عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1217

“كافٍ.”

“لا، ما الخطأ الذي قلته؟”

بدا أن الشيخ الذي تحدث غير راغب في التراجع لفترة أطول، حيث كان يصرخ بصوت غاضب وكأنه لا يريد قمع كلماته أكثر من ذلك.

“بصراحة، لو كان تحالف الرفاق السماويين، لما وصلت الأمور إلى هذا الحد. حتى لو لم يتمكنوا من جلب الخلاص لنا، لما تجاهلونا لأكثر من عام وكأننا غير موجودين!”

“كن حذرًا في كلماتك. غانغنام ليست نائمة…”

“حتى لو كانت كلماتي ملتوية، أليس من الضروري أن أقولها؟ من الذي وضع معاهدة عدم الاعتداء في كانغنام؟ بصراحة، لو فكروا فينا ولو قليلاً، هل كانوا ليوافقوا على مثل هذه المعاهدة ؟ أليس هذا دليلاً على أن شاولين لا يأخذنا في الاعتبار على الإطلاق؟”

“توقف.”

“في الحقيقة، أليس الجميع يفكرون في نفس الشيء؟”

سقطت الكلمات مثل قنبلة في القاعة.

“على الرغم من أننا لا نرغب في قول ذلك، ألا نحمل جميعًا نفس الأفكار في أعماقنا؟ لقد تخلى عنا شاولين. لا، ربما ليس الآن فقط، بل منذ سنوات!”

“…”

“في ظل هذه الظروف، ما الفائدة من الصراخ بلا نهاية على شاولين، الذي لن يأتي إلينا حتى؟”

انطلقت تنهيدة إحباط من هنا وهناك.

في حين لم يتحدث أحد بصراحة، فمن قد يكون لديه أفكار مختلفة؟ ربما كانت الكلمات التي قيلت لتعود بثقل لا يطاق، لذا فقد كتمها الجميع ببساطة.

الشيخ الذي كان يتحدث عض شفتيه وتحدث كما لو كان يتقيأ كلماته.

“بدلاً من أن نصبح مجرد بيدق مثير للشفقة في هذا التحالف الفضفاض، كان من الأفضل أن نلتزم بتحالف الرفيق السماوي مسبقًا…”

“لماذا لا تصمت!”

في تلك اللحظة، دوى صوت صراخ أحدهم بقوة، تلاه توبيخ أقوى.

“من لا يعرف ذلك؟ ألم يكن من الواجب عليك أن تقول أشياء معقولة منذ البداية؟ هل لا تعرف حقًا من هو زعيم تحالف الرفيق السماوي؟”

“لكن…”

“جبل هوا! نعم، إنه جبل هوا! المالك الأصلي للمكان الذي أخدناه!”

“…”

“ماذا فعلنا عندما كان جبل هوا ينهار؟ هل ساعدناهم؟ هل قاتلنا من أجلهم؟ لا! ألم نفرح بالفرصة التي جاءت أخيرًا!”

وجوه الجميع أصبحت حمراء.

لقد كان حدثا في الماضي.

ولكنهم كانوا يعرفون ذلك. إن أولئك الذين يستطيعون وضع حد للماضي هم أولئك الذين لم يستهلكهم الماضي. أما أولئك الذين استمتعوا بنتائجه ، فلم يكن هناك سبيل للهروب من المسؤولية عن خيارات الماضي.

ولو كان هناك من تحدث بصراحة وقال إن ما يتمتعون به الآن غير عادل، لكان الأمر مختلفاً.

إن أولئك الذين التزموا الصمت حين لم يكن من الواجب عليهم أن يلتزموا الصمت لم يكن لهم الحق في التحدث حتى عندما حان الوقت للتحدث.

“هذا جبل هوا!”

توقف الشيخ الذي كان يعبر عن مشاعره القوية فجأة.

“…”

“ما المشاعر الطيبة التي قد يكنها جبل هوا لنا، نحن الناس الذين حلوا محلهم دون أن يحركوا إصبعًا لمساعدتهم أثناء سقوطهم؟ هل سيأتون لإنقاذنا، وينشدون بالرفقة والخلاص على هذه المسافة الشاسعة؟”

“…”

“ضعوا أنفسكم في مكان تلاميذ جبل هوا الآن. هل ستندبون حالتنا الحالية؟ لا! لو كنا في مكانهم، لكنا خططنا لاغتنام الفرصة وملء الفراغ الذي خلفته جزيرة الجنوب، تمامًا كما فعلنا في الماضي!”

احنى بعض الشيوخ رؤوسهم بعمق. لقد أدركوا الآن تمامًا ما فعلوه. كيف رآهم جبل هوا؟

في خضم إراقة الدموع، أثناء مواجهة سقوطهم، ما نوع الحبة المريرة التي يجب أن يبتلعوها وهم يشهدون جزيرة الجنوب تأخذ مكانهم وتتقدم بغطرسة؟

“إذا كان للناس كرامة…”

أغلق الشيخ الذي تحدث حتى الآن شفتيه بإحكام. كان يعلم أن هذا ليس شيئًا يمكن أن يقوله كشيخ في جزيرة الجنوب.

انطلقت تنهيدة من شفتي كيم يانغ بايك، التي أصبحت باردة في الجو.

“الماضي… لا فائدة من الندم عليه.”

ظلت الأفكار المعقدة تدور في ذهنه.

“ما قاله الشيخ له بعض الصحة. قبل أن يصبح الوضع على هذا النحو، لو كنا قد تواضعنا أمام تحالف الرفيق السماوي، لربما كانت الأمور قد سارت بشكل مختلف.”

“…”

“عندما يكون لديك شيء بين يديك، شيء يمكنك تقديمه، فهذا هو الوقت المناسب للاعتذار والتوبة الصادقة. لو فعلنا ذلك، ربما كان الوضع قد تغير. ولكن… لقد أضعنا هذه الفرصة بالفعل”.

في ذهن كيم يانغ بايك، كانت صورة جبل هوا التي رآها على مسرح قتال شاولين لا تزال حية. وبينما قد لا يكون التلاميذ الصغار على دراية بالاستياء الذي يكنه جبل هوا، فإن زعماء الطائفة والشيوخ تجنبوا مقابلة نظرة تلميذ جبل هوا.

لقد كان هذا المظهر محرجًا للغاية.

“حتى في ذلك الوقت…”

ربما كانت كلمات طلب المغفرة مبالغا فيها، ولكن على الأقل كان بوسعهم أن ينحنوا رؤوسهم، وأن يعبروا عن ندمهم الصادق و شعورهم بالأسف الشديد لما حدث.

ولكن كيم يانغ بايك لم يستطع أن يجبر نفسه على القيام بذلك. وبالتالي، لا يمكن أن ننسب كل هذا إلى خطايا الجيل السابق فقط.

إن الشركاء الضمنيين قد يكونون أسوأ من المشاركين النشطين. لأنهم يريدون تجنب الشعور بالذنب في حين يستغلون الفوائد كلها .

“نعم، في النهاية، إنها الكارما.”

الآن، لم يدفعوا سوى ثمن أفعالهم. عجزوا عن رفع الظلم عن الآخرين رغم كونهم طائفة صالحة، واستغلوا الفرصة لتحقيق مكاسب شخصية… ربما كان من الأنسب لهم أن يبقوا صامتين على هذا النحو.

لكن بصفته زعيم الطائفة في الجزيرة الجنوبية، لم يستطع أن يقول ذلك علانية.

بعد أن أغلق عينيه بإحكام لفترة من الوقت، فتح كيم يانغ بايك فمه على مضض.

“كيف حال التلاميذ؟”

“… قد لا يتحدثون عن ذلك، لكن الجميع غير قادرين على إخفاء قلقهم.”

“هذا أمر مفهوم…”

لقد كان الضغط كبيرًا جدًا، وكانت هذه الجزيرة وحيدة جدًا.

“جي يانج.” (جيانغ أو جي يانغ ، أظن اسم ذلك الشيخ)

“…نعم، زعيم الطائفة.”

“لا فائدة من التفكير في الماضي. من الأفضل أن نركز على ما يمكننا فعله الآن.”

“…”

“إذا لم تساعدنا الطوائف العشرة العظيمة… إذا لم يكن لديهم أي نية لمساعدتنا، فيجب علينا البحث عن الخلاص في مكان آخر. دعونا نرسل نداءً إلى الطوائف الأخرى التي قد تساعد جزيرة الجنوب.”

بعد سماع هذه الكلمات، ابتسم جيانج بمرارة.

“من سيأتي؟”

“…”

حتى كيم يانغ بايك ربما لم يتوقع ردًا. لكن جي يانغ لم يستطع حتى قبول تلك الكلمات السطحية.

“جيانج…”

“لو كان هناك الكثير في هذا العالم مليئين بالصلاح… فلن تكون جزيرة الجنوب في هذه الحالة الآن في المقام الأول.”

تحدث كيم يانغ بايك مع تنهد، وكان صوته مليئًا بالمرارة.

“ولكن، ألا ينبغي لنا أن نتمسك ولو بقشة واحدة؟”

“زعيم الطائفة… لا يوجد قشة في المستنقع الذي وقعنا فيه. حتى لو أردنا إرسال التماس… لا توجد طريقة لإرساله، أليس كذلك؟”

في النهاية، أغلق كيم يانغ بايك عينيه بإحكام.

أراد أن يرد، أن يقول شيئًا ما ليتخلص من شعوره بالعجز، لكنه لم يكن لديه حتى الطاقة للقيام بذلك. كان التعامل مع الجسد المترهل الذي ارتخي مثل الإسفنج المبلل أمرًا ثقيلًا ومجهدًا بما فيه الكفاية.

“زعيم الطائفة، ربما يكون التخلي عن الجزيرة والهروب هو الحل…”

ومع ذلك، رفع كيم يانغ بايك رأسه قبل أن يتمكن من الانتهاء من سماع كل شيء.

“لماذا نتظاهر بعدم المعرفة؟ إن أولئك الذين ينتظروننا بفارغ الصبر لمغادرة هذه الجزيرة ليسوا سوى تحالف الطغاة الأشرار. معاهدة عدم الاعتداء في كانغنام. نعم، تلك المعاهدة التي تخنقنا تنطبق علينا أيضًا.”

“…”

“في اللحظة التي نغادر فيها الجزيرة، سيكون لديهم سبب لمهاجمتنا. و… على البحر، نحن مجرد أشخاص عاديين، وليس تلاميذ جزيرة الجنوب. بغض النظر عن مدى إتقاننا للفنون القتالية، فماذا يمكننا أن نفعل في المحيط الشاسع؟”

“زعيم الطائفة…”

“سواء وصلنا إلى جانجنام أو اتجهنا نحو البحر، لا يضمن أي من الخيارين نتيجة جيدة…”

“هل هذا يعني أننا لا نستطيع فعل شيء سوى أن نجلس هنا وننتظر الموت؟”

صمت كيم يانغ بايك. كان الأمر محبطًا بالنسبة له أيضًا. ولكن ماذا يمكن فعله؟ شرب ماء البحر عند العطش لا يؤدي إلا إلى إطالة أمد الموت.

“ولكن ألم تنتهي مدة المعاهدة بالفعل؟”

“… بالنظر إلى الإطار الزمني، يبدو الأمر كذلك. ومع ذلك، لا تحالف الطغاة الشرير ولا الطوائف العشرة العظيمة اعترف علنًا بهذه الحقيقة.”

“حسنًا… هذا منطقي.”

ولم تكن هناك حاجة للإعلان علناً عن حقيقة أن علاقتهما وصلت إلى نقطة يمكن أن تندلع فيها حرب فورية.

لقد وجدت الطوائف العشرة العظيمة أن مجرد ذكر معاهدة عدم الاعتداء في منطقة جانجنام أمر مخزٍ، كما تجنب تحالف الطغاة الأشرار مناقشة الأمر لتجنب الاضطرابات الفورية. ولعل الخاتمة الرسمية لمعاهدة عدم الاعتداء في منطقة جانجنام كانت في اليوم الذي غزت فيه سيوف تحالف الطغاة الأشرار جزيرة الجنوب.

“لم يتبق الكثير من الوقت.”

حتى لو حاولوا تجنبه، فقد شعروا به. كان ذلك اليوم يقترب.

“ام جيوم.”

“نعم يا زعيم الطائفة.”

“…أرسل التلاميذ الشباب الذين لا يزالون عديمي الخبرة إلى ما وراء بوابات الجبل للعودة إلى ساجارو.”

“…زعيم الطائفة؟”

“لا يمكننا منع أولئك الذين يريدون دفن أنفسهم في جزيرة الجنوب، ولكن يجب منع الأطفال الصغار الذين لا يفهمون بعد ما يفعلونه. لا يوجد ما يضمن عدم وصول تحركاتهم إلى تحالف الطاغية الشرير ، ولكن على الأقل أفضل من هنا.”

ردًا على ذلك، عض إيم جيوم شفتيه.

تضمنت هذه الكلمات اعترافًا بأنه لم يعد هناك طريقة أمام جزيرة الجنوب لمقاومة تحالف الطاغية الشرير.

“…سوف أتعامل مع الأمر.”

“و… إذا كان هناك تلاميذ يتمنون المغادرة، فليفعلوا ذلك.”

“زعيم الطائفة! هذا…!”

“ألا تعتقد أن الأشخاص الذين يريدون العيش يجب أن يعيشوا؟”

أومأ كيم يانغ بايك برأسه.

“يكفي أن أموت أنا، الذي يحمل أساس الجزيرة الجنوبية. ولا داعي لأن يفعل الآخرون الشيء نفسه”.

لا يحتاج التصميم في تلك الكلمات إلى مزيد من التوضيح، لكن جيانج لم يستطع إلا أن يتنهد بإحباط.

“ما الفائدة من ذلك…”

“…”

“تحالف الطغاة الشرير ليس من النوع الذي يظهر ضبط النفس. لن يتركوا خلفهم روحا. بعد التعامل مع جزيرة الجنوب، سيبحثون بدقة ويقضون على أي شخص مرتبط بها ويقتلعونه من جذوره.

هذه هي طريقة تحالف الطاغية الشرير… وهي أيضًا طريقة غرفة الألف شخص .”

كان صوت جي يانغ المحمل بالتنهد ثقيلاً.

“ماذا سيفعل شخص بلا أجنحة عندما يهرب ؟ ببساطة لأنه من جزيرة الجنوب ، سوف…”

“…”

ارتجفت أطراف أصابع كيم يانغ بايك بشكل خافت.

الفناء.

الكلمة التي كان يعتقد أنه لن يواجهها مرة أخرى جاءت فجأة وخرقته.

على الرغم من مدى دفء الجزيرة الجنوبية، إلا أنه شعر فقط بالبرد والوحدة.

“لماذا لم أدرك في وقت سابق أن كانجهو مكان قاسٍ للغاية؟ لماذا لم أعلم أن فكرتهم عن البر لم تكن سوى لعبة في يد الأقوياء؟”

ضحكة ضعيفة تدفقت من شفتيه.

“هههههههه…”

ضحك أكثر حزنًا من الدموع، ظل يطغى على قاعة الاجتماع لفترة من الوقت.