عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1534
[email protected]
-بيبال تخصم عمولة 1-2دولار لهذا زادت اسعار الدعم-
صوت الحشرات المألوف بدا فجأة غريبًا.
ربما لأن الموقف نفسه كان غريبًا.
لوقتٍ، ظلّ الرجلان يحدّقان ببعضهما في صمت.
“…ستموت.”
بعد لحظة، كسر بايك تشون الصمت بصوتٍ هادئ.
“أليس هذا ما يجب أن يستعد له أي شخص يحمل السيف؟”
كانت كلماته صلبة، كحقيقة لا يمكن إنكارها.
لكن يون جونغ لم يقبلها على هذا النحو.
“تعلم أن هذا ليس ما أعنيه.”
تأمل بايك تشون نظرات يون جونغ الصامتة.
وببطء، أدرك من جديد ذلك التردد العميق الكامن في قلب يون جونغ،
والذي لم يعبّر عنه يومًا من قبل.
“همم.”
ابتسم بايك تشون ابتسامة خفيفة.
“أقدر قلقك، لكن لا داعي له. أنا…”
في تلك اللحظة، انطلق سيف يون جونغ من غمده كالبرق،
يحمل نية قتل نادرًا ما يُظهرها.
هوووش!
توهّج السيف بهالةٍ حمراء قاتمة، وانقضّ بسرعة نحو عنق بايك تشون.
تفاجأ الأخير، لكنه رفع سيفه على عجل وصدّ الضربة بقوة.
كااانغ!
تطاير الشرر مع الاصطدام، ودُفع جسد بايك تشون إلى الخلف.
“ما الذي…!”
لكن قبل أن يتمكن من التعبير عن دهشته من هذا الهجوم المفاجئ،
اندفع يون جونغ نحوه مجددًا بسيفه دون توقف.
في لحظة، بدا أن العالم من حولهما يتشوش.
شعر بايك تشون وكأن جبلًا ضخمًا يضغط عليه من الأعلى.
دوووم!
انتشر سيف بايك تشون في الهواء، مبعثرًا عشرات من بتلات زهور البرقوق الحمراء.
كالغيوم، شكلت البتلات جدارًا بينه وبين يون جونغ.
كووونغ!
دون تردد، تقدم يون جونغ للأمام، دار بخصره، ولوّح بسيفه أفقيًا في ضربةٍ واحدة.
هووويييينغ!
صوتٌ قويّ مزّق الهواء، واجتاحت طاقة السيف بتلات البرقوق،
مبعثرةً إياها كما لو كانت عاصفة مفاجئة أطاحت بكل ما في طريقها.
تقدّم يون جونغ في الفضاء المفتوح بسرعةٍ خاطفة،
ورفع سيفه عاليًا لينزل به فوق رأس بايك تشون.
اتسعت حدقتا بايك تشون.
كااانغ!
اصطدم سيفه الصاعد بسيف يون جونغ الهابط،
وترددت أصوات المعدن الثقيلة في الهواء.
كاانغ! كاانغ! كاانغ!
ضغط يون جونغ بقوةٍ تكاد تحطم سيف بايك تشون.
الأخير شدّ أسنانه ودفع بكل طاقته،
لكن يون جونغ ظل ثابتًا كأنه جبل لا يهتز.
دمدمت خطوات بايك تشون على الأرض وهو يُسحب للخلف ببطء،
وعظامه تصرخ من المقاومة.
مهما حاول، لم يستطع صدّ ضغط يون جونغ الساحق.
وجه بايك تشون الملتوي من الجهد،
ونظرة يون جونغ الهادئة الخالية من المشاعر،
تقاطعت بين السيفين المتشابكين.
حينها، تكلّم يون جونغ.
“لا يهم كم…”
رغم أنه كان يضغط عليه بقوة، بدا أن في صوته طاقةً باقية.
“حتى لو خدعت العيون بالمظاهر،
إن لم تدعمها القوة الحقيقية، فهي مجرد قشرة فارغة.”
تووونغ!
اندفع يون جونغ بسيفه، دافعًا بايك تشون بعيدًا.
تراجع الأخير عدة خطوات قبل أن يثبت سيفه في الأرض ليتوازن.
رمقه يون جونغ بعينين ضيّقتين وقال:
“لهذا، ما يجب أن نسعى إليه ليس البهاء، بل الحقيقة الكامنة في الداخل.”
رفع بايك تشون رأسه ببطء، ونظر إليه مباشرة.
“…هذه كلماتك يا ساسوك.”
لم يعلّق بايك تشون،
ولم يظهر على وجهه خجل أو ندم أو غضب.
بل فقط هدوء غريب.
“لقد أصبحتَ أقوى مما تظن.”
“هل أصبحتُ أقوى؟”
“…”
“لو كان الناس ما زالوا يرون فيك تلميذًا مبتدئًا،
لربما استطعت أن تخدعهم ببعض الحركات الباهرة.
لكن يا ساسوك…”
تجمّدت نظرة يون جونغ،
باردة كأنها تخترق صدر بايك تشون.
“لم يعد أحد يرى نائب زعيم طائفة جبل هوا كتلميذ بعد الآن.”
صمت بايك تشون،
لكن ذلك الصمت كان اعترافًا واضحًا.
“لهذا، كل عدو نواجهه الآن سيقاتلك بكل ما يملك ليقتلك.
لن يتهاون أحد أمامك، يا ساسوك.”
“يون جونغ-آه…”
عضّ يون جونغ شفته وقال بحزم:
“أقولها مجددًا، ستموت.”
صمت بايك تشون لبرهة،
ثم أطلق تنهيدة خافتة.
“هل يعلم الجميع؟”
“سيكونون حمقى إن لم يفعلوا. كيف لا يعلمون؟”
“إذن، لماذا لم تقل شيئًا حتى الآن؟”
“لأنك أنت ساسوك.”
كان جوابه بسيطًا… لكنه حمل وزنًا يصعب استيعابه دفعةً واحدة.
تأمل بايك تشون وجهه الجاد وسأله مباشرة:
“ولماذا تقولها الآن إذن؟”
اشتدّ قبض يون جونغ على سيفه،
لكن جوابه لم يتغير.
“لأنك أنت ساسوك.”
أغلق بايك تشون عينيه ببطء.
نعم… لم يكونوا يصمتون لأنهم لا يعرفون،
بل لأنهم يعرفون بعضهم أكثر مما ينبغي.
قال يون جونغ ببرود:
“تراجع.”
كانت كلماته باردة كالثلج،
لكن عينيه كانتا ترتجفان بالألم.
“لا أحد يريد أن يرى ساسوك يلقى نهاية كهذه.”
“همم…”
اعتدل بايك تشون وتنهد بخفة،
ثم وجّه نظره نحو قمم الجبال البعيدة.
“الشتاء قادم قريبًا.”
“…ساسوك.”
“حين يشتدّ البرد، ستُغطّى هذه الجبال بالثلج،
وسيبدو كما لو أنها لم تزهر يومًا بأزهار البرقوق في الربيع.”
عاد نظره إلى يون جونغ.
“كل زهرة مصيرها الذبول في النهاية.
إنه أمر لا يمكن الهرب منه أو إنكاره. لكن…”
رنّ صوته ثابتًا لا يتزعزع:
“لا توجد زهرة تمتنع عن التفتح لأنها تعرف أنها ستذبل.”
“ساسوك!”
“بل على العكس… لأنها تعرف أنها ستسقط،
فهي تتفتح بكل ما فيها من حياة.
تلك هي زهرة البرقوق.”
عضّ يون جونغ شفته.
“لا داعي لأن تلقي بنفسك في الهلاك طوعًا.”
“…”
“فقط تراجع واستعد قوتك.
كل ما تحتاجه هو التعافي، أليس كذلك؟ إذًا…”
توقف فجأة، وابتسم بمرارة.
لأنه كان يعلم — كم هي كلمات جوفاء أمام هذا الرجل.
كان يعرف تمامًا أن بايك تشون،
حتى وهو فاقدٌ لبعض قوته،
سيكون نافعًا في أرض المعركة،
حيث يمكن لتلك الفائدة الصغيرة أن تنقذ حياة العشرات.
هل كان ليسمح لنفسه بأن يعيش بينما يموت إخوانه؟
ذلك خيار لم يكن موجودًا أصلًا في قاموس بايك تشون.
“ساسوك…”
“لا تقلق.”
هزّ بايك تشون رأسه ببطء،
لكن بحزمٍ لا لبس فيه.
“أعلم أني قد أعرّضكم للخطر،
لكن لأنني أعلم، فلن أسمح بأن يحدث ذلك.”
“هذا ليس ما أتحدث عنه!”
صرخ يون جونغ بغضبٍ صادق.
ابتسم بايك تشون بهدوء.
لأنه أدرك الآن — أن يون جونغ صار قادرًا على الغضب من أجله.
وفي هذا، كان حزنٌ وفخر.
“طائفة هوا بحاجة إليّ.”
“…”
“ليس غرورًا ولا كبرياء،
بل لأن لي دورًا يجب أن أؤديه.”
“أستطيع أن أقوم به بدلا عنك.”
“ليس بعد. وأنت تعلم ذلك.”
“أنا…”
قبض يون جونغ على قبضته بإحكام.
في قلبه، أراد أن ينكرها مئة مرة،
لكنه لم يستطع.
سيأتي اليوم الذي يرث فيه مكان ساسوك،
لكن ذلك اليوم… لم يحن بعد.
“…إذًا، في النهاية، ستذهب إلى ساحة المعركة؟”
“نعم.”
“ومهما قلتُ، لن تستمع.”
“على الأرجح لا.”
أومأ يون جونغ ببطء.
“في هذه الحالة… سأوقفك بطريقتي.”
“يون جونغ-آه.”
“إن لم تنفع الكلمات… فليس هناك خيار آخر.”
استدار بسرعة، ونزل من الجبل بخطواتٍ حازمة.
تابعه بايك تشون بنظره في صمت.
لم يكن من السهل عليه أن يأتي إلى هنا،
لكنه لم يستطع البقاء بعيدًا.
لأنه ببساطة — يون جونغ.
نظر بايك تشون بحزنٍ إلى المكان الذي اختفى فيه،
ثم قال بصوتٍ منخفض:
“اخرجي.”
خشخشة خفيفة.
خرجت من بين الشجيرات فتاة هادئة.
“…لم تكن لتعلم.”
“حتى وإن كانت حواسي بليدة،
ما زال لديّ عقلي.
صوت الحشرات توقف فجأة في المنتصف.”
أومأت يو إيسول.
فقد كانت على وشك الاندفاع حين هاجم يون جونغ بايك تشون،
فكشفت وجودها من دون قصد.
نظر إليها بايك تشون بهدوء.
“هل ستوقفينني؟”
“أشعر بالشيء نفسه.”
“إذن، لن تفعلي.”
“لأنني كنتُ سأفعل الشيء نفسه.”
ابتسم بايك تشون بخفة.
“…أفهم.”
ارتاح قليلًا لسماعها، لكنه لم يستطع منع تنهيدةٍ طويلة.
“…إنه أمر قاسٍ.”
رفع بصره نحو القمر،
الذي بدا باهتًا خلف غيومٍ رمادية،
ينظر إليه بصمت.
*****
أما في الأسفل، كان يون جونغ يهبط الجبل بخطواتٍ متسارعة.
صدره يضيق، والتنفس يثقل.
لكن السبب لم يكن أفعال بايك تشون،
بل إحباطه من نفسه —
لأنه فهمه.
بل… ربما كانت العجز.
لو كان قادرًا على أن يحلّ محل بايك تشون تمامًا،
لما كانت هذه المأساة قائمة.
كان يعرف أن هذا اليوم قد يأتي،
لكنه ظنّ دومًا أنه بعيد.
ذلك الاطمئنان الكاذب هو ما أوصلهم إلى هذه اللحظة.
إن مات بايك تشون في الحرب القادمة…
فلن يغفر يون جونغ لنفسه أبدًا.
لكن ندمه لا يهم.
ما يهم هو ألا يموت — لا بايك تشون، ولا أي أحد.
“الزعيم المتقاعد…”
من دون قصد، خطرت صورة هيون جونغ بباله،
لكنه سرعان ما هزّ رأسه.
حتى لو تدخّل،
قد تتفاقم الأمور أكثر.
وربما لن يحلّ حبسه لبايك تشون شيئًا.
كل الطرق بدت مغلقة.
الأنفاس ثقيلة، والقلب يشتعل بلا مخرج.
وفي تلك العتمة،
لم يظهر في ذهن يون جونغ سوى اسمٍ واحد.
“تشونغ ميونغ.”
لم يكن بايك تشون وحده من لا يمكن فهمه.
ما كان يثير غضبه أكثر
هو صمت ذلك اللعين طوال هذا الوقت.
لا يمكن أن يكون تشونغ ميونغ غافلًا عمّا لاحظه هو.
اشتعلت عينا يون جونغ بعزمٍ قاتم.
“إنه هو…”
لا بد أن يسمع منه الجواب.
لماذا يلتزم الصمت؟
لماذا يتصرّف كأن هذا الأمر لا يعنيه،
رغم أن الحرب قد تنفجر في أي لحظة؟
ولماذا… يسمح لبايك تشون بالذهاب إلى المعركة في حالته هذه؟
في ظلام الجبل،
بردت نظرات يون جونغ حتى أصبحت كالجليد.
“إنه هو… سيعطيني جوابًا.”
لا—
سيُجبِرُه على أن يعطي جوابًا.
بكل الوسائل.
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
تعليقات الفصل الفصل 1534
التعليقات :
روايات مقترحة
