رواية حاصد القمر المنجرف - الفصل 404

– حاصد القمر المنجرف – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

---

المجلد 17 : الفصل 404

---

كان العالم الذي رآه ضبابيًا.

 

في بعض الأحيان ، كان يشعر كما لو أن الضباب قد استقر في ذهنه ، مما يجعل من المستحيل التفكير بوضوح. وعلى الرغم من ذلك ، لم ينس أبدًا غرضه من الوجود.

 

لكي يعود.

 

إلى المكان الذي ولد فيه.

 

قضى حياته كلها يتجول.

 

ومن لم يعرف حاله وصفه بالخالد ، لكن الحقيقة كانت مختلفة.

 

الجسد ليس أكثر من وعاء يحتوي الروح. إذا كانت الروح قوية جدًا ، فلا بد أن ينهار الجسد غير المتطابق.

 

كان هذا هو وضع الملك الشبح.

 

لقد وصل جسده إلى الحد الأقصى ، ولم يعد لديه الطاقة للحفاظ عليه.

 

لذلك بدل إلى جسد دو يون سان.

 

جسم أصغر سنًا وأكثر نضارة.

 

لم يكن الملك الشبح نفسه يعرف كيف كان ذلك ممكنًا.

 

لقد فعل ذلك ببساطة لأنه يستطيع ، دون أي شك في أفعاله.

 

هذا مجرد نوع من الوجود الذي كان عليه.

 

نظر إلى بيو وول بعينين ضبابيتين.

 

في الأصل ، كان حذرًا من الكائنات القوية التي تهدده.

 

الأشخاص الأقوياء والخبراء الذين طمعوا في قدراته استهدفوا حياته دائمًا. ولكن لسبب ما ، لم يشعر بهذا الحذر تجاه بيو وول.

 

كان شخص ما بداخله يهمس.

 

أنه يمكن أن يثق بهذا الشخص.

 

لذلك كان في حيرة من أمره.

 

هذا لم يحدث من قبل.

 

كائن لم يظهر أي علامات على التراجع عنه.

 

الهالة التي شعر بها كانت مثل شفرة غير مرئية ، حادة وخارقة.

 

بدا الأمر كما لو أنه في اللحظة التي تتأرجح فيها الشفرة ، سيتم قطع كل شيء في العالم بلا رحمة.

 

كان بيو وول ، بتلك الهالة الشبيهة بالشفرة ، يراقب هونغ يي سيول عن كثب.

 

ومن مسافة بعيدة ، فوق شجرة ، كان بإمكانه رؤية وجه هونغ يي سيول بوضوح.

 

في اليوم الأول ، لم يكن هناك أي تغيير.

 

كانت لا تزال شاحبة ، وكان تنفسها بالكاد ملحوظًا.

 

بدا الأمر غير مستقر للغاية ، كما لو أن أنفاسها سوف تنقطع بمجرد هبوب رياح.

 

ومع ذلك ، تحمل بيو وول وشاهد.

 

حدث التغيير في اليوم الثاني.

 

همسة!

 

فجأة ، فقدت الأشجار والأعشاب حول الأرض السوداء حيويتها وذبلت في لحظة.

 

على العكس من ذلك ، عاد اللون تدريجيًا إلى وجه هونغ يي سيول.

 

جعد بيو وول جبينه عند رؤية هذا المنظر الذي لا يصدق.

 

كان هناك فرق كبير بين سماع ذلك من خلال ملك الأشباح ورؤيته بأم عينيه.

 

‘هل تمتص حيوية المنطقة المجاورة وتنقلها؟’

 

لم يكن يعرف كيف كان هذا ممكنًا. ومع ذلك ، بما أن ذلك كان يحدث أمام عينيه مباشرة ، لم يكن لديه خيار سوى تصديق ذلك.

 

حتى بيو وول ، الذي كانت مليئًا بالشكوك ، لم يستطع أن ينكر المنظر الذي شهده بشكل مباشر.

 

كان من الواضح أن حالة هونغ يي سيول تتحسن.

 

أخبر الملك الشبح بيو وول.

 

“دعنا نتراجع أكثر قليلاً.”

 

الشجرة التي كانا يقفان عليها بدأت تذبل بالفعل.

 

لقد تآكلت الأرض السوداء حتى حيث كانا.

 

تراجع الاثنان إلى أبعد من ذلك.

 

شاهد بيو وول بعناية الظاهرة التي تحدث أمام عينيه.

 

كان من حسن الحظ أنه تم إنقاذ حياة هونغ يي سيول ، ولكن إذا استمر التآكل على هذا النحو ، فقد تقع كارثة.

 

قال الملك الشبح كما لو كان يقرأ أفكار بيو وول.

 

“ليست هناك حاجة للقلق أكثر من اللازم.”

 

“لماذا؟”

 

“لأنه بمجرد أن تنمو إلى حجم معين ، فإنها تختفي تمامًا.”

 

“كيف علمت بذلك؟”

 

“لقد رأيت ذلك بأم عيناي. اختفى أحد الثلاثة بهذه الطريقة. على الرغم من أن المكان الذي اختفى فيه أصبح قاحلًا تمامًا ولم يتمكن أي كائن حي من النجاة ، إلا أنه لم يعد يؤثر على العالم.”

 

“هل أنت متأكد؟”

 

“ألم أقل؟ لقد رأيت ذلك بأم عيناي. لا أستطيع أن أشرح أكثر من ذلك.”

 

وبهذا ، أغلق الملك الشبح عينيه.

 

لقد كانت لفتة أنه لم يعد لديه ما يقوله.

 

ولم يطرح بيو وول أي أسئلة أخرى أيضًا.

 

على الرغم من أنه شعر بعدم الارتياح إلى حد ما ، إلا أنه كان من المريح أن تنتهي الأمور على هذا النحو.

 

تم تذكير بيو وول بمدى اتساع العالم.

 

كان يعتقد أنه يعرف الكثير ، ولكن هناك أشياء كثيرة تحدث في العالم لم يكن على علم بها.

 

كان من المدهش أن يستمر العالم في السير بسلام على الرغم من حدوث مثل هذه الأحداث الغامضة في كل مكان.

 

حينها حدث ما حدث.

 

همسة!

 

صوت غريب وصل فجأة إلى آذانهما.

 

لقد كان صوتًا خافتًا لا يستطيع سماعه سوى شخص مثل بيو وول أو الملك الشبح ، الذي وصل إلى هذا المستوى.

 

تغير تعبير الملك الشبح في لحظة.

 

عاد التركيز إلى عينيه الضبابيتين سابقًا ، وظهرت نظرة معادية على وجهه.

 

“يبدو أنه تبعنا.”

 

“من؟”

 

“غيونغ… مو ساينغ.”

 

“هل تتحدث عن سيد الحياة والموت؟”

 

“نعم! إنه هو.”

 

رفع بيو وول رأسه ليلتقط رائحة الريح.

 

وصلت إليه رائحة مألوفة.

 

اختلطت الرائحة العفنة وغضب الكائن المكبوت في الرائحة.

 

عرف بيو وول صاحب هذه الرائحة.

 

‘جياو لونغ!’

 

لقد كان تنينًا فشل في الصعود وتم إخضاعه من قبل سيد الحياة والموت ، غيون مو ساينغ.

 

غمغم الملك الشبح.

 

“لقد تبعنا طوال الطريق إلى هنا.”

 

الغضب ملأ عينيه.

 

لم تتح للملك الشبح الفرصة أبدًا ليريح عقله بسلام.

 

كان ذلك بسبب سيد الحياة والموت ، الذي عرف بطريقة ما مكانه وطارده.

 

كان الملك الشبح وسيد الحياة والموت يطاردان بعضهما البعض منذ عقود.

 

لم يكن يعرف ما إذا كان لا يزال يتجول وغير قادر على العثور على المسار الذي يجب أن يسلكه بسبب تدخل غيون مو ساينغ.

 

قال الملك الشبح.

 

“اِبقى أنت هنا.”

 

دون انتظار رد بيو وول ، انطلق في الهواء.

 

سقط الملك الشبح في الغابة العميقة ، تاركًا وراءه ذيلًا طويلًا مثل نجم الرماية.

 

انفجار!

 

بعد ذلك مباشرة ، وقع انفجار قوي.

 

كي – ياي!

 

اهتزت الغابة بأكملها بزئير تقشعر له الأبدان.

 

لقد كان هدير الـ جياو لونغ هو الذي هز أرواح المستمعين وتسبب في فرار الحيوانات في الغابة في رعب.

 

جلجل! جلجل! جلجل!

 

نتيجة لذلك ، أصبح اهتزاز الغابة أكثر كثافة.

 

كسر!

 

كانت أشجار الغابة تتكسر.

 

كان مشهد قتال الملك الشبح وسيد الحياة والموت مرئيًا بوضوح في زاوية الغابة.

 

كان كل من الملك الشبح وسيد الحياة والموت وحشان تجاوزا حدود البشر.

 

كان اصطدامهما بمثابة كارثة طبيعية.

 

الغابة ، التي كانت صامدة لآلاف وعشرات الآلاف من السنين ، تم تدميرها بسبب اصطدامها.

 

وقد لعب الـ جياو لونغ دورًا مهمًا في هذا.

 

كان جسد الـ جياو لونغ الضخم سلاحًا في حد ذاته.

 

في كل مرة يقوم فيها الـ جياو لونغ بلف جسده ، فإن ذيله وحده سيحطم الأشجار الجميلة ويحطم الصخور الكبيرة إلى قطع.

 

كااا!

 

ضربت الضربة القوية للملك الشبح جسد الـ جياو لونغ.

 

عانى الـ جياو لونغ من الألم ، لكنه ما زال يمنع جميع هجمات الملك الشبح بدلاً من سيد الحياة والموت.

 

بسبب الـ جياو لونغ ، لم يتمكن الملك الشبح من توجيه ضربة كبيرة لسيد الحياة والموت.

 

ترك سيد الحياة والموت الدفاع للـ جياو لونغ واستمر في تمتم شيء ما تحت أنفاسه.

 

بدا وكأنه كان يقرأ تعويذة.

 

كلما طالت مدة تلاوة سيد الحياة والموت ، أصبحت النظرة في عينيْ الملك الشبح أكثر قتامة.

 

“أه!”

 

تأوه الملك الشبح في العذاب.

 

“توقف!”

 

صاح الملك الشبح مهاجما سيد الحياة والموت. ولكن مرة أخرى ، تم صد هجومه بواسطة جسم الـ جياو لونغ الضخم.

 

رنة!

 

اهتز جسد الـ جياو لونغ الضخم.

 

بغض النظر عن مدى قوة المخلوق ، كان الـ جياو لونغ لا يزال كائنًا حيًا. لا يمكن إلا أن تعاني من صدمة قوية. ومع ذلك ، تجاهل سيد الحياة والموت آلام الـ جياو لونغ تمامًا.

 

بالنسبة له ، كان الـ جياو لونغ مجرد امتداد لأطرافه ، وليس رفيقًا أو كائنًا متعاطفًا.

 

لم يكن سيد الحياة والموت يعرف الألم الذي كان يشعر به الـ جياو لونغ.

 

بالنسبة للـ جياو لونغ ، كان قمع الملك الشبح هو الشيء الأكثر أهمية ، بغض النظر عن التضحيات التي يتعين عليه تقديمها.

 

“روحك ملك لي. أنت خلقتي ، ومن المناسب أن تعود إلي. أوم ساراني ، أوم ساراني…….”

 

ظهر وهج أحمر في عينيْ سيد الحياة والموت.

 

“كريي!”

 

وفي الوقت نفسه ، اشتدت آلام الملك الشبح.

 

تلاشت سلامة عقل الملك الشبح تدريجيًا من عينيه.

 

كان الألم الشديد يسلب عقله.

 

ظهرت البسمة على شفتيْ سيد الحياة والموت.

 

“هذه المرة ، لن تهرب أبدًا. أيها الملك الشبح! روحك مقيدة بتقنية ربط روحي. كسر هذا الارتباط مستحيل.”

 

استعدادًا لهذا اليوم ، قام سيد الحياة والموت باستعدادات شاملة.

 

كان السوار الذهبي الموجود على ذراعه عبارة عن تعويذة مصنوعة خصيصًا.

 

قامت هذه التعويذة بتضخيم قوته السحرية للحظات. ورغم أن عيبها هو عدم القدرة على استخدامها لمدة عام كامل بعد الاستخدام الواحد ، إلا أن فعاليتها كانت مؤكدة.

 

الألم الذي كان يعاني منه الملك الشبح الآن كان دليلاً على ذلك.

 

في الماضي ، كان الملك الشبح قادرًا إلى حد ما على مقاومة سيد الحياة وسحر الموت ، لكنه الآن يتعرض للضغط إلى حد فقدان عقله.

 

كان ذلك فقط لأنه كان على مستوى الملك الشبح ولم يستسلم بعد؛ كان أي شخص آخر قد استسلم بالفعل.

 

“آغ!”

 

زأر الملك الشبح وشن هجومًا. ومع ذلك ، هذه المرة أيضًا ، تم صد هجومه بواسطة جسم الـ جياو لونغ الضخم.

 

كو – وااه!

 

تردد صدى صرخة الـ جياو لونغ عبر الغابة.

 

على الرغم من الهجوم المروع للملك الشبح ، أصبح الـ جياو لونغ ملطخًا بالدماء. ومع ذلك ، كان سيد الحياة والموت قاسيًا.

 

“تحمل ذلك! فقط أكثر قليلاً ، وسنتمكن من إخضاع الملك الشبح.”

 

لم يتمكن الـ جياو لونغ من تحدي أمر سيد الحياة والموت.

 

بعد إخضاعه بالقوة في أضعف نقطة لها بعد صعوده الفاشل ، أصبحت روح الـ جياو لونغ خاضعة لسيد الحياة والموت.

 

لا يمكن كسر الرابط الذي يربط الاثنين حتى يموت أحدهما.

 

كان الـ جياو لونغ غاضبًا.

 

لقد كان غاضبًا من نفسه لأنه سيطر عليه سيد الحياة والموت ، ومن الملك الشبح لأنه سبب له الألم. كان من المحبط أيضًا أنه لم يتمكن من مقاومة سيد الحياة والموت.

 

كوا – واااه!

 

أدى غضب الـ جياو لونغ إلى سقوط الغابة.

 

كانت الغابة ، التي صمدت لسنوات لا تحصى ، عاجزة في مواجهة غضب الـ جياو لونغ.

 

لقد انهارت الغابة حيث تحطمت وتفتت ودُست. ومع ذلك ، كانت الأرض السوداء في المكان الذي كان يتجه إليه الـ جياو لونغ.

 

في اللحظة التي يتلوى فيها الـ جياو لونغ على الأرض السوداء ، ستكون بمثابة نهاية حياة هونغ يي سيول.

 

لم يكن هناك المزيد من الوقت ليُضيعه.

 

اندفع بيو وول نحو سيد الحياة والموت.

 

في لحظة ، أغلق بيو وول المسافة وكشف عن نفسه أمام سيد الحياة والموت.

 

“آغ!”

 

شهق سيد الحياة والموت عند الظهور المفاجئ لـ بيو وول ، كما لو أنه مزق الفضاء.

 

“من أنت؟”

 

“تراجع.”

 

“لماذا أنت هنا؟”

 

“قلت لك أن تتراجع.”

 

“هل تعمل مع الملك الشبح؟”

 

كانت عينا سيد الحياة والموت مليئتان بالشك.

 

لقد كانت لحظة حرجة.

 

إذا كان بإمكانه دفع الملك الشبح أكثر قليلاً ، فيمكنه إخضاعه. إذا فاته هذه اللحظة ، فلا يمكن التنبؤ متى ستأتي فرصة أخرى كهذه مرة أخرى.

 

في الواقع ، عندما قام بيو وول بتشتيت تركيز سيد الحياة والموت ، بدا أن عينا الملك الشبح قد أضاءتا قليلاً.

 

كان سيد الحياة والموت غاضبًا من بيو وول لتدخله في هذه اللحظة الحاسمة.

 

“كيف تجرؤ!”

 

بدون تفكير ثانٍ ، أمر سيد الحياة والموت الـ جياو لونغ.

 

“التهمه.”

 

لقد عهد بالتخلص من بيو وول إلى الـ جياو لونغ.

 

أراد التركيز على إخضاع الملك الشبح.

 

قفز سيد الحياة والموت من رأس الـ جياو لونغ. بعد ذلك ، اندفع فكي الـ جياو لونغ الضخمين نحو بيو وول.

 

فرقعة!

 

مزقت الأسنان التي لا تحصى التي تملأ فكيه الضخمين المكان الذي كان فيه بيو وول. ولكن بحلول ذلك الوقت ، كان بيو وول قد اختفى بالفعل.

 

لقد تحرك بيو وول بطريقة ما خلف الـ جياو لونغ.

 

سووش!

 

انزلق جسد الـ جياو لونغ الضخم مثل الثعبان ، ودار ليواجه المكان الذي كان يوجد فيه بيو وول.

 

لقد عاش الـ جياو لونغ لفترة طويلة واكتسب الحكمة في هذه العملية.

 

لم يكن ذكاؤه بأي حال من الأحوال أدنى من ذكاء البشر.

 

علاوة على ذلك ، كان يمتلك حواسًا غامضة لا يستطيع البشر فهمها. بفضل حواسه الفريدة ، اكتشف الـ جياو لونغ تحركات بيو وول في لحظة وطارده.

 

فرقعة! فرقعة!

 

قام الـ جياو لونغ مرارًا وتكرارًا بالعض في المكان الذي كان يتواجد فيه بيو وول.

 

تفادى بيو وول هجمات الـ جياو لونغ بينما كان يحدق باهتمام في عينيه.

 

بدت عينا الـ جياو لونغ الضخم ، كبيرتان مثل الشخص البالغ ، خاليتان من أي عاطفة. ومع ذلك ، يمكن أن يشعر بيو وول بذلك.

 

لقد كان يعرف ما يريده الـ جياو لونغ حقًا.

 

“حسنًا.”

 

استجاب بيو وول لرغبة الـ جياو لونغ.

 

لقد كان يعلم أن مساعدة الـ جياو لونغ على التحرر من سيطرة سيد الحياة والموت لن ينقذ المخلوق فحسب ، بل سيمنع أيضًا سيد الحياة والموت من القبض على الملك الشبح. ركز بيو وول كل قوته واستعد لمعركة حاسمة.

 

مع استمرار الصدام بين الـ جياو لونغ وبيو وول ، بدأت سيطرة سيد الحياة والموت على المخلوق تضعف. باستشعار ذلك ، استعاد الملك الشبح قوته ببطء وكان قادرًا على القتال ضد سيد الحياة والموت.

 

احتدمت المعركة بين الكائنات الأربعة القوية ، ومصير العالم معلق في الميزان.

 

كل واحد منهم قاتل لأسبابه الخاصة ، ولكن في النهاية ، ستكون قوة إرادتهم هي التي حددت نتيجة هذه المواجهة الملحمية.