رواية حاصد القمر المنجرف - الفصل 517
إدعم الرواية لزيادة تنزيل الفصول مترجمة عبر بيبال:
– حاصد القمر المنجرف – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات
المجلد 21 : الفصل 517
غادر قارب النقل بحيرة دونغ تينغ وانضم إلى التيار الرئيسي لنهر اليانغتسي العظيم.
بتتبع تدفق نهر اليانغتسي ، فإنه سيؤدي في النهاية إلى بحيرة بويانغ.
بعد الدخول إلى نهر اليانغتسي ، بدأ قارب النقل في التحرك بوتيرة سريعة للغاية.
جلس بيو وول ورفاقه على سطح القارب ، وهم ينظرون إلى المناظر الطبيعية المارة.
كل ما رأوه كان جميلاً. رغم أن جيانغ هو كانت في حالة من الاضطراب ، تجتاحها رياح الصراع المتواصلة ، إلا أن العالم لا يزال محتفظًا بجماله.
استوعب بيو وول كل جزء من المشهد في عينيه.
في تلك اللحظة اقتربت هونغ يي سيول من بيو وول.
جلست بجانبه ، تنظر إلى المنظر الذي كان منغمسًا فيه.
في البداية ، بدا أنها تستمتع بذلك ، ولكن سرعان ما كشف تعبيرها عن الملل.
همست لـ بيو وول:
“هل علينا أن ندخل إلى داخل المقصورة؟”
“…….”
“أليس من الأفضل أن نقضي وقتنا بطريقة أكثر تسلية بدلاً من البقاء هنا؟”
أعطته هونغ يي سيول غمزة.
لقد عرف بيو وول ما تعنيه غمزتها.
عندما كان على وشك الرد ، قاطعه شخص.
لقد كان سال-نو.
أدى وصوله إلى تجعيد وجه هونغ يي سيول.
“ماذا هناك؟”
“لدي شيء أريد قوله للسيد الكبير بيو وول.”
“لماذا الآن من بين كل الأوقات؟”
“أنا أيضًا لا أريد التدخل في وقت السيدة يي سيول. لكن إذا لم أتحدث الآن ، فسوف نتجاوز مكانًا مثيرًا للاهتمام. هاها!”
ابتسم سال نو بذكاء.
تصلبت تعابير هونغ يي سيول ، لكنه تجاهلها والتفت إلى بيو وول.
سأل بيو وول:
“هناك نقابة اغتيال قريبة ، أليس كذلك؟”
“توجد نقابة اغتيال تسمى نقابة القمر الأبيض. لا يوجد بها سوى اثني عشر مغتالاً ، لكن كل واحد منهم خبير هائل.”
“كيف يقارنون مع مغتالي الدم العشرة؟”
“آه! لا يمكن مقارنتهم ببعضهما البعض. لكن كل واحد منهم هو ذئب وحيد خطير لا يمكن تجاهله.”
“ذئب وحيد؟”
“نعم! لقد حاولنا تجنيدهم في اتحاد المائة شبح لفترة طويلة ، لكنهم رفضوا ، لأنهم لا يريدون أن يكونوا تحت سيطرة أحد. حتى أنهم حاولوا قتل الشخص الذي أرسلناه لتجنيدهم.”
الذين تجرأوا على مواجهة اتحاد المائة شبح ، وهم يعرفون ما يعنيه ذلك ، كانوا أعضاء نقابة القمر الأبيض.
لقد واجه سال نو العديد من المغتالين في عصره ، لكن التهور الذي أظهرته نقابة القمر الأبيض لم يكن له مثيل.
“لذا ، فإن قاعدة نقابة القمر الأبيض قريبة من هنا؟”
“هذا صحيح. إذا تابعت نهر اليانغتسي إلى الأسفل قليلاً ، فستجد مكانًا يتوسع فيه عرض النهر بشكل كبير. توجد جزيرة مهجورة هناك.”
“جزيرة؟”
“نعم! إنها تتكون من الصخور والحصى ، مما يجعلها تبدو عديمة الفائدة. على الأقل ، هكذا تبدو من الخارج. علاوة على ذلك ، فإن الدوامات المحيطة بالجزيرة تمنع أي قوارب عابرة من الاقتراب.”
“تلك هي قاعدة نقابة القمر الأبيض؟”
“بدقة.”
“كم تبعد الجزيرة؟”
“نحن على بعد نصف ساعة تقريبًا.”
“دعنا نزرهم.”
توجه بيو وول مباشرة نحو السور.
“سأرافقك.”
“أنتِ أيضًا؟”
“سأذهب فقط لمشاهدة المعالم السياحية. أعدك.”
“جيد جدًا.”
“هيهي…”
ضحكت هونغ يي سيول بمرح.
عند رؤية هذا ، علق سال نو:
“إنه وقت جيد.”
“لماذا؟ أنا فقط ذاهبة لمشاهدة المعالم السياحية.”
“كنت أقول فقط أن هذا وقت جيد.”
“سحقا لك ، أيها الرجل العجوز!”
“لا بد أنني أصبحت عجوزًا ، فأنا أستمر في سماع رنين في أذني. أو ربما يكون مجرد بعوضة تطن حولي؟”
تظاهر سال نو بتنظيف أذنه بإصبعه.
عند هذه النقطة ، تحول وجه هونغ يي سيول إلى اللون الأحمر. لكنها كانت تعلم أن أي شجار آخر لن يؤدي إلا إلى إيذاء نفسها ، لذلك اكتفت بضم شفتيها.
ربما وجد سال نو تعبير هونغ يي سيول رائعًا ، فابتسم.
“حسنًا ، رحلة آمنة إذن. إذا تمكنت من إنجاز المهمة في نصف ساعة ، فيجب أن تتمكن من العودة إلى القارب قبل مروره.”
“سأحاول.”
مع تعليق غير مبال ، أطلق بيو وول نفسه نحو نهر اليانغتسي.
“أنا قادمة أيضًا.”
تبعته هونغ يي سيول.
دخل الاثنان إلى الماء دون صوت.
لقد ترك منظر اختفائهما تحت الماء دون أن يحدثا أي دفقة من الماء انطباعًا بالإعجاب لدى سال نو.
بطبيعة الحال ، باعتبارهما مغتالين ، فقد أتقنا فن الحركة المائية.
كان من الممكن لأولئك الذين يتقنون الحركة المائية السباحة بسرعة أكبر من القوارب السريعة التي تسير على نهر اليانغتسي.
كانت هونغ يي سيول واحدة منهم. ومع ذلك ، فإن مهارات بيو وول في السباحة كانت أفضل منها.
بعد الغوص ، اختفى دون أن يظهر مرة أخرى. ظهرت هونغ يي سيول ، التي كانت تتبعه ، من حين لآخر.
جلس سال نو على سطح القارب وتمتم.
“أعتقد أنني سأرتاح لمدة نصف ساعة إذن؟”
* * * *
كان مغتالو نقابة القمر الأبيض يرتدون ملابس بيضاء فريدة من نوعها.
أغلب المغتالين قاموا بالاغتيال تحت جنح الليل.
كان اللون الأسود هو الزي الأساسي للمغتالين ، حيث كانوا متخفين في الظلام. لكن مغتالة نقابة القمر الأبيض ارتدوا اللون الأبيض ، وكأنهم يثورون على المنطق السليم للعالم.
كان لديهم أيضًا عادة العمل في وضح النهار ، بدلاً من الليل أو الفجر.
كانوا يفضلون إخفاء عمليات الاغتيال التي يقومون بها على أنها حوادث أو وفيات طبيعية بدلاً من ترك أثار مرئية.
نتيجة لذلك ، كان الانتقام في كثير من الأحيان مستحيلاً بالنسبة لعائلات أولئك الذين أُغتيلوا على يد مغتالي نقابة القمر الأبيض.
اعتقادًا منهم أن أحباءهم ماتوا نتيجة لحوادث أو أمراض ، لم يحققوا حتى في سبب الوفاة. ولهذه الأسباب ، ظل وجود نقابة القمر الأبيض غير معروف إلى حد كبير لفترة طويلة.
في الآونة الأخيرة ، أصبح بعض الناس على دراية بها ، ولكن لا يزال الكثير عنها غير معروف.
على وجه الخصوص ، لم يكن أحد تقريبًا يعرف أن قاعدة عملياتها كانت جزيرة.
على الرغم من مرور العديد من القوارب بالجزيرة يوميًا ، لم يشك أحد في أن قتلة نقابة القمر الأبيض تقيم داخلها.
“همم!”
وقف لي سي تشانغ ، قائد نقابة القمر الأبيض ، وذراعيه متقاطعتان ، وينظر إلى القوارب المارة على نهر اليانغتسي.
من موقعه المتميز ، كان يتمتع بإطلالة بانورامية على النهر ، لكن الأشخاص على متن القوارب لم يتمكنوا من رؤيته أبدًا.
خلف لي شي تشانغ ، تمتد مساحة كبيرة إلى حد ما من الأرض المسطحة.
للوهلة الأولى ، تبدو أنها مليئة بالحصى والصخور فقط ، ولكنها في الواقع وفرت بيئة معيشية لائقة للمغتالين.
كانت هناك عدة أكواخ متناثرة في جميع أنحاء السهل.
كان هذا هو المكان الذي يقيم فيه عادةً مغتالو نقابة القمر الأبيض.
في الوقت الحالي ، يقيم سبعة مغتالين على الجزيرة ، أما الخمسة الباقون فكانوا في مهام.
كان أحد الجوانب الغريبة لنقابة القمر الأبيض هو أعضاء الدعم غير الموجود تقريبًا.
تحتفظ معظم نقابات الاغتيال بعدد من أعضاء الدعم لمساعدة المغتالين عندما يكونون في مهام.
الأفراد المخصصون لجمع المعلومات الاستخباراتية ، وإعداد المخابئ ، وتأمين طرق الهروب ، وما إلى ذلك.
ومع ذلك ، قام مغتالو نقابة القمر الأبيض بإعداد كل هذه الجوانب بأنفسهم ونفذوا المهام.
كان لهذا ميزة تتمثل في ترك آثار قليلة وراءهم ، على الرغم من أنه أدى إلى زيادة الوقت المستغرق لإكمال المهمة.
فكر لي شي تشانغ في المغتالين الذين كانوا خارجين في المهمة.
قبل بضعة أيام ، تلقت نقابة القمر الأبيض مهمةً من القاعة الذهبية السماوية.
كانت المهمة هي اغتيال شخصية رئيسية في قاعة اللوتس الفضية.
بطبيعة الحال ، كانت رسوم المهمة ضخمةً جدًا.
إذا أكملوا هذه المهمة بنجاح ، فسيكون لديهم ما يكفي من المال لإدارة نقابة القمر الأبيض لمدة سنتين على الأقل دون قبول أي مهمات أخرى.
ومن ثم ، قبلوا مهمة القاعة الذهبية السماوية ، على الرغم من علمهم أنها مهمة شاقة.
“أتمنى أن يعودوا بسلامة بعد إكمال المهمة.”
لم يكن الأمر معروفًا للجميع ، لكن نقابة القمر الأبيض كانت في الواقع مكونة بالكامل من أقارب الدم.
كان من بين المغتالين الذين شاركوا في المهمة ابنه وابن أخيه ، أما المغتالون الباقون فكانوا إما إخوةً أو أبناء عمومة.
لهذا السبب كان بإمكانهم الثقة والاعتماد على بعضهم البعض بشكل كامل.
“ولكن بما أن شي مون معهم ، فسوف يعودون بسلامة.”
كان لي شي مون ابن عمه.
باستثناء لي شي تشانغ ، كان أقوى مغتال في نقابة القمر الأبيض.
لم يكن متفوقًا في الاغتيالات فحسب ، بل كان متفوقًا أيضًا في الاستخبارات ، مما مكنه من التعامل مع أي أزمة بشكل مناسب.
تخلص لي سي تشانغ من مخاوفه غير الضرورية.
لم يكن هناك أي سبب للقلق بشأن المغتالين هناك. كانت مهمته الحالية هي الاعتناء بالأعضاء المتبقين.
كان المشهد السياسي في جيانغ هو يتغير كل يوم.
كان عدد لا يحصى من الناس يموتون يوميًا ، وكان الشعور العام في أدنى مستوياته.
لقد قدمت هذه الحقبة القاتمة الفرصة المثالية لنقابات المغتالين مثل نقابة القمر الأبيض لكسب المال.
كان عليهم تنفيذ أكبر عدد ممكن من الاغتيالات لجمع الأموال.
لم يكن بوسعهم التنبؤ بموعد انتهاء الأوقات المزدهرة ، ومتى سيضطرون مرة أخرى إلى شد أحزمتهم. لذا ، كانوا بحاجة إلى كسب أكبر قدر ممكن من المال بينما يستطيعون ذلك.
بغض النظر عن عدد الأشخاص الذين سقطوا في اليأس بسبب اغتيالاتهم ، أو مدى الفوضى التي أصبح عليها العالم ، فإن هذا لم يكن مهمًا بالنسبة لهم.
لو كانوا قلقين بشأن مثل هذه الأمور ، لما اختاروا مسار المغتال في المقام الأول.
كان أهم شيء بالنسبة للمغالل هو إكمال أكبر عدد ممكن من المهام لكسب المال.
“يتعين علينا قبول مهمة من قاعة اللوتس الفضية هذه المرة.”
لقد كانوا ينفذون بالفعل مهمة القاعة الذهبية السماوية ، والآن سيقبلون مهمة عدوها ، قاعة اللوتس الفضية؟ إذا علم أحد بهذا ، لكان قد احتقر افتقارهم إلى النزاهة. لكن نقابة المغتالين ليس لديها سبب للاهتمام بمثل هذا الحكم الدنيوي.
“لا يمكننا أن نتخلف عن نقابات المغتالين الأخرى.”
استغل العديد من نقابات المغتالين الفوضى القتالية وتجمعوا حول بحيرة بويانغ.
لم يتمكنوا من تحمل التخلف عن منافسيهم.
لقد اتخذ لي شي تشانغ هذا القرار أثناء سيره.
فجأة ، حوّل عينيه.
لقد رأى شيئًا غريبًا.
كانت امرأة تجلس على صخرة كبيرة إلى حد ما ، وتلوح له.
كان مظهرها طبيعيًا للغاية لدرجة أنه اعتقد في البداية أنها مغتالةً من نقابة القمر الأبيض. ومع ذلك ، لم يكن هناك قاتلات إناث في نقابة القمر الأبيض. علاوة على ذلك ، لا ينبغي لأحد سوى مغتالي نقابة القمر الأبيض أن يكون على هذه الجزيرة.
لذا ، فإن المرأة التي تلوح له لم تكن مغتالةً من نقابة القمر الأبيض ولا مقيمة في الجزيرة.
ظهرت نية القتل في عينؤّ لي شي تشانغ.
“من أنتِ أيتها السافلة؟”
“ يا الهـي ، كم كانت هذه الكلمات قاسية. هل تناديني بـ “السافلة” في أول لقاء لنا؟”
تصلبت تعابير وجه لي شي تشانغ عند رد فعل المرأة غير المبالي.
لن يجرؤ أي شخص عادي على دخول قاعدة نقابة القمر الأبيض بهذه البساطة والتحدث بثقة.
الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو حقيقة أنه حتى كشفت عن نفسها ، لم يكن لي شي تشانغ قد اكتشف وجودها على الإطلاق.
رغم أن لي شي تشانغ لم يكن سيدًا معروفًا في جيانغ هو ، إلا أنه كان يفتخر بمهاراته في الاغتيال وحواسه الحادة.
كان بإمكانه أن يكتشف بحواسه أدنى حركة على هذه الجزيرة الصغيرة ، إلا أنه لم يتمكن من اكتشاف المرأة التي تسللت إلى الجزيرة.
هذا يعني أن المرأة كانت ماهرة بما يكفي للتهرب من حواسه.
لم يكن هناك الكثير من الناس في جيانغ هو الذين لديهم هذا المستوى من التخفي.
“عرّفي عن نفسكِ. من أنتِ يا امرأة؟”
حفيف!
أخرج لي شي تشانغ السيف من خصره.
أبدت المرأة انزعاجها قليلاً ونهضت من على الصخرة.
“أوه! ليس لديك أي مرونة حقًا. تسحب سيفك بهذه الطريقة. كنت أعلم أن مغتالي نقابة القمر الأبيض منغلقين ، لكن هذا كثير جدًا.”
“سألتكِ من أنتِ. لن أسألكِ مرة أخرى.”
كانت نية القتل المرعبة تنضخ من جسد لي شي تشانغ بأكمله.
على الرغم من نية القتل المروعة التي يمكن أن تجعل شخصًا عاديًا يبلل سرواله ، إلا أن المرأة لم ترمش بعينها. أصبح الجو المحيط بـ لي شي تشانغ مكثفًا بشكل متزايد.
أدركت المرأة أن الأمر لم يعد مناسبًا للمزاح ، فقدّمت نفسها.
“اسمي هونغ يي سيول.”
“هونغ يي سيول؟”
من المؤكد أنه كان يسمع اسمًا للمرة الأولى ، ومع ذلك ، فقد شعر بعدم الارتياح إلى حد ما.
انحنت شفتا هونغ يي سيول الحمراوتان في ابتسامة.
“لقد طلبت مني أن أكشف عن نفسي ، وعندما فعلت ذلك لم تتعرف عليها؟ إذن ماذا عن هذا؟ اتحاد المائة شبح.”
“اتحاد… المائة شبح؟ هل يمكن أن تكوني أحد مغتالي الدم العشرة؟”
“حسنًا ، حتى وقت قريب ، بلى. كان ذلك حتى أجبرت قائد الاتحاد السابق على التقاعد.”
“لا تخبريني أنكِ قائدة اتحاد المائة شبح؟ هل تتوقعين مني أن أصدق ذلك؟”
“لا يهم إن كنت تصدق ذلك أم لا ، ولكن ليس لدي سبب للكذب.”
“همم!”
أطلق لي شي تشانغ تنهيدة.
لقد شعر غريزيًا أن هونغ يي سيول كانت تقول الحقيقة.
لو كانت حقًا رئيسة اتحاد المائة رايث ، فمن المنطقي أن تتمكن من خداع حواسه والتسلل إلى الجزيرة.
“لماذا قدمت قائدة اتحاد المائة شبح إلى هنا؟ لا تخبريني أنكِ أتيتِ لتقديم الطلب السخيف بأن تستسلم نقابة القمر الأبيض لاتحاد المائة شبح مرة أخرى؟”
“لم تعد لدي أي رغبة في توسيع اتحاد المائة شبح بعد الآن.”
“ثم لماذا أنتِ هنا؟”
“فقط لأنني أردت رؤيته.”
“رؤية ماذا؟”
“أردت أن أرى بأم عينايّ نقابة القمر الأبيض تنحني.”
“إذا واصلت التفوه بالهراء ، فسأقطعكِ. حتى لو كنتِ قائدة اتحاد المائة شبح ، فهذا لا يعني أن السيف لن يخترقكِ.”
“بالطبع ، أنا بشرية أيضًا ، ولا أحب أن أتعرض للقطع بالسيف ، فهذا يؤلمني.”
“لكن؟”
“لأن هناك شخصًا آخر يمكنه أن يجعلك تنحني على ركبتيك. آه ، ها هو ذا.”
ابتسمت هونغ يي سيول ونظرت نحو الجزء الداخلي من الجزيرة.
من هناك ، كان بيو وول يسير نحوهما.
في اللحظة التي رأى فيها بيو وول ، أصبح وجه لي شي تشانغ متصلبًا.
“ذلك الوغد!”
كانت رائحة خفيفة من الدم تنبعث منه.
لم يكن لي شي تشانغ أحمقًا بما يكفي لعدم فهم ما يعنيه ذلك.
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
تعليقات الفصل الفصل 517
التعليقات :
روايات مقترحة
