رواية حاصد القمر المنجرف - الفصل 323

– حاصد القمر المنجرف – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

---

المجلد 13 : الفصل 323

---

صعد الشخصان إلى الطابق الثاني ودخلا في محادثة.

 

كان أحدهما شابًا نبيل المظهر يرتدي رداءًا أزرقًا. بدا أن نظراته الحادة وفكه المحدد جيدًا يتسببان بشكل لا إرادي في تخويف أولئك الذين ينظرون إليه.

 

كان الآخر شابًا مفعمًا بالحيوية وعنيفًا يرتدي زيًا قتاليًا بلا أكمام ويكشف كتفيه. كما أن لياقته العضلية وجلده المدبوغ أعطاه مظهرًا رائعًا.

 

عند وصولهما ، بدأ الناس حول بيو وول في التذمر فيما بينهم.

 

“أليس هذا السيد الشاب تشاو يي غوانغ من طائفة نان جينغ؟ إنه يبدو غير عادي كما تقول الشائعات.”

 

“إذن يجب أن يكون الشخص الذي يتواجد معه هو السيد بوك هو جين الشاب في قلعة تشانغ جيانغ ، أليس كذلك؟”

 

“سمعت أن السيد الشاب تشاو والسيد الشاب بوك صديقان مقربان. يبدو أنه كان صحيحًا.”

 

الرجل الذي كان يرتدي رداءً أزرقًا لم يكن سوى تشاو يي غوانغ ، بينما كان الرجل الذي كان يرتدي لباسًا بلا كمان هو بوك هو جين.

 

اشتهر تشاو يي غوانغ بأنه خليفة طائفة نان جينغ.

 

يقع مقر طائفة نان جينغ ، التي يشار إليها أيضًا باسم عشيرة تشاو ، في نان جينغ ، وهي مدينة بالقرب من بحيرة تاي. عشيرة تشاو هي عائلة مرموقة تتمتع بسلطة وتأثير كبيرين في نان جينغ لأجيال.

 

مع مثل هذا التاريخ الطويل الأمد ، تمكنوا من إقامة روابط واسعة النطاق وأصبحوا أقوياء بما يكفي للاعتراف بهم سرًا كحكام مقاطعة جيانغ سو.

 

تشاو يي غوانغ ، خلفًا لطائفة نان جينغ ، ورث نفوذ والده وصلاته. اشتهر بشخصيته الرائعة و المتميزة ، سعى الكثيرون إلى إقامة صلات معه.

 

من ناحية أخرى ، ينتمي بوك هو جين ، الذي وقف جنبًا إلى جنب مع تشاو يي غوانغ ، إلى فصيل نوكريم¹

 

تم توحيد فصيل نوكريم في الأصل تحت معقل المرتفعات السماوية. ومع ذلك ، مع مرور السنين ، تم تقسيم معقل مرتفعات السماء إلى واديان وأربع حصون.

 

كان الواديان هما وادي زي ينغ ووادي شاو يون. بينما كانت القلاع الأربعة هي قلعة هوا ينغ و قلعة غو سان و قلعة باي خو و قلعة تشانغ جيانغ.

 

على الرغم من أن قلعة تشانغ جيانغ كانت تعتبر الأخيرة من بين الأربعة ، إلا أنها كانت الأكثر نفوذًا. كان هذا لأنه استفاد من الروافد على طول نهر اليانغتسي.

 

لقد جمعوا الرسوم في مواقع مختلفة على طول النهر المذكور ، مما جعلهم أكثر ثراءً من معظم الفصائل العليا.

 

على الرغم من أن العائلات والفصائل المرموقة التي تنتمي إلى نوكريم هي عادة أعداء قطبية ، إلا أن طائفة نان جينغ وقلعة تشانغ جيانغ كانتا متلازمتين لعقود ، مما أدى إلى علاقة وثيقة بين ورثتهما ، تشاو يي غوانغ و بوك هو جين.

 

ولإثبات هذه الحقيقة ، سار الاثنان وجلسا على مقاعدهما وديًا ، دون أن ينتبهما لنظرات الآخرين.

 

نادل بيت الضيافة ، الذي أوصى بيو وول بهذا الطابق في وقت سابق ، سرعان ما اقترب منهما وانحنى.

 

“هل وصل السيدان الشابان؟”

 

“هل نحن الأوائل هنا؟”

 

“نعم!”

 

“أحضر لنا بعض المشروبات والطعام أولاً.”

 

“مفهوم.”

 

أجاب نادل بيت الضيافة قبل أن ينزل بسرعة.

 

عندما انتهى من الطلب ، قام تشاو يي غوانغ بتهوية نفسه ونظر في جميع أنحاء الطابق. كان يرى عيون الكثير من الناس عليه.

 

تسللت ابتسامة باردة على شفتا تشاو يي غوانغ.

 

‘الفئران الأوغاد.’

 

الطريقة التي كانوا يشاهدون بها ذكرته بالفئران في الأحياء الفقيرة. ومع ذلك ، لم يستطع الكشف عن مشاعره الحقيقية.

 

مخفيًا مشاعره الحقيقية بابتسامة ، نظر تشاو يي غوانغ إلى كل شخص في نفس الطابق.

 

في تلك اللحظة ، كان هناك رجل لفت نظره.

 

رجل ذو وجه أبيض كالثلج ووجه أجمل من وجه المرأة.

 

بيو وول.

 

كان مظهر بيو وول مذهلاً للغاية لدرجة أن أي شخص يمكن أن يخطئ بينه وبين امرأة. على الرغم من أن تشاو يي غوانغ كان واثقًا في مظهره ، مقارنةً ببيو وول ، إلا أنه شعر بأنه غير مهم مثل اليراع قبل اكتمال القمر.

 

‘هل كان هناك مثل هذا الشخص في بحيرة تاي؟’

 

ومض بريق شرير من خلال عينيْ تشاو يي غوانغ.

 

كلما واجه شخصًا أكثر وسامة منه ، كان يشعر دائمًا بالحاجة إلى لكمه في وجهه. لكن لم يكن لديه خيار سوى التراجع في الوقت الحالي. كانت هناك عيون كثيرة تراقبه.

 

درس بوك هو جين وجه تشاو يي غوانغ بعناية.

 

بعد معرفته لسنوات عديدة ، تمكن بوك هو جين من معرفة ما كان يفكر فيه تشاو يي غوانغ فقط من خلال النظر إلى تعبيراته.

 

‘هذه العادة السيئة التي لا يزال لديه لم تتغير.’

 

ابتسم بوك هو جين.

 

كان الوحيد الذي يعرف عن شخصية تشاو يي غوانغ الحقيقية. وطالما أبقى فمه مغلقًا ، يمكن أن يحافظ تشاو يي غوانغ على مظهره الخالي من العيوب ، ولن تنتشر شائعات عنه في النهاية.

 

جلجل ، جلجل ، جلجل!

 

بعد ذلك فقط ، تردد صدى خطوات الأقدام عبر الدرج مرة أخرى.

 

تحولت أنظارهما نحو الدرج.

 

هذه المرة ، كان الشخص الذي صعد الدرج امرأة جميلة بشكل لا يصدق. كان لها مظهر مبهر مثل وردة في إزهار كامل.

 

استقبلها الرجلان بفرح.

 

“أهلاً!”

 

“آه ، سيدة إيوم!”

 

“أعتذر عن تأخري قليلاً.”

 

قدمت المرأة تعبيرًا اعتذاريًا. عند رؤية ذلك ، صفق الرجلان بأيديهما وتحدثا في نفس الوقت:

 

“أوه ، هذا ليس صحيحًا! وصلنا الآن فقط ، لذا جاءت السيدة إيوم في الوقت المناسب.”

 

“يبدو أن السيدة يوم أصبحت أكثر جمالًا.”

 

“هوهو! يبدو أن كلاكما أيها السيدان أصبحتما أكثر وسامة أيضًا.”

 

ضحكت المرأة وهي تضايقهما بشكل هزلي.

 

كان اسمها إيوم يو جيونغ.

 

اشتهرت إيوم يو جيونغ بسمعتها في جناح سيف الزهرة.

 

جناح سيف الزهرة هو فصيل يتألف من النساء فقط ، ويقع في مدينة تاي كسينغ المجاورة.

 

وكانت زعيمته ، غو يون سو ، قوة صاعدة لا يستهان بها.

 

لسبب غير معروف ، حملت غو يون سو كراهية شديدة تجاه الرجال لدرجة أنها رفضت قبول تلميذ ذكر واحد ، وبالتالي أنشأت فصيلًا يتألف من النساء فقط.

 

مع وجود النساء فقط في صفوفهم ، حاول بعض الرجال ، مدفوعين بالرغبة والشهوة ، الاقتراب مثل الذباب. لكن لم ينج أي منهم.

 

كانت يدا غو يون سو قاسيتان للغاية. كانت أكثر وحشية بشكل خاص تجاه الرجال ، مما جعلها هدفًا للرعب.

 

كانت إيوم يو جيونغ تلميذة ورثت فنون قتال غو يون سو ، لكن مزاجها كان مختلفًا تمامًا عن غو يون سو.

 

مع مظهر إيوم يو جيونغ الجميل وشخصيتها الحنونة ، أحبها العديد من الرجال. لم يكن تشاو يي غوانغ و بوك هو جين استثناء.

 

بدا أن إيوم يو جيونغ مدركة لاهتمام الرجال بها واهتمامهم بها ، لذا قادت المحادثة مع وميض مستمر في عينيها وابتسامة على شفتيها.

 

استمرت محادثتهم حتى انضم إليهم الآخرون.

 

تبع أربعة فنانين قتاليين آخرين.

 

عندما اجتمع السبعة جميعًا ، تبادلوا المشروبات مع بعضهم البعض وتجاذبوا أطراف الحديث.

 

لم يجتمعوا لغرض معين في الاعتبار. كان مجرد لقاء غير رسمي يهدف إلى تعزيز الصداقة الحميمة بين أعضاء جمعية السماء الذهبية.

 

ومع ذلك ، نظر إليهم الآخرون في الطابق الثاني بحسد.

 

كانوا يعلمون أن هؤلاء الأشخاص السبعة المجتمعين هنا اليوم سيكونون من سيقودون مستقبل مقاطعة جيانغ سو. في نظرهم ، كان النجاح بالفعل في متناول هؤلاء السبعة.

 

هذا هو السبب في أن بقية الأشخاص على الأرض سعوا بشغف للحصول على فرصة للتدخل في محادثاتهم.

 

كان بإمكان بيو وول أن يرى بوضوح نوايا هؤلاء الأشخاص.

 

في الواقع ، كانت نواياهم واضحة لدرجة أنه سيكون من الغريب عدم ملاحظتها.

 

كان هناك سبب واحد فقط لعدم اهتمام هؤلاء الأشخاص بتأجير طابق كامل ، وبدلاً من ذلك عقدوا تجمعهم في مثل هذا الموقع الذي يسهل الوصول إليه ، على مرأى ومسمع من الجميع.

 

لم يكن سوى إظهار قوتهم.

 

كان بيو وول قد شهد مشهدًا مشابهًا من قبل.

 

بدا أن الناس لديهم نفس العقلية والتفكير في الغالب ، بالنظر إلى أن شيئًا مشابهًا كان يحدث حتى هنا.

 

عند مراقبة مثل هذه الأحداث المتكررة ، وجد بيو وول أن طرق العالم مسلية للغاية.

 

شهيته انخفضت فجأة.

 

تمامًا كما كان بيو وول على وشك الوقوف تاركًا طعامه كما هو ، صعد شخص آخر الدرج.

 

لقد كان رجلاً لديه تعبير متوتر على وجهه وهو يحدق في أعضاء جمعية السماء الذهبية.

 

كان أيضًا وجهًا رآه بيو وول قبل ساعات قليلة.

 

‘هل كان اسمه تانغ إيك غي؟’

 

لم يكن الرجل ذو المظهر الشبيه بالديك سوى تانغ إيك غي ، الذي رآه بيو وول في ورشة تشول سان.

 

مشى تانغ إيك غي مباشرة إلى حيث كان تشاو يي غوانغ.

 

“السيد الشاب تشاو! إنه أنا ، تانغ إيك غي.”

 

“أوه ، ما الذي أتى بك إلى هنا ، أخي تانغ؟”

 

ابتسم تشاو يي غوانغ متظاهرًا بمعرفته. عند رؤية رد فعله ، خفض تانغ إيك غي رأسه قليلاً ، وتحدث بتعبير مهزوم إلى حد ما.

 

“لقد سمعت أن السيد الشاب تشاو كان في هذه المنطقة ، لذلك أتيت لتقديم احترامي.”

 

“أوه! هل هذا صحيح؟”

 

وسع تشاو يي غوانغ عينيه بشكل مفاجئ.

 

تانغ إيك غي لعن داخليًا في رد فعل تشاو يي غوانغ.

 

‘يا له من وغد ماكر يشبه الأفعى! ماهو المقدار الإضافي الذي تريد؟’

 

زيارة تانغ إيك غي إلى هذا المكان لم تكن مصادفة بأي حال من الأحوال.

 

كان قد سمع مسبقًا أن اجتماعًا لجمعية السماء الذهبية سيعقد هنا ، لذلك جاء مستعدًا.

 

لم يتم قبول تانغ إيك غي كعضو في جمعية السماء الذهبية.

 

للانضمام إلى المنظمة المذكورة ، كانت موافقة الأعضاء الحاليين مطلوبة ، وفي مقاطعة جيانغ سو ، كان لـ تشاو يي غوانغ التأثير الأكبر. فقط عندما يتمكن من الحصول على موافقة تشاو يي غوانغ ، يوافق أعضاء آخرون في جمعية السماء الذهبية أيضًا على السماح له بالانضمام.

 

في غضون ذلك ، فعل تانغ إيك غي كل ما في وسعه لإبهار تشاو يي غوانغ. حتى أنه تظاهر بأنه على وشك الموت ، فقط لجذب انتباه تشاو يي غوانغ.

 

في هذه المرحلة ، فعل تانغ إيك غي كل ما في وسعه ليستحق أن يتم قبوله كعضو ، لكن تشاو يي غوانغ لا يزال يحتفظ بموقف غامض ، لا يوافق عليه ولا يرفضه.

 

كان تانغ إيك غي أكثر جنونًا بسبب تردد تشاو يي غوانغ.

 

إذا كان تشاو يي غوانغ قد رفض طلبه بشكل قاطع ، لما كان تانغ إيك غي قد رفع آماله ، لكن تشاو يي غوانغ استمر في إعطائه إجابة غامضة ، مما دفعه إلى الجنون.

 

كان تانغ إيك غي قد حضر إلى اجتماع جمعية السماء الذهبية اليوم على وجه التحديد لأنه لم يعد يثق في تشاو يي غوانغ.

 

اعتقد تانغ إيك غي أنه لا يمكنه دخول المجتمع السائد إلا من خلال الانضمام إلى جمعية السماء الذهبية.

 

إذا كان من الممكن أن يكون عضوًا في جمعية السماء الذهبية ، فلن يهتم بأي إذلال قد يواجهه اليوم.

 

تحدث تانغ إيك غي بحذر ، وهو يراقب ردود فعل تشاو يي غوانغ.

 

“بما أننا التقينا بالفعل ، هل من الممكن أن أنضم إليكم جميعًا هنا؟”

 

“حسنًا ، أعتقد أننا بحاجة لسماع ما يقوله الأعضاء الآخرون حول ذلك. من القواعد غير المكتوبة لدينا عدم تضمين أي شخص حتى إذا شعر أحد الأعضاء بعدم الارتياح. هل تفهم يا أخي تانغ؟”

 

“بالطبع أفعل. إذا شعر شخص واحد بعدم الارتياح ، فكيف يمكنني البقاء هنا؟”

 

“هاها! كنت أعلم أنك ستفهم. حسنًا إذًا! سأطلب الآن آراء الأعضاء الآخرين.”

 

ضحك تشاو يي غوانغ بحرارة وهو ينظر إلى بقية الأعضاء.

 

على الرغم من أن تانغ إيك غي كان أمامهم مباشرة ، إلا أن الأعضاء الآخرين لم يلقوا نظرة عليه. كانوا جميعا مشغولين بالدردشة فيما بينهم.

 

التفت إليهم تشاو يي غوانغ وقال:

 

“الآن ، انتبهوا ، الجميع. لدي صديق جديد هنا يريد أن ينضم إلينا اليوم. أطلب منكم جميعًا التعبير عن آرائكم بحرية بشأن هذا الأمر.”

 

فقط عندما تحدث تشاو يي غوانغ ، تحولت عيون الجميع إلى تانغ إيك غي.

 

احمر وجه تانغ إيك غي باللون الأحمر مع الحرج

 

لقد كان وريثًا لعائلة تشول سان ، وهي عائلة معروفة ومؤثرة في المنطقة ، ولكن هنا كان يُعامل على هذا النحو. كان حقًا مخزيًا. ولكن لم يكن لديه خيار آخر.

 

إذا لم يستطع الحصول على موافقة كل هؤلاء الأفراد ، فلن يتمكن من دخول جمعية السماء الذهبية.

 

بعد أن أصبح جانغ مو غيوك زعيمًا لجمعية السماء الذهبية ، أصبحت مكانة المنظم أكثر بروزًا.

 

كان من الصعب بالفعل أن تصبح عضوًا في الماضي ، ولكن بعد أن أصبح جانغ مو غيوك زعيمًا لها ، أصبحت العملية أكثر صرامة ، لدرجة أن بعض الأشخاص لم يجرؤوا حتى على التقدم بطلب للحصول على العضوية.

 

إذا كان الشخص ينتمي إلى طائفة في جيانغ هو ، فإن كونه عضوًا في جمعية السماء الذهبية ضروري لتلقي معاملة تفضيلية.

 

تأسف تانغ إيك غي لعدم الانضمام إلى جمعية السماء الذهبية في وقت سابق. إذا كان قد انضم في وقت سابق ، فلن يضطر إلى المرور بهذه العملية الصارمة في الوقت الحالي.

 

“كيف يمكننا قبول عضو جديد بينما لدينا بالفعل الكثير؟ انضمام شخص آخر لا يناسبني.”

 

“ألن يكون من الأفضل تثبيت استقرار أعضائنا الحاليين أولاً قبل قبول أعضاء جدد؟”

 

انتشرت المشاعر السلبية على الفور بين المجموعة.

 

تمامًا كما كان وجه تانغ إيك غي يظلم ، تحدثت إيوم يو جيونغ بشكل غير متوقع:

 

“هوهو! إن رفض شخص وصل إلى هذا الحد بشكل علني سيكون قاسيًا للغاية ، أليس كذلك؟ وماذا عن هذا؟ دعونا نقبله كعضو مؤقت في الوقت الحالي ، ونرى كيف يتصرف. اعتمادًا على سلوكه ، يمكننا أن نقرر ما إذا كان علينا قبوله كعضو كامل أم لا. بالطبع ، إذا اعتبرناه غير مناسب ، يمكننا ببساطة رفضه ، أليس كذلك؟”

 

“أوه! السيدة إيوم لديها وجهة نظر.”

 

“أفكار السيدة يوم عميقة حقًا. أنا أتفق مع فكرة السيدة إيوم.”

 

“أعتقد أيضًا أنه من الأفضل اتباع اقتراح السيدة إيوم.”

 

ردد الأعضاء الآخرون اتفاقهم مع رأي إيوم يو جيونغ. فقط تشاو يي غوانغ جعد جبينه ، مظهرًا استيائه.

 

لم يستطع تانغ إيك غي إلا أن يشعر بعدم الارتياح لأنه لاحظ رد فعل تشاو يي غوانغ.

 

بغض النظر عن مدى تفضيل إيوم يو جيونغ تجاهه ، فقد كان يعلم أنه إذا رفض تشاو يي غوانغ ، فستظل هذه هي النهاية.

 

كانت إيوم يو جيونغ مدركةً جيدًا لهذه الحقيقة أيضًا. لذا كما لو كانت لديها فكرة جيدة ، همست إيوم يو جيونغ لتشاو يي غوانغ.

 

عندما كان يستمع إليها ، ظهرت ابتسامة باهتة على شفتي تشاو يي غوانغ.

 

“حسنًا ، ماذا لو فعلنا ذلك بهذه الطريقة؟”

 

ثم تركز انتباه الجميع على تشاو يي غوانغ.

 

تابع تشاو يي غوانغ مستمتعًا بالاهتمام:

 

“دعونا بالفعل نقبل الأخ تانغ كعضو مؤقت في الوقت الحالي. ومع ذلك ، لكي تصبح عضوًا كامل العضوية ، يحتاج الأخ تانغ إلى تقديم مساهمة كبيرة.”

 

“مساهمة؟”

 

“هذا يعني حرفيًا أن الأخ تانغ يجب أن يقدم مساهمة كبيرة في جيانغ هو. إذا تمكن الأخ تانغ من إنجاز شيء يعترف به الجميع ، فسنقبلك كعضو دون أي اعتراضات.”

 

“هاها ، إنها استراتيجية تمامًا. بعد كل شيء ، كانت هناك شائعات حول أننا نشكل مجموعات ونلعب. ولكن ، بالطبع ، ستختفي هذه الشائعات بالتأكيد إذا قبلنا شخصًا قدم مساهمة لـ جيانغ هو ، لأن العضو الجديد أكثر من مناسب.”

 

“أنا أتفق كذلك. في الواقع ، أفكار الليدي يوم عميقة. أنا معجب حقًا.”

 

وأبدى الأعضاء موافقتهم على عبارات الإعجاب.

 

من ناحية أخرى ، انحرف تعبيرات تانغ إيك غي بطريقة غير سارة.

 

كان كل شيء جيدًا أن يقال له أن يقدم مساهمة كبيرة ، ولكن في هذه المرحلة ، لم يكن هناك ما يمكنه القيام به ليكون بمثابة مساهمة كبيرة.

 

قبل كل شيء ، لم يكن تانغ إيك غي يرغب في إلقاء نفسه في مواقف خطيرة. إذا كان لديه هذا النوع من الشخصية ، فلن يذهب إلى هذا الحد للانضمام إلى جمعية السماء الذهبية.

 

“إذا وافق الجميع ، فسوف نقبل الأخ تانغ كعضو مؤقت.”

 

“تهانينا لأنك أصبحت عضوًا مؤقتًا.”

 

“هاها!”

 

ردًا على إعلان تشاو يي غوانغ ، قدم كل عضو كلمة تهنئة إلى تانغ إيك غي. في المقابل ، ابتسم تانغ إيك غي لهم بالقوة.

 

‘سحقا لك!’

 

لم يكن لديه خيار سوى الاحتفاظ بابتسامة على وجهه لأنه إذا فقد أعصابه هنا ، فإنه سيفقد بلا شك حتى عضويته المؤقتة.

 

في تلك اللحظة ، دخل رجل يتناول الطعام وحده إلى مجال رؤيته.

 

كان نفس الرجل الذي رآه في الورشة خلال النهار.

 

كان رجلاً وسيمًا جدًا لدرجة أنه أثار أعصاب تانغ إيك غي ، لذلك حتى لو رآه مرة واحدة فقط ، كانت صورة الرجل محفورة بعمق في عقله.

 

حتى أنه يمكن أن يرى تلك الخسيسة إيوم يو جيونغ وهي تعطي نظرةً متسللةً إلى جانبه.

 

في الوقت الحالي ، احتاج تانغ إيك غي إلى شيء للتنفيس عن غضبه.

___________________________________

¹نوكريم. في فنون القتال الصينية ، يشير الاسم عادة إلى مجموعة من قطاع الطرق أو اللصوص أو رجال العصابات المنظمة.