عودة طائفة جبل هوا - الفصل 377

تنفس بايك تشون الصعداء عندما نظر إلى تشيونغ ميونغ العائد.

“يا له من رجل غريب على أي حال.”

تشيونغ ميونغ هو أكثر الرجال تافهة في جبل هوا. لا أحد يستطيع أن ينكر هذه الحقيقة.

لكن تشيونغ ميونغ يظهر لهم أحيانًا جانبًا آخر لا يمكنهم تخيله.

على أي حال ، هذا ليس شيئًا يحدث يومًا أو يومين ….

سرعان ما خفف تشيونغ ميونغ ، الذي رأى تلاميذ جبل هوا يركضون نحوه ، تعابير وجهه. ثم هز كتفيه وقال:

“المهم! هذه هي الطريقة لتنظيف الفوضى. هل فهمتم!”

“…….”

فقط ابقي فمك مغلقا.

تغيرت صورتك في عيوننا قليلا …

تنهد بايك تشون بالداخل وعبس قليلاً.

“لكن ألا تعتقد أنك تتصرف بقسوة مفرطة؟”

“هاه؟”

خدش تشيونغ ميونغ خده. ثم نظر إلى فرقة الأفاعي الحمراء التي كانت تفحص حالة يونبيوينغ وقال.

“ساهيونغ ، ساهيونغ.”

“نعم؟”

“هل تعرف كيف تكون القسوة؟”

“…كيف؟”

“ذبحهم كلهم و رمي لحومهم للكلاب”.

“…….”

أغلق بايك تشون فمه.

لقد كانت نغمة مرحة ، لكنها لم تكن مزحة على الإطلاق. لا يمزح أبدًا عن أشياء مثل هذه.

“كيف يمكن أن يكون ذلك أقل قسوة؟”

“هل موت شخص واحد أقسى؟ أم أن موت شخصين يكون أكثر قسوة؟”

“هذا هو … بالطبع اثنان.”

“إذن ، كم عدد الأشخاص الذين تعتقد أن كل واحد منهم سيقتل في المستقبل ، إذا كانوا على قيد الحياة؟”

“…….”

تصلب وجه بايك تشون قليلاً.

لم يفكر في ذلك قط.

“همم.”

كان تشيونغ ميونغ سيشرح أكثر ، لكنه بعد ذلك هز رأسه.

هذا ليس مجالًا يمكن فهمه بالكلمات على أي حال. قد يعلم بايك تشون أيضًا أنهم لن يؤذوا المدنيين إلا إذا تركوا على قيد الحياة. ومع ذلك ، لم يستطع قبول أن تشيونغ ميونغ يمكن أن يودي بحياة الآخرين بسهولة من هذا القبيل.

تنهد تشيونغ ميونغ.

“على الرغم من أنني لن أقول أشياء مثل احتفظ بقلب شرير بارد ، أو لا تظهر أي رحمة …”

ونظر إلى بايك تشون بعيون جادة وصادقة.

“عليك فقط احتضان تلك المشاعر الدافئة في قلبك. السيف لا يحتاج إلى الدفء.”

“…….”

ثم تحدث هيون يونغ عن تشيونغ ميونغ.

“اعتقدت ذلك أيضًا. لا يمكن أن يُطلق على طاوي بلا قلب دافئ لقب طاوي ، ألم يقبل أسلاف جبل هوا أبدًا استقالة الشر “.

“آه…….”

“حتى لو كان قديس السيف زهرة البرقوق المحترم ، ألم يكن قد حقق شهرته في العالم من خلال ذبح العديد من الناس من الفصائل المظلمة؟ لكن ألم تكن كل أفعاله متجذرة في “الداو”؟ ”

“هذا صحيح!”

أضاءت عيون بايك تشون على الفور عندما ظهر اسم قديس السيف زهرة البرقوق.

لكن دواخل تشيونغ ميونغ أظلمت فجأة عندما رأى هذا الموقف.

“إنه نفس الشيء ، لكن لماذا رد الفعل مختلف جدًا!”

هذا هو السبب في أن الناس يجب أن يقاتلوا بجد لبناء سمعة!

ولكن….

قتل مجموعات من الفصائل المظلمة في ليلة واحدة؟

لم يحدث ذلك مرة أو مرتين فقط.

عن أي واحد يتحدث؟ تاه تشيونغ ميونغ في التفكير للحظة.

في ذلك الوقت ، قال بايك تشون بوجه يتذكر قليلاً.

“أنت تتحدث عن القضية التي عاقب فيها بوابة القمر الأسود المشهورة بقسوتها في لويانغ ، أليس كذلك؟”

“هذا صحيح. على الرغم من أن قديس السيف زهرة البرقوق لم يكن أبدًا رجلاً يعتبر القتل أمرًا جيداً ، فكيف يمكنه أن يغفر لمن يضايق المدنيين ؟! ألم يخرج على الفور في ذلك اليوم مليئًا بالغضب عندما رأى تلك الفصائل المظلمة تنهب الأبرياء؟؟”

إنها إحدى الحكايات النادرة حول قديس السيف التي لا تزال يتم تداولها في جبل هوا هذه الأيام.

أصبحت هذه القصة أسطورة في جميع أنحاء لويانغ ، لذلك لا توجد طريقة لم يعرفها تلاميذ جبل هوا.

انه فقط…

“أوه ، هذا.”

تحول تعبير تشيونغ ميونغ إلى حرج في لحظة.

إيه…

“مدنيون؟”

إيه…

حاول تشيونغ ميونغ محو الحقيقة حول الحادث الماضي الذي خطر على باله.

‘نعم هذا صحيح. على أي حال ، فإن النتيجة هي نفسها.

انسى ذلك،

فقط انس الأمر.

“و….”

عبس هيون يونغ وعاد إلى الموضوع.

“لذا فإن جبل هوا يفضل أن يفقد الداو بدلاً من مشاهدة أطفاله يتعرضون للأذى أو حتى يموتون للحفاظ على الداو.
(무도 (無 道))

نظر تلاميذ جبل هوا إلى هيون يونغ بعيون جديدة.

بالطبع ، كانوا يعرفون أن هيون يونغ كان الأكثر واقعية بين الشيوخ. لكنهم لم يتوقعوا أن تخرج هذه الكلمات من فمه.

“لذا ، إذا حدث نفس الشيء في المستقبل ، فلا تحاول أبدًا كبح جماح يديك.”

“نعم شيخ!”

كانت الإجابة عالية ، لكنهم ما زالوا غير قادرين على فرز الأفكار التي كانت تطفو في رؤوسهم.

ومع ذلك ، كان هذا شيئًا لم يستطع تشيونغ ميونغ إجباره.

كشخص في كانغوا ، يجب أن يفكر الجميع في هذا مرة واحدة على الأقل.

لأنه لا يمكن لأحد أن يتجنب استخدام السيف بيده لقتل الناس طيلة حياته.

بغض النظر عن النتيجة التي توصلوا إليها ، لن يقول تشيونغ ميونغ إن استنتاجهم خاطئ. ستحدد قيمهم من هم ، وأفكار تشيونغ ميونغ ليست صحيحة تمامًا.

انه فقط…

“فكر أكثر في الأمر.”

“…….”

“حتى لا تندم على ذلك.”

أومأ الجميع برأسه عند كلمات تشيونغ ميونغ.

“…….”

عند مشاهدة كل شيء من اقتحام جبل هوا إلى هزيمة فرقة الأفاعي الحمراء ، شعر نام جاميونغ بشعور معقد ودقيق لا يمكن تفسيره.

“حتى نصل الأفعى الأحمر يونبيونغ هُزم ؟!”

تجرأ أكثر من اثني عشر من الطوائف الفرعية في طائفة الحافة الجنوبية على عدم القتال وهربوا. أليس أحد الأسباب الرئيسية وراء قرارهم القيام بذلك بسبب نصل الأفعى الحمراء يونبيونغ؟

ومع ذلك ، فقد هُزِمَ مثل هذا السيف اللامع الأحمر الأفعى يونبيونغ من قبل سيف جبل هوا الصالح بايك تشون ، وليس على يد التنين السَّامِيّ لجبل هوا أو هاي يون لشاولين.

“ما مدى قوة جبل هوا بعد كل شيء؟”

على أقل تقدير ، لا ينبغي أن يكونوا مجرد تلاميذ صاعدين.

كيف يمكنه أن ينظر إلى الشخص الذي هزم يونبيونغ بنفس الطريقة التي ينظر بها إلى التلاميذ الصاعدين؟

وجه نام جاميونغ نظره إلى يونبيونغ الساقط وفرقة الثعبان الأحمر الذين أطيح بهم.

و…….

‘آه…’

أولئك الذين شاهدوا المشهد المروع بدأوا أيضًا بدفع الباب وكز رؤوسهم للخارج.

تصلب وجه نام جاميونغ بشكل واضح.

قبل فترة ، كان مهتمًا فقط بطرد فرقة الأفاعي الحمراء ، ولكن الآن ، بعد تسوية الأمور ، بدأ يقلق بشأن ما سيحدث بعد ذلك.

“أنا – هل انتهى؟”

“…… ع- هل ما زالوا هناك؟”

“انظر ، أعتقد أنه ذاك زعيم فرقة طائفة الشر؟”

“هل…. هل هزم تلاميذ جبل هوا غرفة الألف شخص؟”

أصيب نام جاميونغ بالذعر ونظر حوله.

حتى الآن ، تجرأ الكثيرون على إخراج رؤوسهم للخارج ، لكن بعض الشجعان خرجوا متسللين.

“طاو … الطاويون. هل يمكننا الخروج الآن؟”

عندما اقترب شخص ما وسأله بحذر ، أومأ تلاميذ جبل هوا برأسهم.

“نعم ، لا بأس. ولكن من فضلك لا تقترب منهم. لأن لا أحد يعرف ماذا سيفعلون. ويرجى الحفاظ على يقظتك عالية حتى يتم جرفهم جميعًا

“شك- شكرا لك!”

الآن يمكن للجميع التأكد.

هزم جبل هوا فرقة الأفاعي الحمراء.

كما لو كان لإثبات هذا البيان ، قام أعضاء فرقة الأفاعي الحمراء برفع رفاقهم الجرحى وبدأوا في الخروج من ساحة بوابة القمر الغربي.

“أين ذاهب ، أيها الحقير؟ ارجعهم واضربهم حتى يضطروا إلى الزحف من هنا! اربطوا ساقيهم واخرجوهم من هنا! ”

عندما صرخ تشيونغ ميونغ ، أصيب أعضاء فرقة الأفاعي الحمراء بالذعر وسرعان ما قاموا بالركض. حرفيًا ، ابتهج الأشخاص الذين كانوا يشاهدونهم وهم يركضون بعيدًا وذيولهم مدسوسة خلفهم.

“لقد هُزموا!”

“نحن – نحن على قيد الحياة! نحن على قيد الحياة!”

“هؤلاء الأشرار يعرفون أماكنهم!”

تم فتح جميع الأبواب في نفس الوقت ، وتدفق سكان شيان

في الشوارع عندما سمعوا الأصوات.

أشاروا جميعًا وشتموا خلف ظهر فرقة الأفاعي الحمراء الهاربة.

اللعنة على هؤلاء الحقراء! إذا لم تغلق طائفة الحافة الجنوبية بوابة الجبل ، فسيتعين عليهم الزحف من شيان!”

“أنا أوافق!”

“”توافق ، مؤخرتي! الآن ، لا يزال بإمكانك ذكر الحافة الجنوبية هؤلاء؟ ”

“هاه؟”

ومنهم من يتأوه ويصرخ.

“هل أغلقت طائفة الحافة الجنوبية بوابة الجبل ، أم أغلقت الطوائف الفرعية البوابات؟ أين الطوائف الفرعية في طائفة الحافة الجنوبية التي اعتقدنا أنها ستحمينا في مثل هذه الأوقات؟ أم أنها تختبئ مثل سلحفاة بعنقها الخلفي!”

“صحيح!”

“اللعنة ، كم من المال كنت أعرضه عليهم طوال هذا الوقت!”

“هناك الكثير من الطوائف الفرعية ، ومع ذلك هربوا جميعًا ، ولم يبق أحد ، تاركين وراءهم هؤلاء الأوغاد! كيف يجرؤون على صفع صدورهم ويدّعون أنهم طوائف صالحة! ”

ارتفع الغضب من جميع الجهات.

السبب وراء رغبة الناس في تعلم فنون الدفاع عن النفس هو حماية أنفسهم. والسبب في دعم الطوائف الفرعية هو أن الناس يعتقدون أنه عندما ينشأ خطر ، فإن الطوائف الفرعية ستحميهم.

ولكن عندما جاء الخطر ، فرت جميع طوائف طائفة الحافة الجنوبية الفرعية.

من الذي سيثق ويتبع طائفة فشلت في حماية نفسها ضد عشيرة الشر ، وتخلت عن أولئك الذين كان من المفترض أن تحميهم؟

اشتعل غضب الجمهور كالنار في الهشيم.

“لو أن الطائفة الرئيسية فقط لم تغلق بوابة الجبل.….”

“لا تتحدث هراء! من أين تعتقد أن الطوائف الفرعية في طائفة الحافة الجنوبية تتعلم الطاوية؟ أليست الطائفة الرئيسية التي علمتهم!”

“…….”

“بالطبع ، إذا لم تقم طائفة الحافة الجنوبية بإغلاق البوابة الجبلية ، فلن يحدث ذلك

حدث. ولكن إذا جاء عدو أقوى في وقت لاحق ، هل يمكنك التأكد من طائفة الحافة الجنوبية

لن تغادر شيان وتهرب؟ ”

“… أليس هذا كثيرًا جدًا؟”

“هناك قول مأثور ، الأطفال هم المرآة التي تعكس والديهم! إذا نظرت إلى الطوائف الفرعية ، يمكنك أن ترى شكل طائفة الحافة الجنوبية. على أي حال ، أشعر بخيبة أمل كبيرة في طائفة الحافة الجنوبية بسبب هذا! لن أعود إلى و انخدع بسبب الطوائف الفرعية التابعين للحافة الجنوبية مرة أخرى! ”

وافق كثير من الناس ضمنيًا على هذا البيان.

لم يكن هناك الكثير من الناس الذين اشتكوا علانية لأن تأثير طائفة الحافة الجنوبية لم يتم التخلص منه تمامًا بعد ، ولكن بمجرد النظر إلى معظم التعبيرات والعينين ، كان من الواضح أنه كان هناك بالفعل قدر كبير من عدم الثقة.

“من ناحية أخرى ، ماذا عن جبل هوا؟ ألم يخاطروا بحياتهم لحمايتنا على الرغم من أنهم دخلوا للتو مدينة شيان؟”

“…… هل هذا لأنهم لم يغلقوا بوابة الجبل؟”

“لا تقل أشياء غبية! حتى لو لم يغلقوا بوابة الجبل ، فهل كانت طائفة الحافة الجنوبية ستحاول القتال ضد فرقة الأفاعي الحمراء في موقف لم يكن فيه سوى تلاميذ من الدرجة الثانية والثالثة مثل جبل هوا؟ لم أصدق ذلك عندما سمعت أن طائفة الحافة الجنوبية كان تتراجع ببطء أمام جبل هوا ، لكنني الآن أفهم لماذا يقولون ذلك! ”

من ناحية أخرى ، كانت العيون التي تتدفق على جبل هوا مليئة بالنوايا الحسنة.

لماذا لا يفعلون ذلك؟

في نظرهم ، كان تلاميذ جبل هوا مجرد مراهقين صغار. أصغر من بعض ابنائهم حتى.

أصغر منهم تجرأ على المخاطرة بحياته لحمايتهم عندما جاء فصيل الشر المخيف.

إذا لم ينبذوا بوابة هيويونغ قبل حدوث ذلك ، فربما كانوا أقل امتنانًا. لكن كل الناس هنا يعرفون. لقد رفضوا جميعًا بوابة هيويونغ لأنهم لم يتمكنوا من التغلب على ضغط الطوائف الفرعية لـ طائفة الحافة الجنوبية.

لكن جبل هوا خاطر بحياتهم لحمايتهم.

“لقد فعلوا كل ما في وسعهم لمراقبة جبل هوا وعدم السماح للآخرين بالتورط معهم. والآن بعد أن أصبح الأمر خطيرًا بعض الشيء ، أداروا ذيولهم وهربوا؟ هل هذا ما سيفعله الرجال!”

اختلطت الكلمات الرقيقة لجبل هوا والكلمات القاسية عن طائفة الحافة الجنوبية.

نام جاميونغ أغلق عينيه بإحكام في مكان الحادث.

‘انتهى.’

القوة ليست كل شيء.

فقط عندما يكون هناك اعتقاد بأن القوة ستستخدم في المكان المناسب ، يمكن أن يكون الوقت المناسب مفيدًا.

الآن وقد حدث هذا ، لن تتمكن الطوائف الفرعية لـ طائفة الحافة الجنوبية من استعادة ثقة شعب شيان مرة أخرى.

بالنسبة للمدنيين ، فإن الطائفة التي لم تجرؤ على حمايتهم هي مثل مجموعة قطاع الطرق.

الحمقى. لهذا السبب حاولت منعكم. كيف من المفترض أن أواجه زعيم الطائفة مرة أخرى؟ ‘

الآن بعد أن علم أنه كان عاجزًا عن التحكم في هذا التدفق ، لم يسعه إلا أن يندب مواجهًا الأرض.

كان معظمهم مشغولين بالتعبير عن غضبهم تجاه طائفة الحافة الجنوبية ، لكن بعضهم تسلل إلى طائفة جبل هوا وشكرهم شخصيًا.

“شكرا لك. شكرا جزيلا. شكرا لك أنني على قيد الحياة.”

“آه ، من فضلك لا تقل ذلك.”

أجاب تشيونغ ميونغ بحزم وهو ينفخ بطنه.

“يتم تقديم الامتنان للأشياء التي نشكرها. لمن تقدم امتنانك؟ إذا فتحنا طائفة في شيان ، يجب أن نموت مع شعب شيان! إذا كان علينا أن نعيش ، فسنعيش مع شعب شيان! سأشعر بالخجل إذا شكرتني هكذا! ”

لم يستطع التلاميذ في جبل هوا إلا أن يعجبوا من كلماته السلس.

“هل وضع شحمًا على فمه؟”

“واو ، هذه ضربة حاسمة لجميع الطوائف الفرعية في طائفة الحافة الجنوبية.”

إنه يقول إنه من الأفضل أن تخطو على الآخرين بدلاً من الثناء. كما هو متوقع من تشيونغ ميونغ. أنا أحترمه حقًا.

“جبل هوا! إنه جبل هوا حقًا! قالوا إن عظمة جبل هوا يتردد صداها في جميع أنحاء العالم ، والآن أعرف السبب!”

“مع ذلك ، شكرًا جزيلاً لك. بفضل جبل هوا ، ما زلنا على قيد الحياة. لولا جبل هوا ، | لا أعرف عدد الأشخاص الذين لقوا حتفهم!”

“لا أعرف كيف أعبر عن امتناني”.

تشيونغ ميونغ ، الذي كان ينظر بوقار على وجهه ، أصيب بالذهول أيضًا وبدأ يضحك شيئًا فشيئًا.

“ههههه. هذه ليست مشكلة كبيرة.”

“لا يا سيدي الطاوي! إنه لأمر مدهش! هذا شيء عظيم جدًا!”

“يعيش! يعيش جبل هوا!”

كان تشيونغ ميونغ متفاجئًا جدًا لدرجة أنه شعر بفارق ضئيل في الهتافات والتصفيق وطلبات لا حصر لها للمصافحة.

“ههههه”.

“شكراً جزيلاً أيها الطاويون!”

“تحيا! تحيا طائفة جبل هوا!”

صدى الهتاف والضحك وكلمات الإيمان حول طائفة تأسست حديثًا في جميع أنحاء مدينة شيآن.

على الرغم من أنه لم يكن معروفًا ما إذا كانت تلك الهتافات سيكون لها صدى لدى طائفة الحافة الجنوبية ، التي كانت تغلق بابها بحزم.

_____ترجمة دينيس_____