عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1392
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
او يمكن الدعم بيبال بإرسال المبلغ الذي تريده :(يتم ترجمة الفصول المتوفرة بالانجليزيه فقط )
[email protected]
-بيبال تخصم عمولة 1-2دولار لهذا زادت اسعار الدعم-
انحبست أنفاسه في حلقه.
“ستذهب لتنقذه؟”
سيف جبل هوا الشهم؟
لا، لو فكّرنا في الأمر، ليس خيارًا مفاجئًا. لو تأملنا في هويتهم، قد يبدو الأمر طبيعيًا جدًا. لكن…
“نائب زعيم طائفة.”
أجبر غواك هوانسو نفسه على التحدث، مما أدى إلى تهدئة صوته المرتجف.
“كما تعلمون… المؤخرة مليئة حاليًا بالتحالف الشر الذين يطاردوننا. إن ذهابكم لإنقاذ تشونغ ميونغ دوجانغ الآن أشبه بقولكم إنكم ستخترقونهم.”
واجه بايك تشون غواك هوانسو بصمت.
“أعلم أن طائفة جبل هوا قوية. أعلم أنك لا تُضاهينا. لكن…”
تلاشى كلام غواك هوانسو. كان بإمكان الجميع توقع ما سيحدث.
هذا ليس أقل من الانتحار.
لقد بذلوا كل ما في وسعهم للنجاة من قبضة تحالف الشر حتى الآن. وقد وصلوا أخيرًا إلى هنا، يطاردهم الخوف من أن يقفز تحالف الشر خلفهم في أي لحظة ويطعنهم بسكين في ظهورهم.
والآن، هل يفكرون في القفز إلى أحضان مَن كانوا يفرّون منهم؟ لإنقاذ شخص واحد فقط؟
‘هذا جنون.’
هل يمكن أن يعزى هذا حقًا إلى البر أو الشجاعة؟
لو كان لدى أحد الشجاعة حقًا، فقد يخاطر بحياته لدخول منزل محترق وإنقاذ طفل يبكي في الداخل.
قد يعتبر الذهاب إلى هناك شجاعة.
لكن هل يُمكن اعتبارها شجاعةً أن يعود شخصٌ فقد ذراعه في هذه العملية إلى النيران لإنقاذ طفلٍ آخر؟ حتى لو تضاعف الخطر أضعافًا مضاعفة؟ هذه ليست شجاعةً.
إن أولئك القادرين على القيام بمثل هذه الأفعال ليسوا أقل من أشخاص مختلين إلى حد ما.
ولكن الآن، بين تلاميذ طائفة جبل هوا الذين يناقشون هذا الفعل المجنون، لم يظهر على وجه واحد أي تردد أو خوف.
وجوه أولئك الذين تحدثوا عن مثل هذه الأشياء الواضحة جعلت غواك هوانسو يشعر بمشاعر لا توصف.
“أعتذر لشعب هاينام.”
“ن-نائب زعيم طائفة .”
“ولكن كما قلت، أعتقد أن طائفة جبل هوا قد أوفى بالوعود التي كان يجب علينا الوفاء بها.”
أومأ غواك هوانسو برأسه لا إراديًا.
في الحقيقة، بدا مفهوم “الوفاء بالوعد” غير كافٍ. فما قدمته طائفة جبل هوا كان فوق الوصف، وكان فائضًا.
حتى لو تم التخلي عنهم وتركهم في منتصف جانغنام، فإن غواك هوانسو لن يشعر بالاستياء تجاههم.
“توقع المزيد من طائفة جبل هوا لن يكون مجرد وقاحة، بل يفوق ما يستطيع أي شخص طلبه. لكن يا نائب زعيم طائفة… هل أنت بخير حقًا؟”
لقد كان يعرف الجواب بالفعل.
ومن شخص له مثل هذه العيون، كان الرد واضحا.
لكن الرد الذي سمعه بدأ مختلفا قليلا عما كان متوقعا.
”حسنًا، لست متأكدًا. في الحقيقة، بصفتي نائب قائد طائفة طائفة جبل هوا، تنتهي مهمتي هنا.”
“عفو؟”
“ما تبقى ليس أنا، نائب زعيم طائفة طائفة جبل هوا، بل التلميذ العظيم بايك تشون من طائفة جبل هوا. لذا، سأفعل ما يحلو لي.”
“أوه لا، ولكن ماذا عن الآخرين…”
“سيجدون حلاً بأنفسهم. لا أنوي إجبارهم على شيء.”
وجد غواك هوانسو نفسه عاجزًا عن الكلام، وفمه مفتوح. كان هناك شيء مختلف في سلوك بايك تشون مقارنةً بالسابق.
كان من الممكن الشعور بتعبير غريب على هذا الوجه اللطيف.
“اولئك من سيتبعونني، سيتبعونني، ومن يبقى، سيبقى. لا داعي للقلق بشأن ذلك، أليس كذلك؟”
“أوه لا…”
في تلك اللحظة، بدا جو غول منزعجًا وهو يتحدث.
“لماذا لديك كل هذا الكلام؟ ليس لدينا وقت لهذا.”
عندما التفت غواك هوانسو إلى جو غول بتعبير محير، تدخل يون جونغ ووبخ جو غول.
“أليس لديه واجبات ليقوم بها بصفته نائب زعيم طائفة؟”
“ثم هل تريد الانتظار؟”
“لا، دعنا نترك الأمر كما هو.”
“هاه… لم أفكر في ذلك حتى.”
عندما انتهت المحادثة، اقتربت يو إيسول بسرعة ووقفت بجانب يون جونغ.
“متكبر.”
“ساغو، هذا ليس ما قصدته…”
“لا أستطيع، أنا في المقدمة.”
“…نعم.”
كما وقفت تانغ سوسو بجانب يو إيسول بتعبير حازم، ووقف هاي يون، الذي كان صامتا، بشكل طبيعي بجانب جو غول.
يبدو أنهم كانوا ذاهبين إلى تشونغ ميونغ ليس بسبب أوامر بايك تشون، ولكن لسبب آخر.
‘ماذا يحدث هنا…’
في خضم هذا المشهد السخيف، كان غواك هوانسو عاجزًا عن الكلام، لكن بايك تشون، بتعبير قاتم، تحدث.
“انظروا إليهم. إنهم لا يصغون حتى لما أقوله. علينا أن نكون شاكرين لصمتهم طول طريقنا الى هنا.”
“لو لم يكن هناك ساسوك…”
“لو لم يكن هناك نائب زعيم طائفة…”
“لو لم يكن هناك دونغ ريونغ…”
“من كان هذا للتو؟”
عندما عبس بايك تشون واستدار، تظاهر الجميع بعدم السماع وأداروا نظراتهم بعيدًا.
ضحكة جوفاء خرجت من شفتي غواك هوانسو.
وكانوا الآن متجهين إلى ساحة المعركة الجهنمية.
إلى مكانٍ كانت فيه احتمالية عودتهم أحياءً أقلّ بكثير من احتمالية موتهم. ومع ذلك، لم يبدوا عليهم أيُّ ثقلٍ أو توتر.
لا، لا مفر من الشعور بالثقل والتوتر. ولكن هناك أمرٌ أهم.
هل خططوا لهذا منذ البداية؟
هل لهذا السبب قاتلوا بشراسة وسارعوا في السير؟ ليقودوهم إلى أسلم مكان ممكن ثم يعودوا أدراجهم؟
“إذا انتهيت من الحديث، فلنذهب.”
أدار غواك هوانسو رأسه نحو الصوت.
سيد نامغونغ الشاب، نامغونغ دووي. هو أيضًا كان يُدير جسده كما لو كان الخيار البديهي.
مع تانغ باي، اللورد الشاب لعشيرة تانغ.
وأما الباقي…
“سأقولها بوضوح.”
تحدث إليهم ملك نوكريم، إيم سوبيونغ، بنبرة مخيفة.
“هذا يتعارض مع إرادة تشونغ ميونغ دوجانغ.”
كلماته جعلت بشرة الجميع متيبسة قليلا.
تشونغ ميونغ دوجانغ لا يريدك أن تفعل هذا الفعل المتهور. حتى لو حدثت معجزة وتجاوزت الجحيم وواجهته مجددًا، فلن تسمع سوى اللعنات. احتمالية أن نتشابك الأيدي بسلام ونواجه الموت معًا أكبر.
“…”
“ومع ذلك، هل ستذهب؟”
رفع بايك تشون أذانه عند السؤال.
بوجه شقي، مختلف تمامًا عن سلوكه المعتاد، أجاب بلا مبالاة.
“ماذا علي أن أفعل؟”
“…نعم؟”
رمش ملك نوكريم. بدا هذا الرد غير متوقع، حتى بالنسبة له.
“فماذا تريدني أن أفعل؟”
“…”
“يبدو أن ملك نوكريم لا يفهم تمامًا. انتهز هذه الفرصة.”
“ماذا تقصد؟”
“أنا الساسوك هنا، أنا!”
“…نعم؟”
“لكن لماذا أستمع إلى هذا الوغد؟ هذا الوغد!”
“…”
“ليس عليّ أن أستمع إلى ذلك الوغد، بل على هذا الوغد أن يستمع إليّ! هل فهمت؟”
“صحيح.”
“هذا صحيح! أنا الساهيونغ هنا!”
“أوافق. مع أنني ساجي.”
ارتجفت شفاه إيم سوبيونغ قليلاً.
هل تتشاركون جميعا نفس الأفكار؟
“رد نامجونج دوي وتانج باي على تلك النظرة برفع أكتافهما.”
“أفهم أن هذا ليس ممكنًا عمليًا. إذا فكرنا في المكاسب والخسائر، فمن الأفضل الاستسلام دون تردد.”
“بالطبع.”
“ولكن أليست الصداقة هي نوع العلاقة التي لا تتضمن مثل هذه الأشياء؟”
وتحدث نامجونغ دووي بحزم.
“لهذا السبب، إنه تشونغ موينغ. لو كنا سنناقش المكاسب والخسائر، فلماذا أكون هنا؟ كان يجب أن أموت في مايهوادو. ومع ذلك، جاء تشونغ ميونغ دوجانغ لإنقاذ نامغونغ. في تلك اللحظة، أصبحنا أصدقاء. لذا، حان الوقت لأخاطر بحياتي من أجله.”
“…”
“هل الأمر نفسه ينطبق على اللورد الشاب تانغ؟”
“إذا تركت تشونغ ميونغ دوجانغ وعدت، فسوف أموت على يد والدي على أي حال.”
“…”
“قد تكون هذه طريقة أقل إيلامًا للموت.”
أومأ العديد منهم موافقين على كلامه. كانوا خائفين من ظهور تانغ غوناك الغاضب في أحلامهم.
” مجانين.”
“ائا، ماذا سيفعل ملك نوكريم؟”
“تسك تسك، ما هذه الكلمات المثيرة للشفقة.”
أخرج إم سوبيونغ مروحة من ردائه.
بعضهم همس عند رؤيتهم.
‘كم عدد المراوح التي يحملها معه، على أية حال’
‘يبدو أن لكل منهم غرضه الخاص، أليس كذلك؟’
قام إيم سوبيونغ بنشر المروحة على نطاق واسع، مما أدى إلى تغطية وجهه جزئيًا أثناء حديثه.
“بمجرد وفاة هذا الشخص، من الواضح أن نوكريم لن يتبقى له سوى عصيدة الأرز الباردة ليأكلها، لذا فهذه فرصة جيدة لسداد دين أو دينين.”
“…أفهم الآن لماذا أصبح نوكريم فقيرًا.”
“لا يمكنك إجراء الحسابات. هذه مشكلتك.”
“كفى ضوضاءا!”
عند رد فعل إيم سوبيونغ الغاضب، ضحك بايك تشون واستدار نحو غواك هوانسو.
“يرجى التفهم.”
عندما خاطبه بايك تشون، تردد غواك هوانسو للحظة قبل أن يتحدث بصوت خافت.
“نائب قائد الطائفة، إذا كان هذا هو قرارك حقًا…”
“لا.”
قاطعه بايك تشون وكأنه يتوقع ما كان على وشك قوله.
هذا ليس خيارًا. الذهاب إلى هناك مع هاينام سيجعل كل ما فعلناه حتى الآن بلا فائدة.
“…”
“الكمية لا تضمن النجاح. لذا لا تقلق، فقط انسحب. وتأكد من نجاتك. بهذه الطريقة، لن يذهب كل ما فعلناه سدىً.”
أومأ إيم سوبيونغ برأسه في صمت.
“سيكون من المفيد أكثر بالنسبة لهاينام أن تتوجه إلى نهر اليانغتسي بهذه الطريقة وتلفت انتباههم.”
“انظر إلى هذا.”
انحنت أكتاف غواك هوانسو.
كلامهم كان صحيحًا. صحيح، ولكن…
“في هذه الحالة، حتى أنا أستطيع…”
ابتسم بايك تشون وهز رأسه.
“هذا ليس خيارًا أيضًا. يجب أن يقود غواك سوهيوب هاينام. أنت تفهم، أليس كذلك؟”
الفرق بين هاينام مع غواك هوانسو وبدونه لن يكون ضئيلاً. لذا، مع أن بايك تشون تفهّم مشاعر غواك هوانسو، إلا أنه لم يستطع مواكبتها.
بينما كان غواك هوانسو يضغط على قبضتيه من الإحباط، ابتسم بايك تشون وربت على كتفه.
“لا تقلق. عندما نلتقي مجددًا في غانغبوك، سأحرص على إضافة فوائد عليك.”
في النهاية، خفض غواك هوانسو رأسه.
هؤلاء الناس كانوا حمقى. حمقى لا يمكن إصلاحهم.
لم يستطع الفهم. هل كان الحمقى فقط يتجمعون حول تشونغ ميونغ، أم أنه هو من حوّل من حوله إلى حمقى؟
لكن الآن وجد غواك هوانسو نفسه راغبًا في أن يكون واحدًا من هؤلاء الحمقى أيضًا.
“حسنا إذن.”
ابتعد بايك تشون عن هاينام دون أن يظهر عليه أي أثر للندم.
لم يكن نظره موجها نحو رفاقه، بل نحو الطريق الذي يتوجب عليهم أن يخترقوه.
لا، لقد كان شخصًا في نهاية هذا الطريق.
“هل انت مستعد؟”
“لا حاجة للسؤال.”
“جيد.”
ضحك بايك تشون، وكانت كلماته حازمة كما كانت دائمًا.
حفيف.
أخرج بايك تشون السيف من غمده، وأمسك سيف زهرة البرقوق بقوة في يده.
“سنترك خلفنا أولئك الذين تخلفوا عن الركب.”
“لا تجهد نفسك كثيرا يا ساسوك.”
“اللعنة على الأوغاد.”
مع تصميم محفور في عينيه، اندفع بايك تشون إلى الأمام دون أن يقول كلمة أخرى.
وبجانبه كان الرفاق يلتفون حوله بكل إصرار وعزيمة.
“هيا بنا! إلى ذلك الوغد اللعين!”
“نعم!”
انطلق ساهيونغ تشون ميونغ الشرسون إلى الأمام بكل قوتهم.
وراقب غواك هوانسو شخصياتهم المنسحبة بنظرة فارغة.
أراد أن يكون معهم، لكنه لم يستطع. كان هناك أناس عليه حمايتهم.
لذا…
“ساهيونغ، سأذهب.”
“جايانغ؟”
قال لي جايانغ بتعبير ممتعض.
“هاينام أيضًا لها كبرياؤها، أليس كذلك؟ على الأقل، لا ينبغي أن تكون القصة عن عودتنا أحياءً على حساب مُحسننا.”
“…”
‘حتى لو متُّ، فالأفضل أن أموت على أن تموت انت يا ساهيونغ.’
“ج-جايانغ!”
دون انتظار إذن غواك هوانسو، سارع لي جايانغ بملاحقة أولئك الذين ذهبوا إلى الأمام.
غواك هوانسو، الذي مد يده نحو ظهر لي جايانغ، خفض قبضته ببطء والتي كانت مشدودة بشكل أخرق في الهواء.
“……..سحقا لك.”
صوت محبط صدى مع تنهد عميق.
عدد كلمات الفصل 1429
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 1392"
MANGA DISCUSSION
فضاء روايات:شاهد روايتك المفضلة بترجمة ممتازة حصريا فقط على فضاء روايات