عودة طائفة جبل هوا - الفصل 1167

“آه….”

دون قصد، خرج صوت من شفتي بايك تشيون. لم يكن ليتخيل أن مثل هذه الكلمات ستخرج من فم بوب جيونج.

من كان بوب جيونج؟ لا أحد غير زعيم طائفة شاولين التي يبلغ عمرها ألف عام.

وحتى لو كان بوب جيونج يشعر بهذه الطريقة حقًا، فهذا ليس شيئًا يجب على من يشغل منصب زعيم شاولين أن ينطق به.

ومع ذلك، فإن السبب الرئيسي وراء خروج بيك تشيون من فمه هو أن…

لقد وجد نفسه متعاطفًا مع كلمات بوب جيونج.

لقد أثارت المقولة التي مفادها أن عبقريًا يجبر أحمقًا على اتباع طريقه ليس أكثر من اسم آخر للعنف وترًا حساسًا في نفسه. نعم، لقد تعاطف.

لأنه شعر بذلك بعمق.

كان من الصعب عدم وصف طريقة تشونغ ميونغ في قيادتهم بكلمة “قاسية”.

من بينهم، عاش بايك تشيون حياة قاسية بشكل استثنائي. إذا أظهر حتى تلميحًا من النضال أو الازدراء للتدريب، فإن التلاميذ الذين ينظرون إليه باحترام سوف ينهارون أولاً.

لقد تبع السيوف الخمسة تشونغ ميونغ، لكن أولئك الذين ساروا في الطريق الصعب معه لم يروا ظهر تشونغ ميونغ، بل رأوا بايك تشيون يتحمل نفس التدريب.

لذلك، لم يكن أمام بايك تشيون خيار سوى التعاطف مع تلك الكلمات. بغض النظر عن مدى مثابرته، وبغض النظر عن مقدار الجهد الذي بذله، لم يتمكن من اللحاق به وبدا وكأنه يبتعد أكثر فأكثر. كان بايك تشيون بلا شك هو الشخص الذي عانى أكثر من اليأس لعدم اللحاق به.

لماذا لم يفكر في الأمر من قبل؟ ربما كان هذا خطأ، وكان يطارد وهمًا لا يمكن تحقيقه منذ البداية. هل يستطيع أن يقول بثقة إنه لا شك في ملاحقة شيء لا يمكن الوصول إليه والفشل فيه؟

لكن الآن كان بوب جيونج يقول نفس الكلمات التي فكر بها بايك تشيون لكنه لم يجرؤ على التحدث بها بصوت عالٍ. حتى تشونغ ميونغ، الذي لا يضيع وقته في الكلام عادةً، لم يستطع إكمال الجملة. لقد حدق فقط في بوب جيونج في ذهول.

“هل كلامي خاطئ؟”

سأل بوب جيونج وهو يميل رأسه بهدوء.

“بالنظر إلى الوراء، لم يخطئ أحد في جزيرة زهرة البرقوق. إذا كان هناك أي شخص ارتكب خطأ، فهو نامجونج هوانج فقط، الذي فعل شيئًا لم يكن ينبغي له أن يفعله.”

عض نامجونج دووي شفتيه. حدق فيه بوب جيونج بعيون مليئة بالندم، ومع ذلك، لم يتراجع عن كلماته.

“إن التضحية بالآخرين للتعويض عن خطأ لم يكن خيارًا كنت لأتخذه. وحتى لو كان الأمر كذلك، فقد كنت لأتلقى الثناء عليه ، لكن ثمن هذا الثناء كان تقديم دماء الآخرين”.

“أنا… ”

“هذا صحيح. نعم، بالضبط. لكن كان بإمكانك إنقاذ نامجونج دون إراقة دماء. نعم، كان هذا هو الاختلاف فقط. كل منا اتخذ الخيار الأفضل من وجهة نظره الخاصة. انظر، سيف جبل هوا الشهم. هل تعتقد حقًا أنه كان ينبغي لي أن أتوجه إلى الجزيرة على حساب دماء شاولين؟”

شد تشونغ ميونغ على أسنانه بصوتٍ عالٍ.

“ألا تجد أنه من المثير للشفقة تقديم الأعذار؟”

“…”

“في هذا العالم، هناك الكثير من الناس الذين يدركون أن قدراتهم ناقصة، ومع ذلك يخاطرون بحياتهم من أجل البر. إذا كنت تستطيع فقط أن تفعل ما أنت قادر عليه، كان يجب عليك التخلي عن اسم طائفة البر منذ فترة طويلة.”

“قد يكون هذا صحيحا.”

نظر بوب جيونج، وهو يردد “أميتابها”، إلى تشونغ ميونغ بعيون شفافة.

“إذن دعني أسألك. إذا حدث نفس الموقف مرة أخرى، هل ستتوجه إلى جزيرة زهرة البرقوق؟”

“الجواب واضح…”

“بأي ثمن؟ كم عدد تلاميذ جبل هوا الذين أنت على استعداد لتركهم يموتون من أجل هذا القرار؟”

“هذا…!”

لفترة وجيزة، خرجت نية القتل من جسد تشونغ ميونغ.

كانت هذه كلمات لا ينبغي لأحد أن ينطقها بسهولة.

لكن بوب جيونج، بنظرة غير مبالية، سأل ببساطة، متجاهلاً غضب تشونغ ميونغ.

“هل عشرة مقبولة؟”

“…”

“عشرين؟ ثلاثين؟ أو ربما خمسين؟”

“بانججانج.”

“لا، سأغير كلامي.”

تحول نظر بيوبجونغ إلى السيوف الخمسة خلف تشونغ ميونغ، وإلى هيه يون التي كانت تعض شفتها بجانبه.

“ماذا عن هؤلاء الموجودين هنا؟ إذا ماتوا جميعًا، هل ستكون راضيًا، وتومئ برأسك فخورا، بعد إنقاذ نامجونج سوغاجو والأشخاص المتبقين؟”

ظل تشونغ ميونغ صامتًا، وفي تلك اللحظة شعر بايك تشيون بذلك.

حتى الآن، كانت هناك حالات عديدة حيث أغلق تشونغ ميونغ فمه أثناء الجدال. ومع ذلك، كان ذلك في الغالب انتظارًا لكلمات الشخص الآخر. لم تكن هناك حالات تقريبًا حيث أغلق فمه لأنه لم يكن لديه ما يقوله.

ولكن الآن، لم يكن تشونغ ميونغ قادرًا على الرد على كلمات بانججانج.

“لا، لا يمكن أن يكون الأمر كذلك. ربما تكون قد تحولت إلى أشلاء بحلول هذا الوقت ، محاولا حمايتهم . ولن تكون غافلاً عن أن كل هذا كان نتيجة لاختياراتك.”

“…”

“ثم دعني أسأل.”

فتح بوب جيونج فمه بصوت حازم.

“كيف يمكنك إلقاء اللوم على الآخرين لعدم قيامهم بما لا تستطيع أنت القيام به؟”

“…”

“لا ألومك على تناقضك. لن يكون هذا نفاقًا. لا شك أنك كنت تعتقد أنك على استعداد لتحمل تضحيات جبل هوا عندما كنت متجهًا إلى جزيرة زهرة البرقوق. لا بد أن هذا كان صادقًا.”

أومأ الجميع برؤوسهم عند سماع هذه الكلمات.

إلى أي مدى عارض تشونغ ميونغ بشدة الذهاب إلى جزيرة زهرة البرقوق؟ ألم يكن الجميع يرون ذلك بوضوح؟

“لكنها مجرد كلمات. لكن في أعماقك، ربما كنت واثقًا من أنه حتى لو ذهبت إلى جزيرة زهرة البرقوق، يمكنك حل الموقف دون تضحيات كبيرة. هل أنا مخطئ؟”

“…”

“هذا صحيح. هذا أنت. أنت هذا النوع من الأشخاص.”

ابتسم بوب جيونج قليلا.

عندما تخلى عن كل شيء، أدرك أنه كان مخطئًا، وأدرك أن تشونج ميونج رأى الأمور بشكل مختلف. أي نوع من الأشخاص كان هذا التلميذ.

السبب الوحيد الذي جعله غير قادر على فهم تشونغ ميونغ كان واحدا.

‘ينظر هذا الشخص المسمى بسيف جبل هوا الفاضل إلى الأشياء كما لو أنه قد اختبر شيئًا لم يختبره أبدًا.’

وهو يعرف الأراضي غير المستكشفة التي لا يستطيع الآخرون حسابها. وما يبدو للآخرين متهورًا بلا نهاية، لا شك أنه مرسوم بوضوح في ذهن سيف جبل هوا الشهم.

كيف يمكن للإنسان العادي أن يفهم مثل هذا الفرد؟

“ولكن ليس لدي هذه الثقة.”

“…”

“إذن أجب على هذا السؤال. حتى لو خسرت نصف جبل هوا، هل ستذهب حقًا إلى جزيرة زهرة البرقوق؟ هل يمكنك الاستمرار في العيش على هذا النحو، والحفاظ على هذه الاستقامة في المستقبل؟”

تحول وجه تشونغ ميونغ.

لم يستطع أن يجيب بتهور. كان يعلم أن هذه الإجابة ستصبح قيدًا له. في اللحظة التي يجيب فيها بالإيجاب هنا، كلما حدث نفس الشيء في المستقبل، سيضطر إلى الاندفاع إلى أراضي العدو دون أن يكترث بحياته.

لم يكن الأمر شيئًا إذا أصبح تشونغ ميونغ منافقًا. من البداية، لم يكن تشونغ ميونغ شخصًا يهتم بمثل هذه الأشياء.

ولكن لم يكن تشونغ ميونغ هو الذي سيُقيَّد بهذه المحادثة، بل أولئك الذين كانوا يستمعون إليها. وحتى لو كان تشونغ ميونغ ينوي فعل ذلك، فلن يرغبوا في مشاهدته يسقط في الهاوية وحده.

“هذه هي طريقة جبل هوا.”

(جننتنا بدي الجملة )

“هل تقول أن هذا خطأ؟”

هز بوب جيونج رأسه ببطء ردًا على سؤال بايك تشيون، الذي فتح فمه بدلاً من تشونغ ميونغ.

“هل هذا ممكن؟ إنه أمر رائع. إنه أمر رائع حقًا. أنا أشعر بغيرة لا تنتهي. أنا أيضًا كنت أتمنى طوال حياتي أن يكون شاولين في هذا الموقف.”

“…”

“لكنني لا أستطيع. لا أستطيع فعل ذلك. أنا غير مؤهل لذلك. الآن، دوجانغ. دعني أسألك، هل أخطأت حقًا؟”

خفض بايك تشيون رأسه وظل صامتًا.

كان بوب جيونج إنسانًا أيضًا. فكيف يمكن لأي شخص أن يزعم أن تجنب الموقف الذي يضطر فيه إلى قتل تلاميذه لإنقاذ الآخرين أمر خاطئ؟ لن يجرؤ أحد على قول مثل هذه الكلمات.

في حين أنه من الممكن انتقاد شاولين لتصرفه غير اللائق مع منصبهم، كان من المستحيل إلقاء اللوم على بوب جيونج كفرد لاتخاذ الاختيار الخاطئ.

على العكس من ذلك، لأن بايك تشيون كان من جبل هوا، لأنه كان تلميذًا في جبل هوا ووجد أن البقاء بمفرده أكثر رعبًا من العيش مع زملائه التلاميذ، لم يستطع أن يجبر نفسه على نطق مثل هذه الكلمات.

“لم أكن مخطئًا. وللحصول على هذه الإجابة، كان عليّ أن أتخلى عن الكثير.”

لقد مر شعور عابر بالندم عبر عيون بوب جيونج الهادئة.

“لكن… لم يكن جبل هوا مخطئًا أيضًا. في الواقع، كان على حق. أكثر مني.”

“…”

“إذن، أليس هذا سخيفًا؟ عندما لا يكون هناك أحد مخطئ، كنا فقط نناقش أخطاء بعضنا البعض.”

“هل هذا في النهاية ما تحاول قوله؟”

“انظر، سيف جبل هوا الشهم.”

تنهد بوب جيونج.

“افهمني قليلا.”

“…”

“أنا شخص لا يستطيع أن يصبح مثلك. ولكن لماذا تلومني لأنني لا أستطيع أن أصبح مثلك؟ هذا قاسٍ جدًا بالنسبة لي أيضًا.”

“…”

في تلك اللحظة، رفع جو جول، الذي كان متردداً طوال الوقت، صوته.

“كلام بانججانج غير صحيح.”

أدار بوب جيونج رأسه لينظر إلى جو جول.

“لماذا؟”

“إن الكلمات كلها صحيحة. ولكن إذا اعترفت بذلك، ألا يوجد خيار آخر؟”

نظر الجميع إلى جو جول بتعبيرات محيرة. لم يتمكنوا من التفكير في خيار آخر.

“إذا اعترف بانججانج بأنه أدنى قليلاً من تشونغ ميونغ، فبدلاً من جلب جبل هوا إلى الطوائف العشر العظيمة، لماذا لا نجعل الطوائف العشر العظيمة تنضم إلى تحالف الرفيق السماوي؟ إذن يمكن لتشونغ ميونغ التعامل مع الطوائف العشر العظيمة، أليس كذلك؟”

“….”

“ألا يحل هذا كل شيء؟ لماذا يجب على شخص أكثر ذكاءً وأفضل في التعامل مع المواقف أن يفهم بانجانج؟ ألا يكون هذا أفضل للجميع؟”

لفترة من الوقت، أومأ البعض برؤوسهم موافقة على تلك الكلمات.

من الناحية الواقعية، قد يكون هذا مستحيلاً، لكن أليس هذا على الأقل هو البديل الأفضل؟

ومع ذلك، بوب جيونج، عند سماع تلك الكلمات، أطلق نظرة باردة على جو جول والتي لم تكن مرئية لتشونغ ميونغ.

“هل تعتقد حقا أن هذا صحيح؟”

“نعم! هذا صحيح!”

“لقد ناقشت ما إذا كان ينبغي لي أن أقول هذا، ولكن الآن وقد تم طرح الموضوع، سأقوله فقط.”

“…نعم؟”

“من هم الأشخاص الذين يجرون سيف جبل هوا الشهم؟”

ارتجف جو جول للحظة، كان صوته مهيبًا للغاية.

“هيون جونغ.”

عض زعيم الطائفة شفتيه.

“الشيوخ.”

هيون يونغ وهيون سانغ خفضوا رؤوسهم.

“وأنتم جميعا هنا.”

“….”

“حتى الآن، كنتم جميعًا معجبين بالإنجازات التي لا تعد ولا تحصى التي حققها سيف جبل هوا الشهم. كنتم تتوقعون أن البطل سيحقق ما لا تستطيعون تحقيقه. لذا، ربما فكرتم. فقط تحملوا هذا الاعتراف القسري. عندها، سيكون سيف جبل هوا الشهم على حق دائمًا، تمامًا كما كان من قبل.”

“….”

“لأنني خاطرت بحياتي، هل هذا لا بأس به؟ لأنني مستعد للموت؟”

حدق بوب جيونج في الجميع بالغضب في عينيه.

“استمع بعناية. عندما يتكرر هذا الموقف، ويتحمل سيف جبل هوا الشهم المسؤولية الكاملة مرة أخرى، فإن ما ستواجهه ليس موتك البطولي، بل!”

صوت بوب جيونج ضرب الجميع.

“بعد إنقاذك، سيتحول سيف جبل هوا الشهم إلى جثة باردة. هذه هي الحقيقة التي يجب أن تواجهوها جميعًا يومًا ما.”

كان الجميع يعلمون هذه الحقيقة بشكل غامض. ومع ذلك، على الرغم من أنهم كانوا يعلمون ذلك، فإن حقيقة أن بوب جيونج صرح بذلك بصراحة اخترقت قلوب الجميع.

*****

اوك هذا الكلام صحيح ، لكن جديا؟؟ ما قدرت اتأثر لأن بوب جيونغ هو من قاله