رواية حاصد القمر المنجرف - الفصل 374

– حاصد القمر المنجرف – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

---

المجلد 15 : الفصل 374

---

جلجل! جلجل!

 

سقط رأس وعيناه مفتوحتان على مصراعيهما على الأرض.

 

كان التعبير على وجهه مليئًا بعدم التصديق ، كما لو أنه لا يستطيع تصديق موته.

 

تدحرج الرأس على الأرض وتوقف أمام قدميْ بيو وول.

 

نظر بيو وول إلى الأسفل بصمت ، وحدق في وجه غو جا هوانغ.

 

كانت الحياة تختفي تدريجيًا من عينيْ غو جا هوانغ المنتفختان.

 

فوش!

 

ركل بيو وول رأس غو جا هوانغ ، واختفى الرأس الذي تم ركله بعيدًا في اللهب.

 

“انه… مجنون!”

 

هز يو سو هوان رأسه.

 

على الرغم من أن غو جا هوانغ لم يكن معروفًا في جيانغ هو ، إلا أنه كان لا يزال فنانًا قتاليًا ماهرًا يستحق الاحترام.

 

خاصة مع وجود جسم قوي مثل الفولاذ ، فإن أي فنان قتالي سيواجه صعوبة في مواجهته. ومع ذلك ، قتله بيو وول بسهولة بالغة.

 

لم يكن الأمر مجرد مسألة هجمات مفاجئة أو توافق.

 

كانت فنون القتال لدى بيو وول بهذه القوة بكل بساطة.

 

“لقد تجاوز بالفعل حد المغتال. كم هو مخيف! للاعتقاد أن هناك مثل هذا الفنان القتالي في هذا العالم.”

 

أحكم يو سو هوان قبضته.

 

دون علمه ، كان كفيه غارقان بالفعل في العرق.

 

هذه هي مدى صدمة الفنون القتالية لـ بيو وول ، بعد أن رآها شخصيًا.

 

في حياته كلها ، شخصان فقط أعطاه مثل هذه الصدمة القوية.

 

أحدهما كان سيده ، جيون مو أوك ، والآخر كان دوك غو هيانغ.

 

والآن تمت إضافة بيو وول إلى تلك القائمة.

 

على الرغم من أنهم صدموه بطرق مختلفة ، إلا أن قيم يو سو هوان اهتزت حتى النخاع بسببهم.

 

في تلك اللحظة ، تحدث غيوك سان بصراحة:

 

“هذا ليس الوقت المناسب للعاطفة على مهل. إذا بقينا هنا بهذه الطريقة ، فسنحترق جميعًا حتى الموت.”

 

بسبب جنون غو جا هوانغ ، امتلأت المساحة تحت الأرض بأكملها باللهب المشتعل والدخان الكثيف.

 

كان من الواضح أنهم إذا بقوا هنا لفترة أطول ، فسوف يختنقون أو يحترقون حتى الموت.

 

في الواقع ، جميع مرؤوسي غو جا هوانغ الذين لم يتمكنوا من الهروب من اللهب قد احترقوا حتى الموت.

 

نظر بيو وول حوله وقال:

 

“لقد فات الأوان بالفعل للهروب.”

 

كان اللهب مشكلةً ، ولكن الأهم من ذلك ، أن العائق الأكبر كان الدخان الأسود الكثيف. إذا استنشقوا الدخان عالي الحرارة ، فسوف تذوب رئتيهم ، ويموتون على الفور.

 

ملأ الدخان الأسود الحفرة العمودية ، وهي الممر الوحيد المؤدي إلى الخارج. سوف يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يتم إزالة هذا الدخان.

 

إذا كان بيو وول بمفرده ، فقد يكون قادرًا على حبس أنفاسه والهروب بطريقة ما ، لكن كان من المستحيل الخروج أثناء اصطحاب الآخرين معه.

 

“إذًا ماذا يجب أن نفعل؟”

 

“كل ما يمكننا فعله هو قفل الباب الحديدي والانتظار حتى يختفي كل الدخان.”

 

نظر بيو وول إلى النفق الذي تم احتجاز هونغ يو شين وآخرين فيه.

 

كانت هناك باب حديدي ضخم عند مدخل النفق.

 

إذا أغلقوا الباب الحديدي ، فيمكنهم على الأقل تجنب اللهب والدخان.

 

وافق هونغ يو شين على رأي بيو وول.

 

“لا يزال هناك أشخاص لم يتمكنوا من الخروج. نحن بحاجة إلى إنقاذهم أيضًا. سأتبع قرار السيد بيو وول.”

 

“ليس هناك خيار آخر.”

 

“حسنًا!”

 

وفي النهاية ، لم يكن أمام الاثنين الآخران خيار سوى اتباع رأي بيو وول.

 

عاد الأربعة منهم إلى النفق.

 

“أرغ!”

 

“أنقذونا!”

 

وعندما شعروا بالوجود في الخارج ، صرخ الناس المحاصرون داخل الأبواب الحديدية.

 

لقد أدركوا أيضًا أن شيئًا ما قد حدث في الكهف تحت الأرض.

 

وعندما دخلوا النفق ، أغلق بيو وول الباب الحديدي.

 

جلجل!

 

وبصوت باهت ، أغلق الباب الحديدي ، وحل الظلام.

 

* * *

 

تصاعد الدخان الأسود من الكهف العمودي.

 

“بحق؟”

 

“ماذا يحدث هنا؟”

 

كان فنانو القتال الذين يحرسون مدخل سجن اللاعودة قد حيروا التعبيرات على وجوههم.

 

بدأ الدخان الأسود يتدفق فجأة دون أي سابق إنذار.

 

لقد سمعوا قصصًا عن الدخان المنبعث بهذه الطريقة قبل ثوران البركان. ولكن هذا كان جبل لونغ هو.

 

لم يكن بركانًا.

 

ومع ذلك ، كان هناك سبب واحد فقط لانبعاث الدخان الأسود بهذا الشكل.

 

لقد حدث شيء ما داخل سجن اللاعودة.

 

“أنزلوا السلة بسرعة! نحن بحاجة لإنقاذ الناس في الداخل!”

 

“فكوا الحبل!”

 

كان في ذلك الحين.

 

“اقطعوا الحبل.”

 

صوت بارد كالثلج أوقف الحراس في مساراتهم.

 

“ماذا؟”

 

استدار فنانو القتال الذين كانوا يستعدون لخفض السلة بحذر.

 

ظهر رجل غريب يرتدي رداء فنون القتال القرمزي.

 

كان لديه شعر طويل أشعث ، ولحية تغطي وجهه وصدره.

 

كل ما يمكن رؤيته على وجهه هو عينيه وأنفه المخيفين.

 

للحظة ، تجمد فنانو القتال.

 

‘قاتل العشرة آلاف رجل!’

 

لقد تعرفوا على الفور على هوية الرجل الغريب.

 

الوحش الذي قتل أكبر عدد من الناس في العالم كله.

 

أطلق عليه لقب “قاتل العشرة آلاف رجل” لأنه قيل إنه قتل عشرة آلاف شخص.

 

على الرغم من أنه لم يقتل حقًا عشرة آلاف شخص ، إلا أنه كان من المؤكد أن عددًا لا يحصى من الأشخاص قد ماتوا على يديه.

 

مع اقتراب قاتل العشرة آلاف رجل ، تنحى فنانو القتال بعناية جانبًا.

 

شعر الحراس برائحة الموت المنبعثة من قاتل العشرة آلاف رجل. زرعت رائحته الخوف حتى في نفوس حلفائه.

 

سار قاتل العشرة آلاف رجل خلف الممر العمودي.

 

شم ، شم!

 

لقد اشتم رائحة الدخان الأسود الكثيف المتدفق من الحفرة العمودية.

 

عبس وقال:

 

“الوقود الذي اشتعل فيه اللهب ليس زيتًا عاديًا.”

 

“نعم! إنه زيت مُصمم خصيصًا وينتج حرارة شديدة حتى بكمية صغيرة. بمجرد أن يشتعل فيها اللهب ، لا ينطفئ بسهولة.”

 

“ما مقدار الوقود الموجود بالداخل؟”

 

“هناك عشرين برميلًا إجمالاً.”

 

“إلى متى سيحترق بهذا؟”

 

“سوف يحترق لمدة عشرين يومًا على الأقل دون أن ينطفئ.”

 

“عشرون يومًا؟”

 

عبس قاتل العشرة آلاف رجل.

 

ولم يسمع عن لهب مشتعل منذ أكثر من عشرين يومًا في حياته. ومع ذلك ، فقد اعتقد أن نقابة مغتالي كولون كانوا قادرين بما يكفي لإنشاء مثل هذه القطعة الأثرية الثمينة.

 

‘يبدو أنني تأخرت. لا عجب لماذا طلب ذلك الغو القديم المساعدة.’

 

عندما تلقى رسالة غو جا هوانغ ، لم يتمكن قاتل العشرة آلاف رجل من الرد على الفور بسبب ظروفه الخاصة.

 

بغض النظر عن مدى إلحاح الأمر ، كان هناك شيء كان عليه الاهتمام به تمامًا.

 

قبل كل شيء ، كان يثق بغو جا هوانغ.

 

قد يكون مزاجه سيئًا ، لكنه بالتأكيد رجل يستحق ذلك.

 

كانت تقنية شيطان الدم الذهبي العظيم التي طورها غو جا هوانغ هي تقنية فنون قتالية كان حتى قاتل العشرة آلاف رجل مترددًا في مواجهتها.

 

لأن فنون القتال خاصتهما كانت غير متوافقة.

 

لقد أدى الفن القتالي لقاتل العشرة آلاف رجل إلى زيادة القوة التدميرية إلى الحد الأقصى.

 

من ناحية أخرى ، كان جسد غو جا هوانغ هو الأقوى في العالم. كان من المستحيل توجيه هجوم في محاولة واحدة.

 

حتى بالنسبة لقاتل العشرة آلاف رجل ، فإن إسقاط غو جا هوانغ أرضًا سيتطلب جهدًا كبيرًا. لذلك ، كان يحظى بتقدير كبير لغو جا هوانغ.

 

لقد اعتقد أنه بغض النظر عن غزو العدو أو المشكلة التي حدثت ، يمكن لغو جا هوانغ الصمود حتى وصوله. ومع ذلك ، وعلى عكس حساباته ، بدا أن العدو الذي تطفل كان أكثر مما يستطيع غو جا هوانغ التعامل معه.

 

وإلا لما وقف غو جا هوانغ مكتوف اليدين بينما اشتعل اللهب في براميل الزيت.

 

‘هل يهدف إلى التدمير المتبادل؟’

 

ضاقت عينا قاتل العشرة آلاف رجل.

 

إذا كان فنان قتالي رفيع المستوى مثل غو جا هوانغ يهدف إلى التدمير المتبادل ، فمن الواضح أنه يواجه خصمًا غير عادي.

 

أراد قاتل العشرة آلاف رجل رؤية وجه الشخص الذي قتل غو جا هوانغ نفسه. لكن النزول إلى الكهف العمودي في هذه الحالة لم يكن أقل من الانتحار بالنسبة له أيضًا.

 

أعطى أمرًا قاسيًا.

 

“اقطعوا الحبل وأغلقوا المدخل.”

 

“ولكن في الداخل -”

 

“هل تعتقد أن أي شخص يمكن أن يبقى على قيد الحياة في هذا الجحيم؟ يجب أن يكونوا جميعًا أمواتَ. أغلق المدخل وامسح كل آثاره.”

 

“فـ – فهمت.”

 

رد فنانو القتال بتعبيرات عاجزة.

 

ولم يكن الرجال في الداخل مختلفين عن إخوانهم. لقد آلمتهم حقيقة أنهم اضطروا إلى قطع شريان الحياة الوحيد بأيديهم ، لكن لم يكن لديهم خيار آخر.

 

فرقعة!

 

تم قطع الحبل المرتبط بالسلة.

 

ما أعده فنانو القتال بعد ذلك هو الديناميت.

 

كانوا يعتزمون هدم المدخل بالكامل بالديناميت.

 

لقد كان شيئًا أعدوه منذ بناء سجن اللاعودة هنا.

 

كان الهدف من الديناميت هو دفن جميع أدلة السجن بالكامل في حالة تسرب السر. لقد كانوا جميعًا يأملون ألا يضطروا أبدًا إلى استخدامه ، ولكن الآن هو الوقت المناسب.

 

نظر فنانو القتال الذين نصبوا الديناميت إلى قاتل العشرة آلاف رجل.

 

أومأ قاتل العشرة آلاف رجل رأسه.

 

“تفجيره!”

 

“نعم!”

 

أجاب فنانو القتال عندما فجروا الديناميت.

 

بوم ، بوم ، بوم!

 

مع انفجار قوي ، انهار المدخل.

 

توقف الدخان الداكن الذي كان يتصاعد فجأة. وكان المدخل مغلقًا تمامًا.

 

لم تكن هناك طريقة لتسلق الكهف العمودي ، وحتى المدخل مدفون.

 

ولم يكن هناك أي وسيلة للخروج من المحاصرين في الداخل. حتى لو كان هناك ناجين ، فإنهم إما سيتضورون جوعًا حتى الموت أو يختنقون في اللهب.

 

أعطى قاتل العشرة آلاف رجل الأمر لفناني القتال.

 

“قوموا بتنظيف هذا المكان وأخلوه.”

 

“مفهوم.”

 

“تذكروا. يجب محو جميع الأدلة المتعلقة بنا تمامًا.”

 

“نعم!”

 

بدأ فنانو القتال بالتحرك بنشاط ردًا على ذلك.

 

محت أيديهم كل آثار سجن اللاعودة الموجود على جبل لونغ هو.

 

عندما شاهد قاتل العشرة آلاف رجل المشهد ، تمتم لنفسه:

 

“من يمكن أن يكون على وجه الأرض؟”

 

يقع سجن اللاعودة في أكثر الأماكن عزلة في العالم.

 

حتى لو اكتشف شخص ما وجود سجن اللاعودة ، فسيكون من المستحيل التسلل إليه.

 

حتى قاتل العشرة آلاف رجل نفسه كان يفضل الهجوم المباشر ، لأنه لم يكن لديه الثقة للتسلل سرًا دون أن يلاحظ أحد.

 

بالحكم على رد فعل فناني القتال الذين يحرسون هنا ، بدا أنهم أيضًا ليس لديهم أي فكرة عمن تسلل وما حدث داخل سجن اللاعودة.

 

وهذا يعني أن المتسلل قد تسلل إلى سجن اللاعودة دون علمهم.

 

“هل يوجد مثل هذا الشخص في العالم؟”

 

وفجأة ، برز اسم الرجل في ذهنه.

 

“الحاصد ، إذا كان هو ، فقد يكون ممكنًا…”

 

إذا كان مغتالاً عظيمًا كما أشيع ، فلن يكون من الصعب عليه التسلل إلى سجن اللاعودة.

 

“إذا كان هو حقًا ، فقد اصطدت سمكة كبيرة! هاهاهاها!”

 

انفجر قاتل العشرة آلاف رجل في الضحك.

 

لم يكن هناك سوى مدخل واحد لسجن اللاعودة.

 

وطالما أن المدخل مدفون بالديناميت ، كان من المستحيل الهروب من الداخل.

 

“سواء كان الحاصد أو أي شخص آخر ، لا يهم. وبمجرد أن يصبح محاصرًا هناك ، فلن يتمكن أبدًا من الخروج.”

 

وشكلت الصخور التي تسد المدخل تلة ضخمة.

 

سيكون من المستحيل على أي فنان قتالي أن يخترق ويخرج من هنا. ومع ذلك ، فإن قاتل العشرة آلاف رجل لم يخفض حذره أبدًا.

 

أقام مقعدًا مؤقتًا على الفور وقام بحراسة مدخل سجن اللاعودة.

 

لقد مر شهر واحد فقط عندما غادر قاتل العشرة آلاف رجل سجن اللاعودة.

 

“هو ميت.”

 

* * *

 

كان نهر لو شي نهرًا كبيرًا يدور حول جبل لونغ هو.

 

كان النهر واضحًا وعميقًا ، ولا توجد به تيارات قوية ، لذلك كان الصيادون الذين يعيشون بالقرب من المنطقة يركبون قواربهم لصيد الأسماك.

 

كان مشهد جبل لونغ هو كما يُرى من نهر لو شي رائعًا حقًا ، مما أدى إلى قدوم العديد من الشعراء والزوار لمشاهدته.

 

ومع ذلك ، في هذا اليوم ، لم يكن هناك صيادون أو أشخاص يأتون للاستمتاع بالمناظر الطبيعية.

 

ويرجع ذلك إلى أن الطقس كان سيئًا منذ الصباح ، حيث كان المطر يهطل بغزارة طوال اليوم.

 

من المنحدرات المتصلة بنهر لو شي ، تدفقت مياه الأمطار مثل الشلال. وبسبب هذا ، تدفق ماء نهر لو شي الهادئة عادة بشراسة مثل الثور الهائج.

 

ولم يكن إطلاق طوف في مثل هذا اليوم سوى محاولة انتحار ، لذلك امتنع الناس حتى عن الاقتراب من نهر لوكسي.

 

كواانغ!

 

تحولت المنحدرات الشاهقة إلى شلال ضخم ، تدفقت من كمية هائلة من الماء. ومع ذلك ، لم تكن جميع المنحدرات مبللة.

 

ومن الغريب أنه لم تسقط قطرة واحدة من الماء على منطقة ذات مسافة بادئة عميقة في قاع الجرف.

 

في الجزء السفلي من الجرف المسنن ، كان هناك ثقب صغير ، كبير بما يكفي ليتسع لإصبع. بدا وكأن شيئًا ما يتلوى في الحفرة ، وسرعان ما ظهر شكل ما.

 

لقد كان ثعبانًا صغيرًا ، يبلغ سُمكه إصبع طفل تقريبًا.

 

كانت قشوره ذات لون أحمر حارق بشكل غريب.

 

أخرج الثعبان رأسه ونظر يمينًا ويسارًا ، ثم انزلق للخارج تمامًا.

 

بسسسسس!

 

وبعد ذلك مباشرة ، تفتت الحفرة التي خرج منها كالرمل ، وخرجت يد ، وخلفها وجه وكتفان مغطان بالتراب.

 

“هوو!”

 

ركع الرجل على الأرض ، وأخذ نفسًا خشنًا.

 

انزلق الثعبان الأحمر إلى ذراع الرجل ولف نفسه.

 

وبعد أن التقط الرجل أنفاسه للحظة ، غسل وجهه وشعره في الشلال المتدفق.

 

ومع غسل الأوساخ ، تم الكشف عن مظهره الحقيقي.

 

لم يكن هناك سوى رجل واحد في العالم ببشرة بيضاء نقية ووجه جميل.

 

بيو وول.

 

لقد خرج أخيرًا من العالم.

 

ولم يكن الوحيد الذي نجح في ذلك.

 

“مرحى!”

 

“هـ – هل هو الخارج؟”

 

“نحن على قيد الحياة.”

 

وتبعه ، كان عشرات الرجال يخرجون من الكهف الضيق.