عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1377
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
[email protected]
-بيبال تخصم عمولة 1-2دولار لهذا زادت اسعار الدعم-
ما الذي يحدث بحقك؟!
خرج الصيادون على ضفاف نهر اليانغتسي وهم يتحدثون بقلق.
في الأفق، كانت ألسنة اللهب تخبو شيئًا فشيئًا. صحيح أن الحريق بدا وكأنه يهدأ الآن، لكن قبل لحظات فقط، كانت النيران تشتعل بشكل مرعب، وكأنها ستبتلع النهر بأكمله.
من النادر رؤية حريق يلتهم ضفاف النهر. لكن ما جذب أنظار الصيادين لم يكن الحريق وحده.
“الق… القوارب!”
بدأت سفن ضخمة تعبر وسط نهر اليانغتسي. حتى من النظرة الأولى، كان واضحًا أنها ليست مجرد سفن تجارية عادية، بل كانت سفنًا حربية مصممة خصيصًا للحاق بالسفن الأخرى والاصطدام بها.
نظر الجميع إلى الموكب البحري المتجه شرقًا، وشعروا بتوتر شديد، حتى أن بعضهم ابتلع ريقه بصعوبة.
لم يكن هناك حاجة إلى التفكير العميق لإدراك الحقيقة – كان هناك حدث جلل على وشك أن يهز نهر اليانغتسي بأكمله.
“هل… هل هي الحرب؟!”
“احذر مما تقول! لا تذكر الحرب، كلامك هذا نذير شؤم!”
تعالت أصوات القلق والخوف في كل مكان، رغم أن الجميع كانوا يدركون في أعماقهم أن الأمر قد لا يكون مجرد تكهنات فارغة.
“وإلا، فلماذا تتحرك سفن السو لو تشاي بهذه الطريقة؟! هذه السفن التي لم تتحرك من أماكنها منذ شهور!”*
“ربما يعودون إلى معقلهم فحسب؟”
“لا تقل كلامًا سخيفًا…”
تسلل الخوف إلى أعين الجميع. كان لديهم شعور غريزي بأن السلام القصير الذي عاشوه قد انتهى بالفعل.
“لم يمضِ وقت طويل على اندلاع الفوضى… بالكاد بقي أحد هنا.”
“أجل، هذا صحيح.”
“لكن لا داعي للقلق كثيرًا. أليس هذا هو السبب الذي جعل الطوائف الصالحة تأتي إلى نهر اليانغتسي؟ مهما بلغت قوة هؤلاء الأوغاد، لن يتمكنوا من فعل شيء بوجودهم.”
كان الحديث مليئًا بالأمل.
لكن الجميع كانوا يعلمون الحقيقة – لو كانت الطوائف العشرة عظيمة إلى هذا الحد، لما سمحوا لهؤلاء الأشرار بأن يعيثوا فسادًا على هذا النحو، حتى لو كان ذلك على الضفة الأخرى من النهر.
❀ ❀ ❀
“ب-بانجانع! لقد ظهر جانغ إيلسو!”
“جانغ إيل-سو؟!”
“نعم! طوال الرحلة، لم يغادر عربته، لكنه خرج أخيرًا وأصدر أوامره مباشرة. بعض رجاله غادروا القوة الرئيسية، لكن لا يمكننا تحديد وجهتهم بدقة.”
قبض بوب جيونغ على مسبحته بقوة.
“…”
لم يكن مجرد إصدار الأوامر هو الأمر المهم.
بل إن الأمر المقلق هو أن بإمكانه إصدار تلك الأوامر من داخل العربة دون الحاجة إلى الخروج.
خروج جانغ إيل-سو بنفسه لم يكن إلا سخرية موجهة إليه.
ظهرت عروق زرقاء على يد الزعيم من شدة الغضب.
رغم أن شاولين تعرضوا لهجوم واضح، لم يكن لديهم حتى الجرأة للرد. كل ما فعلوه حتى الآن هو تعقب جانغ إيل-سو بلا جدوى.
وكأن جانغ إيل-سو كان يسألهم مباشرة:
“وماذا ستفعلون إذا وصلت إلى الضفة الأخرى؟”
“هل لديكم الجرأة لتجاوز النهر من أجل رأسي؟ هل تجرؤون على رفع سيوفكم المليئة بالإيمان في وجهي؟”
“بانجانغ، ماذا سنفعل؟”
سأل بوب كاي بحذر، فأغمض بوب جيونغ عينيه للحظة، ثم فتحها مجددًا، وقال بصوت هادئ لكنه حازم:
“لا داعي للرد على كل حيلة.”
“أجل، بانجانغ.”
“ما يهم الآن هو مراقبة تحركات العدو والتصرف وفقًا لذلك. يمكننا التفكير في كيفية الرد لاحقًا. حتى لو كان لدينا أفضل خطة، فلن تكون ذات جدوى إذا تأخرنا في تنفيذها.”
“أوامرك!”
“زيدوا السرعة!”
بمجرد أن أصدر بوب جيونغ الأمر، ضغط قدميه على الأرض بقوة، وانطلق بسرعة أكبر.
تأمله بوب كاي بصمت، لكنه لم يستطع التخلص من شعوره بالقلق.
‘هل هو حقًا هادئ؟’
رغم خبرة شاولين الطويلة مع تحالف الطاغية منذ مجزرة نهر اليانغتسي، لم بوب جيونغ قد واجه جانغ إيل-سو بشكل مباشر من قبل.
فهل سيستطيع الحفاظ على هدوئه حتى النهاية؟
❀ ❀ ❀
“زعيم التحالف! بدأنا نتأخر عن الفريق الأمامي!”
تأمل هيون جونغ الوضع أمامه، وعرف أن بوف كاي ورفاقه يتحركون بسرعة هائلة.
قال دانغ جونغ-أك بصوت منخفض:
“كما هو متوقع، قوة الطوائف العشرة ليست بالأمر الهيّن.”
“ليس هذا بالأمر الجديد.”
أومأ هيون جونغ برأسه.
كان الجميع يعلم أن قوة الطوائف العشرة لم تتراجع، بل إنهم ببساطة لم يكونوا يستغلون قوتهم بالكامل.
لكن لو كانت شاولين قد قررت بالفعل خوض حرب مفتوحة ضد تحالف الطاغية، فإن تحالف الرفيق السماوي سيكون قد حصل على أقوى حليف ممكن، حتى لو كان تحالفًا مؤقتًا.
سأل تانغ جونغ-أك
“ماذا سنفعل؟ هل نزيد السرعة؟”
تأمل هيون جونغ الأمر بصمت. كان التحالف يضم العديد من الطوائف المختلفة، مما يجعل تسريع وتيرتهم أمرًا صعبًا.
“..لا، سنحافظ على سرعتنا الحالية.”
“لكن، زعيم التحالف ! قد نتأخر عن الطوائف العشرة وحتى عن جانغ إيل-سو!”
“لا بأس بذلك.”
نظر تانغ جونغ-أك إليه بدهشة. لماذا يبدو هادئًا إلى هذا الحد؟
سأل هيون جونغ فجأة:
“متى تغرب الشمس؟”
ارتبك تانغ جونغ-أك للحظة.
أكمل هيون جونغ:
“سفن السو لو تشاي تتجه شرقًا الآن، أليس كذلك؟”
“نعم، هذا صحيح.”
“وجنود تحالف الطاغية يتقدمون شرقًا أيضًا. مما يعني أن قواتهم قد انقسمت بين حماية قاعدتهم ومرافقة جانغ إيل-سو.”
صمت تانغ جونغ-أك للحظة، ثم أدرك ما كان يقصده هيون جونغ.
“ل-لا تقل لي…؟”
“بلى. سنحافظ على سرعتنا، وسنسمح للسفن بالتحرك أولًا… وعندما يحل الظلام…”
رفع هيون جونغ رأسه وأعلن بحزم:
“سنعبر النهر.”
“زعيم التحالف!”
اتسعت عينا دانغ جونغ-أك من الصدمة.
“هذا خطر للغاية! إذا اكتشف الأعداء أننا عبرنا النهر، فقد يغيرون مسارهم لمهاجمتنا! سنكون محاصرين بين جانغ إيل-سو وسفن السو لو تشاي!”
“ألسنا في وضع يعاني منه تلاميذنا بالفعل؟”
صمت تانغ جونغ-أك مجددًا.
“إذا كنت لا ترغب في المخاطرة، يمكنك البقاء. لكن جبل هوا سيعبر النهر.”
استدار تانغ جونغ-آك فجأة، فرأى تلاميذ جبل هوا خلفهم ، ولم يكن في أعينهم أي تردد أو خوف.
‘هل كان يخطط لهذا منذ البداية؟’
وكأنه يردّ على تساؤلاته، تحدث هيون جونغ بصوت هادئ لكنه حازم:
“البقاء على مسافة ومجرد الملاحقة بلا هدف لا معنى له. إذا فعلنا ذلك، فقد نجد أنفسنا مجرد متفرجين بينما يقوم جانغ إيل-سو بإيذاء الأطفال على الضفة الأخرى. وأنا لست هنا لأقف متفرجًا.”
“زعيم التحالف…”
“الآن فقط بدأت أفهم. لماذا رغم اقتناعي بأن هؤلاء الأطفال على حق، لم يكن هذا الشعور المتردد يزول عني؟ لماذا كنت أشعر أن هناك شيئًا غير صحيح في كل هذا؟”
“……”
“كل أفراد الطائفة مصيرهم مشترك.”
نظر تانغ جونغ-آك إلى هيون جونغ وكأنه مسحور. لم يكن ذلك غريبًا، فقد كان وجه هيونجونغ أشبه بتجسيد لمعنى كلمة “حكيم.”
“سأذهب لمشاركة هؤلاء الأطفال مصيرهم. هذا ما كان يجب أن أفعله منذ البداية، وأنا فقط أعيد الأمور إلى نصابها.”
التفت تانغ جونغ-آك ببطء نحو نهر اليانغتسي.
كانت الشمس تغرب خلف الجبال الغربية، مما أضفى على مياه النهر لونًا أحمر متوهجًا. في الأحوال العادية، كان هذا المشهد سيكون خلابًا، لكنه بدا هذه المرة وكأنه الهدوء الذي يسبق العاصفة.
“إذا كان هذا هو قرارك… فسنتبعك.”
“……”
“الصديق هو أيضًا من يشاركك المصير، أليس كذلك؟”
أغمض هيون جونغ عينيه للحظة.
‘تشونغ ميونغ…’
الآن بات يفهم. ما الذي كان يحاول ذلك الفتى بناؤه؟
‘هل كان مجرد وهم مني؟’
كل شيء بدأ يأخذ شكله في اللحظة التي اختفى فيها تشونغ ميونغ، وكأن غيابه كان بمثابة قوة تحرك الأحداث. كما لو أنه ، حتى في غيابه، كان يحمي جبل هوا مثل جدار حصين.
‘لكن أيها الفتى…’
ارتسمت على شفتي هيونجونغ ابتسامة خفيفة.
“ليس أنت من يحمي جبل هوا ، بل جبل هوا هو من يحميك.”
همس بهذه الكلمات التي بالكاد سُمعت، ثم انطلق إلى الأمام بخطوات حازمة.
*****
أعتذر كثيرا على السحبة ، دي أطول سحبة منذ بدأت الترجمة على الأغلب 🥲
انشغلت كثيرا بعدة ٱمور . وحاولت اخصص وقت للترجمة عدة مرات لكن ما قدرت ، المهم الآن المفروض عندي بضعة أيام فاضية وبعدها ربما أجد حل حتى اوفق بين الترجمة و ظروفي
شكرا لمن تواصلوا معي في الديسكورد أو هنا في التعليقات ، وأعتذر للداعمة عن التأخر الشديد
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 1377"
التعليقات
روايات مقترحة :
