عودة طائفة جبل هوا - الفصل 183
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
[email protected]
-بيبال تخصم عمولة 1-2دولار لهذا زادت اسعار الدعم-
م.م(ستكون هذه الفصول آخر الفصول لمدة من الزمن بسبب بعض الاشغال في العمل أعتذر منكم جميعاً)
“هل قلت يونام للتو؟”
بدا صوت جو بيونغ غاضبًا بعض الشيء.
أغمض جو غول عينيه قليلاً عندما سمع ذلك الصوت. كان والده ، بشعره الرمادي غير المألوف ، ينظر إليه بعد وقت طويل.
“نعم.”
“أنت تسأل هذا بعد أن تعرف كيف تبدو يونام؟”
“نعم.”
“على الرغم من معرفة ذلك!”
ارتجف وجه جو بيونغ.
“هل هذا ما تقوله بعد عودتك بعد 5 سنوات؟ هل تريد الذهاب إلى يونام؟ إذن هذا لا يعني أنك ستعود إلى المنزل بعد ذلك؟ ”
“لا.”
“أنت أيها شقي!”
نظر جو بيونغ إلى جو غول بغضب.
“الوقت الذي وعدت فيه بالعودة إلى المنزل قد فات بالفعل. عدت إلى المنزل متأخرًا جدًا ثم أخبرتني أنك لست هنا من أجل الوعد؟ وأنت تتحدث عن كل هذه الأشياء؟ ”
من الواضح أن صوته كان مليئًا بالغضب.
ومع ذلك ، لم يكن طفلاً لا يعرف مخاوف والده وندمه.
“هذا هو السبب في أنني لم أرغب في المجيء.”
تنهد جو غول وهو يدير رأسه. كان موقفًا كان سيضطر إلى مواجهته يومًا ما.
“أبي.”
“صحيح. أعطني القصة كاملة “.
“الذهاب إلى يونام شيء يجب أن أفعله.”
“ما يجب عليك فعله هو العودة إلى المنزل وتنجح في عمل الشركة العائلية.”
“أليس الأخ هنا من أجل ذلك؟”
“هل نسيت تقاليد عائلتنا؟ إنه قانون هذه العائلة أن تدار أعمالنا بالكامل من قبل العائلة بأكملها! ”
تنهدت جو غول .
“لقد وعدت زعيم الطائفة بأن هذه الرحلة إلى يونام ستكون ناجحة.”
“إذن الوعد الذي قطعته لي لم يكن وعدًا؟”
“الذي – الذي…”
“لا تقل أي شيء آخر!”
كانت أفكارهم بالفعل في اتجاهات مختلفة.
“حتى أنني سمحت لك بدخول طائفة جبل هوا التي سقطت لأنك أردت اختبار نفسك في مكان لم يكن تحت تأثير عائلتنا. هل كان ذلك لأنك اعتقدت أنه يمكنك النمو من خلال المعاناة في هذا المكان المتدهور؟ وأنت تقول أنك تريد التخلي عن كل هذا والبقاء في ذلك الجبل هوا؟ ”
“جبل هوا لم يعد طائفة منهارة. وسرعان ما سيتردد صدى اسم جبل هوا في جميع أنحاء العالم “.
نظر جو بيونغ إلى جو غول .
“… إذا قلت ذلك ، فقد يكون ذلك صحيحًا.”
لم ينكر أو يتجاهل كلام ابنه.
لكن هذا شيء سيتعامل معه جبل هوا. المكان الذي تريد أن تكون فيه ليس سوى هذا المكان ، غرفة التاجر العائلية! ”
“…”
“غول”.
أخذ جو بيونغ نفسا عميقا.
“انا والدك. كيف لا تفهم مشاعر والدك الذي أرسل ابنه إلى مكان بعيد؟ ”
“…الآب.”
عض جو غول شفته. جعلته المحادثة بأكملها يشعر وكأنه كان منجذبًا إلى تقدمهم. وكان يدرك حتى أخطائه.
“أنا بحاجة إلى إيجاد طريقة للوصول إلى يونام.”
“حتى النهاية…!”
“آمل أن نتمكن من التحدث بعد ذلك.”
نظر إليه والده وتحدث جو غول دون أن يرفع عينيه عنه.
“هذا شيء يجب أن أفعله كرجل وتلميذ لجبل هوا. لا يمكنني فعل أي شيء آخر دون إنجاز هذه المهمة. واسمحوا لي أن أفعل هذا بطريقتي مرة أخرى “.
“اممم.”
أطلق جو بيونغ تنهيدة .
“هل تعرف مدى خطورة يونام؟”
“نعم. وأنا مستعد. ”
“أنا أفهم ماذا تقصد. ومع ذلك ، لا أعرف الطريق للذهاب إلى يونام “.
نظر جو غول إلى والده وقال.
“لقد أكدت أن هناك ممرًا في جبل يونام يمتد من تشنغدو.”
“…”
وباسم عائلتنا يمكننا أن نجعل ذلك ممكناً. لكن بدون شكل من أشكال العذر المقبول ، لن يكون المرور عبر المكان ممكنًا. علاوة على ذلك ، بغض النظر عن مقدار حجب قصر نانمان ، سيكون هناك على الأقل عدد قليل من الناس أو ربما حتى التجارة تحدث ، أليس كذلك؟ ”
“اممم.”
عض جو بيونغ شفته.
مما كان يعرفه أن جو غول قد وصل اليوم فقط. وفي ذلك الوقت القصير جدًا ، كان قادرًا على القيام بجولة في المدينة. ومع ذلك ، فإن حقيقة أنه قد خطط بالفعل لكيفية الوصول إلى هناك تعني أنه كان بالفعل يكتشف الأمور بطريقته الخاصة.
‘هذه إشارة جيدة.’
أن تنغمس في طريق السيف كالطفل. كان هذا هو الشيء الوحيد الذي لم يستطع فهمه.
“ماذا تريد أن تقول؟”
“هناك شركة تسافر إلى يونام.”
أضاءت عيون جو بيونغ.
“سواء كان ذلك للتهريب ، أو للتجارة الرسمية مع القصر ، بغض النظر عما إذا كانت مجموعة صغيرة أو كبيرة ، هناك شيء ما يجري … طريق تجاري قابل للتطبيق. دعونا نرافقهم. نحن بخير حتى كوننا حمالين “.
“لا.”
لم يكن جو بيونغ هو الذي قال ذلك ، بل والدة جو غول. وتحدثت هوا يونبي التي كانت تستمع بصمت إلى المحادثة حتى ذلك الحين.
“الأم.”
“يونام مكان خطير. وحقيقة أنك تريد دخول يونام عن طريق الكذب بشأن هويتك تعني أن مهمتك أكثر خطورة ، أليس كذلك؟ ”
حني جو غول رأسه دون إجابة. كان من المستحيل أن يكذب على والديه الذين التقى بهم بعد 5 سنوات.
“أي نوع من الآباء يرسلون أطفالهم وهو يعلم ذلك؟ لا أبدا.”
“الأم.”
اتصل بها جو غول بحزم.
“ألم تكن أنت من أخبرتني أن قيادة غرفة تجارية مهمة محفوفة بالمخاطر؟”
“…”
“كيف يمكن لشخص لا يستطيع حتى الذهاب إلى يونام أن يكون تاجرًا جيدًا؟ لذا من فضلك اسمحوا لي.
“أنت لا تريد حتى أن تكون تاجرًا!”
في ذلك الوقت ، تحدث جو بيونغ بنبرة مستاءة.
“هل حقا يجب أن تذهب؟”
“نعم.”
“ماذا لو لم أسمح لك؟”
“ثم…”
تحدث جو غول بعيون حازمة.
“سأدخل يونام سيرًا على الأقدام مرتديًا رداء زهر البرقوق هذا.”
“أنت!”
في النهاية ، لم يستطع جو بيونغ تهدئة غضبه وقفز من مقعده وأغلق عينيه مع ابنه.
حدق جو غول في عيني والده بهدوء. بعد معركة قصيرة بالعين ، جلس والده.
“إنه يكبر”.
كتاجر قام بالعديد من الصفقات ، كان يعرف الكثير من الأشياء. في هذه الحالة ، كان يعلم أن الضرب أو الاعتراض على قراره لن يغير مسار الرجل الذي وضع عقله في ذلك.
عض جو بيونغ شفته متسائلاً عما إذا كان سيفقد طفله إذا حاول الإمساك به من كاحله.
“ثم دعونا نفعل هذا.”
“… ماذا ؟
“أنت لن تذهب إلى يونام الآن ، أليس كذلك؟ ألن تفعل ذلك بجبل هوا؟ ”
“صحيح.”
“هل ستفعل ذلك مع تلاميذ جبل هوا؟”
“نعم…؟”
أجاب جو غول بصوت متذبذب.
أوه…
لم يكن من المفترض أن تسير الأمور على هذا النحو.
“إذن الناس الذين جاءوا معك سيرافقونك إلى يونام؟”
“اه … اممم. أوه…”
لم ينتظر جو بيونغ الإجابة.
ثم سألتقي بهم وأقرر. إنهم أشخاص يجب أن أثق بهم حتى أتمكن من تكليفهم بك. هذا هو أفضل عرض لي. ما رأيك؟”
“أوه…”
اختفى الضوء في عيون جو غول .
قال جو غول وهو يتساءل عما يدور في رأس والده ، وهو يحاول السيطرة على عينيه المرتعشتين.
“ها ….”
“ها؟”
“هل استبعد شخص واحد ربما؟”
“…”
نظر جو بيونغ إلى ابنه بتعبير مرتبك.
“لهذا السبب أحضرتك.”
تحرك بايك تشون بخفة.
“لقد تأخرت في تحيتك. أنا بايك تشون ، تلميذ من الدرجة الثانية لجبل هوا. زرنا منزلنا بشكل غير متوقع ، لذا يرجى تفهم ذلك لأننا لم نتمكن من تحضير أي شيء في طريقنا إلى هنا “.
“فكر في الأمر على أنه منزلك وتمتع براحة تامة. إذا كنت ساهيونغ جو غول ، فأنت من عائلة بالنسبة لي “.
“شكرا لك على حسن الضيافة.”
ابتسم بيك تشون وقال.
“ولكن هناك شيء واحد نحتاج إلى حله ، وسأتحدث إليك بشأنه.”
“ماذا لو تحدثت عن الوعد المقطوع؟”
نظر بايك تشون إلى جو غول ثم قال.
“جبل هوا لم يكن يعرف عن الوعد الذي قطعه ساجيه جو غول مع عائلته. لو كنا نعلم ، لكان زعيم الطائفة قد أعاد جو غول على الفور “.
“آه ، بالطبع. لم يكن هذا الطفل ليقول أي شيء “.
“شكرا لتفهمك.”
كان جو بيونغ سعيدًا برؤية بيك تشون وهو يقف على أمامه.
“يبدو أنه نزل من السماء.”
ظهور بايك تشون بردائه الأبيض والكلمات من فمه تجعل أي شخص معجب به. كيف لا يمكن للمرء أن يعجب بالشخص الذي قدم مثل هذه المجاملة والكرامة؟
ينطبق الشيء نفسه على أولئك الذين كانوا على جانبي بايك تشيون. لم يبرز الشخص الموجود على اليمين ، لكن كان من الواضح أنه كان رجلاً لديه أفكار عميقة من سلوكه الهادئ.
والمرأة التي على يساره بالرداء ذو اللون الأبيض الفاتح. كانت النظرة الناعمة والمتواضعة على وجهها وإيماءاتها المتنوعة مذهلة.
“جبل هوا يفيض بالتلاميذ العظماء.”
يمكنه أن يفهم سبب رغبة جو غول في البقاء مع جبل هوا.
‘ولكن…’
‘بينهم…’
قريب منهم.
صحيح. قريب منهم.
أصغر تلميذ لجبل هوا قليلا … صحيح ، إنه غريب.
منذ أن دخل ، لم يكن قادرًا على أخذ عيني التلميذ بزجاجة أمامه. كان التلميذ أيضًا ينظر إلى الزجاجة بعينيه كما لو كان يشرب بمجرد النظر إليها.
“… لكن هذا الشخص …”
“آه.”
لوح بايك تشون بيده.
“لا تقلق بشأن هذا.”
“لا هو…”
“لا بأس. هذه طريقة العمل. كنت أشرب من قبل ولكني الآن لا أشعر أنني بحالة جيدة منذ أن أوقفت في منتصف الشرب “.
‘أوه؟’
“الكحول… اه؟”
“طاوي؟”
نظر تشيونغ ميونغ إلى الزجاجة ولعق شفتيه.
“قلت إنني لن آتي إلى هنا …”
“كن هادئاً.”
منعه بايك تشون من التحدث وطعنته يوي يسول في جانبه بإصبعها. كما لو كان يشعر بالسوء ، صمت تشيونغ ميونغ .
“المهم”.
عند رؤية هذا ، عرف جو بيونغ من كان جو غول يحاول التخلص منه.
‘صحيح. لا يمكن للجميع أن يكونوا مثاليين.
“ولكن لماذا تم إرسال الطفل مع هذه المجموعة؟”
كان شيئًا لا يعرفه.
“هل قلت إنك بحاجة للذهاب إلى يونام للعمل؟”
“نعم.”
تنهدت جو بيونغ.
“من الصعب بالنسبة لي أن أرى ابني ، الذي عاد أخيرًا بعد 5 سنوات وهو الآن يصر على الذهاب إلى يونام.”
نظر بايك تشون إلى جو غول وأحنى رأسه.
“انظر إلى هذا؟”
عندما كان جو بيونغ يوبخه ، نظر إلى والده في عينيه مباشرة ، لكنه انحنى أمام بيك تشون. أظهر هذا مدى احترام جو غول لبيك تشون.
“كيف يمكننا المساعدة؟”
“في الواقع ، بدلاً من المساعدة … أردت التأكد من أنني أرسل طفلي مع أشخاص يمكنني الوثوق بهم إلى منطقة يونام الخطرة.”
“أفهم.”
ثم قال بايك تشون.
“ليس عليك أن ترسله.”
“… أوه؟”
قالها بايك تشون مرة أخرى بحزم.
“لن يرغب أي من الوالدين في إرسال طفلهم إلى مثل هذا المكان. لن آخذ جو غول إلى يونام. لذا ، يمكن للسيد أن يساعدنا ببساطة في الوصول إلى يونام … ”
“أنا قادم ، ساهيونغ!”
قفز جو غول من مقعده.
“لن أدعك تذهب بدوني! حتى لو كسرت رجلي ، فسوف آتي إلى هناك زاحفًا بما تبقى! لا تفكر حتى في عدم اصطحابي معك! ”
“اجلس.”
“ساهيونغ”.
“قلت اجلس.”
عض جو غول شفته وهو جالس.
في غضون ذلك ، استعاد تشيونغ ميونغ يده التي كانت تمد يده إلى الزجاجة.
“تسك ، لو كانوا قد قاتلوا أكثر من ذلك بقليل.”
ثم يمكنه أن يأخذ رشفة أخرى.
“ساهيونغ. أخبرت زعيم الطائفة أنني سأذهب إلى يونام وأعود بعد أن أنجح. مهما كنت صغير، لن يمنعني شيء “.
“هل حقا هذا الشيء؟”
“… أوه؟”
“إذا علم زعيم الطائفة بوعدك ، فهل كان سيخبرك بالذهاب إلى يونام؟”
“هذا هو…”
تابع بايك تشون.
“الطائفة مهمة. لكن الأسرة كذلك. هل هو حقًا طريقك للقيام بشيء لا يريد والديك أن تفعله؟ ”
“… ساهيونغ.”
“أنت ابقى هنا….”
“و مت.”
فى ذلك التوقيت.
تحدث تشيونغ ميونغ الذي لم ينتبه إلا للزجاجة.
“فقط افعل ما تريد!”
“…”
نظر بايك تشون إلى تشيونغ ميونغ بتعبير قال إنه انتهى.
“اثبت مكانك!”
“لا. هذا ليس صحيحا ، ساهيونغ! ”
“… ما هو الغير صحيح؟”
“هل يعقل أن تترك ساهيونغ وتذهب إلى يونام بطريقة مريحة؟ أفضل قضاء وقت عصيب معًا “.
تشدد وجه بايك تشون في ذلك.
“هذه مسألة عائلة جو غول.”
“وما نفعله هو شأن طائفتنا”.
لم يكن صوت تشيونغ ميونغ جادًا ، لكنه لم يكن مرحًا أيضًا. وبسبب ذلك ، نظر إليه بايك تشون بوجه جاد.
“ليس لساهيونغ أن يقرر ما إذا كانت الأسرة أو الطائفة مهمة لشخص آخر. الشخص الذي لديه الحق في اتخاذ القرار هو جو غول ساهيونغ “.
“ولكن…”
“حتى لو كان بايك تشون أعلى من ساهيونغ في الأقدمية ، فلا يمكنك إجباره على فعل ذلك. إنها مسألة قلب وعقل. الحق يجب أن يقال. ”
كانت كلمات مؤثرة بشكل غريب.
وعندما صمت بايك تشون ، التفت تشيونغ ميونغ إلى جو غول .
“ساهيونغ ، ماذا تنوي أن تفعل؟”
“… هل تقول إنني أستطيع أن أقرر؟”
“أليس هذا طبيعيًا؟”
“ولكن للذهاب إلى يونام ، نحتاج إلى مساعدة عائلتي …”
“بشكل جاد.”
قطع تشيونغ ميونغ كلمات جو غول وبدون تردد أمسك الزجاجة هذه المرة وابتلعها.
وبمجرد الانتهاء …
“كواه!”
مسح تشيونغ ميونغ فمه وتحدث بابتسامة.
“أنت قلق بشأن كل شيء. من أنا! حتى لو لم نمر بهذا ، يمكننا كسر رؤوس الأوغاد في قصر نانمان ! لا تقلق بشأن أي من ذلك وافعل ما تريد! ”
كان تشيونغ ميونغ يلوي يديه كما لو كان يحاول تصوير أنه سوف يسحقهما. برؤية ذلك ، لم يستطع جو غول التوقف عن الابتسام.
“من الغريب أن أراه يفعل أشياء كهذه لتجعلني أشعر بالراحة”.
جو غول كان لديه تعبير أكثر إشراقًا وقال.
“انا…”
كان في ذلك الحين.
طرق. طرق.
جاء صوت عالي النبرة من خلف الباب مع بضع نقرات.
“من هناك”
“… ما هذا؟”
“لقد جاء ضيف.”
هذا في وقت متأخر من الليل؟
أصبح وجه جو بيونغ باردًا.
_____ترجمة دينيس_____
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 183"
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
