

“نعم، من الجميل حقًا رؤيتك مرة أخرى. هاي، أي نوع من العلاقة بيننا؟ ومع ذلك، فقد تبادلنا السيف….”

 

بام!

 

في تلك اللحظة، سقطت قبضة هيون يونغ على رأس تشونغ ميونغ.

 

“لا تذهب إلى البرية وتعود إلى هنا.”

 

“آه، شيخ نيم! ليس عليك أن تضربني….”

 

“هل تريد المزيد؟”

 

“انا راحل الان!”

 

غطى تشونغ ميونغ رأسه وركض للخلف، عابسًا فمه. ابتسم هيو سانجا كما لو أنه لا يستطيع فعل شيء حياله.

 

‘إنه حقا ليس سهلا.’

 

إنه لا يعرف ما إذا كان كل شيء قد تم التفكير فيه أم أن الخصم كان سعيدًا حقًا. ومع ذلك، بفضل هذا، كان الجو الذي كان وودانغ يحاول خلقه محطمًا تمامًا.

 

‘أيا كان.’

 

فتح هيو سانجا فمه بينما كان يشاهد هيون سانغ وهيون يونغ يتحركان للأمام.

 

“موريانجسبول”.

 

“موريانجسبول”.

 

اهتفوا لبعضهم البعض وتبادلوا التحية ثم رفعوا رؤوسهم ونظروا إلى بعضهم البعض.

 

في اللحظة التي التقت فيها أعينهم بابتسامات لطيفة، تغير الهواء من حولهم وبدأ التوتر يتدفق.