عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1450

“افعل… كما تشاء.”

في النهاية، رفع هيون جونغ كلتا يديه مستسلمًا. لم يكن هناك سبب حقيقي للاعتراض. كيف يمكنه أن يمنع شخصًا يريد محاولة إقناع الآخرين، ومصمم على المضي قدمًا بغض النظر عن أي شيء؟

“شكرًا لك، قائد التحالف.”

بعد أن حصل تانغ جوناك على موافقة هيون جونغ المترددة، رسم ابتسامة هادئة. في تلك اللحظة، سأل تشونغ ميونغ.

“إذن، هل عائلة تانغ ستنتقل بشكل دائم إلى شنشي الآن؟”

ألقى تانغ جوناك نظرة على تشونغ ميونغ وأجاب.

“ليس تمامًا. سيتعين علينا العودة في النهاية.”

“هاه؟ إذن أنتم تنفقون كل تلك الأموال فقط لإعداد مكان مؤقت؟ هذا إسراف كبير.”

ابتسم تانغ جوناك بمرارة عند ذلك.

“ليس الأمر أنني لا أقدّر المال. و…”

حرّك رأسه بخفة لينظر إلى أفراد عشيرته الواقفين خلفه.

“كما أنه من الأفضل لهم أن يمحوا كلمة ‘سيتشوان’ من عقولهم تمامًا إذا كانوا سيتأقلمون مع شنشي.”

“لكن لماذا؟”

“عندما نطرد تحالف الطاغية الشرير، ستبقى سيتشوان أرضًا بلا فنانين قتاليين.”

“…”

“وسيتعين على شخص ما أن يتحمل المسؤولية.”

ومض حزن غريب في عيني تانغ جوناك. وعندما رأى تشونغ ميونغ ذلك التعبير، فهم أفكاره من دون أن يحتاج إلى سماعها.

الأشخاص الذين خدموا عائلة تانغ لعدة أجيال، اللاجئون الذين تم نقلهم من نهر اليانغتسي، وأولئك الذين جاءوا على عجل من دون أن يُعتنى بهم بشكل كافٍ… كلهم كانوا يثقلون على عقله.

“إذا كان هذا ما تفكر فيه…”

“لا تفهمني خطأ. أنا لا أقلق بشأن ما سيأتي بعد ذلك. فقط…”

حدة نظرات تانغ جوناك ازدادت.

“أعتقد أن الوقت لم يعد مناسبًا لاستخدام الحلول الوسط ضد تحالف الطاغية الشرير. أياً كان ما نفعله، يجب أن يكون حاسمًا.”

“همم.”

لم يكن أحد غير تانغ جوناك قادرًا على بدء هذا. وبمعرفته لذلك، ضغط تانغ جوناك على هيون جونغ رغم أن الأمر لم يكن من طبيعته.

أومأ تشونغ ميونغ برأسه.

“بصراحة، أعتقد أيضًا أنه ينبغي على عائلة تانغ العودة إلى سيتشوان في النهاية، مهما طال الوقت.”

“ولماذا ذلك؟”

“اسم (عائلة تانغ في شنشي) يبدو غريبًا. (عائلة تانغ في سيتشوان) له وقع أفضل!”

حين بدا تانغ جوناك عاجزًا عن الكلام للحظة، ضحك تشونغ ميونغ. وفكّر في نفسه أنه بينما قد يفتقر تانغ جوناك لقوة تانغ بو القتالية، فإنه بالتأكيد يتفوق عليه في الحزم. والأهم من ذلك…

‘لديه الكثير من المال’

كان تانغ بو دائمًا أشبه بالمتسول، عاجزًا عن جمع ما يكفي من المال رغم كونه شيخًا من عائلة تانغ. باستمرار…

آه، لكنني لست في موقع يسمح لي بالكلام. كان يجب حقًا أن يعطوني مصروفًا أكبر. ذلك القائد الجشع…

– ما الذي قلته أيها الأحمق؟

“أهمم.”

تنحنح تشونغ ميونغ بصوت مرتفع وبدأ يتحدث بحذر مجددًا.

“لكن لا يبدو الأمر سهلًا كما يبدو. ما الخطة؟”

“بالضبط ما ذكرته سابقًا.”

“مجرد إيجاد مكان لهم ليعيشوا فيه لن يكون سهلًا. لقد بُنيت بعض المساكن عندما أقيم حفل تأسيس تحالف الرفيق السماوي، لكن تلك كانت…”

“هل تتحدث عن البناء؟ إلى لورد عائلة تانغ؟”

هذه المرة، بقي تشونغ ميونغ عاجزًا عن الكلام.

سخر تانغ جوناك.

“في بعض الأحيان، أنت لا تكتفي بالكلام الكثير، بل تملك ثقة زائدة عن الحد. عليك أن تعيد تقييم الوضع من حين لآخر.”

“أغغ. هذا بالضبط ما أقوله لدونغ ريونغ.”

ضحك تانغ جوناك، لكن تشونغ ميونغ لم يجد ما يرد به. كان لدى عائلة تانغ أكثر الحرفيين مهارة في العالم. بينما كان الكثيرون يرون ورشة عائلة تانغ مجرد مكان لصناعة الأسلحة المخفية، كان حرفيوهم بارعين أيضًا في البناء الميكانيكي ومتعددي الاستخدامات… أي عمال.

عندما تأسس تحالف الرفيق السماوي، أُعجب الجميع بقدرات عائلة تانغ. إن نشر أولئك الحرفيين سيجعل بناء المباني وإسكان الناس مهمة سهلة. غالبًا ما كان يُعتبر محاربو عائلة تانغ أكثر مهارة من النجارين العاديين أيضًا.

“إذن، تخططون للتوسيع؟”

“هذا هو المخطط. وبالنظر إلى الدفاع، سيكون من الأفضل بناء القاعدة الرئيسية على قمة الجبل…”

“هذا حلم.”

“بالفعل، حلم. حتى الآن، يُعرف جبل هوا بأنه المكان الذي يبني فيه المجانين أبنية فوق السحاب.”

“ماذا؟ من يقول هذا الهراء؟ من هو؟”

“أليس ذلك صحيحًا؟”

“كيف يكون هذا صحيحًا! إنه خطأ تمامًا. في المقام الأول، هوا…”

تحدث تانغ جوناك بهدوء وحزم، موضحًا وجهة نظره.

“لنكن صادقين. لو أن جبل هوا أسس طائفته في هوايوم بدلًا من تلك القمة الوعرة، لكان قد نافس حتى معبد شاولين في أوجه.”

“…”

“لقد لاحظت في المرة السابقة أنه لم يتبق الكثير من المساحة للتوسع على القمة. كم عدد الأشخاص الذين سيكونون مستعدين لتسلق ذلك الجبل كله للانضمام؟”

“هل تقول إن أسلافنا كانوا حمقى؟”

“ماذا قلت عن أسلاف عائلة تانغ؟”

“أغغ…”

ارتجف تشونغ ميونغ من الإحباط. إذن هكذا اختار هذا الرجل أن يرد له الصاع؟

“على أي حال، من المستحيل إنشاء القاعدة الرئيسية حيث يقع جبل هوا الآن. لذلك، يجب أن يكون المركز حول هوايوم. علينا أن نجمع كل الطوائف هناك ونبني المقر الرئيسي.”

“ستصبح هوايوم مزدحمة جدًا.”

“بالفعل.”

بعد أن قال ذلك، نظر تانغ جوناك إلى تشونغ ميونغ بإيحاء.

“أنت.”

“نعم؟”

“هل يمكننا التحدث على انفراد للحظة؟”

“هاه؟”

رمش تشونغ ميونغ محدقًا في تانغ جوناك.

بينما شاهدت السيوف الخمسة الاثنين يبتعدان تدريجيًا.

“ما الذي تظن أنه سيتحدث عنه؟”

“الأمر واضح، ساهييونغ. على الأرجح سيطلب الدعم لعائلة تانغ.”

“غول… ليس كل الناس في العالم بلا تفكير مثلك. لو كان الأمر كذلك، لكان قد طلب ذلك من قائد الطائفة المتقاعد بدلًا من تشونغ ميونغ.”

“أوه، حقًا؟”

حك جو غول رأسه ثم اتسعت عيناه، وصرخ.

“أوه؟ فهمت الأمر!”

“هاه؟ فهمت ماذا؟”

ومع أنظار الجميع متجهة نحوه، نفخ جو غول صدره بثقة.

“فكروا في الأمر. ما الذي تحتاجه عائلة تانغ أكثر من أي شيء الآن؟”

“السم؟”

“الأسلحة المخفية؟”

“المال؟”

“تسك تسك. لا شيء من ذلك. ما تحتاجه عائلة تانغ هو استعادة مجدها وقوتها.”

“…وماذا بعد؟”

“الآن، لا بد أن اللورد يشعر بالندم! لذا يحاول إحياء شيء فشل من قبل! لا بد أنه يخطط لاصطياد ذلك الرجل مجددًا بتزويجه من ابنة عائلة تانغ… غااه!”

ركلت تانغ سوسو جو غول في مؤخرة رأسه بكل قوتها.

“مهلًا، قد يقتله هذا يا سوسو-يا!”

“أتمنى لو يفعل!”

وبينما عمّ السلام للحظة قصيرة فقط، تنهد بايك تشون بعمق. متى سينضج هؤلاء الحمقى…؟

وانتقلت نظرته إلى الاثنين اللذين ابتعدا.

********

“ما الذي تريد التحدث عنه بهذه العجلة؟”

“عندما نصل إلى هوايوم… لا، بمجرد انضمام الطوائف الأخرى إلينا، سيكون من الصعب طرح هذا، لذا استعجلت.”

“همم. حسنًا، هناك الكثير من الأمور العاجلة، لكن ألا يجب أن تركز على عائلة تانغ بدلًا من أن تهتم بي أو بطائفة هوا الآن؟”

“لهذا السبب بالذات يجب أن يكون الآن.”

“هاه؟”

“إذا خسرنا أمام تحالف الطاغية الشرير، سينتهي كل شيء على أي حال.”

بقي تشونغ ميونغ صامتًا للحظة قبل أن يومئ. لقد وثق بتانغ جوناك كثيرًا، لكن ثقته كانت بالرجل نفسه، لا كرفيق في السلاح.

لا، لم يكن الأمر يتعلق بتانغ جوناك وحده. ربما لم يكن تشونغ ميونغ يثق بأي من الطوائف الأخرى داخل تحالف الرفيق السماوي كرفاق للقتال بجانبه.

‘لأنهم يفتقرون إلى الإحساس بالأزمة’

أولئك الذين عاشوا في زمن سلام يفتقرون إلى الخوف من أن السيف قد يكون على حناجرهم في أي لحظة. لهذا يترددون عندما يحين وقت اتخاذ القرارات.

لكن الآن، كان تشونغ ميونغ واثقًا من أمر واحد. حتى لو لم يكن أحد آخر، فإن تانغ جوناك قد ملأ ذلك الإحساس المفقود . وبالتالي، كان عليه أن ينظر إلى تانغ جوناك بعين جديدة من الآن فصاعدًا.

“إذن، ما الذي تريد قوله؟”

“لسنا مجموعة يمكن أن يهزمها تحالف الطاغية الشرير.”

“…هاه؟”

“بغض النظر عن مدى تعقيد مخططات جانغ إلسو، إذا تحرك تحالف الرفيق السماوي كواحد وتمكنا من جذب الدعم من الطوائف التسع، فلن يُهزم بسهولة أمام مجرد طوائف شريرة.”

“…هل هذا ما يقوله شخص تعرض لهزيمة ساحقة؟”

قطّب تانغ جوناك قليلًا وحدق فيه، مما جعل تشونغ ميونغ يدير رأسه بإحراج.

“الوقت والمكان…”

“آه، قلتها خطأ! كنت مخطئًا!”

“همم.”

تنحنح تانغ جوناك وأكمل حديثه.

“السبب في خسارتنا بسيط. بينما لدينا النية لمساعدة بعضنا، نفتقر إلى التنظيم. في تحالف الطاغية الشرير، بمجرد أن يتخذ جانغ إلسو قرارًا، سواء كان صائبًا أم خاطئًا، فإنهم يتبعون أوامره حتى لو كان ذلك يعني الموت. هذا هو سر قوتهم.”

“…”

“لكن بالنسبة لنا، حتى لاتخاذ قرار واحد، يجب على الجميع مشاركة آرائهم، ثم الجدال حول صوابها وخطئها، ثم المرور بعملية إقناع المؤيدين والمعارضين.”

نظر تشونغ ميونغ إلى تانغ جوناك بوجه جاد.

“تحالف كهذا لن يعمل أبدًا بشكل صحيح.”

“…أنا أفهم ما تقوله، لكنه لا يبدو أمرًا مناسبًا لتقوله بعد أن فتحت طريقًا جديدًا من خلال النقاش للتو.”

“بالطبع، لهذه الطريقة مزاياها. هناك أوقات يكون فيها ذلك ضروريًا. ولكن… هل تعتقد حقًا أنه من الصواب التمسك بهذه الطريقة حتى في زمن الحرب؟”

لم يستطع تشونغ ميونغ الإجابة.

لقد رأى ذلك بالفعل. رأى أي نوع من النتائج تنتج عن قيادة غير منظمة وتحالف فيه عشرات الرؤوس المتنافسة على ساحة المعركة.

لو لم يتدخل تشونغ مون، الذي لم يكن يحب تولي القيادة، لتنسيق كل شيء، لكانوا انهاروا دون حتى أن يقاوموا طائفة الشيطان بشكل صحيح.

“لقد جعلتنا هذه التجربة الأخيرة نرى الأمر بوضوح. تحالف الرفيق السماوي بحاجة إلى التغيير. يجب أن نحافظ على ثقتنا ببعضنا، لكن… الوضع الذي لدينا فيه عدة رؤوس يجب أن يتغير. بمجرد صدور أمر، سواء كان صوابًا أم خطأ، يجب اتباعه بدقة.”

“مثل تحالف الطاغية الشرير؟”

“لا أحب الاعتراف بذلك، لكن… نعم، هذا ما يجب علينا فعله.”

تنهد تشونغ ميونغ بعمق.

“أفهم. أنت تقول إن من الصعب على قائد التحالف أن يتولى ذلك الدور؟”

“صحيح. إنه ليس غير كفؤ كقائد، لكنه ليس الشخص الذي يمكنه دفع الآخرين عندما تختلف الآراء. ولا هو شخص يمكنه أن يعض على نابه ويتحمل تضحيات حلفائه.”

“لقد تغير كثيرًا الآن.”

“سوف ينكسر. لم يكن قويًا إلى هذا الحد من البداية.”

“صحيح.”

أومأ تشونغ ميونغ، معترفًا بصحة تلك الكلمات.

“أرى ما ترمي إليه. إذن، في النهاية، يحتاج تحالف الرفيق السماوي إلى قائد مناسب، ويجب أن يخضع القادة الآخرون لهذا الواحد، صحيح؟”

“صحيح.”

“…شعرت بذلك بطريقة ما.”

لقد بدا الأمر غريبًا بعض الشيء عندما كانت عائلة تانغ، التي انهارت نصفها بالفعل، مستعدة لوضع كل شيء على المحك. إذن هذا ما كان يدور في ذهنه.

“أفهم ما تقوله. إذن، تقترح أن عائلة تانغ يمكن أن تتولى ذلك الدور؟”

عند السؤال المباشر، نظر تانغ جوناك بصمت إلى تشونغ ميونغ. أومأ تشونغ ميونغ بفهم.

بالفعل، لو حدث ذلك، حتى لو ضعفت قوتهم العسكرية، يمكن أن يُرفع صيتهم إلى ما هو أبعد من مجدهم السابق. وباستخدام تلك السمعة كقاعدة لإحياء عائلة تانغ، كان ذلك قرارًا عقلانيًا.

“لكن لا حاجة لأن تطلب مني ذلك. لا أحد أنسب لهذا الدور منك، لورد عائلة تانغ. سأدعمك بالكامل، لذا رجاءً قم بعمل جيد.”

إذا تم إضفاء الطابع الرسمي على منصب تانغ جوناك كنائب للقائد ومنح السلطة، فسوف يصبح تحالف الرفيق السماوي أكثر تنظيمًا بالتأكيد. رغم أنه قد يختلف عن وضعه الحالي، إلا أن مثل هذا التغيير كان ضروريًا في هذه الظروف.

بعد كل شيء، تم إنشاء تحالف الرفيق السماوي للمساعدة المتبادلة. كان من الطبيعي البحث عن أفضل طريقة ممكنة والتكيف وفقًا لذلك.

ومع ذلك، كان رد تانغ جوناك غير متوقع بالنسبة لتشونغ ميونغ.

“أنت تفهم خطأ، تنين جبل هوا السامي.”

“ماذا؟”

“لست أنا الشخص المناسب. لا أحد في تحالف الرفيق السماوي مدين لي بشيء. ليس لديهم سبب ليستمعوا لي. في الواقع، أنوي التنحي عن منصب نائب القائد.”

“ماذا؟ لكن هذا…”

“لقد حان الوقت لتتوقف عن القيام بالأعمال القذرة من وراء ظهورنا.”

نظر تانغ جوناك إلى تشونغ ميونغ بنظرة حازمة.

“أنشئ منصبًا رسميًا للجنرال في تحالف الرفيق السماوي وتولَّ ذلك الدور. عائلة تانغ ستدعمك بالكامل.”

تجمد وجه تشونغ ميونغ، وكأنه ضُرب بشيء ثقيل.

—

* General = الجنرال (مصطلح رسمي لموقع قيادي أعلى من نائب القائد).