عودة طائفة جبل هوا - الفصل 217
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
[email protected]
-بيبال تخصم عمولة 1-2دولار لهذا زادت اسعار الدعم-
أنت! كيف تجرؤ على سرقة شيء ما! اعطني الآن!”
“لا! شخص ما أعطاني إياه في وقت سابق! لم أسرقها!”
“كيف يجرؤ هذا الوغد على الكذب! في أرض كونمينغ ، من يوزع الطعام لك؟ أتراني أحمق ؟
ضرب الرجل الطفل بقوة.
“تعال! أعطني إياها! ستعطيني حتى لو قطعت يداك!”
في النهاية ، سحب الزلابية المقيدة بالخصر. كانت تلك هي اللحظة التي أمسك فيها يد الطفل ورفعها.
“ماذا تفعل!”
ركض يوون غونغ ، الذي سمع صراخ الطفل ، إلى هناك. وأمسك بيد التاجر الذي كان يسحبه.
“ما هذا…!”
التاجر الذي كان غاضبًا من هذا الانقطاع غير المتوقع ، سرعان ما أغلق فمه بقوة شد يده. في لحظة ، خفت النغمة.
“آه ، لا ، ليس الأمر وكأنني أتحرش به بدون سبب ، هذا الرجل سرق الزلابية …”
“سرقة؟ أعطيته إياه منذ فترة!”
“… تقصد أنك أعطيته؟”
أصبحت عيون يوون غونغ جامحة.
“تصيح في طفل دون أن تدرك الموقف! أي نوع من الأشخاص أنت !؟”
“اوه! أنا آسف. آسف! لم نكن … ليس لدى كونمينغ أي طعام يمكن إعطاؤه للآخرين ، لذلك اعتقدت أنه سرقها.”
أصبح وجه يوون غونغ متيبسًا.
“لكن مهما حدث. تحاول قطع يد الطفل لسرقة شيء ما. كيف يمكن لشخص أن يكون هكذا!”
“آه! كنت أحاول فقط إخافته!”
يوون غونغ ، الذي كان يحدق في التاجر لفترة طويلة ، تخلص من يده التي كان يمسكها. وسأل بنبرة جادة.
“ألست لطيفًا جدًا؟”
مداعب التاجر يده بالبكاء ونظر إلى يوون غونغ.
“كيف يمكنك إعطاء شيء لشخص ما ليأكله؟ ليس لدينا ما نأكله هنا.”
“همم.”
“الجميع يتضورون جوعا حتى الموت. ألم تراهم في الطريق إلى هنا؟”
تنهد يوون غونغ .
“أنا أفهم الموقف ولكن من الخطأ أن تؤذي الطفل بتهور!”
“اس- آسف!”
تحدث بحزم ووجه نظرته إلى الطفل الذي كان خلفه.
“هل أنت بخير؟”
“… أنا بخير ، لكن …”
تشققت شفتاه ، وبدت يده مقطوعة لكن الطفل لم يهتم ، نظر فقط إلى يديه. تنهمر الدموع في عينيه وهو ينظر إلى الزلابية التي سحقها الطين والقوة.
“أردت أن أعطيها لأخوتي …”
ابتسم يوون غونغ بحزن ونقر على كتف الطفل.
“لا تقلق. سأشتري زلابية جديدة مرة أخرى.”
“حق- حقا؟”
“ثم.”
عند رؤية المشهد ، أومأ جو غول برأسه.
“كما هو متوقع من ساهيونغ العظيم لدينا.”
حتى في هذه الحالة ، نظر إلى الشخص الأكثر حرمانًا. شعر جو غول بالحرج لعدم رؤيتها لهذا والتركيز الشديد على عشب الخشب الأرجواني.
‘كيف يمكننا عمل ذلك…’
“غول”.
أجاب جو غول على الفور.
“نعم! ساهيونغ!”
“مال.”
“… أوه؟”
أدار يوون غونغ رأسه. كان يميل معوجًا قليلاً ونظر ببراءة إلى جو غول.
“لقد أنفقت كل أموالي”.
“…”
“انظر إلى جيوبك”.
“…”
“بسرعة.”
ساهيونغ.
لماذا هذا الساهيونغ العظيم لا يُظهر هذا التعاطف معي؟
لماذا…
أعطني اموالك كلها.
لم يقتصر الأمر على الأموال التي في جيبه فحسب ، بل سرق أيضًا الأموال التي في أكمامه ، وحتى آخر صندوق طوارئ كان يضعه في جواربه!
“تشيونغ ميونغ ، لقد تعلم كل الأشياء الغريبة منك!”
كيف تسرق كل المال من رجل ما؟
“… ساهيونغ. إذا أخذت المال ، ماذا سنأكل عندما نعود؟”
“أنت تتكلم هراء. لدينا ساهيونغ معنا ، أليس كذلك؟”
“… لكن هذا صحيح ، لكننا نحتاج إلى المال أيضًا …”
“أين سننفق المال؟ هل هناك مكان لإنفاق الأموال في يونام؟”
لا .
لا يوجد شيء من هذا القبيل.
كانت الكلمات حقًا صحيحة. لم يروا مدينة محترمة في طريقهم من سيتشوان إلى هنا. كل ما رأوه كان أراضٍ وجبال قاحلة.
“عندما نعود إلى سيتشوان ، يمكنك العودة إلى المنزل والحصول على المال لتنفقه. أنت ابن عائلة ثرية ، فماذا معك؟”
“لكن- لكن …”
عاد رأس يوون غونغ ببطء إلى جو غول .
“ولكن؟”
“… ولا شيء.”
عندما رأى جنون تشيونغ ميونغ في عيون يوون غونغ ، أغلق جو غول فمه.
“لا ، تبا أصبح يشبه هذا الشيطان …”
إذا قال شيئًا عن غير قصد ، فإن دماغه سوف يطير.
“الجميع اصبحوا غريبي الأطوار!”
أين ذهب يوون غونغ الرحيم و الفاضل ؟
شعر جو غول بالأسى و تنهد ببطئ.
في غضون ذلك ، كان يوون غونغ ذاهبًا لشراء الزلابية بالمال الذي سرقه من جو غول وأعطاها للأطفال.
بغض النظر عن مقدار ما شاركوه ، فإن عدد الأطفال القادمين الآن لم يتناقص.
“وا-واحدة أخرى من فضلك.”
“هنا.”
“هل يمكنني الحصول على هذا؟ هل يمكننا حقًا الحصول على هذا؟”
“لدي الكثير. إذا كنت جائعا ، تعال غدا أيضا. سأعطيك إياه.”
“… شكرا لك، شكرا جزيلا.”
عض يوون غونغ شفته. بالكاد انكشفوا أضلاعهم من الخرقة مثل الملابس. بمجرد أن أمسك الطفل الزلابية ، سارع بدفعها في الفم وبدأ في السعال.
“ماذا تفعل! اذهب واحضر الماء!”
“نعم!”
ركض جو غول إلى البئر دون أن ينبس ببنت شفة.
عندما كان تشيونغ ميونغ يضرب ساهيونغ وعندما قلب ذلك الأحمق جبل هوا رأسًا على عقب ، تنهد يوون غونغ لكنه لم يصرخ أبدًا.
عندما كان غاضبًا ، بدا مختلفًا تمامًا عن يوون غونغ الذي سيوقف تشيونغ ميونغ .
“في الوقت الحالي ، مثل اللحوم الميتة ، دعونا نفعل ما قيل لنا!”
همست غريزة بقاء جو غول.
جو غول ، الذي أحضر الماء من البئر ، أعطاها للأطفال. واشترى الكثير من الزلابية لدرجة أنه لم يستطع رفعها بكلتا يديه ومع ذلك نفدت في لحظة. أطلق يوون غونغ تنهيدة على الغطاء الفارغ.
“آه…”
فقدت عيون الأطفال الحياة عندما أدركوا أن الطعام قد نفد منهم. عض يوون غونغ شفته.
عادة لا يتذكر الأطفال مثل هذه الأشياء. عندما يحدث شيء لا يفكرون فيما حدث.
وإذا لم يحصل الأطفال الآخرون على الزلابية ، فسيغضبون ويطلقون هذا الغضب على من حصلوا عليه. لن يهتموا بوضع يوون غونغ .
ومع ذلك ، كما لو كانوا معتادين على هذا النوع من الأشياء. لقد بكوا فقط ولم يبدوا غاضبين.
وهذا يؤذي يوون غونغ أكثر. هز رأسه ونظر إلى جو غول .
“اشتري اكثر.”
“ساهيونغ. ألم تأخذ كل شيء؟ لم يبق لدي نقود.”
“ألا يوجد مال مخفي هنا او هناك؟”
“ألم تسحب حتى أموال الطوارئ الخاصة بي؟ الآن قد نموت نحن من الجوع.”
“… هل هذا صحيح؟”
نظر يوون غونغ إلى الأطفال بوجه ملتوي. كان الأطفال يبكون وهم منحنيون.
“شكرًا لك.”
“لا بأس. نحن لسنا جائعين.”
تجعد جبين يوون غونغ .
شد السيف وحده والغمد على خصره وخاف الأطفال الذين رأوه.
ومع ذلك ، اعطى يوون غونغ السيف إلى جو غول وقال.
“اذهب و اعرض هذا السيف للبيع و اشتري بعض الزلابية.”
تيبس وجه جو غول.
“ساهيونغ ، هذا هو سيف زهرة البرقوق!”
“أنا أيضا لدي عيون”.
“ساهيونغ! هذه هدية قدمتها لنا الطائفة لأننا محاربون ، سنعاقب! لماذا تفعل هذا؟”
“نعاقب؟”
“نعم.”
“هل تقصد أن زعيم الطائفة سيغضب لأننا بعنا السيف لإطعام الأطفال؟”
“… أوه؟”
لا.
إنه ليس هذا النوع من الأشخاص.
مرة أخرى ، سيكون غاضبًا من جو غول لبيعه السيف ، لكن يوون غونغ سيكون غاضبًا إذا لم يبيعه.
“لا داعي لذكر. أنا مبارز ولكن طاوي أولا و مبارز ثانياً. لا أستطيع مشاهدة الأطفال وهم يتضورون جوعا لحماية سيف يقتل الناس. اذهب وأحضر الطعام.”
“سا-ساهيونغ. لكن …”
على الرغم من كلماته العنيدة ، تردد جو غول ، غير قادر على المتابعة ، وصرخ يوون غونغ .
“بسررعة!”
في ذلك الوقت ، ظهر منقذ من أجل يا جو غول العاجز.
“ماذا يحدث؟”
“سا-ساهيونغ!”
انحني جو غول ويوون غونغ ، اللذان اكتشفا بايك تشون. عبس بايك تشون على الكيس في يده والأطفال حول يوون غونغ .
“أريد أن أعرف ما يحدث هنا.”
ابتلع يوون غونغ وتحدث بهدوء.
بعد فترة.
عند سماع كل ذلك ، عبس بايك تشون .
“يوون غونغ “.
“نعم ساهيونغ.”
احنى يوون غونغ رأسه.
“أنا أتفهم مشاعرك ، لكن حتى لو أسقطت بضع قطرات من الماء في الحقول الجافة ، فلن يتغير شيء. هل تعلم ذلك؟”
“… نعم ، أنا أفعل. ساهيونغ.”
“تنهد بايك تشون ونظر في عيني يوون غونغ وقال.
“أنت تعرف ، ولكن ليس لديك نية لتغيير رأيك.”
“أنا أعتذر.”
عرف يوون غونغ ما كان يفعله. إعطاء النية الحسنة له وقت و مكان. هدفهم هنا هو الاستفسار عن عشب الخشب الأرجواني في كونمينغ.
ومع ذلك ، إذا قام بهذا النوع من العمل هنا ، فسيبدأ الناس في ملاحظتهم. حتى لو كان بايك تشون غاضبًا من يوون غونغ ، فلا يمكنه فعل أي شيء في مكان مزدحم.
أومأ بايك تشون برأسه.
“حسنًا ، ثم أسرع”.
“أوه؟”
أخرج بايك تشون حقيبته وأعطاها لجو غول . وجو غول الذي رآه كان مرتبكًا.
“ساهيونغ؟
“قد لا يكون هناك الكثير من متاجر المواد الغذائية هنا. اشتر كل ما يمكنك شراءه.”
“هل- هل سيكون ذلك بخير؟”
“المهمة مهمة”.
تابع بايك تشون .
“ومع ذلك ، إذا ابتعدنا عن الحاجة لإنجاز المهمة ، فماذا سيقول زعيم الطائفة و الشيوخ؟”
توقف ثم قال.
“سيكون من الخطأ. أتمنى مجد جبل هوا. إذا تخلينا عما يجعلنا تلاميذ جبل هوا ، فما معنى وقوف جبل هوا فوق الطوائف الأخرى؟”
أومأ جو غول برأسه.
“بالطبع ، هذا لا يعني إظهار اللطف بدون المكان والزمان المناسبين. ولكن يبدو أنه لن يكون مشكلة في الوقت الحالي. لذا ، أسرع.”
“نعم؟”
ألا تعتقد أنها ستكون مشكلة؟
عندما نظرإليه جو غول ، عبس بايك تشون وهمس.
“قبل أن يعرف تشيونغ ميونغ ، أذهب بسرعة!
“… سأعود قريبا!”
ركض جو غول . ونظر الآخرون أيضًا إلى بعضهم البعض بقلق لمعرفة ما إذا كان تشيونغ ميونغ قادمًا.
“نحن هنا!
“أنا أيضاً!”
“لا يزال هناك الكثير ، لذا لا تضغط!”
مع وجود كيس كبير في الوسط ، قام يوون غونغ وجو غول وبايك تشون بتوزيع الطعام. من الواضح أنه كان من أجل الأطفال أن يجتمعوا ، ولكن بطريقة ما انتشرت الكلمات وتوافد المزيد من الأطفال.
“هل يوجد الكثير من الأطفال هنا؟”
“كونمينغ مدينة ضخمة. كل شخص يتضور جوعا من حوله موجود هنا.”
“يبدو أنه لا يوجد ما يكفي من الطعام …”
أطلق بايك تشون تنهيدة منخفضة.
“يمكننا فقط أن نعطي بقدر ما لدينا”.
عض شفته قليلاً بينما كان يشاهد مئات الأطفال يتدفقون عليه. لم يكن عادة شخصًا يفتخر بنفسه لكونه رحيمًا ، ولكن عند رؤية الأطفال هناك ، لم يستطع تحمل ذلك.
من وجهة نظره يقود هذه المجموعة من الناس. كان عليه أن يلوم يوون غونغ على هذا الاهتمام غير المتوقع الذي لفتهم. لكنه شعر بالامتنان لـ يوون غونغ الذي كان يفعل شيئًا لطيفًا.
“دعونا ننهي هذا بسرعة.”
“نعم! ساهيونغ!”
قام يوون غونغ بتوزيع الزلابية وضرب رأس الطفل بلطف.
“كل كثيرا.”
“شك- شكرا لك”.
بدت العيون الكبيرة خائفة. على الرغم من أنهم يوزعون الطعام ، لم يستطع الأطفال التخلي عن حذرهم. يجب أن يعني أنهم عانوا كثيرا.
“ألا يبدو أن المزيد من الناس قادمون؟”
“الآن ، يبدو أن الكبار سيأتون …”
عبس بايك تشون قليلا. هذا سوف يلفت الانتباه.
“أفضل ترك الطعام هنا …”
لكن هذا لا يمكن القيام به.
ستكون هناك معارك. وستكون كارثة وقد يُقتل الناس من أجل الطعام.
ثم.
كان في ذلك الحين
“من يعمل كل هذه الجلبة هنا!”
نظر الثلاثة في نفس الوقت.
“…”
تيبس وجه بايك تشون .
رداء أبيض نصفه مغطى وجلد حيوان ملفوف.
“قصر وحوش نانمان …”
فجأة ، كان حراس قصر وحوش نانمان يتقدمون نحوهم.
_____ ترجمة دينيس _____