عودة طائفة جبل هوا - الفصل 153

ارتجفت يد تشو ميونغ سان قليلاً.

“ماذا مشكلته؟”

كانت نظرته مركزة على التلميذ الشاب الذي تقدم إلى الأمام.

لم يكن هناك شيء مميز عنه.

ولا يمكن الشعور بأي تشي هائل منه.

ومع ذلك ، لم يستطع تشو ميونغ سان أن يرفع عينيه عن هذا التلميذ الشاب منذ اللحظة التي تقدم فيها إلى الأمام.

‘بحق؟ هل هذا شعور حقيقي الآن؟

كان هناك قشعريرة تسيل في عموده الفقري.

لقد حصل على اسم ياغنستي النصل الاسود من خلال عدد لا يحصى من المعارك الشرسة. بعبارة أخرى ، لم يكن تشو ميونغ سان أحد القرون الخضراء التي طورت مهاراته في الراحة بل كان شخصًا نما من خلال صراع مستمر.

لذلك ، يمكنه معرفة ذلك بمجرد النظر إلى الخصم.

لكن هل كان هذا مجرد طفل موهوب؟ أم أنه محارب متمرس؟

إذا كان مجرد طفل لديه موهبة ، فلا يوجد ما يخاف منه. كان تشو ميونغ سان قد هزم العديد من المعارضين أقوى أو أكثر موهبة منه.

السيف المعد للقتل لا يخاف من الموهبة.

ولكن…

‘ما بال هذا الشخص؟’

استمرت حواسه في تحذيره.

أخبره أن هذا البشري خطير.

كان الطفل الواقف أمامه يشكل تهديدًا خطيرًا.

تقلصت عضلاته بقوة بينما كانت يده تقبض على سيفه. ابتلع لعابه محاولًا يائسًا أن يروي حلقه الجاف.

لم يستطع تشو ميونغ سان فهم ما كان يشعر به الآن.

من الواضح أن هذا الشخص كان لا يزال طفلاً يشرب حليبً طازجًا من صدر أمه. على الرغم من أنه كان تلميذاً لجبل هوا ، إلا أنه لا ينبغي أن يعرف قسوة العالم. لم يستأنف جبل هوا أنشطته الخارجية إلا مؤخرًا وبدأ في السماح لتلاميذه بالمغامرة في كانغوا.

ومع ذلك ، كانت حواس تشو ميونغ سان تصرخ في وجهه بأن هذا التلميذ أمامه كان وحشًا عجوزًا خاض معارك لا حصر لها. كان هذا الطفل هو أخطر عدو. إذا التقيا في ساحة المعركة ، فسيكون المسار الوحيد للعمل هو الهروب دون النظر إلى الوراء.

كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا؟

بدأت قطرات كثيفة من العرق تتدفق على جبين تشو ميونغ سان.

هذا لا معنى له.

لكنه كان يعلم بالفعل أن كانغوا كان مكانًا تحدث فيه الأشياء التي تتجاوز الفطرة السليمة باستمرار. إذا تم جمع عظام أولئك الذين ماتوا وهي تتشبث بمفهومهم الشاعري عن الفطرة السليمة ، فيمكنهم ملء أي بحيرة يمكن للمرء أن يتخيلها.

للبقاء على قيد الحياة في عالم الدفاع عن النفس ، كان من الأفضل أن يثق المرء في حواس المرء بدلاً من الفطرة السليمة التي تضطر باستمرار إلى التكيف.

“… لا تقلل من شأن هذا الطفل.”

لقد كان بيانًا بسيطًا أن تشو ميونغ سان كافح من أجل طرحه فقط بعد الكثير من المداولات. لكن لا يوجد شخص واحد يمكن أن يفهم.

ابتسم دي ري غيوم ونظر إليه.

“ما الذي تتحدث عنه؟ هل انت تمزح الآن؟”

”كيكيكيكي. يبدو أن هناك شيئًا يخاف منه حتى النصل الأسود في نهر يانغتسي. ماذا سنفعل إذا شعرت بالبرد بعد رؤية تلميذ واحد؟ ”

ضحك ماك هوي علانية.

لم يغضب تشو ميونغ سان بالرغم من كلماتهم ونكاتهم. لم يعتقد أنهم سيفهمون ما شعر به. حتى أنه لم يكن مقتنعًا تمامًا رغم محاولته نقل مثل هذا التحذير السخيف ، فكيف يفهمون؟

“إذا كنت خائفًا ، فقط ابق في مكانك. سأعتني به “.

ضحك دي ري غيوم وتقدم بسخرية. لكن تشو ميونغ سان لم يكن لديه أي أفكار في رأسه.

كان قد أعطى بالفعل تحذيرًا واحدًا. لم تكن هناك حاجة لثني شخص كان يسير بغطرسة في خطر. لقد كانوا ببساطة يعملون معًا لفترة من الوقت ؛ لم يكن لديهم نية أن يكونوا أصدقاء.

تقدم دي ري غيوم إلى الأمام ونظر إلى تشيونغ ميونغ.

“قلت إنك ستريني كيف تبدو قسوة القلب الحقيقية؟”

لم يستجب تشيونغ ميونغ. ولما رأى ذلك ضحك الرجل.

“مثل هذا الطفل الصغير لا يبدو أنه يفهم الخوف. أو … هل أشعل إحساسك بالعدالة قلبك؟ ”

نظر تشيونغ ميونغ إلى دي ري غيوم بدون كلمة أخرى.

“سأخبرك بشيء واحد ، يا فتى. في كانغوا ، هذا الإحساس بالعدالة لا طائل من ورائه. الفروسية والشرف ملك لأصحاب السلطة. الدبلوماسية هي نفسها. محاولة التفاوض بدون قوة مجرد هراء. أنت على وشك تعلم ذلك اليوم. بالطبع ، الثمن سيكون حياتك “.

نظر إليه تشيونغ ميونغ وقال ،

“هل انتهيت؟”

“… ماذا ؟”

“سألت إذا كنت قد انتهيت بعد. أم أنك ستستمر في الثرثرة؟ ”

أصبحت عيون دي ري غيوم عنيفة.

“هذا الطفل الصغير له فم سيء.”

ضيق تشيونغ ميونغ عينيه. بدأ ببطء في السير نحو دي ري غيوم ، كما لو أن أي محادثة أخرى لا معنى لها.

تمايل سيف زهرة البرقوق بينما كان تشيونغ ميونغ يمسكه بشكل طبيعي في يده ويواصل نهجه الصامت. بدأ شعور غريب بالضغط يلقي بثقله على دي ري غيوم.

“… أنت!-”

كان دي ري غيوم غاضبًا وعلى وشك الصراخ عندما قطعه تشيونغ ميونغ دون تعبير.

“حسنًا ، ألم تخطط لقتلي على أي حال؟”

كان دي ري غيوم صامتًا.

“إذن أنا بحاجة لوقف ذلك.”

“…”

كان هذا صحيحًا.

بغض النظر عن رد فعل تشيونغ ميونغ ، خطط دي ري غيوم لقتله. لقد كانوا هنا بدلاً من الباب الآخر لأنهم كانوا يعتزمون قتل كل جزء من المنافسة التي دخلت.

لذلك ، كما قال تشيونغ ميونغ ، كان هدفهم قتله.

سواء كان الخصم متعجرفًا أو جاهلًا أو خائفًا.

لن يهتموا بمثل هذه الأشياء.

“الذين جاءوا قبله لم يتصرفوا على هذا النحو”.

الجثث الباردة المنتشرة على الأرض قد سبت جميعًا وتوسلوا عندما ماتوا ، لكن هل أنقذ دي ري غيوم حياتهم؟ سخر من ردود أفعالهم ، نظر إليهم بازدراء ، وضحك وهو يقطع حياتهم.

لكن لماذا كان منزعجًا جدًا من ردود فعل تشونغ ميونغ ، ولماذا حاول التحدث معه؟

عض دي ري غيوم شفته. شعر أنه يجب أن يبدو وكأنه جرو خائف الآن.

الذئاب لا تعوي قبل الصيد. إنهم ببساطة يندفعون ويقتلون فريستهم. الكلاب الخائفة فقط ترفع أصواتها وتنبح لتجنب القتال.

‘ما هذا الهراء.’

لماذا كان دي ري غيوم خائفا؟

هل تخاف من طائفة جبل هوا والمتسولين؟

يالها من مزحة!

يمكن للأشخاص الذين قتلهم في هذه الغرفة أن يفتحوا رؤوس أي اتحاد المتسولين أو تلميذ جبل هوا بأيديهم العارية.

فلماذا يخاف من مثل هذا التلميذ الآن؟

حسم.

أمسك بالسيف الكبير في يده بقوة أكبر.

كانت عضلات جسده كلها مشدودة و صلبة.

‘صحيح. دعونا نرى ما إذا كان لا يزال بإمكانه التحدث بهذه الطريقة مع سيف في حلقه.

رفع دي ري غيوم سيفه ضد تشيونغ ميونغ.

لكن ، حتى تلك اللحظة ، لم يدرك أن هناك شيئًا ما خطأ.

كان غضب دي ري غيوم غريبًا في حد ذاته. يجب أن يكون شيئًا تضحك عليه عندما يخاطر طفل يائس بحياته بلا خوف ؛ لم يكن شيئًا يثير الغضب. لو لم يكن دي ري غيوم فقط مخمورًا بمشاعره ، لربما لاحظ ذلك.

لكن لم يدرك ذلك حتى النهاية حيث كان يسارع إلى الأمام.

خطوة. خطوة. خطوة.

صُدم دي ري غيوم عندما حدق في تشيونغ ميونغ ، الذي بدا غير مبال.

كان سيفه الضخم ، الذي كان أطول بعدة بوصات من النصل القياسي ، يستهدف رأس تشيونغ ميونغ وهو يقطع الهواء.

كانغ!

لكن رأس تشيونغ ميونغ لم ينقسم إلى نصفين.

قبل أن يصل السيف إلى هدفه ، قام تشيونغ ميونغ بحرف هذا السيف الكبير برفق.

– أوقفها؟

طفل منع وصد هجومه؟

الغضب والحيرة اخترقا في نفس الوقت قلب دي ري غيوم. ومع ذلك ، كان رجلاً من كانغوا يتمتع بإحساس قوي بالفخر. لم يستمر ذعره سوى لحظة قبل أن يسترد سيفه ويوجه ضربة أخرى إلى جانب تشيونغ ميونغ.

حفيف!

ظهر صدى تشي أزرق عميق على النصل أثناء تقطيعه في ناحية تشيونغ ميونغ.

كانغ!

ولكن هذه المرة أيضا تكرر نفس المشهد. فشل السيف في الوصول إلى جسد تشيونغ ميونغ وارتد مرة أخرى.

هل حقاً تم صده مرة أخرى؟

“لا ، ليس هذا هو المهم.”

الشيء المهم لم يكن أن هجوم دي ري غيوم قد تم صده ، ولكن حقيقة أنه لم ير قط سيف تشيونغ ميونغ يتحرك لصد هجماته.

كان الأمر كما لو أن السيف اقتحم الفضاء ليظهر فجأة هناك.

بدلاً من التحرك للصد ، بدا أنه يظهر في المكان المناسب.

‘مستحيل!’

بدا الأمر وكأنه هراء.

“أنا دي ري غيوم.”

حتى لو كان الخصم تلميذاً من الدرجة الأولى من طائفة عظيمة ، فسيظلون متوترين ضده.

لكن هذا الطفل ، تشيونغ ميونغ ، كان أقوى منه؟

هذا لا يمكن أن يحدث.

“آهه!”

أطلق دي ري غيوم صراخ غاضب. لكن تشيونغ ميونغ ظل غير منزعج حيث بقيت نظرته ثابتة.

تأرجح دي ري غيوم بعنف مرة أخرى. امتلأ السيف بتصميمه على قتل الخصم. كانت سلسلة من الضربات القاتلة التي لم تسمح لأي أمل لخصمه بالبقاء على قيد الحياة.

كانغ! كانغ! كانغ!

لم يتم تنفيذ أي حركة بشكل عشوائي. كان الهدف من كل هجوم هو القتل.

ومع ذلك ، منعهم تشيونغ ميونغ جميعًا.

على الرغم من إطلاق العنان لعشر ضربات سريعة على الفور ، ارتد كل واحد منهم دون الوصول إلى جسد تشيونغ ميونغ.

بدأ اليأس يتسلل إلى عيون دي ري غيوم.

“أنت!”

كان المبارز الشاب يلمع باللون الأزرق على سيفه.

إدراكًا أن الدقة والسرعة لن تكونا كافيتين للفوز ، قام دي ري غيوم بتغيير تقنياته وبدأ في محاولة التغلب على خصمه باستخدام التشي.

بغض النظر عن مدى قوة تشيونغ ميونغ ، فقد كان لا يزال شابًا. لذلك ، كان دي ري غيوم متأكدًا من النصر بمجرد أن يجره إلى معركة التشي.

بعد كل شيء ، كان الفطرة السليمة. بغض النظر عن مدى موهبة الطفل ، لا يمكنه التغلب على الفجوة الزمنية.

ومع ذلك ، كانت هناك مشكلة واحدة: الفطرة السليمة لم تنطبق على تشيونغ ميونغ.

“هاااااااااااه!”

اتجه سيف الذي يحمل التشي الداخلي لـ دانتيان إلى تشيونغ ميونغ. بدا أن السيف يتضاعف في الحجم مقارنة بالسابق حيث تضخم في القوة.

قوة تهديدية ، وكأنها ستقسم جمجمة الخصم إلى قسمين.

ومع ذلك ، سرعان ما أدرك دي ري غيوم أنه اتخذ القرار الخاطئ.

بانغ!

في اللحظة التي ضرب فيها سيفه الضخم ، تحرك سيف تشيونغ ميونغ أسرع مرتين مما كان عليه من قبل.

و رأى دي ري غيوم بعد ذلك …

الطريقة التي حلق بها سيفه في السماء.

ارتد سيف التشي المغلف باللون الأزرق الداكن عالياً في السماء. في اللحظة التي رأى فيها يده ، وهي لا تزال تمسك بالسيف وهو يطير بعيدًا ، حفرت كلمة “اليأس” نفسها بعمق في ذهنه.

كان آخر شيء رآه وهو يخفض رأسه هو عيون تشيونغ ميونغ الخالية من المشاعر التي كانت تحدق فيه ببرود.

لا غضب ولا عداء.

كيف يمكن لأي شخص أن ينظر إلى شخص آخر بهذه العيون؟

كيف يمكن لطفل أن يكون له مثل هذه العيون؟

بثبات ، مر تشيونغ ميونغ من قبل دي ري غيوم بوتيرة لم تكن سريعة ولا بطيئة.

تمامًا كما كان السؤال على وشك الظهور في رأس دي ري غيوم.

‘هاه؟’

بدأ العالم يميل ببطء.

كل شيء رآه انقلب رأسًا على عقب ودور كما لو أن السماء والأرض انقلبتا.

‘ما هذا….’

كانت الأرض ترتفع والسماء تتساقط.

ظل سؤاله دون حل حيث دخل مشهد مألوف ولكنه غير مألوف إلى رؤية دي ري غيوم.

جسم انسان؟

كان جسد الرجل الواقف هناك مألوفًا جدًا لدي دي ري غيوم ، لكنه بدا غير مألوف أيضًا.

لم ير جسده من هذه الزاوية من قبل.

علاوة على ذلك ، متى سيرى جسده بدون رأس؟

“لا ، لا …”

كان هذا آخر ما فكر به هذا الرجل في العالم.

جلجل.

سقط جسد دي ري غيوم ، الذي فقد رأسه ، على الأرض.

تشاك!

كان ينبوع من الدم يتدفق من العنق المقطوع بدقة وينقع قدمي تشيونغ ميونغ.

ومع ذلك ، تحدث تشيونغ ميونغ بهدوء دون حتى النظر إلى الجثة الطازجة التي خلقها.

التالي. (????)

____ترجمة دينيس____