عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1429
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
[email protected]
-بيبال تخصم عمولة 1-2دولار لهذا زادت اسعار الدعم-
حدق تانغ جوناك في تشونغ ميونغ بوجه صارم.
كان تعبير تشونغ ميونغ عاديًا. بدا وكأن لا شيء خطأ. لكن ذلك لم يكن صحيحًا. كشخص يعرف حالة تشونغ ميونغ الجسدية أكثر من أي أحد، لم يستطع تانغ جوناك تجاهل مقدار الجهد الذي يبذله تشونغ ميونغ الآن.
لذلك، لم يكن هناك شيء يمكن قوله سوى شيء واحد.
“شكرًا لك، تنين جبل هوا. لكنني سأرفض هذا العرض.”
بينما كان تشونغ ميونغ، الذي كان يئن ويطرق ظهره، يدير رأسه ببطء وينظر إلى تانغ جوناك.
“ماذا؟”
“لن نذهب إلى عائلة تانغ.”
“…هاه.”
أخرج تشونغ ميونغ نفسًا قصيرًا وسأل بتعبير مرتبك.
“لماذا ذلك؟”
“لأنه الشيء الصحيح.”
“الشيء الصحيح؟”
أومأ تانغ جوناك بجدية.
“أنا ممتن بشدة لكرمك تجاه عشيرة تانغ، لكننا لا نستطيع تحمل ذلك العبء. هل يجب أن تُسفك المزيد من الدماء من أجل حياة عدد قليل من أفراد عشيرة تانغ؟”
“…”
“…إذن فلنذهب إلى طائفة ديكانغ. هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله.”
كانت نبرة تانغ جوناك حازمة. لكن قلبه كان يشعر وكأنه يُطعن بسكين.
لقد كان يعرف. الآن بعد أن استعاد تشونغ ميونغ وعيه وتحدث بهذا الشكل، لم يكن أحد ليعارض الذهاب لإنقاذ عائلة تانغ. فقط بالبقاء صامتًا، كان بإمكانه الذهاب لإنقاذ عائلته.
لكن تانغ جوناك لم يستطع أن يجبر نفسه على فعل ذلك. لم يستطع لأنه كان اللورد تانغ جوناك.
“يا لورد، حتى تنين جبل هوا يقول هذا…”
“أغلق فمك!”
تانغ باي، الذي كان يحاول استغلال اللحظة لتغيير قلب تانغ جوناك، انحنى فورًا بعمق عند النظرة الباردة من والده.
“قراري يبقى كما هو. إذن، هذه المرة، سنذهب إلى ديكانغ… هل تسمعني الآن؟”
“نعم، بالطبع. تفضل. أنا أستمع.”
على الرغم من أن تانغ جوناك كان يتحدث بمنتهى الجدية، إلا أن رد تشونغ ميونغ لم يبدو جادًا على الإطلاق.
كان تشونغ ميونغ، الذي كان ينظف أذنه بخنصره، قد أخرج إصبعه ونفخ عليه قبل أن يلتفت إلى تانغ جوناك بتعبير فارغ.
“ألم تكن ستقول شيئًا؟”
ارتجف وجه تانغ جوناك للحظة.
لقد نسي. لا، لم ينس… لقد تذكر، لكنه نسي. أن هذا الوغد دائمًا ما كان هكذا.
“هل انتهيت؟”
“أنت…”
بينما حاول تانغ جوناك أن يقول شيئًا، نادى تشونغ ميونغ بكسل على بايك تشون.
“هيه، ساسوك.”
“نعم؟”
“هل كان هناك شيء غريب بينما كنت نائمًا؟”
“ماذا تعني؟”
“لا، لم يُسمم أحد رأس عائلة تانغ سيتشوان، فلماذا هو متوتر هكذا؟”
“حسنًا، ليس هناك سم أو شيء من هذا القبيل. اللورد تانغ جوناك كان دائمًا هكذا… آه… أنا آسف.”
بايك تشون، الذي تلقى نظرة غير راضية، سرعان ما تنحنح وتجنب النظر بعيدًا بخفية. التوى وجه تانغ جوناك بمرارة.
‘لقد….’
إلى أي مدى كان بايك تشون جديرًا بالثقة عندما فقد تنين جبل هوا وعيه؟ لدرجة أنه حتى لو اتبع تانغ باي نصف خطواته فقط، لكان تانغ جوناك اعتقد أنه لا يوجد ما يتمنى أكثر.
لكن بمجرد أن استعاد تنين جبل هوا وعيه، تبخرت تلك الهيبة الجديرة بالثقة في الهواء، ووقف هناك رجل بدا مثل أي فلاح عادي.
وكان الأمر نفسه مع الآخرين.
بمجرد أن استعاد تشونغ ميونغ وعيه، تراخت الهالة المخيفة التي أحاطت بطائفة جبل هوا مثل شفرة، وكأنها كانت مجرد كذبة. حتى جو غول، الذي بدا مستعدًا لتسديد ضربته بسيف مملوء بالعداء قبل لحظات، كان يبتسم الآن.
“إذن، ما الاستنتاج؟”
“يجب أن نذهب إلى ديكانغ!”
صاح تانغ جوناك، وقد نفد صبره للحظة، بانزعاج.
“إذا لم نذهب إلى ديكانغ، فإن بوب جون سيطالبنا بالتأكيد بدفع الثمن. يجب أن يفهم شخص بقدرك ذلك، أليس كذلك؟”
“حسنًا، ليس لدي فهم واضح للوضع… حسنًا، أعتقد ذلك.”
“إذن لماذا تكون عنيدًا هكذا؟”
“حسنًا، لم أكن أعلم، لكنك حقًا تعرف كيف تجعل الناس يضحكون.”
“ماذا؟”
حدق تانغ جوناك في تشونغ ميونغ بدهشة.
“فكر بالأمر. هل سيقول شخص يعرف الأصلع العظيم جيدًا شيئًا كهذا؟”
مرّ الشك على وجه تانغ جوناك للحظة. ما الذي يتحدث عنه هذا الرجل؟
ثم تحدث تشونغ ميونغ.
“حسنًا، ماذا لو ذهبنا إلى ديكانغ كما يريد هذا الرجل وأنقذناهم؟ حينها، سيتأثر الأصلع العظيم حتى الدموع، قائلًا: ‘لقد رأيت تحالف الرفيق السماوي مرة أخرى! نحن الآن إخوة دم مربوطون بالمصير! فلنقاتل معًا ضد تحالف الطاغية الشرير!’ شيء كهذا.”
بقي تانغ جوناك عاجزًا عن الكلام للحظة.
ولم يكن تانغ جوناك، بل شخص آخر هو من أجاب على ذلك السؤال.
“لا.”
“هذا غير مرجح.”
“أميتابها… لن يفعل ذلك.” (والله اشتاقلك في كل مرة يا هاي يون حتى تظهر فجأة…ايش دا ، الكاتب بينساك أو أنا اللي انساك؟)
حدق تانغ جوناك فارغًا في السيوف الخمسة كما لو أنه تلقى ضربة. حتى هاي يون كان يهز رأسه.
نقر تشونغ ميونغ بلسانه.
“حسنًا، ربما هذه المرة سيتفق على التغاضي عنها. إذن ماذا سنكسب من هذا؟ هل يستحق الأمر أن نتخلى عن شيء لكي تنظر الطوائف التسع بعين الرضا إلى تحالف الرفيق السماوي؟ لماذا يجب أن نضحي من أجل ذلك؟”
“…تنين جبل هوا.”
“استفق.”
للحظة، انبعثت طاقة حادة من تشونغ ميونغ. فزع تانغ جوناك وتراجع خطوة إلى الوراء دون وعي.
ومع ذلك، اختفى المظهر العنيف لتشونغ ميونغ بسرعة كما لو كان مجرد وهم، وحل مكانه تشونغ ميونغ الذي كان يبتسم بخبث كالمعتاد.
“إذا شعرت بأن الدم يتدفق إلى رأسك، حاول أن تُخرجه. أنا أعلم لأنني طُعنت هناك بالإبر من قبل، و ذلك ليس فعالًا جدًا.”
ضحك تشونغ ميونغ وألقى نظرة إلى تانغ سوسو، التي كانت تعض شفتها بصمت. سالت الدموع من عيني تانغ سوسو الكبيرتين، فتفاجأ تشونغ ميونغ للحظة، وأدار رأسه وتمتم.
“لماذا تبكين وتُحدثين ضجة مجددًا؟”
تنحنح تشونغ ميونغ وهذه المرة نظر إلى هيون جونغ بدلًا من تانغ جوناك.
“قائد الطائفة.”
“أوه، لا، لقد تقاعدت…”
“فلنتوقف عن إضاعة الوقت بالاستماع إلى هراء شخص فقد عقله. لنذهب بسرعة. يجب أن تعرف كيف تؤدب طفلًا عندما يُلقي بنوبة غضب. هل ستدلله حقًا؟ يا لها من مضيعة للوقت.”
“…آسف.”
بسبب توبيخ تشونغ ميونغ الصريح، وجد هيون جونغ نفسه يعتذر بلا وعي. لم يكن متأكدًا مما فعله خطأ، لكن رؤية ذلك العبوس المتعجرف على وجه تشونغ ميونغ جعله يشعر أن الاعتذار هو الشيء الصحيح.
“هل لدى أي شخص آخر ما يقوله؟”
لم يتحدث أحد. عند رؤية هذا، عض تانغ جوناك شفتيه بشدة.
“هذا… الآن…”
“أنت عنيد. إذا كان الأمر كذلك، فخذ فقط من يريدون الذهاب واذهب إلى ديكانغ. لكنني لست متأكدًا إن كان أي شخص هنا سيتبعك، يا لورد تانغ.”
عند ذلك، نظر تانغ جوناك دون وعي إلى أفراد عائلته.
لقد حول نخبة عائلة تانغ جميع أنظارهم بعيدًا عن تانغ جوناك وكأنهم لم يكونوا مصممين أبدًا على الذهاب إلى ديكانغ. قبل لحظة فقط، بدا أنهم سيقفزون في نيران الجحيم إذا أمرهم تانغ جوناك.
“هؤلاء… الناس…”
“سوف نقبل أي عقاب.”
متحدثًا نيابة عنهم، فتح تانغ باي فمه.
“حتى لو فقدت جميع أطرافي بسبب العصيان، فسوف أتحمله. لكن، يا لوردي. لا، يا أبي.”
مُمثلًا لهم، واجه تانغ باي تانغ جوناك بنظرة مستقيمة غير مسبوقة.
“أتذكر الكلمات التي قلتها لي، أبي. كنت واضحًا بشأنها. يجب أن يكون لورد عشيرة تانغ شخصًا يستطيع أن يفعل أي شيء من أجل العائلة، سواء كان صحيحًا أو خاطئًا.”
“…”
“لذلك، لا أستطيع اتباع كلماتك الآن، أبي. سأذهب لإنقاذ عائلتنا. هذا قراري بصفتي اللورد الشاب لعائلة تانغ في سيتشوان وكعضو في عشيرة تانغ.”
عض تانغ جوناك شفته السفلى بإحكام. محدقًا في تانغ باي لبرهة، نظر إلى الشخص الذي تسبب في كل هذا. بدا تانغ جوناك على وشك الانفجار من الغضب في أي لحظة، لكنه تنهد أخيرًا بعمق.
“كيف من المفترض أن نتعامل مع هذا؟”
“…”
“كلماتك يجب أن تكون صحيحة. ربما سيكون الأمر كذلك. حتى لو ذهبنا إلى ديكانغ، فلن ينظر بوب جون إلينا بعين الرضا. لكن الأمر لا يقارن بأن نصبح أعداءً له حقًا. والطريقة التي سينظر بها إلينا جميع الناس في العالم لن تكون كما كانت من قبل. كيف من المفترض أن أتعامل مع ذلك؟ من سيتحمل هذا الثمن…”
“أنا.”
للحظة، اتسعت عينا تانغ جوناك بدهشة، بينما ظل تشونغ ميونغ هادئًا.
“من تظن سيتحمل ذلك؟ أنا سأتكفل به. ليس شيئًا جديدًا.”
“…”
“إذا أردت أن تؤنبني، فافعل. متى فعلت شيئًا لإرضاء الآخرين؟ لقد عشت دائمًا وفقًا لرغباتي. ما المشكلة الكبيرة؟”
“هذا صحيح.”
“ربما ذهب بعيدًا جدًا. لا، لقد ذهب بعيدًا جدًا بالتأكيد.”
“يجب على الناس أن يأخذوا بعين الاعتبار وجهات نظر الآخرين ويتصرفوا وفقًا لذلك. كيف يمكن لشخص أن يتصرف هكذا؟”
“لكن ماذا عن هؤلاء الأوغاد؟”
عندما نظر تشونغ ميونغ إلى السيوف الخمسة، أداروا رؤوسهم بعيدًا. ثم نظر تشونغ ميونغ مرة أخرى إلى تانغ جوناك.
لقد كان يعرف أيضًا. لقد كان يعرف لماذا أراد تانغ جوناك الذهاب إلى ديكانغ الآن.
لكن تشونغ ميونغ لم يستطع أن يجبر نفسه على الموافقة على ذلك، مهما كان.
لقد كان يعرف جيدًا كيف أن التضحية بما لا ينبغي التضحية به لتحقيق البر يمكن أن يحول حياة شخص إلى جحيم حي.
كان يعرف كم كان ذلك مؤلمًا بشكل لا يطاق.
لذلك، لم يستطع أن يدفع تانغ جوناك إلى ذلك الجحيم.
“الموت من أجل العالم. هذا بطولي. أنا حقًا أعجب بأشخاص مثل ذلك. لكن…”
التوى وجه تشونغ ميونغ.
“شخص يُصر على أنه يجب أن تموت من أجل العالم هو مجرد أحمق متغطرس. خاصة إذا كان ذلك يتعلق بعائلته.”
تحت الأكمام الواسعة، كانت يدا تانغ جوناك ترتجفان بخفة.
“وإذا تصرف صديق مثل الأحمق، فعليك أن تهزه، حتى لو كان ذلك يعني أن تعطيه ضربًا جيدًا. هذا هو الصواب، أليس كذلك؟”
تحت النظرة الثاقبة التي ألقاها تشونغ ميونغ عليه، أغلق تانغ جوناك عينيه بإحكام في النهاية.
“أنت.”
“نعم.”
عندما فتح عينيه مرة أخرى، بدا بصر تانغ جوناك وكأنه يحترق.
“هل لديك حقًا العزم لتحمل كل هذا؟”
“…”
“هل تفعل هذا ليس بدافع مجرد تعاطف معنا، بل من استعداد لتحمل كل تلك المسؤولية؟ هل هذا حقًا ما في الأمر؟”
بدلًا من الإجابة على ذلك السؤال، صرخ تشونغ ميونغ.
“ساسوك!”
“نعم!”
ألقى بايك تشون سيف العطر المظلم الذي كان يمسك به إلى تشونغ ميونغ. ممسكًا بالسيف، استله تشونغ ميونغ على الفور ولوّح به. لامست الشفرة الحادة لسيف تشونغ ميونغ عنق تانغ جوناك.
اهتزت الربطة الخضراء المتدلية من مقبض السيف بقوة.
تحدث تشونغ ميونغ كما لو كان يزأر.
“لو كنت سأتهرب من المسؤولية، لما أمسكت بسيف أبدًا.”
أُعيد السيف إلى غمده بسلاسة. عاد سيف تشونغ ميونغ، المصنوع من قبل عشيرة تانغ، إلى مكانه عند خصره. حيث ينتمي حقًا.
“إذن، توقف عن الكلام عديم الفائدة وقل ما يجب أن تقوله مجددًا. ما يجب أن تقوله كقائد عشيرة تانغ.”
تألق ضوء معقد ودقيق في عيني تانغ جوناك. قبضته مشدودة تحت كمه، كل عقدة في أصابعه أصبحت بيضاء.
الكلمات التي كان يريد أن يقولها أكثر من أي شيء. ومع ذلك، الكلمات التي لم يستطع أن يجبر نفسه على قولها.
انحنى تانغ جوناك بعمق.
“لنذهب إلى عائلة تانغ. إلى عائلة تانغ…”
مخنوقًا بالدموع المتصاعدة، فتح فمه مجددًا.
“أرجو أن تساعدوا عشيرة تانغ.”
“بقدر ما تحتاج.”
ممسكًا بكتف تانغ جوناك بقوة، أدار تشونغ ميونغ رأسه نحو طائفة جبل هوا وصاح.
“هل سمعتم ذلك، أيها الأوغاد؟”
“نعم!”
“لا وقت لنضيعه! لنذهب!”
مرة أخرى، مع طاقة قوية مثل شفرة. تجمع محاربو النخبة لعائلة تانغ، الذين أصبح بإمكانهم الآن الذهاب حيث ينبغي، بكل قوتهم.
استعادت الأجساد المنهكة حيويتها مثل وتر قوس مشدود بقوة. كان تغييرًا كبيرًا للغاية، أكبر من أن يُعزى فقط إلى جهد شخص واحد.
“لنذهب بسرعة، تشونغ ميونغ!”
“يبدو أنك عدت إلى رشدك أخيرًا بعد كل ذلك العبوس! هل أنت بخير الآن؟”
“لم يفت الأوان لنبدأ بالذهاب الآن، أليس كذلك؟”
وسط الضحك والدعابات الموجهة إلى تشونغ ميونغ من كل جانب، اقترب جو غول أيضًا، ووجهه مضاء بابتسامة. عند رؤيته، ضحك تشونغ ميونغ.
“لكن قبل ذلك، ساهيونغ.”
“هاه؟”
“هل يمكنك أن تحملني قليلًا؟”
“ماذا؟”
“أعتقد أنني لا أشعر بساقي.”
“أه…”
“بسرعة.”
…هل هذا الرجل بخير حقًا؟ تدلّت كتفا جو غول بضعف.
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.