حكايات زراعة العائد - الفصل 31
الفصل 31: حياة (6)
اشتبكت نيتي مع نية تلاميذي. لبرهة، حدقنا في بعضنا البعض، وتبادلنا رشقات من النوايا. في ذلك الصمت، تقدم “مان-هو” خطوة إلى الأمام.
“…سيدي، هل ستخلف وعدك معنا؟”
“وعد…؟”
“نعم. لقد وعدت بوضوح أنه بمجرد تدميرنا لجميع أراضي عشيرة “ماكلي”، سنهاجم القصر الإمبراطوري معًا. لقد طلبت منا البقاء على قيد الحياة من أجل ذلك. ولكن… لماذا تغير كلامك الآن؟ تخبرنا بالعودة؟”
انضم تلاميذ آخرون، إلى جانب “مان-هو”، وأطلقوا نية شرسة.
“هذا صحيح. لماذا تقطع وعدًا معنا ثم تمنعنا من الوفاء به؟”
“نحن نحاول البقاء على قيد الحياة للحفاظ على وعدنا!”
“لقد ظننا جميعًا أنه لا يهم إذا متنا وتحملنا تدريبًا شبيهًا بالجحيم. فلماذا…!”
تفحصت نوايا الأطفال. كانت ذات لون لا يوصف. ولكن، بشكل عام، كانت ألوانهم تلقي ضوءًا أزرق داكنًا. الحزن. كان تلاميذي جميعًا يبكون معًا.
‘أنتم أيضًا، تحزنون.’
على موت الرفاق، الأصدقاء…
‘أنا آسف.’
أنا آسف جدًا وخجل كسيد. كسيد، تركت تلميذي يموت.
‘قلبي يؤلمني من الندم.’
لكن لهذا السبب لم أستطع التراجع بعد الآن.
“سأفي… بوعدي. في اليوم الذي تتمكنون فيه حقًا من هزيمتي، سأنضم إليكم لمهاجمة القصر الإمبراطوري.”
بمجرد أن أنهيت كلامي، اندفعت “كاي-هوا” نحوي بخنجر.
“أحيطوا به!” بذلك، صرخ “مان-هو” بصوت مدوٍ، وشكل التلاميذ بسرعة تشكيل تجاوز الزراعة حولي.
تشكيل تم إنشاؤه لمواجهة المُزارعين. خبراء القمة في عالم الفنون القتالية لا يمكنهم استشعار نية المُزارعين بشكل صحيح من داخل نطاقهم. على العكس من ذلك، يمكن للمُزارعين رؤية حركات خبراء القمة بسهولة. تشكيل تم إنشاؤه للتخفيف من التفاوت الشديد بين فناني القتال والمُزارعين.
‘حتى لو تمكن مُزارع من ملاحظة الأفعال في الداخل وحتى لو لم نتمكن من التنبؤ بحركات المُزارع…’
إن تشكيل تجاوز الزراعة قادر على سحق أي شخص محاصر بداخله تمامًا.
‘بشكل أساسي، بما أن تشكيل تجاوز الزراعة مشبع برؤى “سجل تجاوز الزراعة واستنفاد الفنون القتالية”، فإن تدفق التشكيل نفسه يعطل تدفق الوعي.’
حتى لو نفذت “سجل تجاوز الزراعة واستنفاد الفنون القتالية” وهربت من إدراكهم، فليس من السهل الهروب من التشكيل. إن “سجل تجاوز الزراعة واستنفاد الفنون القتالية” يدور أساسًا حول قطع وعي الخصم والهروب من إدراكه. إنها ليست تقنية للحركة المكانية المفاجئة. إنه تشكيل مصمم لمواجهة المُزارعين، بغض النظر عما إذا كان يمكن التنبؤ بأفعال الخصم أم لا. سواء هرب الخصم من الإدراك أم لا، فإن أي شخص محاصر في التشكيل سيتمزق إربًا. هذا هو تشكيل تجاوز الزراعة!
على الرغم من فقدان 34 عضوًا، ربط التلاميذ نواياهم جيدًا، وملأوا الفجوات وضغطوا عليّ.
ووش!
بدأ التلاميذ المحيطون بي في دائرة بالاقتراب، يدورون حولي. تحيط بي حواجز بشرية متعددة، تدور في اتجاهات مختلفة لتضييق التشكيل. داخل هذا التشكيل، تشابكت تدفقات نوايا عديدة.
‘لقد زادت كفاءة التلاميذ في تشكيل تجاوز الزراعة بشكل كبير.’
حركة التلاميذ أنفسهم تعطل اتجاه النية، مما يجعل من الصعب تمييز لمن تنتمي كل نية. مع الأوهام البصرية الغريبة التي يسببها التشكيل، لم أستطع قراءة حركاتهم.
“…ولكن هذا ليس كافيًا.”
إنه بالتأكيد تشكيل يمكنه مواجهة المُزارعين. حتى فنان قتالي من طور “تجمع الأزهار الثلاث فوق القمة” سيتمزق إربًا بهذا التشكيل. ومع ذلك، أنا أقترب من الحد الأقصى لطور الأزهار الثلاث. أنا على وشك تحقيق العالم النهائي لـ”تقارب الطاقات الخمس نحو الأصل”. مؤخرًا، فهمت أيضًا النظائر المتفوقة لـ”سجل تجاوز الزراعة واستنفاد الفنون القتالية”، وهي “سجل التأمل في الزراعة وتجاوز الفنون القتالية” و”مخطوطة التأمل في الزراعة وتجاوز الفنون القتالية”.
“أتقولون بهذه المهارات فقط أنكم لن تستمعوا إليّ؟ ما مقدار الثقة التي لديكم؟”
ويزز-
عندما وصل تركيزي إلى ذروته، دخلت عالم “النية”، ورأيت آلاف الألوان. بدخولي هذا الطيف من الألوان، استوعبت نوايا تلاميذي مع نيتي الخاصة من خلال تنوير طور الأزهار الثلاث.
سجل التأمل في الزراعة وتجاوز الفنون القتالية. ليس مجرد قطع الوعي والنية كما في “سجل تجاوز الزراعة واستنفاد الفنون القتالية”، بل تطوير تنوير طور الأزهار الثلاث إلى أقصى حدوده. فن قتالي يغوص تمامًا في حركات الخصم.
يخترق سيفي تشكيل تجاوز الزراعة الدوار بسرعة. على الرغم من تدخل نية مختلفة بشكل واضح، لم يشعر التلاميذ بأي شيء غير عادي حتى اختلطت طاقة سيفي تمامًا داخل التشكيل. لو كان واحد منهم على الأقل على مستوى سيد قمة ناضج، لكان قد شعر بشيء ما. لكن نموهم أُعيق بسبب الأرواح الحاقدة لأقاربهم المتشابكة في الدانتيان العلوي لديهم.
ووش!
دون تردد، غصت في تدفق التشكيل، ولوحت بـ”جوهر سيفي” نحوه.
بووم!
تناثر الغبار. اهتزت الأرض.
“أغ…!” “اصمدوا!”
فن سيف قطع الجبل. الجبال المتراصة! انقسم “جوهر السيف” إلى آلاف الخيوط، وتناثر في كل الاتجاهات. حتى عندما انقسم، كانت لا يزال “جوهر سيف”.
كان بعدًا مختلفًا عن مجرد تقسيم طاقة السيف.
بووم!
أفعالهم الأولية، المصممة لإبطال طاقة السيف، تناثرت الآن في كل الاتجاهات، مدمرة التشكيل.
“لا يمكنكم إيقافي. ما لم تقطعوا ذلك الهوس، وتطلقوا سراح أرواح عائلاتكم الحاقدة، وتدركوا النية!”
بووم!
انهار تشكيل تجاوز الزراعة.
“ألم يكن الانتقام لعائلاتكم ضد قتلتهم هو هدفكم! إذا أردتم أن تصبحوا أقوى، اقطعوا تعلقاتكم أولاً!”
فلاش!
نفذت “تحول الجبل والوادي” لزعزعة التضاريس، وكسر التشكيل تمامًا، ونثرت مسحوق الشلل.
التلاميذ، بعد أن استنفدوا كل سمومهم وترياقاتهم خلال غارات الأراضي، لم يتمكنوا من مقاومة مسحوق الشلل وسقطوا جميعًا.
التلميذ الذي استخدم عصا “لانغيا”، المسمى “غيو-سان”، نظر إليّ وقال: “…كيف يمكنني قطع هذا. كيف يمكنني… قطع أصوات عائلتي…!”
“……”
“أنت لا تفهمنا!”
لم أستطع الرد. كل ما استطعت فعله هو سحب تلاميذي الساقطين قسرًا. كان هذا كل ما يمكنني فعله.
“أنا سيد بائس، أنا آسف… لنذهب. سأساعدكم على أن تصبحوا أقوى. أكثر…”
“إلى أين تظن أنك ذاهب؟ انتظرتك لتنتهي من صنع قبور للفانين، لكن فجأة تقاتلون فيما بينكم… لهذا السبب أحتقر فناني القتال.”
قاطعني المشرف على فرقة الاغتيال، الرجل العجوز، وهو ينقر بلسانه، ونزل على أداة طائرة.
“مما أسمعه، أنت تتحدث بالهراء. ما الحق الذي لديك لأخذ فرقة الاغتيال؟ أعترف أنك مدرب فنون قتالية جيد، لكن لا يمكنني السماح بانفصال الفرقة في هذا الوضع.”
“…ما فائدة تلاميذي الضعفاء، الذين لم يصلوا حتى إلى طور الأزهار الثلاث، في المعارك القادمة؟ من الآن فصاعدًا، أولئك الذين لم يصلوا إلى طور الأزهار الثلاث سيكونون عديمي الفائدة… ستصبح الجودة أكثر أهمية من الكمية.”
“إنهم ليسوا عديمي الفائدة لمجرد أنهم ليسوا مهمين.”
“لقد بدأت عشيرة “ماكلي” في الاستعداد. معظم المُزارعين في الأراضي المتبقية هم في المراحل المتوسطة إلى المتأخرة من طور تنقية التشي. لم يعد تلاميذي مفيدين ضدهم.”
“إذن أنت تعترف بأنك كنت مقصرًا في تدريبك.”
“هذا صحيح. بما أنني كنت مقصرًا، سأتحمل اللوم وأعيد تدريب تلاميذي ليكونوا مفيدين. أرجوك اسمح لي بهذا.”
ارتعاش
برزت الأوردة قليلاً على جبين الرجل العجوز. رفع طاقته الروحية بتعبير منزعج. تراجعت على عجل خارج نطاقه، مستعدًا لسحب سيفي في أي لحظة.
“تتحدث بالهراء باستمرار وتحاول فصل الفرقة. هل أنت في كامل قواك العقلية؟ المعركة السرية بين “جين” و”ماكلي” مبررة بسبب النسبة العالية من الفانين. إذا انفصل عدد كبير من الفانين فجأة في مثل هذا الوضع، فإن ذلك يعطي فقط الطبقة العليا في عشيرة “ماكلي” سببًا للتدخل.”
“حتى لو غادر تلاميذي غير الأكفاء، فإن القوات التي جلبها السيد كيم…”
“كفى من هذا الهراء. للعصيان…”
فرووم-
تجمعت الطاقة الروحية في يد الرجل العجوز. عندها حدث ذلك.
كراك!
أمسكت يد قوية بذراع الرجل العجوز بصمت. كان “كيم يونغ-هون”.
“متى دخلت وعيي…”
“همم، انظر إلى هنا، يا سيد جين.”
شدد “كيم يونغ-هون” قبضته على ذراع الرجل العجوز، مبتسمًا. فقد ذراع الرجل العجوز دورته الدموية، وأصبح شاحبًا وتناثرت طاقته.
“سيو، أخي، هو من مسقط رأسي. جرائم ابن بلدتي هي جرائمي أيضًا، لذا أرجوك عاقبني أنا أيضًا.”
“إييك…”
كافح المشرف العجوز للهروب من قبضة “كيم يونغ-هون”، وبدا أن يده الأخرى تلقي بعض التعاويذ. ومع ذلك، قطع تدفق الطاقة حول “كيم يونغ-هون” ومحا جميع تعاويذ الرجل العجوز. بعد فترة من الكفاح، صرخ المشرف العجوز، بوجه محمر.
“حسنًا، حسنًا. سأتغاضى عن العصيان. فقط اترك ذراعي!”
“همم.”
عندها فقط أطلق “كيم يونغ-هون” ذراع الرجل العجوز، وبدأ الرجل العجوز، وهو يتعرق، في استعادة الطاقة إلى ذراعه.
“…قد أتغاضى عن الأمر، لكن كبار العشيرة لن يتركونك ترحل هكذا. ما قلته ليس مجرد رأيي الشخصي. هؤلاء الأطفال أكثر من مجرد قوة؛ إنهم مبرر! سواء كانوا فعالين أم لا، يجب نشرهم في المعركة!”
“إذن، لدي طلب،”
قلت، وأنا أنظر إلى تلاميذي.
“لقد أيقظ تلاميذي مواهبهم قسرًا ووصلوا إلى طور القمة. بطريقة ما، تمكنت من تثبيتهم هناك بتدريبي. ومع ذلك، لتجاوز هذه النقطة، يحتاجون إلى إدراك “النية” والوصول إلى عالم “خيط التشي”. ولكن، طالما أن الأرواح الحاقدة لأقاربهم باقية في الدانتيان العلوي لديهم، لا يمكنهم التقدم أكثر.”
“إذن؟”
“أعلم أنك من منحتهم الأرواح الحاقدة. أرجوك ساعد أرواحهم على الصعود. في هذه المرحلة، إنه مجرد عائق لتلاميذي.”
“همم، تريد فصل الأرواح؟”
سأل المشرف العجوز، الذي كان يمسح الدانتيان العلوي لتلاميذي، ونقر بلسانه وتحدث.
“آسف، لكن لا يمكن فعل ذلك. حتى لو حاولت إبطال التعويذة، فلن تنجح ما لم يرغب هؤلاء الأطفال في ترك عائلاتهم. هناك طريقتان فقط لإبطالها الآن: إما أن يزيل شيخ من طور تشكيل النواة الأرواح قسرًا، أو يتركها التلاميذ بأنفسهم.”
“……”
“آه، الآن بعد أن فكرت في الأمر، هناك طريقة أخرى. إذا مات هؤلاء الأطفال، فسيتم إبطال التعويذة تلقائيًا. كنت تعرف كل هذا، أليس كذلك؟”
نظر إليّ الرجل العجوز بعينين نصف مغمضتين وسأل.
‘هل كنت أعرف؟’
ابتسمت بمرارة وأومأت برأسي. نعم، كان سؤالاً يتمسك بأمل لا طائل من ورائه. ببطء، مع بدء زوال الشلل، بدأ تلاميذي يتحدثون.
“من، من فقط… يظن أنه يستطيع فصلي عن عائلتي…”
“لا يمكن فعل ذلك…”
“يمكن تحسين المهارات غير الكافية بتراكم المزيد من الخبرة القتالية!”
بدون استثناء. لم يرغب أي منهم في ترك عائلاتهم. لا أحد.
نظر المشرف العجوز إلى تلاميذي، ثم التفت إليّ بنبرة ساخرة.
“ها، السيد المزعوم لا يعرف حتى من يعلم. هل يبدو هؤلاء الأطفال على قيد الحياة بالنسبة لك؟ كل هؤلاء الأطفال قد استسلموا بالفعل للموت! تلاميذك أحياء لكنهم لا يعيشون! إنهم الموتى، المهووسون بالانتقام! ها، حسنًا. سأساعد قليلاً.”
ووش!
بينما شكل الرجل العجوز تعويذة، انفجر ضوء أخضر من قبضته وتسرب إلى عقول التلاميذ المتبقين.
“إنها تعويذة صعود الروح. إذا نجح تلاميذك في التخلي عن تعلقهم بعائلاتهم وأبطلوا التعويذة، فستصعد أرواح عائلاتهم بشكل طبيعي. نعم، ‘إذا’ تخلى تلاميذك عن تعلقاتهم!”
“……”
“هه، أنت حتى لا تعرف من تعلم وتعطي مثل هذه الأوامر السخيفة. كل من كبار العشيرة وتلاميذك أنفسهم لا يريدون الانسحاب من المعارك القادمة! توقف عن التشبث بالأوهام التي لا طائل من ورائها وقد القوات بشكل صحيح.”
بعد أن أنهى كلامه، ألقى المشرف العجوز نظرة خاطفة على “كيم يونغ-هون”، وتمتم شيئًا عن “أصول الفانين”، وطار بعيدًا على أداته الطائرة.
صررت على أسناني ونظرت إلى السماء. لم يكن هناك ما يمكنني فعله.
“…كيم هيونغ، أتساءل عما إذا كان الاعتماد على قوة عشيرة “جين”… هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله. لدي الكثير من الشكوك.”
“أنا أيضًا.”
“ماذا يجب أن نفعل…”
“……”
“ماذا يجب أن أفعل…”
تنهد بهدوء. “لا يوجد خيار. قد لا تكون عشيرة “جين” جيدة، لكن مُزارعي “ماكلي” هم الأسوأ! علينا أن نختار مثل هذا الخيار…”
صررت على أسناني، وأطعمت تلاميذي الساقطين الترياق، وساعدتهم على النهوض. ثم، لم يكن لدينا خيار سوى التجمع والتوجه إلى ساحة المعركة التالية. كان ذلك ما يريده الجميع، باستثنائي.
مر نصف عام. اليوم، انتهت معركة شرسة أخرى، وتجولت في أراضي عشيرة “ماكلي”، أجمع جثث الضحايا وتلاميذي.
“مؤخرًا، يبدو أن شعرك يتحول إلى الأبيض أكثر فأكثر.”
“……”
“هل أنت بخير؟”
“كيم يونغ-هون”، الذي كان يساعدني في جمع الجثث، نظر إليّ بتعبير شفقة وسأل. في الآونة الأخيرة، كنت أشيخ بسرعة. حتى الآن، لم أكن أشيخ كثيرًا بسبب تناول العديد من الأدوية المتعلقة بالصحة. ومع ذلك، كان شعري يتحول إلى الأبيض بمعدل ينذر بالخطر.
“…أنا بخير.”
“…لا تفرط في إجهاد نفسك.”
نظر إليّ “كيم يونغ-هون” بعينين شافقتين ثم ذهب لجمع جثث أخرى. بين أنقاض منطقة “ماكلي” المدمرة، وجدت جثة تلميذي، “غيسي-غو”.
نصله السام، سيف كبير دائمًا ما يتم صيانته جيدًا، عكس وجهي بوضوح حتى بعد وفاته. كانت عيناي محتقنتين بالدم، مع دوائر سوداء تحتهما. كانت شفتاي جافتين، وشعري مزيج فوضوي من الأبيض والرمادي. مرة أخرى، سحبت جثة تلميذ ميت من تحت الأنقاض. بسبب ضعفي، لم أستطع إنقاذ تلميذي اليوم.
“لماذا!!!!!”
صرخت نحو السماء.
“لماذا يحدث هذا لي! لماذا!!!”
صرخت حتى بح صوتي.
“لماذا تلقيت مثل هذه الموهبة! لماذا يجب أن أبقى في طور الأزهار الثلاث! لماذا! لماذا! لماذا لا أستطيع دخول طور الطاقات الخمس! لماذا أنا…”
زأرت، وأنا أقبض على الأرض. انطبعت بصمة يدي في الأرض.
“لماذا… أنا عاجز عن فعل أي شيء…”
كنت أعرف. لم يكن خطأ السماوات. كان كل ذلك خطأي. لو حاولت جاهدًا قليلاً. لو تدربت بيأس أكثر. حتى لو كان ذلك يعني أن دماغي قد ينفجر، لو تطلعت إلى عالم أعلى. نعم، لو كنت أقوى قليلاً، لكان الأمر قد حُل.
“أرجوك… أعطني موهبة… أرجوك… أعطني قوة…”
صررت على أسناني وعويت.
“لماذا ما زلت… بعد فعل كل هذا… عاجزًا جدًا…”
ندمت على ذلك. لماذا وضعت تلاميذي بغباء في مثل هذا المكان؟ كان يجب أن أعارض حتى لو كان ذلك على حساب حياتي. لا، لماذا علمت هؤلاء الأطفال؟ حتى لو اضطررت إلى الطرد، ما كان يجب أن آخذهم. لا… لماذا أتيت حتى إلى هذا المكان وشكلت رابطة؟ نعم، ما كان يجب أن أنضم إلى عشيرة “جين” لوقف أعمال “ماكلي” الشريرة. التلاميذ الذين علمتهم بدافع الذنب أصبحوا جزءًا من حياتي. في كل مرة يموت فيها هؤلاء الأطفال، شعرت وكأن لحمي يُقتطع.
“…تم جمع الجثث، يا سيدي.”
“…أي ناجين؟”
“مان-هو”، بعينين دامعتين أمام جثة “غيسي-غو”، جاء إليّ، وهو يصر على أسنانه ليبلغ.
“بقي… 314.”
“حسنًا… لنذهب.”
ترنحت، وأنا أحمل جثة تلميذي، وتوجهت إلى موقع الدفن. دفنت تلاميذي في مكان مشمس وتلوت الطقوس بقيادة “كيم يونغ-هون”. تسرب طقس مواساة الروح، الذي أتقنه “كيم يونغ-هون”، وصعدت أرواح الضحايا. كما تلا “كيم يونغ-هون” الطقوس على جثث تلاميذي.
من قبور الفانين الذين تلا عليهم، ارتفعت كرات ضوئية صغيرة وتناثرت في الهواء. شاهدنا المشهد بصمت.
ثم حدث ذلك.
“ها، هاها! أخيرًا، تم منح الإذن!”
صرخ أحد مُزارعي طور بناء التشي من عشيرة “جين”، الذي كان يقاتل معنا، بوجه مليء بالفرح. في يده كانت قطعة من ورق الاتصال.
“جميعًا، تجمعوا! انتهت المحادثة بين كبار منزلنا الرئيسي والرتب العليا في ماكلي!”
صرخ بتعبير فرح، وهو ينظر حولنا.
“انتهى التفاوض. يقولون إذا قبلت عشيرة “جين” فقط مشاركة الفانين ومُزارعي طور تنقية التشي، فسيسمحون بتحدٍ لاستبدال العائلة الإمبراطورية في يانغو!”
“أوووه! أخيرًا، نجح الكبار في التفاوض.”
“في الواقع، الكبار جديرون بالثناء.”
تألقت عيون مُزارعي عشيرة “جين” بالإثارة، وكذلك عيون تلاميذي والمقاتلين تحت قيادة “كيم يونغ-هون”. ومع ذلك، ارتسمت على وجهي أنا و”كيم يونغ-هون” ابتسامة مريرة.
‘تفاوض.’
كانت مئات الأرواح التي فُقدت مجرد أدوات للتفاوض في المستويات العليا لعشائر المُزارعين. بدا أن “كيم يونغ-هون” يشعر بنفس الشيء. بينما كان يسخر، سأل مُزارع طور بناء التشي.
“إذن… أنت تقول إنه من خلال ‘السماح بتحدٍ’، يمكننا تحدي العائلة الإمبراطورية في “يانغو”، وهي عائلة فرعية من عشيرة “ماكلي”؟”
“هذا صحيح. في الأصل، إذا هاجمنا العائلة الإمبراطورية على نطاق واسع، فسيُعتبر ذلك تحديًا لعشيرة “ماكلي”، وكان علينا أن نشن حربًا شاملة. لكن قبولهم للتحدي يعني أنه يمكننا مهاجمة عائلة “ماكلي” الإمبراطورية بجيش كبير دون حرب شاملة.”
‘…إذن حتى استبدال العائلة الإمبراطورية هو مجرد اختفاء عائلة فرعية.’
من نبرته، بدا أن عشيرة “ماكلي” تعتبر “يانغو” مجرد قوة تابعة وأن استبدالها كان ضمن الحدود المقبولة.
“ومع ذلك، لن يسمحوا بتغيير السلالة الإمبراطورية بطاعة. إنهم يسمحون فقط بتحدٍ، وحتى ذلك الحين، كما ذكرنا سابقًا، لم يعد بإمكان جانبنا إشراك مُزارعي طور بناء التشي. حتى…”
عبس مُزارع طور بناء التشي من عشيرة “جين”.
“تسمح عشيرة “ماكلي” لجميع المُزارعين المرتبطين مباشرة بالعائلة الإمبراطورية بالمشاركة. أباطرة “يانغو” السابقون. خاصة…”
“أنت تتحدث عن الإمبراطور المؤسس…”
“نعم، إمبراطور “يانغو” المؤسس، “ماكلي وانغشين”! بينما كان جميع الأباطرة السابقين مُزارعي طور تنقية التشي منخفضي المستوى، كان هو مُزارعًا موهوبًا جدًا في أواخر طور تنقية التشي عندما اعتلى العرش. و… تنحى عن العرش وصعد كمُزارع في طور بناء التشي.”
خيم ظل على وجوه مُزارعي عشيرة “جين”.
“هذا يعني…”
“نعم، بينما يمكننا تحديهم فقط بالفانين ومُزارعي طور تنقية التشي، لديهم “ماكلي وانغشين”، مُزارع في طور بناء التشي، إلى جانبهم.”
“كلاب عشيرة “ماكلي” اللعينة! كيف يمكن لطور تنقية التشي أن يهزم طور بناء التشي! هذا…”
ومع ذلك، ابتسم مُزارع طور بناء التشي من عشيرة “جين” الذي كان غاضبًا لفترة وجيزة.
“لكن لا تقلقوا… لدينا هذا الرجل!”
اقترب من “كيم يونغ-هون” وربت على كتفه.
“هذا الفنان القتالي الشاب لديه قوة مُزارع في طور بناء التشي.. مهمتك حاسمة! بعد هذه المهمة، قرر كبار عشيرتنا تزويجك من عائلة عليا واتخاذك صهرًا لعشيرة “جين”. اعتبره شرفًا!”
“زواج…”
تجهم وجه “كيم يونغ-هون” كما لو كان يتذكر شيئًا ما.
“…حسنًا، لنتحدث عن ذلك لاحقًا. هل تعرف عشيرة “ماكلي” أن قوتي على مستوى طور بناء التشي؟ أليس هناك شيء آخر سيقولونه لاحقًا؟”
عند كلماته، ابتسم مُزارع طور بناء التشي من عشيرة “جين”.
“هاه، حتى لو بدأت مؤخرًا في تعلم هذا وذاك عن الزراعة، فإن زراعتك بوضوح في النجم الثالث أو الرابع من طور تنقية التشي. كان حدهم المحدد بوضوح يصل إلى النجم الرابع عشر من طور تنقية التشي، وأنت تناسب هذا المعيار! هاهاها، ماذا يمكنهم أن يفعلوا حتى لو حاولوا التدقيق؟ هاهاها!”
ضحك، ويبدو أنه في مزاج جيد.
“على الرغم من أننا لا نستطيع مساعدتك، بمهاراتك، يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع “ماكلي وانغشين”. لا تحتاج حتى إلى قتله. مجرد إعاقته كافٍ!”
استمر بالشرح. “بغض النظر عن شرعية العائلة الإمبراطورية في “يانغو”، إذا نجحنا في اغتيال الإمبراطور الحالي “ماكلي جونغ” وابنه “ماكلي هيون”، فسيكون ذلك انتصارًا لعشيرة “جين”. كان جميع الأباطرة السابقين بلا موهبة ولم يتمكنوا من الصعود إلى طور بناء التشي وبالتالي ماتوا. بينما تعيق أنت “ماكلي وانغشين”، لن يضطر مُزارعو طور تنقية التشي والفانون إلا إلى قتل “ماكلي جونغ” و”ماكلي هيون”، ويمكن لعشيرة “جين” استعادة هذا البلد!”
أعلن مُزارع طور بناء التشي بحماس.
“يمكن لعشيرة “جين” استعادة اسمها كعائلة إمبراطورية!”
يبدو أن هذا المُزارع كان في الأصل من سلالة “جين” الإمبراطورية، ويرغب بشدة في استعادة سلالة “يانغو” الإمبراطورية. حتى لو كانت قوة تابعة لعشائر المُزارعين، فإن العائلة الإمبراطورية ليست أمرًا هينًا. تحدث بحماس عن مجد عشيرة “جين” في استعادة السلالة الإمبراطورية لبعض الوقت. ثم، بتعبير متحمس، طار بعيدًا مع مُزارعي عشيرة “جين” الآخرين على أداة طائرة.
غادرنا المنطقة، ونظرت بهدوء إلى تلاميذي الذين كانوا يستمعون باهتمام لكلمات مُزارع طور بناء التشي.
“…حان الوقت للوفاء بوعدنا.”
على الرغم من أن نوايا التلاميذ كانت متنوعة، إلا أنهم جميعًا كانوا يملكون تعابير حازمة. ومع ذلك، صررت على أسناني وقدمت نفس الطلب الذي قدمته عندما ذهبوا إلى المعركة لأول مرة.
“أرجوكم، ابقوا على قيد الحياة.”
وكان ردهم هو نفسه كما كان من قبل.
“…نحن آسفون، يا سيدي.”
“أطلب منكم بصفتي سيدكم. أرجوكم، ابقوا على قيد الحياة.”
“……”
الآن، لم يكن لدي سبب لإيقافهم. لقد وعدتهم بفمي بالانضمام إليهم في الانتقام إذا نجوا.
“…لا بد أنكم عشتم حتى الآن للانتقام لعائلاتكم. ولا بد أنكم لا تترددون في الموت. ولكن ماذا عن أولئك الذين سيتركون وراءكم… لماذا لا تفكرون في مشاعري؟”
“…نحن آسفون.”
كانت عيونهم مليئة بنية زرقاء داكنة.
“ليس الأمر أننا لا نعرف مشاعر السيد. ولكن… سيدي، أنت لا تفهم…”
“مشاعركم؟ أون-هيون لا يفهم مشاعركم؟ أون-هيون؟”
في تلك اللحظة، اقترب مني “كيم يونغ-هون”، الذي كان يراقب محادثتنا.
“هؤلاء الأوغاد ناكرو الجميل… هل تعرفون ما الذي كان يشعر به سيدكم وهو يقول مثل هذه الكلمات القاسية!”
انفجرت موجة هائلة من الطاقة منه. تحت ضغطه، سقط جميع تلاميذي على الأرض.
“كح!” “كغ…” “كوغ…!”
“ألا تعرفون ما الذي مر به سيو أون-هيون! ألم تسمعوا منه!”
أظهر تعبيرًا غاضبًا وتذمر. “أصدقاؤكم الذين ماتوا في الماضي، أرواحهم الحاقدة لم تهدأ تمامًا بعد. لذا، طلب مني سيو أون-هيون أن يترك أرواحهم تتملكه! بسبب ذلك يشيخ أخي، ومع ذلك تجرؤون على قول مثل هذا الهراء! أيها الوقحون، كيف يمكنكم…”
أثناء حديثه، قرأ “كيم يونغ-هون” نوايا تلاميذي، ولاحظ شيئًا غريبًا، والتفت لينظر إليّ بحدة.
“…أنت، ألم تخبر تلاميذك بأي شيء؟”
“……”
“…أيها الأحمق. أيها الغبي! سيد غبي مع تلاميذ أغبياء!”
ضرب صدره بإحباط. “اسمعوا، جميعكم! سيدكم، من أجل تحقيق أمنياتكم التي لم تتحقق حتى في الموت، فعل نفس الشيء الأحمق مثلكم! على الرغم من عدم وجود صلة دم، قبل الأرواح الحاقدة لأصدقائكم في جسده، وكان يقاتل ضد المُزارعين معهم!”
أصاب الكشف من “كيم يونغ-هون” وجوه الأطفال بالصدمة.
“ألم تشعروا بشيء غريب وأنتم ترون سيدكم يشيخ بهذه السرعة؟ لقد قصر عمره بشكل كبير لأنه أُجبر على قبول أكثر من مائتي روح منتقمة لا تربطه بها صلة دم! لتحقيق رغباتكم العنيدة والوقحة… ألم تدركوا ما الذي كان يشعر به سيدكم؟”
صرخ بغضب شديد. “هؤلاء الأوغاد الحمقى، الوقحون، والأنانيون! هل ضغائنكم فقط هي المهمة؟ ألا تهتمون بمشاعر سيدكم؟”
“…توقف، هيونغ-نيم.”
“…يا له من رجل أحمق ومحبط. لماذا تحملت كل شيء بمفردك؟ هل ظننت أنك ستُمدح على ذلك؟ هل توقعت أن يدعمك هؤلاء الأوغاد الحمقى والأنانيون؟ قبلت طلبك معتبرًا علاقتك بتلاميذك. ولكن ما هذا! لقد احتفظت بالأمر لنفسك طوال هذا الوقت دون أن تقول كلمة! هذا، هذا…”
غارقًا في مشاعره، تنهد “كيم يونغ-هون”.
“هوو… كفى. يا لك من رجل أحمق. حلوها فيما بينكم. سأغادر أولاً.”
للحظة، ساد الصمت الأجواء. بعد أن جمعت مشاعري، تحدثت.
“في البداية، قبلت أول أربعة وثلاثين تلميذاً سقطوا. حصلت على إذن من كل واحد منهم، واحتويت أرواح تلاميذي في الدانتيان العلوي لدي. منذ ذلك الحين، كان الأطفال المتوفون معي… على الرغم من صعوبة قبول جميع أقاربهم، إلا أن هؤلاء الأطفال على الأقل كانوا معي بعد الموت…”
حتى الآن. شعرت بالإحباط من تلاميذي الذين تشبثوا بالموت وصقلوا انتقامهم. ولكن بعد قبول الأرواح الحاقدة مثل تلاميذي، فهمت الأطفال أخيرًا. السيد والتلميذ يؤثران على بعضهما البعض. تمامًا كما تأثروا بي، تأثرت أنا أيضًا بهم. لهذا السبب تُسمى علاقة السيد والتلميذ علاقة عائلية. الآن، لم أعد أستطيع ببساطة منع تلاميذي. لقد فهمت مشاعرهم، الضغائن في قلوبهم.
“الآن، أستطيع التعاطف معكم، حتى لو كان مقدار التعاطف ضعيفًا. أفهم القليل من الألم والحقد الذي تتحملونه جميعًا…”
نظرت حولي، وقلت. “ولكن مع ذلك، أنا…”
مواجهًا مشاعرهم وجهًا لوجه ومتعاطفًا معهم، عبرت عن رغبتي.
“أتمنى أن تكونوا على قيد الحياة.”
موهبتي متواضعة للغاية. على الرغم من أنني ضاعفت موهبتي المحدودة بقبول الأرواح الحاقدة لتلاميذي في ظل ظروف أفضل بكثير من الأسياد الآخرين، إلا أنني لم أكتشف بعد آخر المشاعر السبعة. الرغبة هي عاطفتي التي لا يمكن بلوغها. على الرغم من أنني أعرف أن الرغبة تساوي الحياة، إلا أنني لم أكتشف هذه العاطفة الأخيرة بعد. لقد كانت حياة من عدم القدرة على الفعل، وعدم الفعل. لذا أرجوكم.
“لن أطلب منكم نسيان ضغائنكم أو عدم ردها. ولكن…”
على الأقل جميعكم.
“أرجوكم، عيشوا…”
عيشوا تلك الحياة. قبل اليوم، لم يستمع تلاميذي إليّ أبدًا. لكن الآن، أومأوا لكلماتي.
“سنعيش بالتأكيد.”
“سنعيش ونحييك، يا سيدي…!”
بدءًا من “مان-هو”، سجدوا جميعًا أمامي.
“سننجو! من أجلك، يا سيدي!”
ربما، لأول مرة منذ تأسيس علاقة السيد والتلميذ هذه. كانت هذه لحظة اتصلت فيها قلوب السيد والتلاميذ. وهكذا، نجحنا في فتح قلوبنا قبل المعركة النهائية. وجاء يوم المعركة الحاسمة.
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
تعليقات الفصل الفصل 31
التعليقات :
روايات مقترحة
