عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1646
[email protected]
-بيبال تخصم عمولة 1-2دولار لهذا زادت اسعار الدعم-
حدّق جو غول، عاجزًا عن الكلام، في الرجل الواقف أمامه بذهول وسأله:
“…ماذا قلت؟”
أجاب الرجل: “سألتُ لماذا علينا فعل هذا الهراء.”
هل كان في الأربعين من عمره تقريبًا؟
كان المبارز العنيد في منتصف العمر يحدّق في جو غول بنظرة استياء شديدة.
“ألم تسمع؟”
بدلًا من الإجابة، انطلقت ضحكة مكتومة من شفتي جو غول.
كان قد صرخ مازحًا أن جبل هوا لا يعرف التسلسل الهرمي، لكن في الحقيقة، لم يكن جبل هوا طائفة بلا تسلسل هرمي على الإطلاق.
وكان المبارز الذي أمامه كبيرًا في السن لدرجة أنه عاش ضعف عمر جو غول.
في مثل هذا الموقف، حتى جو غول العظيم لم يستطع الكلام، ولم يجد وقتًا للتفكير فيما إذا كان ادعاء ذلك الشخص صحيحًا أم خاطئًا.
“هل… هناك مشكلة؟”
عندما سأل جو غول وهو يدير عينيه، شخر المبارز في منتصف العمر بصوت عالٍ كما لو كان الأمر سخيفًا.
“أتسأل إن كانت هناك مشكلة؟ بل اسأل ما ليس مشكلة. ألا ترى بأم عينيك؟”
“هاه؟”
“كيف يُفترض بنا أن نتدرب هنا بالضبط!”
أشار المبارز مورونغ بانغهوا، وهو في منتصف العمر، بيده خلفه.
توقف الناس، بملابسهم المتنوعة وانتماءاتهم المختلفة، عما كانوا يفعلونه، وحدقوا في اتجاههم.
مبارزون، طاويون، فنانو قتال، متسولون…
وجودهم جميعًا في ساحة تدريب واسعة واحدة خلق مشهدًا غريبًا لدرجة أنه بدا وكأنه نهاية العالم.
لكن جو-غول ما زال يميل رأسه وكأنه لا يرى أي مشكلة.
“إذن ما الذي تقوله بالضبط…؟”
“هذا يدفعني الجنون!”
ضرب مورونغ بانغهوا صدره وكأن أحشاءه على وشك الانفجار.
“التدريب، أقول التدريب! وليس مجرد تدريب عادي، بل تدريب للاستعداد للحرب!”
“هذا… صحيح؟ لهذا السبب نعمل بجد هكذا الآن، أليس كذلك؟”
“ألا تفهم! مع وجود أفراد من طوائف أخرى يراقبوننا بعيونٍ ثاقبة، كيف يُفترض بنا أن نتدرب هنا؟ إذا تدربنا هنا، ألن نتمكن فقط من تكرار تقنيات أساسية لا تُعتبر حتى تقنيات سرية؟”
«…هاه؟»
لم يفهم جو-غول حقًا، واتسعت عيناه في حيرة. رفع مورونغ بانغوا صوته قائلًا:
«في هذا الوقت الحرج قبل الحرب، ما هذا الهراء غير المُجدي! ما الذي كان يقصده السيد الشاب من إصدار مثل هذا الأمر؟»
«همم…»
لو كان هذا هو جو-غول المعتاد، لكان رده كالتالي: «لا، لماذا تفتعل مشكلة معي بينما هذا أمرٌ من الأعلى؟ إذا كنت مُحبطًا إلى هذا الحد، فاذهب وجادل مع المسؤولين!» كان سينفجر كقذيفة مدفع.
لكنه لم يستطع فعل ذلك الآن.
في النهاية، كان جو-غول نائب قائد هذه القاعة. كان عليه الحفاظ على كرامته والدفاع عن مكانته. لم يكن بوسعه أبدًا أن يدّعي أنه شخص ينفذ أوامر من هم أعلى منه رتبة دون تفكير.
“حسنًا، اهدأ أولًا. التدريب شيءٌ تفعله فحسب…”
“لااااااا!”
انتفض جو-غول لا إراديًا من ردة الفعل الغاضبة التي سبقت كلامه.
“أنا أتحدث عن تقنيات سرية، تقنيات سرية! إذا كان بالإمكان التدرب عليها علنًا أمام تلاميذ من طوائف أخرى، فلماذا تُسمى تقنية سرية؟ ألا يوجد هذا المفهوم في جبل هوا؟”
همس جو-غول وهو يميل رأسه قليلًا.
“هل يوجد شيء من هذا القبيل؟”
كان هناك قانون يمنع نقل التقنيات إلى طوائف أخرى، لكنه كان متأكدًا تمامًا من عدم وجود ما يمنع التدرب أمام الآخرين.
لو سمع تشونغ ميونغ مثل هذه الكلمات… لكان قلب عينيه وقال: إذا كان بالإمكان تعلم فن قتالي بمجرد النظر من طرف العين، فهو لا يساوي حتى فتاتًا من الدرجة الثالثة، فلماذا يُسمى فنًا سريًا من الأساس؟ بل ربما كان سيقتحم المكان ويضربهم، قائلًا إنهم يتكاسلون لأنهم لا يريدون التدريب.
باختصار، لو كان هذا جبل هوا، لكان هذا الكلام رُفض باعتباره هراءً محضًا.
لكن لسوء الحظ، لم يكن هذا جبل هوا، وللأسف الشديد، بدا أن الآخرين الذين يشاهدون يوافقون على منطق مورونغ بانغهوا.
“…إذن، ما الذي تحاول قوله؟”
“لا أستطيع التدرب هنا بعد الآن!”
“هاه؟”
سأل جو غول للمرة الألف.
“لا، ماذا تقصد؟”
“لقد سمعتني، فلماذا تسأل مجددًا؟ قلتُ إنني لا أستطيع التدرب!”
حدق جو غول في مورونغ بانغهوا بذهول.
“تنص قواعد طائفة عائلة مورونغ على أنه لا يجوز التدرب على الفنون السرية في أماكن مرئية للطوائف الأخرى! ومع ذلك، يطلب منا نائب قائد القاعة التدرب هنا. هذا تناقض.”
“هذا…”
“ومع اقتراب الحرب، كيف لنا أن نضيع وقتنا في تكرار الحركات الأساسية؟ ما هو خيارنا إذن؟ من الأفضل الذهاب إلى مكان لا أعين فيه وصقل سيوفنا بمفردنا.”
“إذن أنت الآن… تقول إنك ستعصي الأوامر، أليس كذلك؟”
“عصيان؟!”
انتفض جو غول من الانفجار المفاجئ. كانت لحية مورونغ بانغوا ترتجف من الغضب. بدا وكأنه شخص تعرض لظلم شديد لدرجة الجنون.
“هذا…”
بدت مشاعره حقيقية للغاية لدرجة يصعب وصفها بالتمثيل. وجد جو غول نفسه عاجزًا عن الكلام.
“هل أبدو كشخص يعصي الأوامر؟ يا لها من إهانة!”
“لا، ما تقوله الآن…!”
“نحن لا نطالب نائب رئيس القاعة بتفسير! لكن ألم تقل منذ البداية أن جبل هوا مكانٌ كهذا؟ مكانٌ لا يُقمع بالسلطة، بل يُناقش فيه الناس بعضهم بعضًا ويجدون توازنًا!”
قبل أن يدرك أحد، تحوّل موضوع حديثه بذكاء من “أنا” إلى “نحن”، لكن لم يُشر أحد إلى ذلك أو يُحاول دحضه.
ازداد حيرة جو غول.
“…أنا قلتُ ذلك؟”
هل هذا صحيح؟ جبل هوا؟
أليس مجرد مكانٍ يضرب فيه تشونغ ميونغ الجميع وينتهي الأمر؟ أي نوع من النقاش والتوازن كان موجودًا؟
والأهم من ذلك، لماذا يبدو أنه يعرف جبل هوا أفضل مني…
دقّ مورونغ بانغهوا الأرض بقدمه بكل قوته.
“إذن! سواءً استفسرت من الرؤساء أو ناقش قادة القاعات فيما بينهم، أعطني إجابةً أقبلها.”
“…”
“أليس هذا دور نائب رئيس القاعة!”
جو غول، فاغرًا فاهه عاجزًا عن الكلام، يراقب بذهول ظهر مورونغ بانغهوا وهو يستدير فجأة ويبتعد.
بعد ذلك بوقت قصير، تفرق الآخرون الذين كانوا يراقبون الموقف بهدوء. أكثر من نصف ساحة التدريب خلت في لحظات.
“آه…”
جو غول، الذي تُرك وحيدًا بوجه كأنه تلقى لكمة، مزق شعره المجعد.
* * *
“آه! حقًا، مع غضبي هذا، كنت سـ…!”
كوانغ!
ركل جو غول الجدار البريء.
“سينكسر، أيها الوغد!”
“إذا انكسر، ألا يمكنك إعادة بنائه؟”
“ألم تفكر يومًا في عدم كسره وعدم إعادة بنائه؟”
“آه!”
على الرغم من محاولة يون جونغ ثنيه، بدأ جو غول بركل الأرض البريئة.
“أريد حقًا أن أركل أنف ذلك الرجل!”
“…حسنًا. هذا ما نشعر به ونحن ننظر إليك. هل تفهم الآن قليلًا…”
“أوه، هل تُؤجّج النيران الآن؟!”
صرخ جو غول ثم ردّ على يون جونغ.
“ماذا عنك يا ساهيونغ؟ هل تسير أمورك على ما يرام؟”
“همم. كان الجميع نشيطًا للغاية.”
“هاه؟ هل… هذا صحيح؟”
“نعم.”
ابتسم يون جونغ بسعادة.
“لقد كانوا نشيطين للغاية لدرجة أن أعضاء اتحاد المتسولين غادروا بمرح قائلين إنهم بحاجة إلى التدرب على تشكيل عصا ضرب الكلاب.”
“…”
“عندما سألتهم عما إذا كانوا بحاجة إلى فعل ذلك الآن، جادلوني بدلًا من ذلك، وسألوني عما إذا كنت أتوقع منهم التدرب عليه أثناء الحرب؟”
“اتحاد المتسولين؟”
“نعم. بالتأكيد، همم… صحيح، إنهم أناس أحرار. غير مقيدين بالانضباط والقواعد، يأتون خاليي الوفاض ويغادرون خاليي الوفاض، مثل الريح…”
“توقف عن الضغط على أسنانك واعترف يا ساهيونغ. ستكسر أضراسك.”
“أوف…”
أمسك يون جونغ رأسه وارتجف. نظر إليه جو غول نظرة تعاطف.
بينما تلقى جو غول ضربة من عائلة مورونغ، تلقى يون جونغ ضربة من اتحاد المتسولين. كانوا مقربين من اتحاد المتسولين أكثر بكثير من عائلة مورونغ، لذا لا بد أن الصدمة كانت أكبر.
“سحقًا لهم!”
وكأن كلما فكر في الأمر ازداد غضبه، بدأ جو غول يصر على أسنانه مرة أخرى.
لم يكونوا يتجاهلونهم علنًا، بل كانوا يستفزونهم بذكاء وإصرار،
وكأنهم لا يعترفون بهم كقادة قاعة النواب.
“لو كانوا سيتصرفون هكذا، لكان عليهم معارضة الأمر منذ البداية!”
“ربما لأن ما اتفق عليه كبار المسؤولين وما يفكرون فيه هم أنفسهم أمران منفصلان.”
“لا! من سيرغب في تولي هذه المهمة؟ لقد فرضوها علينا!”
“…هل تعتقد أنهم سيهتمون بذلك؟”
انطلقت تنهيدة ثقيلة من أفواههم في نفس الوقت.
“هذا يُرهقني حقًا.”
لو كانوا متقاربين في العمر على الأقل، لكان بإمكانهم محاولة المصارعة، لكن بما أن معظمهم أكبر سنًا من جو غول أو يون جونغ، فلا يمكنهم معاملتهم باستهتار.
في هذه اللحظة، شكّ حتى في أن “الخبرة” التي يتحدث عنها عالم القتال بأكمله قد تشير في الواقع إلى قوة “الأقدمية”.
“هؤلاء الأوغاد البائسون! حقًا! إذا كانت لديهم مشكلة، فليذهبوا ويجادلوا مع قادة طوائفهم! لماذا يفعلون هذا بنا ونحن لم نفعل شيئًا خاطئًا؟”
“…بما أن الطوائف مُحلّة مؤقتًا، فلا يمكن لقادة الطوائف التدخل والتحدث. إنها حجة جيدة، أليس كذلك؟”
“أوف… مُزعج للغاية.”
كان جو غول يصرّ على أسنانه بشدة عندما توقف فجأة كما لو كان يتذكر شيئًا ما، ثم أدار رأسه.
“ساسوك. ألا توجد مشكلة من جانب ساسوك… آآه!”
فزع جو غول وتراجع خطوةً إلى الوراء عندما رأى بايك تشون يُدير رأسه بصعوبة في الظلام.
“آه- شبح! لا! ساسوك! ما المرض الذي أصابك؟”
“المرض قد… لا، يا للهول. لماذا حالتك هكذا حقًا؟ ساسوك، وجهك يُشبه وجه ذلك الوغد جانغ إيلسو الآن.”
لم يكن ذلك مُبالغة تمامًا. كان وجه بايك تشون شاحبًا كأنه مغطى بالدقيق. وفوق ذلك، كانت هناك هالات سوداء تُحيط بعينيه، مما جعله يبدو كأنه يضع مساحيق تجميل.
حدّق بايك تشون فيهما بعينين غائرتين، وارتجفت شفتاه المتشققتان. ثم تمتم بصوت ضعيف:
“يون جونغ آه…”
“نعم؟”
“…قد يكون هذا وقحًا. لا، إنه وقح بالتأكيد.”
“ماذا تُحاول أن تقول؟”
“أنا أحسدك. لأنك يتيم.”
“لا، هل جننت!”
في اللحظة التي ركض فيها جو غول نحو بايك تشون وصرخ كأنه سيركله، انطلق صوت ضعيف من فم بايك تشون:
“…أبي يصرّ على أن أعطي الأوامر الصحيحة.”
“…”
“ذلك الوغد جين غومريونغ يعقد ذراعيه ويسخر من الجانب.”
همم…
“في كل مرة أتكلم، يقول: ‘هل هذا حقًا ما يعتقده نائب قائد القاعة؟’ حقًا…”
“انتظر يا ساسوك. ضع السيف. مهما حدث، هناك حدود لا يجب على البشر تجاوزها.”
“أليست هذه هي الطريقة الوحيدة ليصبح المرء يتيمًا في وقت لاحق من حياته؟”
“لا! لا يوجد شيء من هذا القبيل! تمالك نفسك أيها المجنون!”
أمسك جو غول بايك تشون وهزه بقوة، بينما هز يون جونغ رأسه وهو يشاهد المشهد.
يا الهـي ، ما مقدار المعاناة التي تكبّدها حتى وصل إلى هذه الحالة…
“حقًا، كل واحد منهم…”
لم يكن الأمر أنه لا يفهم سبب تصرف التلاميذ هكذا، لكن هذا كان أكثر من اللازم.
هل يطغى مشهد جندي مبتدئ يُصدر الأوامر عليهم على الشعور بالأزمة من الحرب القريبة؟
في هذه اللحظة، بدأت تراودهم شكوكٌ عميقة حول كيفية إدارة كانغهو للأمور من الأساس.
“الحرب أمامنا مباشرة، هل هذا هو الوقت المناسب لهذا الهراء؟ كل ثانية مهمة. يجب أن نركز على تنسيق تحركاتنا. ما الذي يدور في رؤوسهم بحقك!”
“…ربما سيتحسن الوضع بمجرد بدء القتال.”
“لكنني سمعت أن الأمر ليس كذلك أيضًا. خلال الحرب الأخيرة مع الطائفة الشيطانية، قاتلوا حتى الموت في المقدمة، لكن الخطوط الخلفية تصرفوا تمامًا على هذا النحو. طوال فترة الحرب، قال الناس إنهم أرادوا ذبحهم جميعًا بسبب ذلك. هل تعتقد أن مئة عام تُغير الناس؟”
“صحيح… همم؟ لكن من أين سمعت هذه القصة؟”
“ماذا؟”
“هذا الكلام يعود لمئة عام مضت. لكنني أسمعه للمرة الأولى؟”
“همم…؟ أين سمعت هذا؟”
تنهد يون جونغ بعمق عندما رأى جو غول يميل رأسه.
“وهل سيستمر هذا طوال الحرب؟”
حتى مع وجود العدو أمام أعينهم مباشرة؟
مجرد التفكير في الأمر كان محبطًا للغاية.
“كيف حال الآخرين؟”
“بحسب ما سمعت، فإن وضع السيد الشاب نامجونغ أفضل قليلًا على الأقل.”
“…حسنًا، هو مُقدّر له أن يصبح قائد عائلة نامغونغ، لذا سيكون من الصعب مواجهته علنًا.”
“إذن لماذا ساسوك خاصتنا…؟”
“هذه الحالة… مختلفة بعض الشيء.”
تنهد يون جونغ مرة أخرى.
لقد أدرك شيئًا جديدًا من خلال هذه الحادثة.
عندما أشاد الناس في كل مكان بهم ووصفوهم بالسيوف الخمسة أو مواهب جبل هوا، بدا أنه هو الآخر يمتلك قلبًا فخورًا سرًا.
لكن رؤية أمور كهذه أوضحت الأمر جليًا. لم يكن مدح الناس موجهًا إلى “موهبة” جبل هوا، بل إلى موهبة “جبل هوا” بحد ذاتها.
فبدون اسم جبل هوا، سواء كان جو غول أو يون جونغ، لم يكونوا في نهاية المطاف سوى شباب عديمي الخبرة لن يحظوا بالتقدير اللائق في كانغهو.
“…إذن، لا بد أن الراهب هاي يون في وضع أفضل قليلًا.”
“أليس كذلك؟ فهو من شاولين، ومشهور بعبقريته التي لا مثيل لها في العالم. سيُعامل معاملة مختلفة عنا.”
“أظن ذلك…”
“د- دوجانغ! دوجاااااانغ! دوجانغ!”
“هاه؟”
في تلك اللحظة، رأوا شخصًا يركض نحوهم مسرعًا. والمثير للدهشة أنه كان شخصًا غير متوقع.
“السيد الشاب نامجونغ؟”
“ماذا حدث؟”
صرخ نامجونغ دوي، الذي اندفع بسرعة البرق.
“مـ- مشكلة كبيرة!”
“هم؟ ما الذي يجري؟”
“الراهب هاي يون! الراهب هاي يون ضرب أحدهم!”
“…ماذا؟ من؟”
“الراهب هاي يون ضرب أحد أعضاء فرقته! قبل قليل!”
نظر بايك تشون ويون جونغ وجو غول إلى بعضهم البعض.
“…هل هو عبقري؟”
“لا، إنه مجرد حادث، سحقًا!”
“يجب أن أجرب مرة أيضًا…”
“ضع سيفك يا ساسوك!”
ارتبك يون جونغ بشدة، ومزق شعره وقفز.
“ه-هيا بنا! لنرى ما حدث.”
ثم أسرع خلف نامجونغ دوي.
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
تعليقات الفصل الفصل 1646
التعليقات :
روايات مقترحة
