عودة طائفة جبل هوا - الفصل 605

 

 

“ها هو.”

 

“أيغو، كيف يمكنني أن أعرب عن امتناني…”

 

ابتسم يون جونغ عندما رأى المرأة العجوز تمسك بيده بإحكام.

 

“لا تذكرب ذلك. هذه هي الممتلكات التي سرقها قطاع الطرق منكم ”

 

“ما زال…”

 

أخرج جو-غول رأسه وقال بينما كانت المرأة العجوز تمسح عينها المتجعدة.

 

“هيهي، جدتي! من فضلك تذكري أن هذا من طائفة جبل هوا!”

 

“كن هادئاً.”

 

“…نعم.”

 

يون جونغ، الذي نظر إلى جو-غول بعينين حادتين، أمسك بيد المرأة العجوز مرة أخرى.

 

“ثم سنكون في طريقنا.”

 

“أيغو، على الأقل تناولوا شيئًا ما….”

 

“لا، أنا بخير حقًا.”

 

ثم تراجع وغادر المنزل، مما أوقف المرأة العجوز التي كانت تحاول أن تعطيه شيئا.

 

لوحت المرأة العجوز بيدها لفترة طويلة دون أن تدخل المنزل حتى ذهبوا بعيدًا جدًا.

 

“أين التالي؟”

 

“إنه في المقدمة هناك. بعد حوالي خمسة لي .”

(حوالي 2 كم)

 

“همم.”

 

أدار يون جونغ نظرته فجأة ونظر إلى وجه جو-غول.

 

وفقًا لتعليمات تشونغ ميونغ بضرورة توزيعها من الأسفل، كان عليهم توزيع الحبوب على المنازل الموجودة خارج الجدار والتي لم تكن في ووهان.

 

لم يكن الاثنان فقط، بل أيضًا تلاميذ جبل هوا الآخرون، يطوفون في أزواج حول القرى الصغيرة المحيطة بووهان، ويسحبون عربة حبوب واحدة تلو الآخر.

 

“بالمناسبة.”

 

“نعم؟”

 

قال يون جونغ بابتسامة.

 

“لا أستطيع أن أصدق أنك تعمل دون شكاوى. لو كان الأمر كالمعتاد، لكانت لديك عدة أفواه وتسأل عما إذا كان عليك أن تفعل شيئًا كهذا”.

 

“إي. أنا لست مثل تشونغ ميونغ.”

 

حك جو-غول رأسه بشكل غريب ونظر إلى منزل المرأة العجوز، الذي أصبح بعيدًا بالفعل.

 

“في الحقيقة….”

 

“ماذا؟”

 

“ما زلت لا أعرف. ما هو العمل الصالح، ولماذا يجب أن نفعل هذا؟”

 

“….”

 

“يقال إنه عمل صالح، ولكن أليس هذا هو ما يفعله تشونغ ميونغ لإفساد وودانغ واكتساب الشهرة؟ إنه مجرد عمل جيد لجبل هوا.”

 

أومأ يون جونغ بهدوء بدلاً من الإجابة.

 

“لذلك لم أعتقد أنني أفعل أي شيء عظيم ……”

 

قال جو-غول، الذي كان يتطلع إلى الأمام مرة أخرى، بوجه خجول.

 

“إنه فقط… عندما أقوم بتوزيع الحبوب والنظر إلى وجوه الناس المليئة بالاستحسان والامتنان، هناك شيء يدغدعني.”

 

وعندما انتبه أنه أحس هاكذا حتى، بدا أن هذه الأشياء لم تكن مناسبة له بشكل جيد.

 

“…إنه كثير جدًا.”

 

ظهرت ابتسامة باهتة على شفاه يون جونغ عندما سارع بخطواته مرة أخرى.

 

“هذا يكفي.”

 

“…نعم؟”

 

“لا أعتقد أن هناك بالضرورة شكلاً واحدًا من أشكال الفعل الصالح.”

 

“….”

 

“كما قلت، يعد تقديم التضحيات أيضًا عملاً صالحًا. ولكن عدم التضحية بنفسك من أجل الآخرين لا يعني أنه ليس عملاً صالحًا.”

 

“إنها صعبة.”

 

أمال جو-غول رأسه كما لو كان من الصعب فهم كلمات يون جونغ. قرر يون جونغ أن يخفف بعض الشيء ويعطيه المزيد من الكلمات.

 

“هل قلت للتو أن هذا كان عملاً جيدًا لجبل هوا؟”

 

“نعم على ما اعنقد…….”

 

“ثم أليس هذا أفضل؟”

 

“نعم؟”

 

ابتسم يون جونغ.

 

“إذا أحببنا ذلك، وكذلك فعل الآخرون ، فلا يوجد شيء أفضل من ذلك. هل استفاد جبل هوا من هذا الحادث في حين عانى المدنيون؟”

 

“لا.”

 

بالطبع لا. بل منذ أن تم توزيع الحبوب، كانت جيدة لأهل هوبي، ولم يكن هناك شيء سيئ.

 

“إن الصلاح الذي يتم تحقيقه على حساب نفسك لا بد أنه أكثر قيمة بلا حدود . لكن التضحية لا يمكن أن تستمر إلى الأبد. وإذا استمرت هذه التضحيات، ففي النهاية، فإن ما يمكننا القيام به سيتقلص حتماً.”

 

كان وجه يون جونغ الناعم مثل النسيم الدافئ في يوم ربيعي.

 

“إن أصح الأعمال في نظري هو الذي يؤدي فيه مكسب المرء إلى مصلحة غيره. ثم إذا كان الأمر كذلك، ألا يمكننا أن نقوم بعمل أكثر صلاحًا لفترة أطول قليلاً؟”

 

“أوه…….”

 

نظر جو-جول إلى يون جونغ بعيون جديدة.

 

واتضح أن هذا يتماشى مع ما قاله يون جونغ أمام سبد قصر وحوش نانمان في الماضي.

 

– إذا كان مجد جبل هوا يجعل أولئك الذين يعيشون في العالم أكثر راحة، فإن جميع تلاميذه سيكونون قادرين على التفاخر به بفخر. ولكن إذا بقي المجد داخل جبل هوا، فسيصبح جبل هوا مجرد طائفة لا يهم إذا تم استبدالها بطائفة أخرى في أي وقت!

 

كانت تلك الصرخة لا تزال حية في عقل جو-غول.

 

‘أعتقد أن ساهيونج لم يقل كلمات فارغة.’

 

فهو لا يوضح أنه يفعل شيئًا ما، ولا يأخذ زمام المبادرة في رفع صوته ليفعل شيئًا بنفسه. ومع ذلك، كان يون جونغ يقوم بالمهمة الموكلة إليه بصمت لفترة طويلة، وفي الوقت نفسه، حافظ على نواياه الداخلية أيضًا.

 

‘مجد جبل هوا هو مجد العالم.’

 

إنها كلمة كبيرة.

 

ومع ذلك، عندما خرجت من فم يون جونغ، لم تبدو عظيمة جدًا. إنه حقًا يفعل كل ما في وسعه، واحدًا تلو الآخر، وسيحقق الطاو في قلبه.

 

صادق مثل الثور.

 

(الثور في الأبراج الاثني عشر يمثل الصدق.)

 

“….. أنا حقا لا أستطيع الفوز عليك.”

 

“هاه؟”

 

“لا لا شيء.”

 

ابتسم جو-جول.

 

لم يتمكن من فهم ذلك في ذلك الوقت، لكنه الآن يعتقد أنه يعرف القليل. وبطبيعة الحال، فإنه لا يزال غامضا بعض الشيء، ولكن لا يزال.

 

انه فقط…

 

“يزعجني أن تشونغ ميونغ هو من يبني طائفة جبل هوا التي قالها ساهيونغ…”

 

“….”

 

ثم أصبح وجه يون جونغ الناعم مريرًا.

 

“هل يفعل تشونغ ميونغ هذا بمثل هذه الأفكار؟”

 

“…أنا لا أعتقد ذلك.”

 

“ثم أليس هناك شيء خاطئ في هذا؟”

 

“إنها النتيجة التي تهم!”

 

لقد كان شيئًا لا ينبغي للطاويين قوله، لكن جو-جول لم يرغب في إلقاء اللوم على يون جونغ.

 

“إنه شيء غريب.”

 

تشونغ ميونغ يفعل دائمًا ما يفعله.

 

من المستحيل أن يكون لديه قلب دافئ للتفكير في الآخرين، لذا فإن كل ما يفعله هو فقط لصالح جبل هوا أو لإفساد الطوائف الأخرى.

 

ومع ذلك، ونتيجة لذلك، كانت هناك حالات كثيرة كان فيها ضيق ٱفق تصرفاته مفيدًا أو نافعا للآخرين.

 

‘بالطبع، فإن الأشخاص الذين فقدوا أرواحهم بسببه سوف تخرج الرغوة من أفواههم عندما يسمعون ذلك‘‘’

 

ولكن أليس هذا هو الحال على أي حال عندما يتعلق الأمر بالنتيجة؟

 

لقد نجح تشونغ ميونغ في حل مشكلة الفقر في يونان، كما حل الأزمة في بحر الشمال. والآن يساعد هوبى.

 

مجرد النظر إلى سجله الحافل، يبدو الأمر مثل….

 

‘هاه؟’

 

شعر جو-غول بشيء غريب، وكان مشوهًا قليلاً.

 

“…أعني، بأي حال من الأحوال، ساهيونغ.”

 

“نعم؟”

 

“عندما يمر الوقت، سوف ينظر شخص ما في المستقبل البعيد إلى نشاطات جبل هوا الآن.”

 

“ماذا لو رأوا ذلك؟”

 

“ألا يبدو تشونغ ميونغ كبطل لن يولد مرة أخرى في العالم؟”

 

“….”

 

تصلب جسد يون جونغ مثل الحجر.

 

“لا، لا تخبرني…”

 

“ل-لا، فكر في الأمر. ماذا يعرف أحفاد المستقبل عن شخصية تشونغ ميونغ المجنونة ومدى قسوته؟ في النهاية، ما تبقى هي الإنجازات والأفعال.”

 

“….”

 

“لكن إذا نظروا إلى ذلك فقط….”

 

“توقف. هذا يكفي.”

 

ويبدو أنه حتى يون جونغ لا يمكنه قبول هذا.

 

“هذا فظيع…… لا، دعونا نتوقف عن التفكير في أشياء عديمة الفائدة وننهي ما نقوم به بسرعة.”

 

“….”

 

تنهد جو-غول بهدوء وهو يتطلع إلى الأمام، ويهز رأسه كما لو أنه لا يريد حتى التفكير في الأمر.

 

“هذا الرجل هو بطل.”

 

كيف سيكون العالم……

 

* * *

 

مرت العربات الفارغة عبر البوابة الرئيسية لنقابة تجار السفينة الذهبية الواحدة تلو الأخرى.

 

اصطف تلاميذ جبل هوا في عربة تم إفراغها بشكل نظيف على جانب واحد من نقابة التجار واندفعوا نحو هيون سانغ.

 

“شبخ نيم! لقد عدت بعد تسليمهم.”

 

“نعم، لقد قمتم بعمل عظيم.”

 

“لقد قمنا أيضًا بجولة في جميع القرى التي نتولى مسؤوليتها.”

 

“نعم نعم. أحسنتم.”

 

عندما ابتسم هيون سانغ، قال هيون يونغ بتعبير محير.

 

“أنت لم تمزقه أو تبيعه في مكان ما، أليس كذلك؟”

 

“يجب أن تكون هادئا.”

 

“أنا فقط أمزح…….”

 

“كن هادئاً.”

 

“……نعم.”

 

في هذه الأثناء، خلف الشيخين، الذين نظروا إلى التلاميذ وأيديهم خلفهم، كان سونغ تاي-آك، سيد نقابة تجار السفينة الذهبية، ضائعًا في التفكير.

 

‘هذا غريب.’

 

كلما نظر إليها، كلما كانت هذه الطائفة أكثر غرابة.

 

عادة، لا بد أن يشارك الحكماء في كل جانب من جوانب الطائفة. جميع الطوائف التي شاهدها حتى الآن كانت هكذا.

 

ومع ذلك، فإن شيوخ هذه الطائفة، جبل هوا، يراقبون ويشجعون عمل تلاميذهم فقط.

 

“هذا ليس بالأمر السهل القيام به.”

 

نظرًا لأن سونغ تاي اك هو أيضًا في منصب إدارة نقابة التجار، كان عليه أن يعرف مدى صعوبة الثقة في عمل مرؤوسيه ومراقبة عملهم بصمت.

 

لا، الأمر لا يتعلق بالشيوخ فقط.

 

جميع تلاميذ الدرجة الأولى خلف الحكماء لا يتدخلون مع التلاميذ. حتى في السن الذي يمكنهم فيه أن يكونوا أكثر نشاطًا وحيوية. بل ونتيجة لذلك، شعر التلاميذ الأصغر سنًا بمسؤولية أكبر وتصرفوا بحماس.

 

‘ربما تكون هذه هي القوة الدافعة وراء طائفة جبل هوا التي جعلت اسمها معروفًا في جميع أنحاء العالم.’

 

وبينما كان سونغ تاي-آك يعتقد ذلك، استمرت العربات الفارغة في دخول مكانه.

 

“يوتشا!”

 

دفع جو-غول، الذي عاد أخيرًا، العربة وصرخ بشجاعة.

 

“لقد عاد الجميع!”

 

“أحسنتم.”

 

ابتسم هيون سانغ بشكل مشرق.

 

“وجه الجميع مليء بالفخر.”

 

كان الأمر نفسه عندما خاضوا معركتهم الأولى وهزموا قطاع الطرق في نوككريم، لكن المشاعر على وجوههم الآن وتلك في ذلك الوقت كانت مختلفة قليلاً.

 

‘أنا سعيد.’

 

على الرغم من أنهم تغلبوا على التدريب الصعب وخاضوا معارك حقيقية دامية، إلا أن تلاميذ جبل هوا ما زالوا يشعرون بفرحة كبيرة في مساعدة الآخرين.

 

كان هيون سانغ سعيدًا جدًا وفخورًا بهذه الحقيقة.

 

“إذن، هل انتهى الأمر الآن تقريبًا؟”

 

أومأ هيون يونغ برأسه على سؤال هيون سانغ.

 

“تم توزيع جميع الحبوب. كل ما يجب القيام به في ووهان قد تم”.

 

“همم.”

 

أومأ هيون سانغ بخفة وأدار نظرته إلى الجانب.

 

“تشونغ ميونغ.”

 

“نعم.”

 

“هل يمكننا العودة إلى جبل هوا الآن؟”

 

“همم.”

 

خدش تشونغ ميونغ خده وابتسم.

 

“نعم، حسنًا، لا يوجد شيء آخر للقيام به الآن.”

 

“ثم متى سيكون الوقت المناسب للمغادرة؟”

 

“دعنا نغادر غدا.”

 

“غداً؟”

 

أمال هيون سانغ رأسه على الإجابة غير المتوقعة.

 

بالطبع، لم يكن هناك أي شيء غريب في أخذ قسط من الراحة اليوم والمغادرة غدًا، فلا بد أن الجميع قد سئموا من القيام بهذا وذاك. ومع ذلك، فإن تشونغ ميونغ، الذي يعرفه، لم يكن شخصًا يعتني بالتلاميذ بمثل هذا القلب الدافئ.

 

الرجل الذي يصرخ بأن الوقت هو المال وأن التراخي خطيئة، ويصرخ بأنه يجب عليهم الركض إلى جبل هوا بكل قوتهم، يقوىل أنه لا بأس في المغادرة غدًا…

 

“ما الذي يدور في ذهنك؟”

 

“إنه ليس شيئًا …”

 

ابتسم تشونغ ميونغ بوجه غير متوقع قليلاً.

 

كانت وجوه بايك تشون ومجموعته مشوهة بالقلق من التعبير كما لو أن شيئًا ما لا يزال مخفيًا.

 

“هذا… إنه بالتأكيد وجهه عند التخطيط.”

 

“الآن، مجرد النظر إلى هذا الوجه يجعل قلبي يتقلص.”

 

“ماذا بحاول أن بفعل هنا؟”

 

“لا بد أن هذه فكرة سيئة. فكرة سيئة.”

 

أجاب تشونغ ميونغ، الذي ليس لديه طريقة لمعرفة قلقهم، بابتسامة.

 

“بما أنني أطلت وقتًا كافيًا، أتساءل عما إذا كان من الممكن أن يأتي ضيف.”

 

“ضيف؟”

 

“نعم.”

 

أمال هيون سانغ رأسه.

 

“ضيف؟ من سيزور جبل هوا خارج شنشي؟”

 

“من دعوت؟”

 

“حسنًا، لست متأكدًا مما إذا كانوا سيتصرفون أم لا.”

 

“هاه؟”

 

أصبحت عيون هيون سانغ رقيقة ببطء حيث ظل تشونغ ميونغ يتحدث هراء طوال الوقت.

 

كان في ذلك الحين.

 

“سيدي!”

 

شخص ما اقتحم الباب الأمامي على عجل. سأل سونغ تاي آك الرجل.

 

“ماذا حدث؟”

 

“إن- إنها صفقة كبيرة يا سيدي!”(شيء عظيم)

 

“نعم؟”

 

“ضيف… ضيف قادم!”

 

“ضيف. عن من تتكلم؟”

 

وسونغ تاي أك، الذي كان يحاول أن يسأل لماذا كان في عجلة من أمره عندما يأتي ضيف فقط، فتح فمه وفكه يسقط عند الكلمة التالية.

 

“وودانغ! طائفة وودانغ قادمة!”

 

بدا الأمر وكأنه صراخ تقريبًا. عادت عيون الجميع إلى تشونغ ميونغ في نفس الوقت كما لو أنهم اتفقوا على ذلك.

 

تلقى تشونغ ميونغ أنظار الجميع وابتسم.

 

“لقد وصلوا إلى هنا في وقت أقرب مما كنت أعتقد. كيكيكيكي. أعتقد أن مؤخرة زعيم طائفة وودانغ مشتعلة!”

 

“….”

 

‘لا…’

 

“ماذا يحاول هذا الوغد أن يفعل…؟”

 

تحولت وجوه جميع تلاميذ جبل هوا إلى اللون الأبيض في لحظة.