رواية حاصد القمر المنجرف - الفصل 132

المجلد 6 : الفصل 132

---

بام!

 

فتح هيوكام الباب.

 

كان المكان هادئًا داخل باغودا الشجرة الحمراء.

 

عادة ما يكون معبد الشجرة الحمراء هادئًا. ذلك لأن صاحب الباغودا ، يول موك آه ، لم يحب الضوضاء. لكن السكون الخانق الذي يحيط الآن بمعبد الشجرة الحمراء لا يمكن تفسيره بالقول إنه بسبب مجرد الصمت.

 

لا يوجد دفء ، ولا حتى صوت تنفس خافت. لا يوجد سوى الهواء البارد الذي جعل جلد هيوكام يشعر بالقشعريرة.

 

حدق هيوكام في الردهة. مهما حاول جاهدًا ، لم يستطع رؤية أي شيء.

 

لقد تغلب عليه هاجس مشؤوم.

 

بعد التردد للحظة ، فتح هيوكام باب الغرفة المجاورة بعناية.

 

كانت الغرفة التي عاش فيها أحد تلاميذ معبد الشجرة الحمراء.

 

“هاك!”

 

بمجرد أن فتح الباب وفحص الداخل ، هربت شهقة مكبوتة من فم هيوكام.

 

وقف فنان قتالي جبار طويل القامة وحدق فيه. بدا وكأنه يتعامل مع الحياة أو الموت.

 

“أه آسف…”

 

هيوكام ، الذي اعتذر عن غير قصد ، أغلق فمه. لم يشعر بحيوية الأحياء من التلميذ.

 

“مستحيل؟”

 

اقترب هيوكام من الرجل بحذر. لم يكن هناك حتى الآن أي تحرك من المحارب.

 

“آه!”

 

وصل هيوكام أخيرًا أمام التلميذ وأطلق الأنفاس التي كان يحجمها دون أن يدرك ذلك.

 

كما توقع ، توقف التلميذ عن التنفس بالفعل. لكن وضعية وقوفه والتعبير الذي يحدق به كانا واضحين للغاية ، مما جعله يبدو أنه لا يزال على قيد الحياة.

 

التلميذ ، الذي فقد أنفاسه ، كان سيدًا تم التعرف عليه في معبد الشجرة الحمراء. على الرغم من وفاة هذا السيد في الغرفة المجاورة له ، لم يشعر هيوكام بأي علامات.

 

شعر بقشعريرة وكأنه مصاب بالأنفلونزا.

 

نظر هيوكام إلى جثة التلميذ الميت دون خوف. لم يستطع العثور على أي ندوب. كان رجل قوي قد مات بالقرب منه ، وحقيقة أنه لا يعرف كيف مات جعل معدة هيوكام تمرض.

 

“إنه هو. إنه يختبئ هنا.”

 

ركض هيوكام من الغرفة.

 

هيوكام ، الذي نظر حوله لفترة ، سرعان ما ركض إلى غرفة أخرى.

 

كان صاحب الغرفة شخصًا يشبه العالم العادي. مات أثناء قراءة كتاب أمام مكتبه. ومرة أخرى ، لم يتم العثور على جروح.

 

“أغغ!”

 

ترك هيوكام تأوهًا دون وعي.

 

كان من الصعب أن يتحمل الخوف المتصاعد من أعماق قلبه.

 

لقد عاش حياته كلها كمطلق للخوف.

 

كانت فنون القتال ، التي كانت عبارة عن مزيج من عيناه الشيطانيتين ، والسم الملعون ، ودواء تشتيت الأحلام ، أيضًا موضوعًا للخوف في معبد صوت الرعد الصغير.

 

كان بعض الناس غير مرتاحين لفنون الدفاع عن النفس ، لكن هذا لم يمنع فنون الدفاع عن النفس من أن تكون من بين الأفضل في معبد صوت الرعد الصغير.

 

خاف الجميع من هيوكام.

 

واستمتع هيوكام بنظرة الناس المخيفة. عقدة النقص لديه بسبب المظهر القبيح تم التغلب عليها من خلال تغذية خوف الناس.

 

لكن الآن ، وجد نفسه يشعر بالخوف من شخص آخر.

 

أصبح ظهره متصلبًا ، وكان يعاني من ارتعاش طفيف في كتفيه. اشتكت معدته من آلام شديدة وكأنه على وشك التقيؤ.

 

أغلق هيوكام الباب وخرج.

 

“هيوك!”

 

جلس في زاوية الرواق وتقيأ كل الطعام في معدته. لم يكن حتى تقيأ كل عصير المعدة الأصفر الذي وقف.

 

فتح هيوكام جميع أبواب معبد الشجرة الحمراء.

 

“كلهم … أموات. لم يغادر أي شخص …”

 

تتمتم هيوكام بعدم تصديق.

 

عندما جاء أمس ، كان هناك الكثير من الناس في باغودا الشجرة الحمراء ، يتحركون بطريقة مفعمة بالحيوية. لقد صقل بعضهم فنون القتال و مارسوها ، بينما عاش آخرون حياتهم اليومية ببساطة.

 

وكان من بينهم من نظر إلى هيوكام بعيون محتقرة. كان هناك مجموعة متنوعة من الناس ولكن لم يكن كل منهم باردًا.

 

“كيف؟”

 

على الرغم من أن هيوكام كان في نوم عميق ، إلا أنه لا يزال يتقن ويطور إحساسه بالوعي. حقيقة أنه لم يلاحظ أن الكثير من الناس قد ماتوا زاد من خوفه.

 

فتح هيوكام الباب المؤدي إلى غرفة يول موك آه التي كانت في الجزء العلوي من الباغودا ويداه مرتعشتان.

 

اتسعت عينا هيوكام.

 

كان يول موك آه جالسًا على كرسي.

 

لم يتم العثور على الحلي الملونة الذي كان يرتديها ذات يوم كبديل للأسلحة. كان من الواضح أن زخارف يول موك آه هي نفس الزخارف الموجودة على سرير هيوكام.

 

على الرغم من اقتراب هيوكام ، لم يستجب يول موك آه.

 

مثل أي شخص آخر ، كان يتنفس بالفعل.

 

كانت عيناه واسعتين وأسنانه المشدودة لا تزال حية كما لو كان على وشك مغادرة مقعده في أي لحظة.

 

لاحظ هيوكام الخوف في تعبير يول موك آه.

 

إنه لا يعرف ما حدث قبل وفاته ، لكن لا بد أن يول موك آه شعر بخوف رهيب.

 

“بيو … وول!”

 

كان يعرف بالفعل من هو قاتلهم.

 

كان بيو وول هو الوحيد الذي طارده وضايقه باستمرار من تشنغ دو.

 

كان بيو وول صيادًا قاسيًا.

 

لقد راح يضيق ببطء أنفاس هيوكام مثل شرك.

 

لم يندفع قط ، ولم يحضر قط. لذلك حتى هذه اللحظة ، لم ير هيوكام وجه بيو وول قط.

 

كان بيو وول يشدد الخناق حول هيوكام ، بينما يختبئ مثل الشبح.

 

حتى معبد الشجرة الحمراء ، الذي آمن به هيوكام ، لم يستطع منعه. منذ انهيار باغودا الشجرة الحمراء بالفعل ، لم يكن هناك مكان آخر قريب يمكنه حماية هيوكام.

 

لم يتبق سوى مكان واحد.

 

“الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة هي الذهاب إلى معبد صوت الرعد الصغير.”

 

لم يرد هيوكام أن يموت.

 

لقد قتل عددًا لا يحصى من الأشخاص حتى الآن ، لكنه لا يريد أن يُصاب بموت لا معنى له مثل التلاميذ في معبد الشجرة الحمراء.

 

أراد أن يتذكره الإنسان كمخلوق مخيف حتى النهاية. لم يكن يريد أن يُنسى كشخص فقد حياته عبثًا على يد قاتل.

 

ركض هيوكام مسرعاً من غرفة يول موك آه.

 

كانت اللحظة القصيرة التي استغرقها للذهاب من الطابق السابع إلى الطابق الأول خائفة للغاية.

 

بدا الأمر كما لو أن نصلًا سيخرج من ظهره ويقطع رقبته في أي لحظة.

 

نزل هيوكام إلى الطابق الأول ، غير قادر حتى على التنفس بشكل صحيح بسبب الخوف الشديد.

 

بام!

 

ألقى بنفسه وكسر الباب في الطابق الأول من معبد الشجرة الحمراء وخرج.

 

أثناء خروجه من الباغودا ، انسكب ضوء الشمس الساطع مثل شلال ، مما أزعج عينيه.

 

”هوف! هوف!”

 

لم يفكر هيوكام في عينيه. لقد سقط للتو على الأرض وزفر نفساً خشناً.

 

كان عندها.

 

طعن!

 

تردد صدى صوت جيد ، وشعر هيوكام بألم حاد في ساعده.

 

خنجر طار من مكان ما خدش ساعده ثم سقط على الأرض. قُطعت ذراعيه ، وسال الدم.

 

لقد كان بيو وول.

 

“كيوك!”

 

شدّ هيوكام أسنانه ووقف.

 

لم يعد بيو وول يسمح له بالراحة.

 

إذا كان لا يريد أن يموت ، فسيتم الضغط عليه للتحرك حتى النهاية. لقد كان موقفًا اعتاد عليه لكن ذلك لم يخفف حتى من خوفه.

 

كان عليه أن يواصل الحركة إذا لم يكن يريد أن يتأذى أكثر.

 

بدأ هيوكام في المضي قدماً.

 

* * *

 

نظر بيو وول إلى ظهر هيوكام بعينان لا تحتويان على أية عاطفة. لم يشعر بالأسف على هيوكام حتى إذا مشى مع كتفيه المتدليين.

 

لم يكن سبب فقدان بيو وول لإنسانيته هو أنه لم يشعر بالذنب تجاه دفع الإنسان إلى موقف متطرف. كان الأمر فقط هو أن بيو وول كان مدركًا جيدًا كم سيكون من الحماقة أن يظهر الرحمة أو التعاطف ضد خصمه في قتال من أجل البقاء.

 

كانت معركة حياة أو موت.

 

كان عليه أن يستخدم كل الوسائل الممكنة. إن ممارسة الضغط النفسي على خصمه حتى لا يتمكن من التفكير في أي شيء آخر هي إحدى الطرق الفعالة لتحقيق هدفه.

 

كما كانت وسيلة فعالة للضغط النفسي عليه حتى لا يفكر في أي شيء آخر.

 

من أجل دفع هيوكام إلى موقف صعب ، قتل بيو وول جميع التلاميذ في باغودا الشجرة الحمراء.

 

لم يكن باغودا الشجرة الحمراء الذي انشق عن معبد صوت الرعد الصغير بأي حال من الأحوال طائفة ضعيفة أو عديمة الخبرة.

 

استخدموا البيئة المعزولة للباغودا كدرع.

 

لكن ثقتهم بأن لا أحد يجرؤ على اختراق الباغودا أصبحت إحدى نقاط ضعفهم.

 

في حين أن البيئة المعزولة جعلت من الصعب التسلل إلى الباغودا ، فبمجرد دخول العدو في نفس الوقت ، كان من المستحيل أيضًا على الأعضاء إيجاد مخرج.

 

لقد آمنوا بأمن الباغودا ، لكن ذلك لم يوقف غزو بيو وول.

 

اختبأ بيو وول سراً في باغودا الشجرة الحمراء ليلاً عندما كانوا نائمين ، وشرعوا في العثور على كل واحد منهم وقتله. لم يلاحظ أحد اقتحام بيو وول.

 

كان بيو وول سَّامِيّ الموت.

 

قام بنفس القدر بمعاقبة وقتل جميع التلاميذ في باغودا الشجرة الحمراء. حتى يول موك آه ، صاحب باغودا الشجرة الحمراء ، لم يتمكن من الإفلات من عقوبته.

 

ومع ذلك ، كان أفضل من التلاميذ الآخرين.

 

لأنه رأى وجه بيو وول على الأقل قبل وفاته. لكن هذا لا يعني أنه خاض قتالًا مناسبًا ضده.

 

كان الباغودا مكانًا مغلقًا وآمنًا.

 

لم يهددهم أحد ولا أحد يتحدى سلطته.

 

على الرغم من أن التلاميذ كانوا يتدربون كل يوم ، إلا أنه لم يكن سوى تدريب على الماء للحفاظ على حالتهم البدنية الحالية ومستواهم. لم يكن لديهم شعور بالإلحاح.

 

نتيجة لذلك ، تضاءلت أعصابهم.

 

كان هذا هو السبب الأكبر لقتل يول موك آه دون مقاومة كبيرة. أو ربما كان ذلك بسبب تطور أساليب اغتيال بيو وول إلى هذا الحد.

 

حسنًا ، السبب لم يكن مهمًا.

 

المهم أن كل من حمى هيوكام اختفى.

 

حتى الآن ، أخذ هيوكام يبذل قصارى جهده في العثور على مساعدين للتخلص من بيو وول. لكن حركته تغيرت الآن. لم يعد يحاول الذهاب إلى أي مكان آخر ، كان يتحرك فقط في خط مستقيم.

 

وهذا يمكن أن يعني شيئا واحدا فقط.

 

“لقد توجه أخيرًا إلى معبد صوت الرعد الصغير.”

 

لا يوجد سوى إجراء واحد يتخذه الشخص عندما يكون محاصرًا بلا مكان يهرب منه. إنه التحرك بشكل يائس نحو المكان الذي تعتقد أنك أكثر أمانًا فيه.

 

كان أكثر الأماكن أمانًا لـ هيوكام هو معبد صوت الرعد الصغير.

 

كان معبد صوت الرعد الصغير هو كل شيء له.

 

كان هناك سيد المعبد هيول بول ، بالإضافة إلى الرهبان الآخرين مثل رهبان رعد الدم العشرة. علاوة على ذلك ، كان هناك أيضًا من درس فنون القتال البسيطة فقط ، وكان هناك من مارس السموم التي لا يستطيع حتى تخيلها الآخرون.

 

قبل كل شيء ، كانت نتائج بحث هيوكام في معبد صوت الرعد الصغير. كان يعتقد أنه إذا استخدم نتيجة بحثه ، فسيكون بالتأكيد قادرًا على قتل بيو وول.

 

على الرغم من أن بيو وول لم يكن يعرف أفكار هيوكام الداخلية ، إلا أنه شعر أنه كان يفكر في شيء ما.

 

لم يترك بيو وول أي آثار أخرى بعد أن أنقذ وون غا يونغ. لم يعد بحاجة لـ جين غوم وو. اعتقد بيو وول أنه بمجرد أن ينقذ جين غوم وو وون غا يونغ ، سيعود إلى تشنغ دو.

 

بغض النظر عن مدى قوة الشخص ، بمجرد تجاوز الصعوبات التي يواجهها ، لن يهتم بشؤون الآخرين.

 

نظرًا لأن بيو وول كان يعرف سمات هؤلاء الأشخاص جيدًا ، فقد اعتقد أن جين غوم وو لن يكون قادرًا على الهروب من الانتماء إلى هذه الفئة أيضًا. لذلك توقف عن التفكير فيه ولم يترك أي أثر.

 

طابق بيو وول خطاه مع هيوكام باستخدام التزامن.

 

إذا كان هيوكام يمشي بسرعة ، فإن بيو وول سيمشي أيضًا بسرعة ، وإذا تباطأت سرعة هيوكام ، فإن بيو وول سيتكيف وفقًا لذلك.

 

كان هيوكام يدرك جيدًا أن بيو وول لا يزال يطارده. لكن مع العلم أنه لا يستطيع التخلص منه ، فقد استسلم وسار إلى الأمام.

 

كان مشهدًا غريبًا جدًا.

 

لم ير هيوكام وجه بيو وول ولو مرة واحدة ، لكن من الواضح أن أشخاصًا آخرين مثل الرعاة الذين يقيمون في السهول رأوا ظهور بيو وول.

 

تنفس هيوكام نفسًا خشنًا بينما كان يتحرك بصعوبة.

 

كان بيو وول لا يزال يتبعه مثل الشبح. كانت المسافة بين هيوكام و بيو وول حوالي عشر درجات فقط. ومع ذلك ، لم ير هيوكام وجه بيو وول قط.

 

لقد سئم هيوكام من الضغط القادم من بيو وول لذلك كان يواجه صعوبة في المضي قدمًا. كانت عيناه ضبابيتين بالفعل. كان على بعد خطوة واحدة من الخضوع للضغوط.

 

بالكاد جمع نفسه.

 

لم يكن هناك سوى فكرتين في رأس هيوكام.

 

كانت إحداهما معبد صوت الرعد الصغير ، والأخرى كان بيو وول.

 

لم يستطع التفكير في أي شيء آخر.

 

هذا ما يجبره بيو وول على فعله.

 

وهكذا ، استنفدت روح هيوكام يوما بعد يوم. سمح بيو وول لـ هيوكام بالراحة ، ولكن بالكاد كان يكفي ليحافظ على أنفاسه.

 

كان نوعا من التعذيب.

 

تعذيب متطور يدمر الجسد والعقل تمامًا.

 

دون لمسه ، دمر بيو وول هيوكام تمامًا.

 

”هوف! هوف!”

 

في مرحلة ما ، استعادت عينا هيوكام الحيوية. لأنه كان هناك غابة ضخمة في المسافة.

 

غابة ضخمة مغطاة بالضباب الكثيف على مدار السنة. لأنها كانت مظلمة حتى في وضح النهار ، كانت غابة لا يجرؤ الناس العاديون حتى على دخولها بسبب خوفهم.

 

أطلق عليها الناس اسم غابة ناملينغ.

 

كانت تلك هي الوجهة النهائية لـ هيوكام.

 

“أخيرًا!”

 

ولأول مرة ظهر شعور بالبهجة على وجه هيوكام.

 

كانت وجهته النهائية موجودة في غابة ناملينغ.

 

معبد صوت الرعد الصغير.

 

الطائفة الأسطورية التي تحكم شيزانغ.

 

___________________

 

غابة ناملينغ. الخام: (남 목림 (南 木林

南 الجنوب والجزء الجنوبي

木 شجرة ، خشب ، خشب

林 غابة ، أخدود