رواية تناسخ الشرير - الفصل 47
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 47: كلما زادت الضيقة زادت النفقة
”يا عمّ يي، خلال الأيام القليلة الماضية، قمتُ بمراجعة عامة لمسار تطور المجموعة حتى الآن. السبب الرئيسي لفقدان عائلتنا السيطرة شبه الكاملة على مجلس الإدارة حاليًا يعود إلى المخاطر التي ترتبت على اتفاقية الرهان التي وقعناها قبل بضع سنوات، أليس كذلك؟“
في مكتب رئيس شركة فنغ هوا، كان سونغ شي تشينغ يجلس مسترخياً على الأريكة، يحتسي الشاي بينما يقلب في الوثائق، ويطرح الأسئلة بين الحين والآخر.
أما يي ون شنغ، الذي تمت ترقيته إلى منصب الرئيس التنفيذي، فلم يظهر أي علامة على الضيق، بل كان يشعر بالرضا وهو يشرح الأمور باحترافية وحرص.
”هذا كان بالفعل أحد الأسباب الكبرى. في تلك السنوات، كانت صناعة العقارات في ذروتها، وكانت في حالة ازدهار غير مسبوقة. كان والدك يسعى إلى تقويض المنافسين، وشراء المزيد من الأراضي، ولذلك كان عليه أن يعتمد على أساليب تمويل كبيرة. وقد وقع اتفاقيات رهانات مع عدة مستثمرين، مثل صندوق جين شي. لكن ما لم يكن في الحسبان هو أن الحكومة فرضت إجراءات رقابية صارمة فجأة بين عشية وضحاها. مما أدى إلى هبوط مفاجئ في قطاع العقارات. وفي السنتين أو الثلاث الأخيرة، تراجعت الأرباح بشكل مستمر، بل أن العديد من المشاريع العقارية تكبدت خسائر كبيرة، ولم تصل إلى المعايير الربحية المحددة في الاتفاقيات، مما أدى إلى خسارة العديد من الأسهم.“
عندما تذكر يي ون شنغ تلك الفترة الماضية، لم يتمالك نفسه من التنهّد بأسف: ”في الأصل، كان لدى رئيس مجلس الإدارة سونغ خطة للتعامل مع تلك الشركات الاستثمارية وتهدئتها، لكن للأسف، لم يقبلوا الانتظار حتى ذلك الحين… آه.“
”ومن جهة أخرى، عندما كان والدك على قيد الحياة، لضمان عدم فقدان السيطرة على المجموعة، بجانب التأكد من أن حصته في الأسهم تملك حق التصويت المزدوج، قام أيضاً بتوقيع اتفاقيات مع بعض المساهمين مثل ‘تفويض حقوق التصويت’ و ‘اتفاقية العمل الموحد’. هذه الاتفاقيات، لو أردنا تبسيطها، هي في الأساس تخصيص حقوق التصويت في يد والدك لضمان السيطرة على مجلس الإدارة وعلى مركز المجموعة. الآن بعد أن رحل والدك، وجب تعديل هذه الاتفاقيات.“
فكر سونغ شي تشنغ للحظة وقال: ”لكنني أتذكر أنه في اتفاقية العمل الموحد كان المسيطر فعلاً هم أبي، أمي وأنا. الآن بعد أن ورثنا أنا وأمي أسهم والدي، يجب أن تظل تلك الاتفاقية سارية، أليس كذلك؟ لذلك لا أفهم كيف يمكن للمساهمين أن يتحدوا لإقالة أمي.“
عند سماع ذلك، ازداد إعجاب يي ون شنغ بهذا الشاب أكثر.
وقال في نفسه: ’حقاً، يبدو أن السماء قد فتحت عينيها على السيد الشاب!‘
’الشاب الذي كان معروفًا دومًا بتهوره وتفاهته وعبثه، يبدو أنه قد قرر هذه المرة تغيير نفسه بصدق والعمل بجد. خلال بضعة أيام فقط، قام بدراسة وثائق تجارية معقدة بجدية.‘
’هذا يثبت أنه عندما تحدث معي في المستشفى لم يكن يقول كلامًا فارغًا، بل كان لديه نية حقيقية لإعادة بناء مجموعة فنغ هوا!‘
”وهنا تظهر مسألة الخطر الأكبر الذي نواجهه، والذي يمكن وصفه بأنه الخنجر الموجه نحو أعناقنا!“ قال يي ون شنغ، مستجمعًا قواه، وشرح: ”عند تنفيذ عمليات التمويل، إلى جانب اتفاقيات الرهان، تضمن الاتفاقيات مع بعض المستثمرين الكبار بندًا يُعرف ‘بحق البيع الإجباري’. بمعنى آخر، يمكن لأي طرف أن يطلب شراء جزء من الأسهم التي يملكها السيد سونغ وزوجته، وبمجرد وصول السعر إلى الحد المتفق عليه في العقد، يصبحون ملزمين بالبيع. بالطبع، هذا الحق ليس مطلقًا؛ لا يمكن تفعيله إلا بموافقة أغلبية ساحقة من اجتماع المساهمين.“
” ومن هذا، كان اجتماع المساهمين في ذلك اليوم شكليًا بحجة مناقشة ما إذا كانت السيدة قادرة على الاستمرار في إدارة الشركة. لكن تحت الطاولة، كان هناك اتفاق ضمني بين الجميع، بأنه بمجرد الوصول إلى توافق، سيقوم أحد المستثمرين الذين يمتلكون هذا الحق بتقديم عرض استحواذ مباشر، مما يؤدي في النهاية إلى طردك أنت والسيدة من مجلس الإدارة.“
رد سونغ شي تشنغ وهو يهز رأسه باستمرار:
”فهمت، فهمت.“
ببساطة، يمكن وصف أساليب والده في جمع التمويل بأنها طموح لا يشبع، لكن بطريقة أكثر صراحة، كان يحفر قبره بيديه!
لقد حفر العديد من الحفر، وكل واحدة منها كانت كفيلة لوحدها أن تدمر العائلة بالكامل!
بالإضافة إلى الركود الشديد الذي يمر به سوق العقارات، والاغتيال المفاجئ الذي حَصل لوالد شي تشنغ، اجتمعت سلسلة من العوامل العشوائية لتضع عائلة سونغ في هذا المأزق الحالي.
ومع ذلك، لا يمكن إنكار أن هذا السقوط الكبير لعائلة عريقة كهذه كان له علاقة وثيقة بأفعال والد شي تشنغ الطائشة.
في الحقيقة القصة الأصلية للرواية من أجل تلبية أذواق القراء، كانت تتبع أسلوبًا بسيطًا ومباشرًا وموجهًا قليلاً نحو الفئة الشابة، حيث كانت الحبكة الرئيسية تدور حول يي تيان وعلاجه للمرضى، وتفوقه على الآخرين وإذلال خصومه. أما التفاصيل المتعلقة بالجوانب التجارية للخصوم، فلم تُذكر بشكل دقيق أو مفصل.
في ذلك الوقت، ومن أجل منح يي تيان ظروفًا مثالية للتفوق والصعود، لم يركز المؤلف كثيرًا على تفاصيل الخصوم، فقط عمد إلى إضعاف نفوذ الخصوم بشدة، حيث تم تجاوز أحداث مثل مقتل والد سونغ وأزمة عائلة سونغ بشكل سريع.
لكن، مع تحول عالم الرواية إلى عالم حقيقي، أصبحت هذه الأحداث تتقدم بطريقة منطقية وأكثر تفصيلاً وواقعية.
الآن، أصبح هو جزءًا من هذا العالم الجديد، وعليه أن يتكيف مع كل هذا. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليه فهم القواعد التجارية في أسرع وقت ممكن، لكي يتمكن من سد الثغرات التي حفرها بنفسه، خطوة بخطوة، وبمساعدة النظام كذلك.
بالمجمل، المهمة صعبة والطريق طويل!
رأى يي ون شنغ أن سونغ شي تشنغ غارق في التفكير والصمت، فظن أن الأخير قلق بشأن الوضع الحالي، فطمأنه قائلاً: ”لا داعي للقلق، رغم أن هناك مخاطر، إلا أنه في المدى القصير لا توجد مشاكل كبيرة. فبند البيع الإجباري يحدد سعرًا ضخمًا للغاية، وأفكار المساهمين حاليًا ليست موحدة، كل واحد منهم لديه أهدافه الخاصة، وبالتالي ليس هناك تهديد فعلي.“
لكن سونغ شي تشنغ أجاب: ”إلا أن الإحساس بأن هناك من يضغط رقبتك أمر مزعج للغاية“ كان لا يزال متفائلًا إلى حد ما، لكنه يعلم أن الوضع الراهن مؤقت فقط. فإذا أعاد لي دونغ شنغ* التفكير في الأمر وغير رأيه، فإن الأزمة قد تنفجر في أي لحظة. ثم سأل: ”يا عم يي، هل لديك أي خطة للتعامل مع هذا الوضع؟“
(* للتذكير لي دونغ شنغ هو رئيس شركة صندوق جون شي وهو ثاني أكبر مستثمر في مجموعة فنغ هوا ذهب شي تشنغ للتفاوض معه حول الانضمام إلى صفه في الفصل 28)
”ببساطة، كل ما علينا هو شراء الأسهم من أيدي أولئك المساهمين.“ قال يي ون شنغ مباشرة: ”ربما كان ذلك صعبًا في الماضي، ولكن الآن مع تدهور وضع المجموعة، وهبوط الأسعار بشكل كبير، بالإضافة إلى أن العديد من المساهمين قد تورطوا في سوق العقارات، وباتوا بحاجة ماسة إلى رأس المال لتسوية أوضاعهم، فإذا قدمنا عرضًا مغريًا، لن تكون هناك مشكلة… لكن المشكلة الوحيدة هي أن رأس المال لدينا محدود.“
طمأنه سونغ شي تشنغ قائلاً: ”لا تقلق، مسألة رأس المال سأحلها قريبًا.“
لكن يي ون شنغ تردد قليلاً وقال: ”السيد الشاب، سمعت من بعض الأشخاص أنك بدأت في العمل على صندوق الرعاية الصحية الإلكترونية، ليس أنني أشكك، ولكن هل أنت واثق حقًا أنك تستطيع إنجاح هذا بمفردك؟“
في ذلك اليوم، عندما كان سونغ شي تشنغ يُجري مقابلات التوظيف في الحديقة الخلفية، كانت جي جينغ ويي ون شنغ قد سمعا بتقرير من الخادم في الشركة.
عندها عبّر يي ون شنغ عن بعض القلق، لكن جي جينغ كانت غير مكترثة تمامًا، بل تركت تعليقًا قائلة: ”من النادر أن يريد أن يبدأ مشروعًا، دعه يفعل ما يريد، فالأمر لا يتجاوز مليون ونصف، إذا خسرها فلتكن درسًا له، أتعلم، عندما بدأ والده في شبابه خسر مئات الملايين في غمضة عين، مقارنة مع ذلك هذا لا شيء.“
من هذا، يمكننا أن نرى مدى تدليل جي جينغ لابنها، فهي تدعمه في كل ما يريد القيام به، بغض النظر عن النتيجة، فهي تدعمه بشكل لا مشروط.
أما ”يي ون شنغ“ فقد شعر بقلق مكتوم.
على الرغم من أن ثروة عائلة سونغ قد تقلصت بشكل كبير، إلا أن مبلغ المليون ونصف يعد ضئيلاً للغاية بالنسبة لهم. لكن المشكلة هي أنه في اليوم السابق طلب سونغ شي تشنغ من جي جينغ مبلغ 30 مليون إضافية لمواصلة ضخ الأموال في المشروع، وعلى هذا النحو، يبدو أنهم سيحتاجون إلى ضخ المزيد من الأموال في المستقبل!
حاليًا، لا يوجد الكثير من السيولة النقدية في الحسابات، بالإضافة إلى أن هناك حاجة للتخطيط لشراء أسهم المساهمين، وإذا لم يتم التدبير بشكل دقيق، فسيكون الوقت قد فات.
رغم أن ثروة عائلة سونغ تبلغ 40 مليار بعد التقلص، إلا أن الجزء الأكبر منها يتمثل في الأسهم والقيمة المحتملة للأصول، حاليًا لا يمكن بيع الأسهم، كما أن العقارات لا تباع، ما يعني أن الوضع المالي على وشك الانهيار.
بالطبع فهم سونغ شي تشنغ قلقه، لكنه اعتقد في نفسه أن هذا المساعد العجوز لا يزال جيدًا في الحفاظ على ما هو موجود ولكنه يفتقر إلى الجرأة على المخاطرة والتقدم. ففي هذه الأيام، لن تتمكن من توفير المال إلا إذا كنت متساهلاً مع صرفه!
”لن أقوم بشيء بدون ضمانات، وأؤكد لك أنه بمجرد أن يبدأ المشروع، سيكون هناك الكثير من الأشخاص يهرعون للاستثمار فيه. حينها، ستكون الأموال اللازمة لشراء الأسهم متوفرة بسهولة.“
قال سونغ شي تشينغ بكل حسم.
في هذه اللحظة، رن هاتفه.
كان رقماً غريباً.
“مرحباً، سونغ شي تشنغ، كيف حالك؟” جاء صوت أنثوي رقيق ونقي من سماعة الهاتف.
“من هي هذه الجميلة التي تذكرتني؟ إنه لشرف لي.” كان سونغ شي تشينغ قد خمن أن المتصلة هي سون شو يانغ، شريكة في صندوق لي دونغ شنغ، بينما كان يحاول التمويه على الأمر ويمارس أسلوبه في الحديث لجذب انتباهها.
”ها ها ها…“
كما توقع، ضحكت سون يانغ بشكل غير قادر على التوقف، وعندما امتدت ضحكتها مثل الجرس الفضي، أصبح حديثها أكثر دلالًا: ”أختي تحب هؤلاء الشباب الوسيمين الذين يعرفون كيف يتحدثون. ماذا عن ذلك، الشاب سونغ؟ كنت أذكر أنك قلت أنك ستجلب لي وللرئيس لي دونغ شنغ الأموال الكثيرة. انتظرت بضعة أيام، يجب أن يكون هناك أخبار الآن، أليس كذلك؟“
”كنت أخطط لأتحدث معك عن هذا الموضوع، والآن أصبح لدينا بعض التقدم، هل تود الآنسة يانغ اصطحابي لرؤية السيد لي؟“ قال سونغ شي تشينغ، وهو يرمق يي ون شينغ بعينيه في إشارة لالتقاط الفرصة.
’ها هي، الملائكة التي ستجلب لنا المال على الباب!‘
———————
ترجمة وتدقيق: الطاوي المتجول