عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1231

لفترة من الوقت، شعر وكأن قطعة من اللحم سقطت من قلبه.

على الرغم من تخمينه، في اللحظة التي رأى فيها نمط زهرة البرقوق المجعّدة، انخفض صدره.

لقد كان غريبا.

كانت قيمة أرواح أولئك الذين ماتوا هنا متساوية. سواء قاتلوا تحت اسم جبل هوا أو أي اسم آخر، فإن أولئك الذين ماتوا يستحقون الاحترام على قدم المساواة.

لذلك، لم يكن هناك سبب خاص للاهتمام باسم “جبل هوا” أو حقيقة أن سيف زهرة البرقوق مدفون هنا.

ومع ذلك، فإن السبب الذي جعله غير قادر على رفع عينيه عن نمط زهرة البرقوق كان… ربما لأن تشونغ ميونغ كان لا يزال مجرد شخص عادي.

رفع تشونغ ميونغ رأسه دون أن يقول كلمة.

حدقت المجموعة فيه بتعبيرات يصعب وصفها. تحدث تشونغ ميونغ بإيجاز.

“ادفنه.”

“…تشونغ ميونغ.”

“تسك. على الرغم من عدم وجود وقت.”

في النهاية، تنهد يون جونغ طويلاً. ثم بدأ في جمع الأسلحة والعظام المكشوفة في وسط الحفرة. بدا الأمر وكأنه يحاول صنع تل قبر واحد على الأقل.

لم يوقفه تشونغ ميونغ. ثم بدأ أولئك الذين كانوا يراقبونه بصمت في التقدم للأمام واحدًا تلو الآخر، لمساعدة يون جونج دون أن ينبسوا ببنت شفة. حتى إم سوبيونج، الذي لم يكن لديه سبب للوقوف بمفرده، اقترب بهدوء من يون جونج وربت على التربة المتراكمة.

شاهد تشونغ ميونغ هذا المشهد ثم حول نظره، كانت القمم الحادة لجبل المائة ألف قائمة بذاتها.

‘ساهيونغ.’

هنا، دُفن تلاميذ جبل هوا، حتى تشون مون. وعلاوة على ذلك، يتذكر تشونغ ميونغ بوضوح المكان الدقيق الذي دُفنوا فيه.

بالنسبة للآخرين، ربما كان ذلك منذ مائة عام، ولكن بالنسبة لـ تشونغ ميونغ، كان ذلك منذ بضع سنوات فقط. إذا عقد العزم على ذلك، فقد يكون من الممكن أن يصعد إلى ذلك الجبل ويستعيد رفات تشيون مون. لو كان بإمكانه أن يخصص يومًا واحدًا فقط.

لكن…

خفض تشونغ ميونغ رأسه ببطء، وكأنه يحاول إيقاف نفسه.

‘إنه لا معنى له.’

كان الموتى مجرد موتى، ولم يكن بوسع أحد سوى الأحياء ليستمدوا العزاء من الموتى.

ولو كان تشيون مون الذي يعرفه، لما كان ليتقبل أن يحظى بمثل هذا العزاء. فهو شخص يوبخ الناس على إضاعة الوقت في أمور عديمة الفائدة والفشل في إنقاذ الأرواح التي كان من الممكن إنقاذها.

نظر تشونغ ميونغ إلى هذا المشهد بغير وعي وابتسم بمرارة.

لم يعد هناك أحد هنا ليضايقه بعد الآن، مثل تشيون جين، الذي كان يزعجه حتى تنزف أذنيه، وتشون مون، الذي كان ينظر إليه مباشرة ويتمنى له أن يسير في الطريق الصحيح، وحتى الرجل من تانغ بو، الذي كان يتذمر دائمًا ويصدر أصواتًا لا تناسبه.

ما زال…

على الرغم من أنهم لم يعودوا موجودين… ومع ذلك، فإن الذكريات التي تركوها وراءهم والمعنى الذي تركوه وراءهم ربطوا جسد تشونغ ميونغ بالكامل بإحكام أقوى من القيود.

‘إنه أمر قاسي حقًا.’

تنهد تشونغ ميونغ بهدوء ونظر إلى الأشخاص الذين يبنون تل الدفن. كانت أيديهم مليئة بالإخلاص.

‘قبر مؤسف…’

نائب زعيم طائفة جبل هوا، سوغاجو من عائلة نامجونج، سوغاجو من عائلة تانغ، سيد القصر في قصر بحر الشمال الجليدي، الملك نوكريم…

لم يكن بينهم أي شخصيات غير مهمة، وكان من المدهش أن يقوم مثل هؤلاء الأشخاص ببناء تلال القبور بأنفسهم.

‘اعلموا أن هذا شرف لكم، أيها الأوغاد اللعينون. ربما تكون جثتي راقدة في مكان ما هناك.’

بينما كان تشونغ ميونغ يتذمر، وقف يون جونج، الذي انتهى من تغطية آخر بقعة شاغرة بالتراب. أغمض عينيه وشبك يديه، وخرجت ترنيمة طاوية من فمه.

انتشرت التراتيل المهيبة ليون جونغ والسورات التي تلاها هيه يون بلطف على الجبل الهادئ.

حتى انتهاء الحفل القصير، ظل تشونغ ميونغ يحدق بلا نهاية في القمم الشاهقة المختبئة خلف السحب.

* * *

“…إنه مرئي.”

“حقًا…”

“أخيراً…”

كانت مجموعة تحالف الرفاق السماويين تبدو الآن وكأنها متسولون، وقد أطلقوا صيحات استهجان ووجوه مليئة بالرهبة التي لا توصف. كان المشهد أمامهم شاسعًا وأزرقًا لامعًا.

“البحر!”

“أوووه! لقد وصلنا!”

” البحر موجود فعلا!”

كان الجميع غارقين في المشاعر، فأدلوا بكلمة أو اثنتين.

“…إنه أوسع من نهر اليانغتسي.”

“إنها ليست أوسع قليلاً، أليس كذلك؟ لا يمكنك حقًا رؤية النهاية، أليس كذلك؟”

“تسك تسك. هكذا من المفترض أن يكون البحر.”

“هاه؟ ساهيونغ، هل سبق لك أن رأيت البحر من قبل؟”

“لا. هذه هي المرة الأولى لي؟”

إن انطباعات الذين شعروا بنسيم البحر لا يمكن وصفها بالكلمات.

“… استغرق الأمر بضعة أيام، أليس كذلك؟”

“حوالي سبعة أيام.”

“لقد وصلنا قبل الموعد المتوقع.”

“هذا صحيح.”

الآن بعد أن وصلوا أخيرًا إلى البحر في طريقهم إلى الجزيرة الجنوبية، لم يكن هناك سوى فكرة واحدة في أذهان الجميع.

“لو أننا اتخذنا الطريق البديل…”

“أخبرتك…”

“…ما هذا الهراء، محاولة الاستمتاع ببعض الرفاهية.”

تنهد الجميع معًا بوجوه قاتمة.

أما فيما يتعلق بما إذا كان اختراق منطقة جانجنام خيارًا سيئًا، فبالنظر إلى النتائج، فمن المؤكد أنه لم يكن كذلك. ففي النهاية، وصلوا إلى الساحل في سبعة أيام وليالٍ فقط دون الكثير من التضحيات. ويمكن اعتبار ذلك إنجازًا مذهلاً وليس نتيجة سيئة.

ولكن هذا لم يكن سوى منظور خارجي. ولم يكن بوسع أولئك الذين شقوا هذا الطريق أن يقيموه بارتياح.

“…لا أزال مندهشًا من عدم وفاتي بنوبة قلبية في جبل المائة ألف.”

“هل ساهيونغ أيضًا كان خائفًا كثيرًا؟”

“بصراحة، في منتصف المشهد تقريبًا، كنت على وشك البكاء وطلب من تشونغ ميونغ أن نعود، لكنني بالكاد تمكنت من السيطرة على نفسي.”

“لقد طلبت ذلك فعلا.”

“…ماذا قال؟”

“هل تريد أن تموت على يدي أم على يدي الطائفة الشيطانية؟ هذا ما قاله.”

“فمن الأفضل أن نموت على أيدي الطائفة الشيطانية.”

لأن هؤلاء الأوغاد قد يكونون أقل قسوة بعض الشيء.

“…لقد مررت بالكثير.”

أثناء الاستماع إلى المحادثة بين يون جونج وجو جول، قام بايك تشيون بتربيت كتفيهما بهدوء وعرض عليهما الراحة. ثم فكر.

‘لقد اعتقدت حقًا أن قلبي سينفجر.’

طوال الرحلة، ظلت جبال المائة ألف ساكنة. وفي النهاية، بالنظر إلى النتائج، ربما لم يكن هناك طريق أكثر أمانًا.

إذا كانت هناك مشكلة، فهي أن المجموعة الحالية هنا تعرف الخوف من الطائفة الشيطانية أفضل من أي شخص آخر.

“الآن بعد أن فكرت في الأمر، لماذا أشعر بالانزعاج فجأة؟”

ركل يون جونغ جو جول دون سابق إنذار.

“أوه! لماذا ضربتني من العدم!”

“لو لم تذكر هذا الإسم لكنا وصلنا براحة أكبر!”

“…ماذا يجب أن أفعل إذا جاء هذا في ذهني؟”

بدأت كل المشاكل من ذلك الرجل الملعون جو جول. أثناء الرحلة عبر جبل المائة ألف، قال ذلك الرجل فجأة، “لكن فكر في بقايا الطائفة الشيطانية التي رأيناها في ذلك الوقت. ذلك الرجل الذي كان عمره مائة عام أو نحو ذلك. ماذا لو كان هناك شخص مثله هنا؟”

أجابوا بأن ذلك مستحيل، لكن الكلمات التي كانت عالقة في رأسهم بالفعل لم تستطع أن تختفي. ومنذ ذلك الحين، في ذهنه، تغير جبل المائة ألف من كونه “جبلًا فارغًا، معقلًا سابقًا للطائفة الشيطانية” إلى “كهف خطير حيث قد تختبئ بقايا الطائفة الشيطانية والشخصيات الغامضة، بعد أن تسللوا إلى السهول الوسطى”.

وبسبب ذلك، كانت أعصابهم متوترة، وبحلول الوقت الذي هربوا فيه بسرعة من مائة ألف جبل وكأنهم كانوا مطارديناد، كانوا مرهقين للغاية لدرجة أنهم لم يستطعوا التحدث.

ولكن لو انتهى الأمر عند هذا الحد، لما كان يون جونج ليغضب إلى هذا الحد. كانت المشكلة الأكبر هي أن المنطقة التي كان عليهم المرور بها بعد ذلك كانت قوانغدونغ، القاعدة الرئيسية لقصر الألف شخص. بالطبع، كانت معظم قوات قصر الألف شخص الآن متمركزة على نهر اليانغتسي، مما جعلها أرضًا فارغة تقريبًا. ولكن مع ذلك، أليست قوانغدونغ قوانغدونغ؟

“…لقد نجوت بشكل جيد.”

“من هو الوغد الذي اقترح علينا اختراق أراضي جانجنام؟”

“هذا الوغد من الطوائف الشريرة!”

“…شكرا لك على إعلامنا بذلك، نامجونج سوجاجو.”

خرج تنهد جماعي من شفاه الجميع، كان مزيجًا من الندم والارتياح.

“على أية حال… بالنظر إلى أننا نجونا، على الرغم من مواجهة مواقف الاقتراب من الموت ست أو سبع مرات أثناء المرور عبر قوانغدونغ… أليس كل شيء على ما يرام طالما أن النتائج جيدة؟”

“…هل من المقبول حقًا أن تكون النتائج جيدة فقط؟ نحن بحاجة إلى إعادة التفكير في هذا الأمر بشكل جذري، ساسوك.”

“أليس هذا أفضل من عدم تحقيق أية نتائج؟”

“حسنًا، هذا صحيح ولكن…”

تدخل بايك تشيون، ونظم أفكاره.

“لقد كان الحظ إلى جانبنا. بالطبع، حتى لو كان تحالف الطغاة الشرير، فسيكون من المستحيل السيطرة على جميع الطرق التي يسلكها الناس على هذه الأرض الشاسعة في كانغنام. لكن… مع ذلك، اعتقدت أننا قد نواجه أعداءً مرة واحدة على الأقل في قوانغدونغ.”

“هذا صحيح، لقد ساعدتنا السماء…”

“كيو هيي-يوم!”

“بمساعدة…”

“كيو-هي-يو-يو-يوم!”

ألقى يون جونج وباي تشيون ونامجونج دووي نظرات استنكار على الشخص الذي استمر في تنظيف حلقه دون سبب. رفع إيم سوبيونج، الذي أضعفه التعب، ذقنه بأكبر تعبير انتصار في العالم.

في النهاية، تحدث يون جونغ مع تنهد مختلط في صوته.

“آه… بدلاً من الحصول على المساعدة من السماوات، فمن الأكثر دقة أن نقول أن الملك نوكريم اختار الطريق جيدًا.”

“هاهاها! لا داعي لأن تعترف بذلك! أنا فقط أبذل قصارى جهدي دائمًا من أجلكم جميعًا. هاهاها!”

هز الجميع رؤوسهم وهم ينظرون إلى إيم سوبيونج وهو يلوح بمروحته بسعادة.

“…يون جونغ. من وقت لآخر، أدرك أنك طاوي حقًا.”

“هاه؟”

“أعني، أن تكون قادرًا على قول ذلك وأنت تنظر إلى هذا التعبير. لن أرغب في قول ذلك حتى لو مت.”

“متفق عليه، نائب زعيم الطائفة.”

“بالفعل.”

بصراحة، لا يمكن إنكار قدرات إيم سوبيونج.

كان هذا صحيحًا على الطريق الجبلي المؤدي إلى جبل المائة ألف، وكان صحيحًا في قوانغدونغ. لولا التفكير السريع لإيم سوبيونج، لكانوا قد واجهوا مشاكل كبيرة عدة مرات.

“أتساءل عما إذا كان من سوء الحظ أو حسن الحظ بالنسبة له أن يولد في الطوائف الشريرة.”

“ماذا؟ بالطبع، كان الأمر مؤسفًا، أليس كذلك؟”

عندما سأل نامجونج دووي هراءًا، حرك بايك تشيون وجهه قليلاً.

“تخيل لو أن هذا الرجل ولد في الطائفة الشيطانية أو الأسرة الإمبراطورية.”

“…لقد كان من حسن الحظ حقًا أنه ولد لصًا.”

“هل هو كذلك؟”

لقد كان شيئا محظوظا حقا لمصلحة العالم ، وسيئا لمصلحته.

رفع بايك تشيون رأسه وحدق بصمت في البحر الواسع.

“على الأقل وصلنا إلى هنا دون أية مشاكل كبيرة.”

ورغم أن التحديات الحقيقية قد تبدأ من الآن فصاعدا، فإن حقيقة وصولهم إلى هنا دون أي حوادث كبرى أعطت بالفعل شعورا بالارتياح.

“ولكن ساسوك.”

“نعم؟”

“كيف نعبر إلى الجزيرة؟”

“بطبيعة الحال… نسبح!”

عند الانقطاع غير المتوقع، تحولت أنظار الجميع إلى مكان واحد. كان تشونغ ميونغ يقف متربعًا وينظر إليهم وكأنه يسأل، “لماذا تسأل مثل هذا السؤال الواضح؟”

“هل هناك أي طريقة أخرى لعبور الماء؟”

“…تشونغ ميونغ. إنها جزيرة. جزيرة.”

“فماذا لو كانت جزيرة؟ إنها تطفو هناك فقط. وسوف نصل إليها في النهاية إذا واصلنا السباحة.”

نظر نامجونج دووي إلى إيم سوبيونج بتعبير عاجز.

“هل يمكنك من فضلك تقديم رد منطقي، نوكريم؟”

“…هذا صعب بالنسبة لي أيضًا. ليس لدي أي فكرة من أين أبدأ في تقديم الحجج المضادة.”

“حسنا، لا يزال…”

“قل شيئًا منطقيًا حتى نتمكن من الرد…”

تنهد نامجونج دووي وهو ينظر إلى إيم سوبيونج المحير.

وفي تلك اللحظة وصلهم الخلاص.

“لا تتحدث بالهراء، دعنا نجد قاربًا.”

“لا، لماذا تهتم…”

“كافٍ.”

قطع بايك تشيون كلمات تشونغ ميونغ بشكل حاسم.

“حتى لو حدث أمر ما واضطررنا إلى السباحة من المنتصف، فمن الأفضل توفير الطاقة قدر الإمكان. نظرًا لوجود عدد أقل من الأشخاص، فإننا لا نحتاج إلى قارب كبير. يكفي قارب صغير، ولن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للعثور على قارب”.

قدم تشونغ ميونغ رأيه، لكنه لم يجادل أكثر عندما اتخذ بايك تشيون القرار.

“حسنًا، لنتفرق ونبحث عن قارب. لكن تأكد من إخفاء هويتك قدر الإمكان.”

“نعم!”

تبادلوا النظرات مع بعضهم البعض، وتفرقوا في اتجاهات مختلفة.

بايك تشيون، الذي بقي في نفس المكان حتى النهاية، ثبت نظره على قطعة صغيرة من الأرض مرئية في المسافة.

“الجزيرة الجنوبية، هاه…”

في الوقت الراهن، عليهم التركيز على الوصول إلى هناك.