عودة طائفة جبل هوا - الفصل 190
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
[email protected]
-بيبال تخصم عمولة 1-2دولار لهذا زادت اسعار الدعم-
عائلة سيتشوان تانغ العظيمة.
جاء صوت بارد من زعيم الأسرة ، الشخص الذي قاد مقاطعة سيتشوان ، التي لها مائة عام من التاريخ ، ولعبت دورًا بين العائلات الخمس الكبرى.
“لذا…”
تحدث تانغ جوناك ، رئيس عائلة سيتشوان تانغ ، بصوت منخفض خالي من العواطف.
“هُزِمْتَ من قبل جبل هوا وعدت دون أن تفعل شيئًا؟”
“… نعم.”
“لم تخسر أمام التنين السَّامِيّ لجبل هوا ولا سيف جبل هوا الصالح ، المشهوران هذه الأيام. بدلاً من ذلك ، هُزِمك الابن الثاني لتجار البحار الأربعة؟ ”
“نعم.”
اشتعلت عيون تانغ جوناك من الغضب.
“هل تعرف ماذا يعني ذلك؟”
“اعرف.”
جلس تانغ باي ، الذي كان التالي في الترتيب لمنصب رئيس الأسرة ، بجانب تانغ جوناك وتحدث.
“ركبتيك قاسية جدًا بالنسبة لشخص في وضعك.”
نظر تانغ زان إلى تانغ باي مرة واحدة ثم أعاد وضع نظرته على اللورد.
ولكن ، كما لو لم يكن لديه أي نية لترك هذا يمر بسهولة ، تحدث تانغ باي مرة أخرى بصوت بارد.
“أنت سليل مباشر للعائلة الرئيسية ، نسل اللورد بالدم.”
“…”
“لكنك تعود إلى هنا بشكل مخجل بعد أن تعرضت للضرب من قبل جو غول. هل تعرف ماذا سيحدث بمجرد أن يسمع سكان سيتشوان عن هذا؟ ”
“أنا أعرف.”
“الجميع سوف يسخرون منا ويحطون من قدرنا. سيكون هناك أشخاص يعتقدون ضمنيًا أن عائلة سيشوان تانغ فقدت هيبتها ، وأن عائلتنا أصبحت غير مهمة الآن. بعد ذلك ، سيكون هناك حتما أشخاص يتمردون على الأسرة ويحاولون التواطؤ مع الفصائل الأخرى “.
احنى تانغ زان رأسه.
“شيء واحد صغير يمكن أن يسبب الكثير من المتاعب. أنت لست غبيًا لدرجة أن تكون غافلاً عن هذا ، أليس كذلك؟ ”
“… بالطبع لا ، هيونغ.”
“هذا منشور رسمي.”
“نعم ، وريث.”
تحدث تانغ باي ببرود.
“كيف ستتحمل مسؤولية هذا؟ بخطأ واحد ، يمكن تدمير سمعة عائلة سيتشوان تانغ ؛ إلى حد كبير ، يمكن أن يزعزع سيطرة الأسرة. إنه ليس شيئًا يمكن حله ببساطة من خلال تقديم حياتك أيضًا “.
“سوف آخذ أي عقاب.”
“ثم…!”
عندما كان تانغ باي مستعدًا للتحدث.
تحدث تانغ جوناك.
“تانغ زان.”
“نعم سيدي.”
نظر تانغ جوناك إلى ابنه بعيون باردة وسأل ببطء.
“هل قلت أنك مستعد؟”
“نعم.”
“هل هذا يعني أنك تعرف مدى جسامة هذا الخطأ الذي ترتكبه؟”
“أفعل.”
“إذن لماذا يبدو وجهك سعيد؟”
كان هذا ما أراد تانغ جوناك معرفته حقًا.
كان تانغ زان الذي يعرفه هو التجسيد المادي للسعي لتحقيق النصر. لم يكن أي من أبنائه أكثر قدرة على المنافسة أو طموحًا من تانغ زان.
لقد عانى تانغ زان من تدريب الأسرة القاسي ، وهو نفس التدريب الذي تسبب في بكاء أشقائه الآخرين أو الهروب ؛ لقد احتفظ به دون أن يتفوه بأي شكوى من خلال تصميمه القوي.
بالنظر إلى أنه حتى تانغ جوناك قد هرب من المنزل ثلاث مرات قبل أن يصبح بالغًا ، كانت رغبة تانغ زان مرعبة.
لهذا السبب ، كان تانغ جوناك محبوبًا بشكل خاص بين جميع أطفاله.
لكن هذا الطفل نفسه بدا قانعًا ، حتى بعد تعرضه للهزيمة.
اعتقد تانغ جوناك أن منطقه ربما يكون أكثر أهمية مما حدث في غرفة التاجر.
تحدث تانغ زان.
“لأنني وجدتها.”
“… وجدته؟”
“لقد وجدت الطريقة التي أحتاجها للتقدم ، وأنا أعلم أن العالم واسع. مع العلم أن الكثير من الناس أقوى مني ، لدي الآن الدافع للعمل بجدية أكبر. لماذا أخاف إذن من العقاب؟ ”
عبس تانغ جواناك.
“هناك الكثير ممن هم أقوى منك؟ هل تشير إلى الطفل الثاني من غرفة التجارة الأربعة البحار؟ ”
“من الواضح أنني خسرت معركتي معه. لكن إذا قاتلنا مرة أخرى ، ستكون النتيجة مختلفة. لكن … ليس ضد الآخرين “.
“السيف الصالح وتنين جبل هوا السَّامِيّ.”
“سيف جبل هوا الصالح بالتأكيد أقوى من جو غول . التنين السَّامِيّ … ”
تانغ زان ، الذي كان يتحدث ، التزم الصمت.
لم يستعجل تانغ جوناك وانتظر حتى يعالج ابنه أفكاره ويتحدث.
“لا أعلم.”
لكن الجواب الذي جاء بعد صمت طويل فاق توقعاته.
“أنت لا تعرف؟”
“نعم. لا أعرف ما إذا كان ضعيفًا أم قويًا. لا ، أكثر من ذلك …. ”
تنهد تانغ زان.
“لا ، كما هو متوقع ، لا أعرف شيئًا عنه. لا أستطيع اكتشافه “.
تحدث تانغ باي ، الذي كان يستمع ، بابتسامة خافتة.
“لا يمكنك معرفة ذلك لأنك ضعيف.”
“… قد تكون تلك هي القضية.”
“يا زعيم ، ليست هناك حاجة للاستماع إليه بعد الآن. أرجوك عاقبه وأرسلني إلى البحار الأربعة. سأعتني بهذا وأعود “.
استدار تانغ جوناك ونظر إلى تانغ باي. جفل تانغ باي عندما التقى بعيون زعيم الأسرة وأحنى رأسه.
قام تانغ جوناك ، الذي قمع تانغ باي بنظرة واحدة ، بتغيير تعبيره ونظر إلى تانغ زان باهتمام.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يحكم فيها تانغ زان على شخص مثل هذا.
“عند الاستماع إلى ما قلته ، يبدو أن قوته لم تكن رائعة ، أليس كذلك؟”
“… في رأيي ، نعم.”
“لكن يبدو أنك الأكثر وعيًا بالتنين السَّامِيّ لجبل هوا بينهم.”
أضاءت عيون تانغ جوناك.
“ماهو السبب؟ لن تضع أي وزن على الألقاب التي لا معنى لها أو الشهرة التي اكتسبها في كانغوا ، فما الذي يميزه؟ ”
“هو…”
بعد التفكير للحظة ، تحدث تانغ زان.
“قال إنني يجب أن أضيف خنجرًا آخر إلى أسلوبنا.”
“ماذا ؟؟؟؟؟؟؟
قفز تانغ جوناك من مقعده.
كان هذا على عكس الطريقة التي حمى بها صورته وحافظ على رباطة جأشه حتى الآن. ارتفع تشي مرعب من جسده كله.
ارتجف كل من تانغ باي وتانغ زان من الهالة التي نضحها رب الأسرة.
للتصرف على هذا النحو أمام أطفاله ، يمكن للمرء أن يقول مدى دهشته.
“ماذا قلت؟”
“… ذكر إضافة الخنجر الثاني عشر.”
“وأنت متأكد من هذا؟”
“نعم.”
عبس تانغ زان.
“هل يعرف الخناجر الاثني عشر؟”
كانت هذه تقنية لعائلة سيشوان تانغ ، وهي تقنية سرية لم يعرفها سوى عدد قليل من الناس. أولئك الذين يتقنون التعامل مع أحد عشر هم الوحيدون الذين علموا عن هذا.
كان هذا هو الثاني عشر.
كانت رؤية يمكن اعتبارها تتويجًا لقدرات سيتشوان تانغ.
عندما يتحدث الناس عن عائلة تانغ ، فإنهم لا يفكرون إلا في الخناجر المخفية والسموم غير المرئية ، لكن الخناجر الاثني عشر كانت رؤية أخرى لم تتخلف عن الاثنين الآخرين.
كان الأمر صعبًا وصعبًا لدرجة أنه تلاشى في الآونة الأخيرة.
“ما هو احتمال أن يكون الطفل على علم بهذا مقدمًا؟”
“… أنا…”
“لا ، لا تهتم. هذا مستحيل. أولئك الذين يعرفون وجود الخنجر الثاني عشر لم يعودوا موجودين في كانغوا “.
حتى في عائلة سيشوان تانغ ، كان هذا سريًا للغاية.
هل يمكن لشخص خارجي أن يعرف؟
قد تحصل. لا شيء في العالم يمكن إخفاؤه بشكل مثالي. لكن مثل هذه الحقيقة لا يمكن أن يعرفها الطفل. علاوة على ذلك ، ألم يكن من تلاميذ طائفة جبل هوا الساقطة؟
أصبحت عيون تانغ جوناك باردة.
“تحدث من البداية.”
“نعم.”
بعد مرور بعض الوقت ، سمع تانغ جوناك الرواية بأكملها وتحدث بصوت عالٍ.
“هل استخدمت خنجر الانفجار الخفي؟”
“نعم.”
“وما زال يتجنبها …”
بالطبع ، كان هذا صادمًا ، لكن لم تكن نتيجة المباراة هي المهمة الآن.
“هذا لا يكفي لإعطاء فكرة عن الخناجر الاثني عشر. خنجر الانفجار الخفي المكتمل يمهد الطريق سرًا للخنجر الثاني عشر. من المعتاد أن تستهدف ذلك “.
“نعم.”
“إذن ، هل هذا يعني أنه شاهد أسلوبك وقرر أنه سيكون مكتملًا إذا أضفت خنجرًا آخر بعد رؤيتك تستخدمه مرة واحدة فقط؟”
“….”
”غير ممكن. مستحيل.”
تمتم تانغ جوناك ، متناسيًا أن أطفاله كانوا هناك.
“إذا كان ذلك ممكنًا ، فإن فهمه لفنون الدفاع عن النفس يفوق فهمي. لا ، لا ، ربما لم يحسب ذلك بعقله. ربما كان مجرد شعور. ولكن حتى معرفة ذلك بالمعنى وحده …. ”
عبقري مرعب.
حتى هذا سيكون كافيا.
“هناك عبقري مرعب ، وحش ، في جبل هوا؟”
أصبح وجه تانغ جوناك باردًا.
اتخذ قراره ، واقترب من تانغ زان.
“إستعد.”
“نعم؟”
“أريد أن أرى بنفسي.”
“… لورد؟”
بدا تانغ باي مصدومًا وتحدث.
“زعيم! هذا لا يمكن أن يحدث! هذا لا يستحق أن تذهب … ”
حدق تانغ جوناك في تانغ باي بتعبير مخيف ، مما جعله يتراجع.
“… كيف تمكنت عائلة تانغ من ترسيخ نفسها كرئيس لسيشوان لمائة عام؟ هل تذكر؟”
“الذي – التي…”
“اجب!”
ابتلع تانغ باي وأجاب.
“لأن أسلافنا خاطروا بحياتهم لتنمية الأسرة.”
“خطأ!”
تحدث تانغ جوناك بصوت أجش.
“عائلة تانغ ليست الوحيدة التي خاطروا بحياتهم من أجل أسرهم. حتى الآن ، تخاطر العديد من العائلات والطوائف بكل ما لديها من أجل تنميتها. ومع ذلك ، فإن السبب الوحيد وراء حصول عائلة تانغ على هذا الوضع الذي لا يضاهى هو ….! ”
نظر تانغ جوناك إلى ابنه في عينيه ثم همس كما لو كان يتحدث سراً.
“لأننا عنيدون.”
“…”
“ليس هناك عمل صغير أو عمل كبير. إن المثابرة على فعل أي شيء أوجدت عائلة مثل عائلتنا. المثابرة التي لا تفوت أي شيء! المثابرة على تعقب أي خطر يمكن أن يضر بعائلتنا! المثابرة على السعي وراء أي فائدة محتملة “.
نظر تانغ جوناك إلى تانغ باي وتحدث.
“هل تريد أن تكون نبيلاً؟”
“… لا.”
“تذكر. ليست هناك حاجة للنبلاء في عائلة تانغ. أولئك الذين يقلقون على كبريائهم وحفظ ماء الوجه ليس لديهم الحق في قيادة هذه العائلة. حتى لو أشار كل شخص في العالم بأصابعه ، فإن هذه العائلة ستستفيد فقط من أولئك الذين هم على استعداد لفعل أي شيء من أجل الأسرة. هل تفهم ما أقصد؟”
“أنا سأضع ذلك في الاعتبار. أيها اللورد.”
“لنذهب.”
ألقى تانغ جوناك نظرة باردة وتحرك.
“سأذهب إلى غرفة التاجر وأرى بأم عيني ما إذا كان هذا الطفل عبقريًا أم مجرد هراء.”
تنهد تانغ زان وعيناه مغمضتان.
كانت الأمور تتصاعد بسرعة خارجة عن السيطرة.
________________
“لماذا لا تأتي؟”
“أوه ، أنا فقط لا أريد ذلك.”
“لماذا هذا الأحمق يتصرف فجأة هكذا !؟”
قصف يوون غونغ على صدره محبطًا. كان هذا الرجل غير متوقع حقًا.
“حقًا؟ لن تذهب؟ ”
“هذا صحيح.”
في النهاية ، انفجر يوون غونغ في حالة من الغضب.
“ثم ابق هنا! نحن نذهب إلى يونام ! يمكنك البقاء هنا!”
“تمام.”
“آه”
حك يوون غونغ رأسه ؛ عندما كان على وشك أن يقول شيئًا أكثر …
“ساهيونغ.”
دعت يوي يسول بايك تشون .
“ماذا ؟
“هل ستقف عائلة تانغ مكتوفة الأيدي؟”
تنهد بايك تشون.
“كيف يمكن أن يبقوا ساكنين؟ بالطبع ، سيحاولون العثور علينا. فلماذا لا نتوجه إلى يونام في أقرب وقت ممكن؟ لا نعرف ماذا سيحدث لنا إذا بقينا هنا “.
“ثم ماذا عن غرفة التاجر؟”
“… هاه؟”
“يجب أن تغضب عائلة تانغ الآن. ماذا لو لم نكن هنا؟ ماذا يحدث للغرفة التجارية؟ ”
سيوجه غضب عائلة تانغ هنا. نظر بايك تشون إلى جو بيونغ.
ابتسم جو بيونغ وهز رأسه.
“لا داعي للقلق بشأن ذلك. لقد حافظنا على علاقة جيدة مع عائلة تانغ لفترة طويلة … ”
“عائلة سيتشوان تانغ؟”
صمت جو بيونغ.
لم يستطع الكلام. لأنه كان يعلم أنه على الرغم من وجود علاقات طويلة الأمد ، كانت عائلة تانغ قادرة على المثابرة والقسوة بشكل لا يصدق.
“أنا قلق بعض الشيء.”
تحدث يوون غونغ بصوت ثقيل.
“حقيقة أنهم أتوا إلى هنا الليلة الماضية يظهر بوضوح أنهم يعتقدون أنه من المهم خفض مكانة جو غول. ومع ذلك ، بدلاً من تحقيق هذا الهدف ، تعرضوا للإذلال بدلاً من ذلك. من المؤكد أن يكون غضبهم عظيمًا.
عبس بايك تشون.
“هل هذا يعني أن مغادرة هذا المكان بسرعة لن تكون كافية لحل المشكلة؟”
نظر بايك تشون إلى جو بيونغ مرة أخرى.
ظهرت ابتسامة محرجة قليلاً على وجهه.
عندها فقط فهم بايك تشون .
“كان يحاول السماح لنا بالرحيل”.
ربما كان جو بيونغ قد فكر في ذلك بالفعل ، لذلك قرر السماح لتلاميذ جبل هوا بالمغادرة إلى يونام قبل وصول عائلة تانغ.
بغض النظر عن مدى قوة عائلة تانغ ، فلن يجرؤوا على ملاحقتهم في يونام .
وبعد ذلك سيتجه غضب عائلة تانغ نحو غرفة التاجر.
“لا أصدق أنني أغفلت هذا.”
احمر وجه بايك تشون باللون الأحمر. لقد كان متحمسًا جدًا لدرجة أن جو غول أطاح بـ تانغ زان ، ووجدوا طريقة إلى يونام لدرجة أنه فاته شيئًا بهذه البساطة.
‘ثم؟’
نظر إلى الجانب.
كان سلوك تشيونغ ميونغ المتمثل في عدم الرغبة في الذهاب إلى يونام منطقيًا. ربما كان تشيونغ ميونغ يعرف ذلك بالفعل. ومع ذلك ، لم يستطع قول ذلك لأنه يبدو أنه كان يتجاهل مصلحة اللورد غرفة تجارة البحار الأربعة.
“هل هذا يعني أن علينا التعامل مع المزيد من المشاكل ، أيها الأحمق؟”
“هاه؟”
“… كافي.”
تنهد بايك تشون.
“الزعيم.”
“نعم ، التلميذ بايك تشون.”
“يبدو أن الرحلة إلى يونام يجب أن تتأخر لبعض الوقت.”
“… هاه.”
هز بايك تشون رأسه.
“حدث هذا بسببنا. سنتعامل معها “.
“لماذا نحن؟ هذه المرة كان ذلك بسبب ساهيونغ “.
“… على أي حال.”
سيطر بايك تشون على تعبيره واستمر.
“لن نغادر هذا المكان. حتى لو غادرنا ، سنذهب بعد تسوية الأمر مع عائلة تانغ “.
وجه جو بيونغ ، الذي كان يكافح من أجل تزييف السلوك الهادئ ، مشوهًا بعض الشيء حتى انهار في النهاية.
“هل تقول هذا حتى بعد معرفة مدى رعب عائلة تانغ؟ في الواقع ، دخلوا ، وهُزم تانغ زان. لكن بالمقارنة مع قوة الأسرة ، فإن هذا الطفل لا شيء! اخرج من هنا الآن! فى الحال! ان لم….”
“أوه. كل شيء على ما يرام الآن “.
“هاه؟”
قام جو بيونغ بإمالة رأسه عند مقاطعة تشيونغ ميونغ المفاجئة.
ابتسم تشيونغ ميونغ.
“لقد جاؤوا في وقت أقرب بكثير مما كنت أعتقد. يبدو أنهم هنا بالفعل “.
“…”
بمجرد أن انتهى من الكلام ، بدأ الخارج يدق صخبًا مفاجئًا.
“بالفعل؟”
قفز جو بيونغ من مقعده واستعد للهروب ، على أمل أن يتمكن الآخرون من الهرب …
“لورد!”
في تلك اللحظة ، اقتحم صوت عاجل الجو.
“لقد جاء رئيس عائلة سيتشوان تانغ لزيارته!”
نزف الدم من وجه جو بيونغ.
‘هذه هي النهاية.’
فقد جو بيونغ أي قوة في ساقيه وجلس على الفور.
_____ترجمة دينيس_____