عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1546
[email protected]
-بيبال تخصم عمولة 1-2دولار لهذا زادت اسعار الدعم-
دافع ساذج، حلم طفل… ليس الأمر كذلك. وحتى لو كان كذلك، لما كان ليهمّ. قد يدعو تهوّر الطفل إلى العبوس، وقد تثير أحلام من لا يملك شيئًا السخرية، لكن يون جونغ لم يكن طفلًا ولا شخصًا لا يملك شيئا.
لم يستطع الشيوخ قول أي شيء. حتى هيون جونغ.
كانوا يعلمون أن الرد بكلمات حادّة على عزيمة يون جونغ الحارّة لكنها باردة، الحادّة مثل نصل مصقول، لن تفعل إلا كشف صِغَر أفعالهم حتى الآن.
“يون جونغ…”
في النهاية، كان بايك تشون هو من تكلّم. لكنه أيضًا فتح فمه ثم أغلقه من جديد.
أنا أفهم مشاعرك، لكن الآن ليس وقت العناد.
كان ينوي قول ذلك، وما يزال يعتقد أنه الشيء الصحيح قوله.
لكنّه لم يستطع إخراج الكلمات. كم مرّة سمع يون جونغ مثل هذه الجمل وابتلع مرارته؟ والآن، قولها له مباشرة بدا مستحيلًا.
سواء كان ذلك لأنه نضج أو لأنه صار يرى ما لم يره من قبل، لم يعرف بايك تشون.
كل ما كان يأمله هو ألا يكون ذلك مجرد الخوف الذي يأتي من امتلاك المزيد مما يجب حمايته.
لم يجرؤ أحد على الكلام. الاتفاق مع يون جونغ بدا طفوليًا، لكنهم افتقروا إلى الشجاعة لقمعه.
مدركًا تردّد الجميع، تكلّم يون جونغ.
“لا أرغب في التسبب في أي متاعب للتحالف بسبب أفكاري قصيرة النظر.”
“…”
“لكنني أؤمن بأن هذا أمر يجب أن يقوم به أحد. لذا أرجوكم، لا توقفوني ودعوني أذهب. هذا كل ما أطلبه.”
أخيرًا، تكلّم بايك تشون وفي صوته تنهيدة.
“لا يمكن فعل ذلك.”
“ساسوك.”
“أنا لا أنكر ما تقوله. لكن لا يمكنك الذهاب وحدك.”
“أنا…”
“مهما قلت، فهذا غير ممكن. إن أصريت على الذهاب وحدك، فعليك المرور بي أولًا. لن يحدث ذلك قبل أن يتدحرج رأسي.”
عضّ يون جونغ شفتيه.
لو أن بايك تشون جادل مستخدمًا سلطته، لكان يون جونغ قاوم فورًا. لكن الآن، بايك تشون لا يتصرف كنائب قائد الطائفة، بل كساسوك قلق على ساجيه. كيف يمكن النقاش هنا حول صواب أو خطأ؟ في تلك اللحظة، ألقى أحدهم فجأة سؤالًا.
“إذًا من المستحيل أن يذهب وحده؟”
استدار بايك تشون، وشخص كان يقف هناك بوجه هادئ.
“هل لي أن أسأل؟ إن لم يكن وحده، فهل سترسله؟”
“هذا…”
“لا، دعني أطرح السؤال بشكل مختلف. إن لم يذهب هو، فهل ستوقفوننا إن ذهبنا نحن؟”
عضّ بايك تشون شفته بإحكام.
غواك هوانسو، ممثل هاينام، كان يحضر الاجتماع بنظرة حازمة موجّهة إليه، أكثر صلابة من أي وقت مضى.
(ذاكرتي صارت خربانة؟؟؟؟من أين ظهر هذا . وأنا بقيت أنتظر فيه ، كان معهم؟؟؟)
“غواك سوهيوب، هذا…”
“عند التفكير بالأمر، رغم أننا طلبنا الانضمام إلى تحالف الرفيق السماوي، يبدو أننا لم نقم قط بالمراسم كما يجب.”
لم يكن هناك بديل آخر.
منذ اللحظة التي غادروا فيها جزيرة هاينان وحتى الآن، لم يكن لديهم وقت لمثل هذا الحدث.
“إن ذهبنا، فهل سترسله معنا؟”
“غواك سوهيوب.”
قبل أن ينطق بايك تشون اعتراضه، هزّ غواك هوانسو رأسه.
“أرجوك لا توقفنا. لا، حتى لو حاولت إيقافنا، يجب علينا الذهاب.”
“لماذا ذلك؟”
نظر غواك هوانسو باختصار إلى يون جونغ.
“لأننا نسينا.”
“…ماذا؟”
“ليس دائمًا، لكن أحيانًا. والآن، أكثر من أي وقت مضى.”
أومأ ببطء، وبدت على وجهه ظلال الكآبة.
“لا، ليس بعد الآن. الآن، أصبحت اللحظات التي لا نفكر فيها بهم أكثر من تلك التي نفكر فيها.”
على الفور، اسودّت تعابير الجميع. لقد أدركوا من يقصد — أولئك الذين تُركوا خلفهم في جزيرة هاينان.
لقد حاولوا مواساة أنفسهم، مقنعين أنفسهم بأن هاينان لم تعد مهمة، وأن تحالف الطاغية لن يكون لديه القدرة على التنفيس عن غضبه هناك.
لكن هل كان ذلك صحيحًا حقًا؟
لم يكن أحد قادرًا على الجزم.
ربما تركوهم وشأنهم للتركيز على الحرب، أو ربما سلّطوا سيوفهم القاسية كتحذير.
أيًا كان خيار تحالف الطاغية، كل ما استطاع الموجودون هنا فعله هو الأمل في سلامة أولئك الباقين على الجزيرة.
“لا أقصد التنفيس أو التذمّر. لقد أدركت أمرًا فحسب. لم تكن هناك كلمة خاطئة واحدة فيما قاله. كان مؤلمًا ومريرًا، لكنني الآن أتقبله كما هو.”
“…”
“لقد فقدنا الكثير من الإخوة وحتى قائد طائفتنا. بصراحة، كنت دائمًا غاضبًا. تخلّت عنا الطوائف العادلة، وهاجمتنا الطوائف الشريرة، وكنت أتساءل لماذا نحن وحدنا من يجب أن نعاني كل ذلك الظلم والألم.”
هزّ بعض من السيوف الخمسة رؤوسهم موافقين. لم يستطيعوا إلا التعاطف، فقد شعروا بذلك من قبل.
“لكنني أدركت كم كان ذلك غباءً بفضل كلمات يون جونغ دوجانغ. من عانى أكثر هم الذين بقوا في هاينان، ومع ذلك تخلّينا عنهم وتصرفنا وكأننا نحن الأشخاص الأكثر بؤسًا في العالم.”
خرجت ضحكة تحمل استهزاءً بالذات. شعر هيون جونغ بالألم لسماعها، فواسى غواك هوانسو.
“غواك سوهيوب، لا تلُم نفسك. ألم يكن هذا خارجًا عن إرادتنا؟”
“نعم، هذا صحيح، يا زعيم التحالف. افتقرنا للقوة والقدرة. لم يكن لدينا خيار حينها. لكن الآن،”
نظر غواك هوانسو إلى هيون جونغ وسأله بصوت هادئ،
“هل ما يزال الأمر كذلك الآن؟”
ظلّ هيون جونغ صامتًا. كانت العزيمة واضحة في عيني غواك هوانسو.
“هاينام ما تزال ناقصة وغير كافية. لا نملك القدرة على استعادة الجزيرة، وكل ما يمكن فعله هو الأمل بأن يصل ندمنا الحقيقي لأولئك الذين يعانون وراء البحر. ولكن…”
أخذ غواك هوانسو لحظة ليلتقط أنفاسه قبل أن يكمل.
“الآن، لدينا الوسيلة. لدينا أشخاص يمكننا إنقاذهم ومساعدتهم بقوتنا الخاصة.”
“غواك سوهيوب…”
“إن بقينا هنا ملتصقين بالكراسي بينما يمكننا مد أيدينا إليهم، ألا يعني ذلك أننا نعترف بأننا خائفون جدًا من إنقاذ شعب هاينان؟”
أغلق هيون جونغ عينيه. كان يعلم أن كلمات غواك هوانسو ستقود هذا الاجتماع نحو اتجاه لم يرده أحد، لكنه لم يستطع إيقافه. كيف يستطيع؟
قبض غواك هوانسو على سيفه بقوة.
“على عكس يون جونغ دوجانغ، لم أفخر بسيفي بعد. لم أنجز شيئًا ولم أحمي شيئًا. ما زلت لا أفهم تمامًا السبب العظيم لحمل السيف. لكن هناك شيء واحد!”
عضّ غواك هوانسو على أسنانه بخفوت.
“أعرف أننا يجب ألا نظهر مثل هذا المشهد المخزي لقائد الطائفة الراحل الذي مات ظلمًا.”
“…”
“هاينام ستذهب لإنقاذ آنهوي.”
في تلك اللحظة، قاطع أحدهم.
“لا، هذا تجرؤ، غواك سوهيوب. هذه ليست مسؤولية هاينام.”
تنهد غواك هوانسو.
لو كان أي شخص آخر قد قال ذلك، لانفجر غضبًا. لكن إن كان هو من قالها، فهو قادر على تقبّلها. في الحقيقة، لا يمكن التحدث عن هذا دون ذكره.
“سأذهب،”
قال نامغونغ دووي، ووجهه مظلم، قاذفًا كلماته.
“إن اختار الجميع عدم الذهاب، فسأتحمّل. حتى لو اضطررت لطعن ساقي بنفسي، سأتحمل. لكن إن ذهب أحد، فلا يمكن أن يكون دون عائلة نامغونغ.”
أطلق القادة أنفاسًا طويلة مرتجفة. كل ما كبحوه قسرًا بدأ الآن يتسرّب وينفجر، مثل سدّ يتشقق وينفجر في أماكن عشوائية.
تحالف الرفيق السماوي شاب. ولذلك، أحيانًا يتحرك بقلبه قبل منطقه.
والآن، لم يكن الاجتماع يُقاد من هيون جونغ زعيم التحالف، ولا تانغ غوناك نائب القائد، بل من المحاربين الشباب لكل طائفة.
“هذا…”
ضغط تانغ غوناك على صدغيه وكأنه مصاب بصداع.
ثم تحولت نظراته الحادة نحو يون جونغ، الذي كان الشرارة لكل هذا. واجهه يون جونغ بهدوء. لم يكن هدوء شخص بلا خطأ. بل كان هدوء شخص مستعد لقبول أي عقاب مقابل هذا.
كان… يقينًا بالنفس.
بدأ تانغ غوناك قول شيء ثم توقف. سواء أراد توبيخه أو مدحه، لم يستطع تحديد ذلك بنفسه.
وفوق ذلك، عندما بدأ يتكلم، تقدّم الواقفون بجانب يون جونغ خطوة للأمام كأنهم يحاولون حمايته.
كانا جو غول وتانغ سوسو. ربما كانت حركة غريزية، لكن تلك الخطوة الواحدة كانت كافية لإسكات تانغ غوناك.
حدّق الاثنان به بنظرات متوترة قليلًا. كانت نيتهم الواضحة حماية يون جونغ، لكن تانغ غوناك فسّرها بطريقة مختلفة قليلًا.
كانت أعينهم تبدو وكأنها تسأله إن كان قد نسي مشاعر الألم حين هوجمت تشنغدو. إن كان قد نسي الألم عندما اضطروا لترك تشنغدو.
بالطبع، لم ينسَ، ولن ينسى أبدًا.
حتى لو استعادوا تشنغدو وتخلصوا من جانغ إلسو، ولو رسموا لوحة طائفة تانغ بدمه، فلن يكفي ذلك لغسل كل الكراهية.
أطلق تانغ غوناك تنهيدة منخفضة.
“كيف لي ألا أفهم مشاعركم؟ لو استطعت فعل ما أشاء، لدفنت عظامي في سيتشوان حينها. لكن أولئك الذين جرّوني إلى هنا في ذلك الوقت…”
قهقه بخفوت.
حين يفكر بالأمر، كان ذلك غير منطقي حقًا. منطقهم يتغير كما يشاؤون، ومواقفهم تنقلب ذهابًا وإيابًا.
ومع ذلك، لم يستطع لومهم.
“نائب قائد الطائفة.”
“نعم، يا سيد تانغ.”
لهذا السبب دعا تانغ غوناك بايك تشون.
هنا، اختلط قادة السهول الوسطى مع أولئك الذين سيقودونها في المستقبل. لم يكن هناك من يفهم الجانبين ويجد طريقًا للأمام سوى بايك تشون.
“ما الذي يجب علينا فعله؟”
نظر بايك تشون خلفه.
هناك كان يون جونغ الهادئ، وجو غول ذو الوجه القاسي، وتانغ سوسو، ويو إيسول التي لا تزال أفكارها غير مقروءة، وحتى تشونغ ميونغ وقد أغلق عينيه.
بعد النظر إلى الجميع، ثبّت بايك تشون نظره على تانغ غوناك.
“عدم إرسالهم هو الخيار الصحيح.”
“سا-ساسوك!”
ضيّق تانغ غوناك عينيه محاولًا استشفاف نية بايك تشون.
“لماذا؟”
“لأن كلمات ملك نوكريم لم تكن خاطئة — إن خسرنا أمامهم، سنفقد كل شيء.”
لم يعارض يون جونغ فورًا — بل قبض وبسط قبضته بخفوت. مجرد نظره إلى ظهر بايك تشون — ظهر شخص تحمّل أكثر وامتلك عزيمة أقوى — كان كافيًا.
“إذن، هل يجب أن نتبع ذلك؟”
“إرسالهم هو أيضًا الخيار الصحيح.”
“…ماذا؟”
فغرت أفواه تانغ غوناك وهيون جونغ. تحدث بايك تشون بهدوء.
“الخسارة، التضحية، هي في النهاية مجرد أنواع من الخسارة. لكن تحالف الرفيق السماوي لم يُنشأ لملاحقة الربح.”
“اسمع، نائب القائد!”
“كلا الخيارين صحيح. قول إن أحدهما صحيح لا يجعل الآخر خاطئًا.”
أطلق تانغ غوناك تأوهًا خافتًا. بالطبع، كان ذلك صحيحًا. لكن مثل هذه الحقائق الواضحة لم تحل شيئًا.
“إذن، ماذا نفعل؟”
“إن كان اثنان صحيحين، ألا يكون ثلاثة صحيحون أيضًا؟”
“…ماذا قلت؟”
“وإن كان ثلاثة، فسيكون أربعة كذلك.”
ابتسم بايك تشون بثقة وهو يرتدي زيّه الأبيض.
في تلك اللحظة، شعر تانغ غوناك بشكل غير منطقي أنه مغلوب أمامه، رغم عدم وجود أي قوة أو تهديد ظاهر.
“إن طلبت مني اختيار الإجابة الصحيحة بين الاثنين، فلن أستطيع. لأن أيًا منهما ليس خاطئًا. لكن لماذا يجب أن نحصر أنفسنا في الاختيار بينهما؟”
“بايك تشون-آه…”
“الجميع هنا.”
نظر بايك تشون حوله إلى كل من في غرفة الاجتماع.
“لا تسألوا ما الذي يجب أن نختاره. التوجيه الذي كان يجب أن تعطونا إياه هو إيجاد أفضل طريقة. إيجاد طريقة لإنقاذ المتألمين دون أن نخسر أمام أعدائنا.”
“هل تعتقد أن هذا ممكن؟”
هزّ بايك تشون رأسه.
“لا أعرف. لكن من الأفضل أن نقضي الوقت في إيجاد طريقة أفضل بدلًا من إضاعته في جدالات عاطفية وتأكيد اختلاف المواقف.”
“…”
“تحالف الرفيق السماوي الآن تضم أشخاصًا من طوائف مختلفة. ربما يكون الأمر مستحيلًا بخبرتي وأفكاري وحدهما، لكن إن جمعنا رؤوسنا، فسيختلف الأمر. حتى لو كان ذلك أخرق وخشنًا، فلا بد أن نجد على الأقل خطة واحدة قابلة للاستخدام.”
حدّق هيون جونغ وتانغ غوناك في بايك تشون، ليس فقط بصدمة. بل…
“أطمح أن أكون ليس فقط قائد هواسّان بل أيضًا أفضل مبارز تحت السماء، ومعلمًا صارمًا لكنه عطوف، وشخصًا يمكن لتلاميذه دائمًا الوثوق به واتباعه.”
“هذا كثير، ساسوك.”
“لقد أخفقت في بعض منها بالفعل.”
“فشل.”
“يا أيها الصغار…”
طحن بايك تشون على أسنانه واستدار بسرعة، مما جعل السيوف الخمسة يجفلون ويدّعون الانشغال. بعد أن هدأ، نظر إلى الأمام وأكمل كلامه.
“تحقيق كل ذلك صعب، لكنه ليس مستحيلًا. قد يكون شاقًا، لكنه سيحدث بطريقة ما. لكن لماذا يجب على تحالف الرفيق السماوي أن تختار طريقًا واحدًا فقط؟”
أطلق إيم سوبويوونغ ضحكة عاجزة.
“هاه… يقولون إن المجنون الحقيقي شخص آخر.”
هزّ السيوف الخمسة رؤوسهم موافقين. نظر بايك تشون مباشرة إلى هيون جونغ وتانغ غوناك وتحدث بوضوح.
“أصدروا الأمر.”
“…”
“ثم سنجد الطريقة. مهما كلّف الأمر، عن طريق عصر كل ما لدى الموجودين هنا. لن تكون مثالية، لكنها ستكون إجابة ذات قيمة.”
ضحكة قصيرة خرجت من يون جونغ، كأنها نسمة هواء.
“ساسوك.”
بالنسبة له، بدا ظهر بايك تشون أكبر من أي شخص في العالم في تلك اللحظة.
“الكلام سهل.”
لكن تانغ غوناك قطع كلام بايك تشون بجفاء.
“إن كان بالإمكان فعل الاثنين، فلماذا سنعاني؟ نحن نعاني لأن الأمر مستحيل، أليس كذلك؟”
“سيد تانغ.”
“المشكلة ظهرت بسبب نقص القوة في المقام الأول. ليست مسألة يمكن حلها بخطة. لا يمكننا حل مشكلتين في آن واحد.”
أطلق بايك تشون نفسًا عميقًا وعضّ شفتيه قليلًا. ثم حدث ذلك.
“إذن، نحتاج فقط إلى زيادة قواتنا.”
تحوّل نظر تانغ غوناك. تشونغ ميونغ، الذي ظل صامتًا، تحدث بكسل بينما كان جالسًا بارتخاء على كرسيه.
“إن لم نتمكن من التعامل مع الأمرين بسبب نقص القوة، فنحتاج فقط إلى زيادة قوتنا.”
“…إن كان ذلك ممكنًا، لما كنا في هذا النقاش.”
“بل هو ممكن.”
“ماذا؟ ممكن؟”
تفاجأ تانغ غوناك.
“نعم، ممكن.”
“كيف؟ هل استدعيتَ طائفة المتسولين ربما؟”
تجهم تشونغ ميونغ.
“طائفة المتسولين؟ أولئك المتسولون ليسوا قوة كبيرة! نكون محظوظين إن لم يلتهموا مؤونتنا.”
“…”
“هناك أشخاص آخرون. أشخاص يتسكعون، لكنهم أقوياء للغاية.”
“…ماذا تقصد…”
“لا حاجة للتفسير. لقد وصلوا للتو.”
وبينما كان تانغ غوناك وهيون جونغ على وشك السؤال عمّا يقصده، اندفع شخص إلى الغرفة.
“قائد الطائفة المتقاعد–! لا، زعيم التحالف! لدينا زوار!”
“زوار؟ ماذا تقصد بزوار؟”
انفتح باب غرفة الاجتماع، كاشفًا وجهًا مألوفًا… لا، مألوفًا جدًا.
“أنت، أنت! لماذا أنت هنا؟ هذا جنون!”
رأى يون جونغ ذلك. الوجه الفخور لبايك تشون، الذي أثار قبل لحظات الاحترام في قلوب لجميع، أصبح الآن مشوّهًا بتعبير مؤلم كوميدي.
وبالطبع، كان ذلك مفهومًا.
“الفم خُلق للكلام، لا للنباح. ما زلت لم تتعلم ذلك، أليس كذلك؟”
“أرغ…”
الشخص الذي أغاظ بايك تشون للحظة حتى حافة الانهيار، انحنى احترامًا… ووجهه مطابق لوجه بايك تشون تمامًا.
“جين غومريونغ من جونغنام. أقدّم تحياتي، يا زعيم التحالف.”
كان الأمر كأن قنبلة انفجرت في وسط تحالف الرفيق السماوي.
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
تعليقات الفصل الفصل 1546
التعليقات :
روايات مقترحة
