عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1173

كان لدى الجميع تعبيرات مختلفة.

تشوه وجه جو جول، بينما أبدى هيه يون عدم موافقته بهدوء، وبشرته أصبحت شاحبة قليلاً.

ارتدت تانغ سوسو تعبيرًا على وشك البكاء، ووقفت يو إيسول بجانبها وظلت ثابتة، لكن نظرتها كانت أغمق من المعتاد.

وبعد ذلك، أطلق يون جونغ تنهيدة ذات تعبير غامض للغاية.

‘إنه هاكذا دائما.’

في أوقات كهذه، أدرك أن العالم لا يتبع دائمًا ما تعلمه.

لقد تعلموا احترام الاستقامة، وهو درس غرس في نفوس كل أعضاء الطوائف الصالحة. وكان من الطبيعي أن يدافع المبارز عن الاستقامة حتى ولو كلفه ذلك حياته.

ولكن كان هناك درس آخر يجب تعلمه: وهو أن يقدروا حياة زملائهم من الطائفة أكثر من حياتهم الخاصة.

كل واحدة من هذه التعاليم تحمل حقائق لا يمكن إنكارها.

ولكن إذا كانت البر الذي حموه بشدة قد قاد أعضاء طائفتهم المحبوبين إلى طريق لا رجعة فيه، فما هو الغرض من حماية هذا البر؟

“…كلامك مبالغ فيه.”

رد جو جول بنبرة حادة، مما دفع بايك تشيون إلى رفع رأسه.

“لقد شعرنا بذلك أيضًا، أليس كذلك؟”

“…”

“بصراحة، ربما لا يوجد أحد هنا لم يفكر في مثل هذه الأمور. ألا تعتقد ذلك؟”

رفع بايك تشيون رأسه، وفي هذه اللحظة لم يستطع أحد أن يقابل نظراته. ورغم أنهم لم يرتكبوت أي خطيئة، إلا أنهم تجنبوا التواصل البصري بهدوء وكأن شيئًا ما جعلهم يشعرون بعدم الارتياح.

“لقد فكرت في بعض الأحيان. ربما كان السبب وراء قدرتنا على مناقشة البر دون تردد هو أننا لم نتعرض لخسائر كبيرة.”

“لا… ساسوك، هل هناك مكان فقد الكثير مثل جبل هوا؟”

“هل فقدنا شيئا؟”

“ماذا؟”

“هل واجهت شخصيا ما فقده جبل هوا؟”

صمت جو جول عند سماع كلمات بايك تشيون. وبينما كان يراقبه عن كثب، تنهد بايك تشيون بهدوء.

“نحن تلاميذ جبل هوا. ولهذا السبب يجب أن نعتبر نضالات جبل هوا نضالاتنا الخاصة. ومع ذلك… من الناحية الموضوعية، كان جبل هوا هو الذي عانى من الخسائر، وليس نحن. فكر في الأمر بعقلانية. هل خسرنا أي شيء عندما دخلنا جبل هوا؟”

انحنى جو جول رأسه بعمق.

هل خسرت؟ لا يمكن أن يكون هناك شيء من هذا القبيل. منذ البداية، كان جبل هوا في حالة من الخراب لدرجة أنه لم يكن هناك مكان أسوأ منه، وبعد وصول تشونغ ميونغ، تطور بشكل لا يمكن تصوره.

ومن المفارقات أنه بسبب انضمامهم إلى الطائفة الأكثر تدميراً، فقد حققوا بدورهم أكبر قدر من المكاسب.

“أولئك الذين لم يختبروا الألم لا يفهمون عذاب الضرب. وأولئك الذين لم يطعنوا بالسيف لا يعرفون مدى الرعب الذي قد يسببه ذلك النصل الخفيف. لذا… نحن الذين لم نخسر أبدًا، لا يمكننا أبدًا أن نفهم تمامًا الألم الذي يشعر به أولئك الذين خسروا.”

(اه تذكرت جملة قالتها إحداكم لما كنت محبطة من نتيجة الباك . وجعتني ⁦༎ຶ⁠‿⁠༎ຶ⁩ )

ضحك بايك تشيون بسخرية.

“أليس هذا سخيفًا؟ إذا ادعى شخص لم يُجرح بالسيف قط أنه لا يخاف من أن يُجرح عشر مرات أو مائة مرة، فماذا ستعتقد؟”

عض جو جول شفتيه قليلاً. ماذا كان يستطيع أن يقول؟

“إذا خطرت ببالك مثل هذه الأفكار، فربما يكون كل ما صرخنا به بفخر حتى الآن مجرد عرض تباهٍ مثل اولئك الذين لم يختبروا قط جرح السيف. ولأننا لم نخسر، فيمكننا أن نصرخ بأننا سنتحمل الخسائر أيضًا، ربما.”

خفض بايك تشيون عينيه بصمت. لقد خاطروا بحياتهم دائمًا. لقد قاتلوا دائمًا من أجل ما يؤمنون به. لكن…

“عندما أنظر إلى الوراء، يبدو أنني كنت شخصًا جبانًا إلى حد ما.”

“ساسوك… ماذا تقصد فجأة؟”

“عندما انطلقنا إلى هانغتشو، لم يكن هناك ذرة من التردد في قلبي. كان مليئًا باليقين فقط. اعتقدت أنه أمر طبيعي بالنسبة لتلميذ جبل هوا.”

“أليس هذا أمرًا طبيعيًا؟ كيف يتحول هذا إلى جبن؟”

“لكن الآن، أفكر بهذه الطريقة. في الواقع، لو لم يكن تشونغ ميونغ أمامي في ذلك الوقت…”

“…”

“… لو كان علينا أن ننطلق إلى هانغتشو بدونه، هل كان بإمكاني أن أسير دون تردد؟ هل كان بإمكانك أن تفعل ذلك؟”

خفض يون جونغ رأسه.

“ساسوك. هذا افتراض لا معنى له. الاستقامة لا تعني بالضرورة إلقاء نفسك في المستحيل، أليس كذلك؟”

“هل هذا صحيح؟”

التوت زوايا فم بايك تشيون قليلاً.

“عندما تستطيع الفوز، فإن القتال دون موازنة المكاسب والخسائر يُسمى برًا. ولكن عندما لا تستطيع الفوز، فإن عدم الانخراط في معارك متهورة يُصبح برًا، أليس كذلك؟”

“…”

“اسمح لي أن أسألك مرة أخرى. هل كان بإمكانك حقًا الذهاب إلى هانغتشو بدونه؟ إذا كنت تعتقد أن هذا صحيح، فهل كان بإمكانك ممارسة البر دون الاهتمام بحياتك وحياة أعضاء طائفتك؟”

لم يستطع أحد الإجابة. استمر الصمت الطويل والمرهق. أخيرًا تحدث بايك تشيون، الذي كان ينتظر بصمت إجابة، بعمق.

“إن لم يكن الأمر كذلك، فإن البر الذي كنا ننادي به في نهاية المطاف ما هو إلا غطرسة أولئك الذين لم يخسروا قط… لا، إنه مجرد جبن أولئك الذين لم يواجهوا قط احتمال الخسارة. ولا يختلف الأمر عن طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات يقف خلف والده ويصرخ بأنه لن يتسامح مع الظلم من أخيه البالغ من العمر عشر سنوات”.

(حد يشرحلي التشبيه ؟؟🗿)

“أميتابها….”

عبس هيه يون لفترة وجيزة ونظر إلى بايك تشيون بعيون مهيبة.

“بايك تشيون دوجانغ، ماذا تريد أن تقول؟”

“أنا أقول أنه يتعين علينا أن نواجه الأمر، وأن نفكر فيه.”

“…”

“الآن، بالنظر إلى الوراء، لم نخرج قط من ظل تشونغ ميونغ. لم نشهد حتى قتالاً لم يكن تشونغ ميونغ حاضراً فيه.”

تصلبت تعابير وجه هيه يون.

بعد سماع هذه الكلمات، أصبح واضحًا مرة أخرى مدى عدم طبيعية معاركهم حتى الآن.

“في السنوات القليلة الماضية، خاض جبل هوا معارك عديدة، وارتفع من طائفة صغيرة في شنشي إلى زعيم تحالف الرفيق السماوي.”

“…”

“ومع ذلك، وعلى الرغم من كل ذلك، لم ينقسم جبل هوا قط في ساحة المعركة. ولم ينشر حتى مفرزة صغيرة أو تشكيلًا موازيًا بقوتين في معركة واحدة. هل تفهم ما يعنيه ذلك؟”

عضت يو إيسول شفتيها، وعندما رأى بايك تشيون تعبير وجهها، أومأ برأسه.

“نعم، لم يسمح لنا قط بالقتال خارج نطاق رؤيته. لقد حاول دائمًا إبقاء جميع أعضاء جبل هوا، بغض النظر عن المعركة، داخل نطاق الحماية هذا.”

“…”

“لكن الآن، ربما لم يعد ذلك ممكنًا. لا، لا ينبغي أن يكون كذلك.”

أومأ الجميع بالموافقة، تنهد بايك تشيون بعمق.

“إنه يتحدث بغطرسة، ولكن كونه شخصية عظيمة لا يعني بالضرورة أنه يملك إجابة حادة. هذه مشكلة يجب علينا جميعًا أن نفكر فيها. ونقطة البداية لكل شيء هي فهم موقفنا، أليس كذلك؟”

“حسنًا، ساسوك.”

“هل الحفاظ على البر هو الشيء الصحيح؟ هل من الصواب التخلي عن طائفة الجزيرة الجنوبية لإنقاذ المزيد من الناس؟ هل من الصواب التضحية بأولئك الذين أعزهم وأحبهم لإنقاذ الغرباء؟ ألا أخاف من فقدان حياتي من أجل الدفاع عن البر؟”

سجل بايك تشيون أفكاره في ذهنه دون أي ترتيب. لم تكن هناك حاجة لتنظيمها. لم تكن مشكلة يمكن حلها بإجابة واحدة.

“كل شخص لديه أشياء مختلفة يعتبرها مهمة ويضعها في أولوياته. ومع ذلك… نعم. يبدو أن هناك طريقة واحدة فقط للعثور على الإجابة.”

انخفض صوت بايك تشيون إلى أجل غير مسمى.

“في يوم من الأيام، عندما نقف في وسط ساحة المعركة، سيموت شخص ما. لا محالة.”

“…”

“في ذلك الوقت، لا يكون المهم هو ما إذا كان بوسعك أن تدخل الموت طوعًا. بل ما إذا كان بوسعك أن تسمح لرفاقك، الذين يقفون إلى جانبك، بالذهاب إلى موتهم وأنت تعلم ذلك، ثم تتركهم يذهبون دون أن توقفهم. في هذه اللحظة يصبح التزامك بالاستقامة التي تمسكت بها حتى الآن حقيقة واقعة”.

ارتجفت أكتاف يون جونغ، كانت تلك كلمات قاسية للغاية.

“إذا كان جبل هوا يتبع حقًا قيمة البر، إذن، من أجل البر، يجب أن نكون على استعداد للتضحية ليس فقط بحياتنا بل وحتى بحياة تلاميذ جبل هوا. إن القول بأننا يجب أن نكون أول من يموت ليس أكثر من هروب مؤقت لتجنب اتخاذ خيار.”

“ساسوك.”

“…هل يمكنك فعل ذلك حقًا؟”

مرة أخرى، لم تكن هناك إجابة عودة.

“فكر في الأمر. ما الذي كنا نحاول فعله حقًا؟ هل هذا هو المسار الوحيد حقًا؟ أم ينبغي لنا أن نختار مسارًا مختلفًا الآن؟”

عض جو جول شفتيه بقوة حتى كادت الدماء تسيل منه. حتى أن يو إيسول، التي كانت هادئة دائمًا، كانت أطراف أصابعها ترتجف قليلاً.

كان الجميع مضطربين.

“إذا لم يكن ذلك ممكنًا، فقد يكون من الأفضل اتباع كلمات بانججانج. عندها على الأقل لن يسفك جبل هوا الكثير من الدماء مثل الآخرين، ويمكننا أن نواجه نفس النتيجة مثل الآخرين. لن نضطر إلى قبول عواقب أكثر قسوة باسم البر. سأجعل الأمر على هذا النحو”.

وقف بايك تشيون.

كان وجهه هادئًا، ولكن أولئك الذين عرفوا بايك تشيون استطاعوا أن يروا أن وراء هذا التعبير الهادئ برودة لم نشاهدها من قبل.

“فكروا في الأمر. سأقوم بنقل الاستنتاجات التي تتوصلون إليها إلى المسؤولين الأعلى .”

استدار بايك تشيون ليغادر، لكن يون جونج نادى عليه.

“ساسوك.”

توقف بايك تشيون فجأة عن خطواته، فسأله يون جونغ.

“هل اتخذ ساسوك قرارًا؟”

“هل يهم ذلك؟”

“…”

“إن تحديد ما هو الصواب أو الخطأ يعود لكل فرد. لا تسأل الآخرين. ليست هناك حاجة لاستشارة بعضنا البعض. على الأقل، اسأل نفسك كيف ستستخدم حياتك الخاصة.”

انخفض رأس يون جونغ.

بصمت، ابتعد بايك تشيون، الذي كان ينظر إلى يون جونج، عنهم. نظر أولئك الذين كانوا واقفين هناك مثل التماثيل لبعض الوقت إلى بعضهم البعض لفترة وجيزة ثم استداروا بصمت للعودة إلى أماكنهم الخاصة.

كان ضوء القمر الثقيل بشكل استثنائي يستقر على أكتافهم.

صدى خطوات بايك تشيون البطيئة في الظلام.

‘انه صعب.’

حتى عندما حاول عدم فعل ذلك، ظلت التنهدات تهرب منه.

“صعب….”

قبل بضع سنوات، لم يكن لديه مثل هذه المخاوف. كان يكفي أن يهدف فقط إلى أن يصبح أقوى ويركز على تنشيط جبل هوا.

كان كل ما كان مطلوبًا هو التعامل مع هؤلاء الساجيل غير الناضجين، والمشاحنات مع الساماي، وبذل الجهد أثناء الصراخ.

ولكن الآن، كان العالم يرغمه على الاختيار. لقد أمره بتحمل الثقل الذي يليق بقوته. ورغم أنه لم يكن قد حمل على عاتقه عبئًا كبيرًا بعد، إلا أن كتفيه كانتا ثقيلتين للغاية بالفعل. إلى الحد الذي شعر معه وكأنه قد يُسحق ويختفي.

“لذا، هكذا هو الأمر.”

القتال ضد الخصوم الأقوياء. حتى الآن، لم يكن قد فهم تمامًا عمق المعنى الذي تحتويه تلك العوالم البسيطة.

لقد ضم هذا البيان كل ما كان يؤمن به حتى الآن – الصراع مع الحياة، والعلاقات، والقيم، وكل شيء آخر.

‘ما نوع القتال الذي كان؟’

أسلافه الذين خاضوا معركة أشد قسوة قبل مائة عام . ماذا رأوا، وماذا شعروا؟ لو كانوا إلى جانب بايك تشيون الآن، فماذا كانوا ليرغبوا في نقله إليه؟

وجه بايك تشيون نظره نحو القمر.

لقد مر الزمن بسرعة كبيرة، وتغير العالم أيضًا. وأصبح من المستحيل سماع الأصوات التي تعود إلى مائة عام مضت. ومع ذلك، كان القمر لا يزال يطفو هناك، سواء كان ذلك منذ مائة عام أو الآن…

فجأة، اختفى تعبير وجه بايك تشيون الذي كان ينظر إلى القمر. أصبح نظره موجهًا إلى أسفل القمر.

على أفاريز المبنى التي كانت تحتضن القمر جزئيًا، ظَهَر ظَهْر شخص. كانت أكتاف الشخص تبدو حزينة بعض الشيء، وكانت متداخلة جزئيًا مع القمر.

********

15 فصل حق ال5 أيام الماضية .

سٱنزل 3 فصول ٱخرى غدا ، وبها نكون قد أنهينا فصول الدعم