عودة طائفة جبل هوا - الفصل 551

“آه ، يمكن أن أعيش في النهاية.”

 

“أنا أعلم، صحيح؟ لم أعتقد أبدًا أنه سيكون من الجيد ألا تبرد قدمي عندما أنام.”

 

“كما هو متوقع ، بحر الشمال ليس مكانًا يعيش فيه الناس”.

 

استيقظ تلاميذ جبل هوا ، الذين استيقظوا على ضوء الشمس القادم من خلال الخيمة ، وهم يتجاذبون أطراف الحديث ويرتبون مقاعدهم.

 

“في بحر الشمال ، شعرت وكأن جسدي ينكسر عندما استيقظت في الصباح”.

 

“أعرف مرة أخرى كم هو جيد أن تكون دافئًا.”

 

كل شيء في العالم نسبي.

 

كانت ليلة في المرج ينام فيها الآخرون وهم يشدّون شفاههم ، لكنها كانت رائعة لمن مروا ببحر الشمال.

 

“ولكن أين ذهب تشونغ ميونغ؟”

 

“لست متأكدا؟ ألم يكن هنا منذ فترة؟”

 

عند تلك الكلمة ، رتب بايك تشون ثيابه وخرج لينظر حوله.

 

“تشونغ ميونغ آه؟”

 

في ذلك الوقت ، كان بإمكانه رؤية تشونغ ميونغ جالسًا بجوار النار.

 

تم إطفاء النار بالفعل وكان الدخان الأبيض فقط يتصاعد ، لكن تشونغ ميونغ جلس أمامه ، محدقًا في السماء.

 

“ماذا تفعل؟”

 

تحركت نظرة تشونغ ميونغ ببطء عندما سأله بايك تشون.

 

“هاه؟”

 

أمال بايك تشون رأسه في المظهر الفارغ غير المستجيب.

 

“من سرق أموالك؟ ما الخطأ في تعابيرك؟”

 

“ساسوك”.

 

“حسنًا؟”

 

“توقف عن الحديث عن الهراء وقم بطهي شيء ما.”

 

“أوه ، هذا الوغد؟”

 

بعد أن تنهد بعمق ، أدار تشونغ ميونغ رأسه قليلاً ونظر إلى الخيمة التي كان يقيم فيها رهبان لاما. انطلاقا من صوت الترانيم من الداخل ، يجب أن يكونوا قد استيقظوا مبكرا أيضا.

 

“… أفضل الموت على المعاناة من هذا القبيل.”

 

تحدث الشقي تناسخ بوداس الحي العظيم كلمات غير مفهومة إلى تشونغ ميونغ أمس ، ثم استدار مرة أخرى بوجه كأنه لا يعرف شيئًا.

 

لقد حاول إيقاف التجسد العظيم الذي يتجه إلى الخيمة ، ولكن في ذلك الوقت ، اختفت الروحانية والضغط الذي كان يشعر به بالفعل.

 

‘سيصيبني الجنون.’

 

من المستحيل التمسك بكلمة طفل مضطرب عقليًا وإثارة ضجة ، لكنه عالق جدًا فيما قاله الطفل ليتركه يذهب.

 

لم يستطع فعل هذا أو ذاك وبقي مستيقظًا طوال الليل.

 

تشونغ ميونغ ، الذي تنهد بعمق ، حرك أصابعه عندما رأى هاي يون يخرج من الخيمة.

 

“الراهب المزيف! الراهب المزيف!”

 

“…سيجو . اسمي هو هاي يون .”

 

“حسنًا ، حسنًا ، لقد فهمت. تعال إلى هنا.”

 

“…….”

 

اقترب هي يون ، الذي أصبح متجهما. نظر إليه تشونغ ميونغ وسأل بطريقة ملتوية.

 

“ما رأيك في القصة التي سمعناها بالأمس؟”

 

“ما نوع القصة التي تتحدث عنها؟”

 

“هذا التناسخ أو أي شيء ، كما تعلم ، عاد التجسد العظيم إلى الحياة والأشياء من هذا القبيل.”

 

“أميتابها ، هذا ما تعنيه”.

 

ألقى هاي يون نظرة خاطفة على الخيمة حيث كان يقيم رهبان لاما بوجه محرج بعض الشيء.

 

“التعاليم البوداسية للعشائر الخارجية والسهول الوسطى ليست متماثلة تمامًا ، على الرغم من أنها جميعًا تتبع تعاليم ساكياموني.”

 

“هوو؟”

 

“من بين الكلمات التي قالها بانسول لاما بالأمس ، تعاليم التناسخ لا تختلف كثيرًا عن تعليم شاولين. ومع ذلك ، لا يتناسب مع تعاليمنا أن يتجسد أحدهم عمدًا ويتذكر الماضي “.

 

هز هاي يون رأسه بهدوء.

 

“إذا كان بإمكان المرء فعل ذلك حقًا ، فلا بد أن هذا الشخص هو بوداس نفسه.”

 

“هذا يعني أنهم محتالون!.”

 

“هذا ، ليس هذا ما قصدته!”

 

نظر هي يون الخائف على عجل إلى الخيمة كما لو كان خائفا من أن يسمعه رهبان لاما. ثم قال بصوت منخفض.

 

“سي-سيجو، عليك أن تكون حذرا. تقديس هذه الطائفة البوداسية للتجسد العظيم هو أكثر مما يعتقد سيجو.”

 

“أنا أعرف.”

 

قال تشونغ ميونغ بطريقة غير مبالية.

 

لقد اختبر بالفعل كيف يمكن أن يكون أولئك الذين يخدمون البشر ك’حكام’ عُميانا. بالطبع ، البشر وبوداس مختلفون ، وهم أيضًا مختلفون عن الطائفة الشيطانية.

 

“هل يمكن لشخص أن يفعل ذلك؟”

 

لو كان الأمر كذلك في الماضي ، لكان قد سخر من الأمر على أنه هراء. لا يؤمن تشونغ ميونغ بالأشياء التي لا يمكنه رؤيتها.

 

لكنه لا يستطيع أن يترك هذا الأمر يذهب. وفوق كل شيء ، أليس وجوده وحده بمثابة دليل؟

 

نظر تشونغ ميونغ إلى السماء بعيون فارغة مرة أخرى.

 

في ذلك الوقت ، فتحت الخيمة وسار رهبان لاما ، بمن فيهم بانسول لاما ، ببطء وهم يجمعون أيديهم معًا. توجهت نظرة تشونغ ميونغ مباشرة إلى التجسد العظيم خلف بانسول لاما.

 

عندما رأى الوجه البريء وكأنه لا يعرف شيئًا ، شعر وكأن شيئًا ما ينقلب في داخله.

 

“هل ارتحت جيدًا الليلة الماضية؟”

 

استقبلهم بانسول لاما بابتسامة لطيفة. تلقى تلاميذ جبل هوا ، الذين خرجوا للتو من الخيمة ، التحية بكلتا أيديهم لتشكيل قبضة.

 

“حصلت على قسط جيد من الراحة بعد وقت طويل. شكرا جزيلا لك على معروفك.”

 

“معروف؟ لقد أعطيتكم فقط خيمتنا الاحتياطية. لا تقلق.”

 

عينا بانسول لاما تتجهان إلى تشونغ ميونغ وهو يبتسم ويضع راحتيه معًا.

 

“أنت تنظر بعمق وكأنك غارق في التفكير.”

 

“…….”

 

“هل ترغب في المشي قليلا؟”

 

أومأ تشونغ ميونغ برأسه بصمت.

 

سار بانسول لاما وتشونغ ميونغ ، منفصلين عن رهبان لاما وتلاميذ جبل هوا ، بهدوء عبر المرج الشاسع.

 

كان المرج واسعًا لدرجة أنه لم تكن هناك نهاية تلوح في الأفق. حتى لو ساروا وساروا ، شعروا أنهم لا يستطيعون الوصول إلى النهاية.

 

كان تشونغ ميونغ هو من كسر الصمت الطويل وفتح فمه أولاً.

 

“التجسد العظيم …….”

 

توقف عن الكلام للحظة وسأل بصوت أعمق.

 

“هل أنت متأكد من أنه التجسد العظيم؟”

 

“ليس بالكامل”.

 

هز بانسول لاما رأسه.

 

“أوم ماني بادمي همهمة. بوداس هو كائن يفوق البشر. من تجاوز الإنسان يُحاصر في جسم الإنسان مرة أخرى ، لذلك لا يستطيع أن يحافظ على نفسه سليمًا. سيذهب الدالاي لاما إلى عشيرة بودالا ويخوض عملية استعادة نفسه “.

 

“ثم ، في الوقت الحالي ، هو مجرد طفل عادي …”

 

“إنه ليس كذلك.”

 

قال بانسول لاما بابتسامة.

 

“بغض النظر عن مقدار ما تفقده من نفسك ، فإن هذا الإدراك العميق لا يذهب إلى أي مكان. إنه طفل ولكنه بوداس ، إنه بوداس ولكنه أيضًا طفل.”

 

لم يستطع تشونغ ميونغ فهم ما كان يقصده.

 

بالطبع ، ليس من الصعب أن تُفسر الكلمة حرفياً. لكن يبدو أن كلمات بانسول لاما لها معنى أكثر من العبارات المكررة التي نطقها.

 

شيء معين ، يختلف عن الحكماء أو البوذيين المثقفين بعمق ، الذي يلتقي بهم أحيانًا.

 

“ثم…….”

 

عندما حاول تشونغ ميونغ أن يقول شيئًا ما ، هز بانسول لاما رأسه أولاً.

 

“لا أستطيع الإجابة على هذا السؤال.”

 

“…….”

 

حدقت عين هادئة وعميقة في تشونغ ميونغ.

 

“أردت أن تسأل عما قاله الدالاي لاما بالأمس ، أليس كذلك؟”

 

“نعم.”

 

أومأ تشونغ ميونغ برأسه مطيعًا. على الرغم من أنه تعامل مع الأمر بطريقته الخاصة ، إلا أن الخيمة الرفيعة لا يمكن أن تسد آذان هذا الرجل.

 

“ما زلت أفتقر ، لكنني أعتقد أنني تعلمت دروسي الخاصة في البوداسية. لهذا السبب يمكنني تدريس وقيادة شعب عشيرة بودالا .”

 

“نعم.”

 

أي شخص لم يقابل بانسول لاما من قبل سيشتم وينكر هذه الكلمات على أنها غطرسة.

 

“ومع ذلك ، أنا أيضًا إنسان مرتبط بالمعاناة الدنيوية والكارما. لا أستطيع أن أفهم كل ما قاله بوداس. الفهم هو المعرفة ، والمعرفة هو الإدراك. إذا كان الأمر كذلك ، ألن أصبح بوداس بالفعل؟ ”

 

أومأ تشونغ ميونغ برأسه بصمت وهو يشاهد بانسول لاما وهو يضحك.

 

“الدالاي لاما هو تجسيد لأفالوكيتسفارا. لا يزال مقيدًا بجسم الأنسان ولا يعرف نفسه ، ولكن بحلول الوقت الذي يصبح فيه بالغًا ، سوف يستعيد ذاته الكاملة.”

 

 

 

“عندما يصبح بالغًا …”

 

أدار تشونغ ميونغ رأسه قليلاً ونظر إلى الخيمة التي هي الآن أبعد قليلاً. لكن الرأس عاد إلى موضعه الأصلي بعد فترة طويلة.

 

“ثم هذا يعني أنه لا يزال لا يعرف ما قاله بنفسه”.

 

هذا يعني أن الجسم لا يستطيع التعامل مع التنوير العظيم لبوداس الحي العظيم. لذلك ، كان من غير المرجح أن يحصل تشونغ ميونغ على ما يريده حتى لو تحدث مع التجسد العظيم مرة أخرى.

 

لهذا السبب يتصل به بانسول لاما بشكل منفصل ويحكي هذه القصة.

 

“تشونغ ميونغ دوجانغ”.

 

“نعم.”

 

“لا أجرؤ على معرفة النية الحقيقية للدالاي لاما .”

 

“…….”

 

“ولكن حتى بالنسبة لي الذين لم أجرؤ على اللحاق بالتنوير العميق للدالاي لاما ، يمكنني أن أرى أن دوجانج تشونج ميونج فريد من نوعه.”

 

كانت نظرة بانسول لاما الجادة ثابتة على تشونج ميونج.

 

“فريد؟”

 

“لقد كنت أعمل طوال حياتي على عين دهارما لتأكيد تناسخ دالاي لاما. أستطيع أن أرى الحالة غير العادية لـتشونغ ميونغ دوجانغ. لا يمكنني تعريفها على أنها أي شيء ، لكن دوجانغ يختلف بالتأكيد عن الأشخاص العاديين الآخرين.”

 

توقف تشونغ ميونغ عن المشي. ثم نظر إلى الراهب العجوز واقفًا وقال.

 

“راما”.

 

“نعم ، دوجانغ.”

 

“وفقًا للتعاليم البوداسية ، قلت إن الناس يتجسدون مرة أخرى لتحقيق التنوير من خلال تجميع الدارما لفترة طويلة ، أليس كذلك؟”

 

“هذا ما هو عليه.”

 

“هل هناك سبب آخر للتجسد؟”

 

هز بانسول لاما رأسه.

 

“لا أعرف.”

 

“…….”

 

“تدفق العالم ضخم للغاية. يمكن أن يحدث أي شيء هناك. .”

 

أومأ تشونغ ميونغ برأسه بهدوء مرة أخرى هذه المرة.

 

“هناك شيء واحد أود أن أقوله لدوجانغ.”

 

بينما بدا تشونغ ميونغ بعيون فضولية ، وضع بانسول لاما يديه معًا وتلاوة بيتًا صغيرًا.

 

“أي إنسان يعيش من خلال الألم. لأنه يوجد دائمًا معاناة لدى البشر.”

 

“معاناة…….”

 

“أوم ماني بادمي همهمة.”

 

قال بانسول لاما بابتسامة كريمة.

 

“أولئك الذين يسيرون في طريق بوداس يتغلبون على الكارما الخاصة بهم ويتعلمون الدارما للتغلب على كربهم. حتى لو كان ما يعانيه دوجانغ الآن هو الألم ، فلن يذهب الألم سدى “.

 

كان مثل الإمساك بسحابة عائمة.(يعني كلمات فارغة)

 

ومع ذلك ، بعد سماع تلك الكلمات المثيرة للإهتمام ، من الغريب أنه شعر بالارتياح.

 

“في النهاية ، ليس لدي خيار سوى القيام بذلك بنفسي.”

 

“أليست الطاوية هي نفسها؟”

 

“…….”

 

“إن الشخص المستنير يصبح طاويًا. لكن لا أحد يستطيع إجبار غير المستنيرين على الاستيقاظ. عليهم أن يفهموا ويعرفوا بأنفسهم “.

 

“… هل تعرف تعاليم الطاوية؟”

 

“هوهو ، أنا كذلك. إذا نظرنا إلى داو السهول الوسطى ، ألا يتأثر بشكل كبير ببوذية بوداس؟ أيضًا ، أليس بوداس ذو الحياة اللانهائية (موريانغسوبول) مدرجًا في مدرسة جونغوون الطاوية ؟ ”

 

“لا ، هذا الشخص؟”

 

تشونغ ميونغ ، الذي حدق في الكلمات التي لا تحترم الطاويين ، سرعان ما انفجر في الضحك ..

 

“الشخص الذي اعتاد أن يكون غير إنساني يبدو وكأنه شخص الآن”.

 

“ها ها ها ها.”

 

حدق بانسول لاما ، وهو يبتسم ببرود ، في تشونغ ميونغ بعيون دافئة.

 

“دوجانغ”.

 

“نعم.”

 

“لا توجد إجابة هناك.”

 

“…….”

 

“عندما يحين الوقت عندما يكون دوجانع يائسًا للحصول على إجابة ، فقط انظر إلى نفسك. ستكون جميع الإجابات في دوجانغ.”

 

وضع تشونغ ميونغ ، الذي كان يواجهه ، يديه ببطء معًا.

 

“ماني بادمي”.

 

تشونغ ميونغ ، الذي لا يقرأ الترنيمات عادة ، عامل بانسول لاما كاستثناء . كان هذا هو أعلى احترام يمكن أن يعبر عنه تشونغ ميونغ.

 

“شكرا يا راما”.

 

“إنه لا شيء.”

 

بعد المحادثة ، أدار بانسول لاما رأسه ونظر نحو الخيمة.

 

“أود أن أتحدث أكثر ، ولكن الآن كراهب ، علي أن آخذ الدالاي لاما إلى عشيرة بودالا في أقرب وقت ممكن.”

 

“نعم ، أنا آسف لأخذ وقتك.”

 

هز بانسول لاما رأسه.

 

“القدر له معنى. لن تكون مجرد مصادفة أنني قابلت دوجانغ هنا أيضًا.”

 

“…….”

 

“أتمنى أن تتغلب على كربك”.

 

سار بانسول لاما ، الذي وضع كفيه معًا وأحنى رأسه بعمق ، نحو الخيمة ، تاركًا تشونغ ميونغ وراءه.

 

جلس تشونغ ميونغ ، الذي كان يشاهد الجزء الخلفي من بانسول وهو يمشي بعيدًا ، على الفور.

 

“قدر….”

 

ثم ابتسم.

 

“لم يتراجع عن كلماته ، حتى تجاه الطاوي ، ذلك الشخص.”

 

كان صوت الريح يتخلل أذنيه وهو يغلق عينيه.