عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1183

لم يكن تلاميذ جبل هوا وحدهم من كانوا ينظرون إلى بايك تشيون بإعجاب أو رهبة.

لم يتمكن أي شخص من الحضور من رفع أعينهم عن بايك تشيون. حتى بوب جيونج وجونغ لي هيونج كانا مندهشين بشكل واضح.

كانت كل الأنظار موجهة نحوه. شخص يدعى بايك تشيون. كشف عن نواياه الحقيقية التي كانت مخفية لفترة طويلة بسبب سلطة هيون جونج وتشونغ ميونغ.

“كانت تلك هي اللحظة التي بدأت فيها أفكاري تتبلور. لكن مخاوفي الحقيقية كانت قد بدأت قبل ذلك بوقت طويل.”

“…قبل فترة طويلة؟”

“نعم، لقد بدأ الأمر مع نامجونج سوغاجو.”

“ماذا؟ هل أنت جاد؟”

نامجونج سوغاجو، الذي كان يحدق في بايك تشيون بعيون مليئة بالدهشة، قال ذلك دون قصد قبل أن يغطي فمه في مفاجأة.

ومع ذلك، تجاهل بايك تشيون ردود الفعل من حوله واستمر في كلماته.

“بصراحة، نامجونج سوغاجو كان شخصًا لم أعتبره رائعًا.”

“…”

كان وجه نامجونج دووي، الذي أصبح هدفًا غير متوقع للإنتقاد ، يظهر عليه علامات الإحباط المؤقتة.

كان يشعر بالتأثر ببايك تشيون، لكن الأخير استمر في قول مثل هذه الأشياء.

“لكن نامجونج سوغاجو الحالي هو شخص رائع بشكل لا يصدق، إلى الحد الذي يجعلني لا أجرؤ على متابعته.”

“بايك- بايك تشيون دوجانغ.”

“نامجونج سوجاجو يقود عائلة نامجونج نصف الساقطة ويعيد بناءها. في بعض الأحيان، يكون رائعًا لدرجة أنه لا يمكن لأحد أن ينكر ذلك.”

أومأ هيون جونج برأسه متفهمًا. من هنا لا يعرف المعاناة التي يمر بها نامجونج دووي؟

“في بعض الأحيان كنت معجبًا به، وفي أحيان أخرى كنت أحسده. وبعد أن ضاقت الفجوة بيننا، كنت أعتقد أنني أستطيع اللحاق بهذا الشخص وتجاوزه، ولكن فجأة اتسعت الفجوة مرة أخرى وازدادت المسافة بيننا”.

أومأ هيون جونغ برأسه مرة أخرى وكأنه فهم.

قد يبدو نامجونج دووي بالنسبة للآخرين مثيرًا للإعجاب، لكن بايك تشيون، الذي كان من نفس الجيل، لم يكن قادرًا على النظر إليه بعيون دافئة.

وبطبيعة الحال، لا بد أن يكون هناك شعور بالمنافسة.

“لذا فكرت، كيف اتسعت هذه الفجوة؟”

حوّل بايك تشيون نظره من نامجونج سوغاجو إلى الآخرين في المنطقة المجاورة.

“أدركت حينها أن أولئك الذين سبقوني لم يكونوا مجرد نامجونج سوجاجو.”

هذه المرة، توقفت نظرة بايك تشيون على سول سو بايك.

“على الرغم من أن الأمير سول أصغر منا، إلا أنه يتلقى تقديرًا من قصر الجليد. يعتقد الجميع أن الأمير سول سيصبح سيدًا بارزًا، وهو بدوره يعمل بجد للوفاء بهذه التوقعات، بالتضحية بنومه حتى.”

حك سول سو بايك مؤخرة رأسه بشكل محرج ردًا على ذلك.

“و.”

ثم وصلت نظرة بايك تشيون إلى إيم سوبيونج، الذي كان مختبئًا جزئيًا في الزاوية.

“يقود إيم سوبيونج نوكريم بشكل ممتاز، على الرغم من أن عمره ليس أكبر كثيرًا من عمري. كان ملك نوكريم، على الرغم من أنه أصغر من جانج إيلسو، يشغل منصبًا مهمًا كأحد زعماء الشرور الخمسة الكبرى، ويخفي هويته وعمره حتى لا يقلل الآخرون من شأنه.”

سعل إيم سوبيونج بشكل محرج ثم قام بضرب وجهه برفق بمروحة غير مطوية.

نظر بايك تشيون إلى الجميع، ثم أدار رأسه وسأل هيون جونغ.

“زعيم الطائفة.”

“…”

“ما هو الفرق بيني وبينهم؟ لماذا لا أستطيع أن أكون مثلهم؟ حتى أولئك الذين لا يختلفون عني كثيرًا، حتى أولئك الذين هم أصغر سنًا، يقودون طائفة فنون قتالية بشكل ممتاز. لماذا ما زلت أعتمد على حماية زعيم الطائفة وأرجئ ثمن الجبن له؟”

“…”

حتى هيون جونغ لم يستطع الإجابة على هذا السؤال.

ومع ذلك، يبدو أن بايك تشيون لم يبحث عن إجابة حيث هز رأسه.

“إنه ليس خطأ زعيم الطائفة. ولكن هناك فرق بلا شك. لذلك، تساءلت من أين جاء هذا الاختلاف.”

نظر بايك تشيون إلى نامجونج دوهوي.

“لقد كان استنتاجي بسيطًا. أعتذر، ولكن إذا كان اللورد نامجونج هوانج لا يزال على قيد الحياة، فلن تكون أنت، نامجونج سوغاجو، كما أنت الآن.”

قد يبدو هذا غير مهذب، لكن نامجونج دووي أومأ برأسه دون أن يبدو عليه الإهانة، وفتح فمه وكأنه يعطي القوة لبايك تشيون.

“ليس لديك ما تعتذر عنه. هذا أمر طبيعي أن تقوله.”

تمتم بايك تشيون بخفة واستمر في الحديث.

“كان هناك فرق كبير واحد. ما هو العبء الذي حملناه على عاتقنا؟”

تحول نظره إلى تانغ جوناك.

كان الأمر وكأنه يطلب من تانغ جوناك الموافقة. تلقى تانغ جوناك أيضًا تلك النظرة وأومأ برأسه دون وعي.

“المنصب هو الذي يصنع الإنسان. ليس من المنطقي أن يصبح المرء رب أسرة لأنه ممتاز، بل إنه بمجرد أن يصبح رب أسرة، يصبح ممتازًا. إن المسؤولية المناسبة للمنصب مطلوبة. لكن هذا يعني مرة أخرى….”

وجه بايك تشيون نظره نحو تلاميذ جبل هوا، وكأنهم هم أيضًا يجب أن يستمعوا إليه.

“أنه من خلال تحمل المسؤولية وتحمل الأعباء، يمكن للمرء أن ينمو.”

“…”

” إذا كنت تريد حقًا الوقوف في نفس الموقف، فيجب أن تعرف كيف تتحمل المسؤولية بنفسك.”

وأصبح صوته أكثر وضوحا وتميزًا.

“الآن بعد أن عرفت هذا، أريد أن أواجه العبء الذي عليّ أن أتحمله. لا، أريد أن أحمل هذا العبء بنفسي. أن أنمو أكثر من خلال المسؤوليات الملقاة على عاتقي، وأن أصبح أكثر ثقة.”

“بايك تشيون…”

“لذا من فضلك، يا زعيم الطائفة، اسمح لي.”

احنى بايك تشيون رأسه ببطء. كان ذلك مهذبًا للغاية، لكنه لم يكن مذلا بالتأكيد.

“يرجى منح الإذن.”

خرج تنهد من فم هيون جونغ.

كيف يمكن أن يكون واثقًا من نفسه وذو كرامة إلى هذه الدرجة؟ غمره شعور لا يمكن وصفه.

وبعد ذلك، مر صوت خافت بأذنيه.

“أميتابها.”

بدا بوب جيونج، الذي كان يراقب الوضع، غير راضٍ عن شيء ما وحاول كسر المزاج.

“يبدو أن بايك تشيون سيجو في عجلة من أمره. المسؤولية هي…”

“بايك تشيون.”

“…”

لكن تلك الجملة تم قطعها بصوت هيون جونغ.

“أتفهم قصدك، لكنها مهمة صعبة للغاية. هل تعتقد أنك قادر على التعامل معها؟”

لقد كان سؤالاً ثقيلاً، لكن إجابة بايك تشيون لم تُظهر أي تردد.

“إنه أمر صعب بمفردي.”

“…بمفردك؟”

“نعم. ومع ذلك، لم يكن زعيم الطائفة يتعامل مع كل شيء بمفرده أيضًا. كان الشيوخ بجانبك. قاد الشيخ هيون سانغ فنون القتال في جبل هوا، وأدار الشيخ هيون يونج الشؤون المالية لجبل هوا.”

ارتفعت المشاعر على وجوه الشيخين.

“إن الأمر لا يتعلق بالمهام فقط. عندما تهب الرياح الباردة وتتدفق الأمواج، كيف يمكن للمرء أن يتحمل مثل هذه الصعوبات بمفرده؟ لا بد أن زعيم الطائفة قد تحمل لأن هؤلاء الأشخاص كانوا بجانبه. وتلاميذ خط أون، أون أم ساسوك وأون جيوم ساسوك، بذلوا قصارى جهدهم لحماية زعيم الطائفة.”

“نعم، لم يكن هذا شيئًا فعلته بمفردي. بالتأكيد لا.”

“نعم، يا زعيم الطائفة. هذا صحيح. أنا كذلك. لا يمكنني القيام بذلك بمفردي. لكن لدي أشخاص يدعمونني. لدي ساجيل، الذين على الرغم من هدوئهم، إلا أنهم أكثر موثوقية وجدارة بالثقة من أي شخص آخر. عندما أسلك الطريق الخطأ، فإنهم هم من سيخبرونني بالطريق الصحيح دون الالتفات إلى الآخرين.”

شددت شفتي يو إيسول، وأغلق يون جونغ عينيه بهدوء.

“هناك أشخاص يذكروننا بضرورة اتباع القلب بدلاً من العقل البارد. وهناك أيضاً أشخاص قادرون على التوسط بشكل موضوعي في المواقف بشكل أفضل من أي شخص آخر”.

حوَّل جو جول نظره إلى الأعلى وكأنه يحاول قمع دموعه، وخفضت تانغ سوسو رأسها.

“وهناك أشخاص يراقبونني أكثر من أي شخص آخر بمجرد النظر إلي من الخلف. سأتحمل نظراتهم لبقية حياتي.”

كان الجميع في جبل هوا ينظرون إلى بايك تشيون.

“هل تسألني إن كنت أستطيع فعل ذلك؟ يا زعيم الطائفة. تلميذك سوف يفعل ذلك بشكل أفضل من أي شخص آخر. الجميع سوف يجعلني هكذا. و…”

تحول نظر بايك تشيون أخيرًا إلى تشونغ ميونغ.

“ليس لدي أي ضغينة تجاه الماضي، ولا ديون للأجيال القادمة. لذلك، يجب أن أصبح زعيم الطائفة الآن. في عصر الحرب القادم، أنا الوحيد الذي يمكنه استخدام السيف المسمى جبل هوا بشكل صحيح.”

كانت عينا تشونغ ميونغ، اللتان تنظران إليه، عميقتين ومظلمتين مثل البحر الذي لا قاع له. ومع ذلك، لم يتجنب بايك تشيون نظرته وقبلها.

بعد النظر إلى تشونغ ميونغ لفترة طويلة، حول بايك تشيون نظره ببطء إلى هيون جونغ.

“لذا، يا زعيم الطائفة، يرجى اتخاذ القرار. لا تثق في التلميذ. ثق في جبل هوا. صدق أن جبل هوا سيقود التلميذ إلى الطريق الصحيح. يرجى اتخاذ القرار.”

أغمض هيون جونج عينيه، ما خطر بباله هو شيء حدث قبل أن يلتقي ببايك تشيون.

‘أيها المعلم’

لقد تم تسليم منصب زعيم جبل هوا، والذي لم يكن أحد يرغب في توليه، إلى هيون جونج، الذي لم يكن مستعدًا تمامًا. وحتى وفاته، كان معلمه قلقًا بشأن هيون جونج.

لقد تحمل هيون جونج تلك السنوات القاسية، الشتاء القارس على وجه التحديد. لو لم يكن هيون سانغ وهيون يونج بجانبه، لما كان ليتحمل هذا البرد أبدًا.

لذا، أراد أن يمنحهم مزيدًا من الوقت، وقتًا لا تسحقهم فيه مسؤوليات مناصبهم، ويستطيعون أن يعيشوا حياتهم على أكمل وجه.

ومع ذلك، كان بايك تشيون يتحدث معه الآن.

لم يكن ذلك الوقت عبثًا. ذلك الوقت والمكان والثقل جعلوا هيون جونغ ما هو عليه اليوم.

وكانت الكلمات راغبة ولكن أيضا…

وبينما استمر صمت هيون جونغ لفترة أطول، قام يون جونغ بمراقبة الأجواء المحيطة بمهارة.

بوب جيونج، الذي كان يبدو دائمًا غير مرتاح حتى لو كان هناك شيء خاطئ قليلاً، جونغ لي هيونغ، الذي بدا وكأنه على وشك الصراخ، “ما هذا الهراء؟” في أي لحظة.

حتى قادة تحالف الرفيق السماوي، الذين كانوا أصدقاء لجبل هوا، كانوا يكافحون للتعامل مع الجو الحالي.

أحس يون جونغ أن شيئًا ما قد يحدث بشكل خاطئ، فتحدث بهدوء بينما استمر صمت هيون جونغ.

“ربما… كان من الأفضل تأجيل الاجتماع ومناقشته لاحقًا…”

لقد كان في تلك اللحظة بالتحديد.

“أيها التلاميذ، اسمعوا.”

فتح هيون جونج عينيه وتحدث بجدية. قام تلاميذ جبل هوا المنضبطون على الفور بتعديل وضعيتهم وموقفهم.

“نعم يا زعيم الطائفة!”

نظر هيون جونج إلى بايك تشيون بنظرة عميقة وهادئة، فقابل بايك تشيون تلك النظرة بثقة دون تردد.

“إن جريمة تشويه شرف جبل هوا بتعليقات غير لائقة هائلة. وعلاوة على ذلك، فإن جريمة الجرأة على المطالبة بالخلافة من زعيم الطائفة تشكل عصيانًا!”

“زعيم الطائفة!”

“لا…”

لقد صدم تلاميذ جبل هوا من اتهامه بالعصيان، فنظروا إلى هيون جونج في رعب. ومع ذلك، كانت نظراته باردة للغاية لدرجة أن أحداً لم يجرؤ على المقاومة.

أغمض الجميع أعينهم بإحكام، لكن بايك تشيون وحده كان يحدق بثبات في هيون جونج. بدا وكأنه سيقبل أي استنتاج دون مقاومة.

“لذلك، أنا، هيون جونج، بصفتي زعيم طائفة جبل هوا، أصدر مرسومًا يقضي بمنع بايك تشيون، الذي ارتكب مخالفة تحت سلطة جبل هوا، من ممارسة الفنون القتالية لمدة ستة أشهر واحتجازه في كهف زهرة البرقوق.”

وسّع تلاميذ جبل هوا أعينهم، التي كانت مغلقة بإحكام.

ومع ذلك، أغمض بايك تشيون عينيه معارضًا. لقد فعل كل ما كان ينوي فعله، لذا لم يكن هناك أي ندم. فقط…

“في الطائفة قوانين يجب الالتزام بها في كل الأوقات. ويجب مراعاة هذه القوانين بغض النظر عن الموقف. والعقاب على عدم الالتزام بالوقت والمناسبة والسلوك اللائق أمر لا مفر منه لأي شخص.”

كان هيون جونج، الذي كان دائمًا يستسلم لآراء الآخرين، يتحدث بسلطة. وبينما كان ينطق بهذه الكلمات بنبرة آمرة، لم يجرؤ أحد على التعبير عن معارضته. لقد احنوا رؤوسهم ببساطة وقبلوا ذلك.

خيم البرد القارس على قلوب الجميع.

“الشيخ هيون سانغ.”

“نعم يا زعيم الطائفة.”

“باعتبارك ضابط الانضباط الرئيسي في جبل هوا، أنت المسؤول عن تنفيذ العقوبة على تجاوزات التلاميذ.”

“سوف أنفذ الأمر.”

يمكن سماع صوت شخص يطحن أسنانه بوضوح. بدا الأمر وكأنه يحمل مصيرًا لا رجعة فيه، مقدمة مريرة لما ينتظرنا. وبينما كان الخوف المخيف يخترق قلوب المتفرجين، كان صوت هيون جونج الحاد مثل الشفرة يتردد في آذان الجميع.

“هنا!”

حدق هيون جونج مباشرة في بايك تشيون ذو العينين المغلقتين.

“بموجب سلطة زعيم طائفة جبل هوا، أعين بموجب هذا بايك تشيون نائبًا لزعيم الطائفة، ممثلاً لسلطة زعيم الطائفة. سيتم تأجيل تنفيذ كل هذه العقوبات حتى يتنحى بايك تشيون عن منصب نائب زعيم الطائفة! هذا هو مرسوم زعيم طائفة جبل هوا، ولا يجوز الطعن فيه.”

(عاقبه بدون عقاب ⁦⁦⁦(⁠灬⁠º⁠‿⁠º⁠灬)

انفتحت عيون بايك تشيون فجأة.

امتلأ بصره برؤية هيون جونج. كانت ابتسامة ناعمة قد زينت شفتي هيون جونج، وهي دفء يذكرنا بذلك اليوم الربيعي عندما صعد بايك تشيون لأول مرة إلى جبل هوا.

“بايك تشيون.”

“نعم يا زعيم الطائفة.”

تحدث هيون جونج بلطف، وشفتاه مزينة بتلك الابتسامة الدافئة المفقودة منذ فترة طويلة.

“الآن، أنت نائب زعيم طائفة جبل هوا.”

خفض بايك تشيون رأسه.

لقد فقدت كتفاه ثقتهما السابقة، حتى أنهما ارتعشتا إلى حد مثير للشفقة. ومع ذلك، لم يوجه أحد أصابع الاتهام إليه أو يسخر من ضعفه. ساد الصمت، وتقبلوا المشهد الذي يتكشف أمامهم.

“أنا…”

خرج صوت بايك تشيون، المليء بالعاطفة، من بين الحضور.

“سأقبل المرسوم.”

لقد كانت اللحظة التي ولد فيها زعيم طائفة جديد داخل حدود جبل هوا.

****

زعيم طائفة جديد لأنه رح يكون هو التالي