رواية حاصد القمر المنجرف - الفصل 462
إدعم الرواية لزيادة تنزيل الفصول مترجمة عبر بيبال:
– حاصد القمر المنجرف – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات
المجلد 19 : الفصل 462
سارت عربة على طول الطريق الرئيسي.
بدا أنها قطعت مسافة طويلة ، حيث كان سقف العربة كثيفًا بالغبار ، وظهرت على الحصان الذي يجر العربة علامات الإرهاق.
كان صبي لا يزال يبدو صغيرًا جدًا يقود الحصان من مقعد السائق ، وجلست بجانبه فتاة ذات جو غامض.
لم يكونا سوى دو يون سان وإيون يو.
كان بيو وول مستلقيًا على سطح العربة واضعًا ذراعه كوسادة ، وينظر إلى السماء.
لقد انفصلوا عن مجموعة زي غونغ التجارية في يوي تشينغ وانتقلوا بشكل مستقل.
لتجنب أعين نقابة مغتالي كولون ، تجنبوا عمدا دخول المدينة وناموا في الهواء الطلق.
نتيجة لذلك ، وصلوا إلى هنا دون أي مشاكل.
فجأة ، نادى دو يون سان على بيو وول.
“الأخ!”
نهض بيو وول ونظر إلى دو يون سان الذي أشار بإصبعه أمامه.
“إنها تبدو وكأنها مدينة.”
“مدينة؟”
“أجل!”
نظر بيو وول في الاتجاه الذي كان يشير إليه دو يون سان.
أمكن رؤية مدينة كبيرة إلى حد ما في الأفق.
لقد كانت بالتأكيد سو يانغ ، وجهتهم الأولى.
في تلك اللحظة ، فتح صبي صغير نافذة العربة وأخرج رأسه.
الصبي الذي بدا أصغر سنًا من دو يون سان لم يكن سوى نام شين وو.
جلس قديس الريح بجوار نام شين وو.
كانت بشرته شاحبة.
لم تلتئم إصابته من بايك هو غيونغ بعد.
لقد كان يتأمل أثناء ركوب العربة ، لكن جروحه كانت عميقة جدًا بحيث لم تلتئم تمامًا.
لهذا السبب ، اختار قديس الرياح الانتقال بيو وول.
صحيح أن بايك هو غيونغ قد تراجع بعد إصابته بجروح بالغة على يد بيو وول ، لكن كان من الواضح من طبيعته القاسية والمثابرة أنه لن يتراجع بسهولة.
في هذه الحالة ، اعتقد قديس الرياح أنه سيكون من الأفضل استخدام بيو وول كدرع والتحرك معًا.
قبل بيو وول طلب قديس الرياح ، وقررا الانتقال معًا إلى سو يانغ.
كانت سو يانغ مدينة كبيرة إلى حد ما.
بطبيعة الحال ، كان هناك عدد لا بأس به من الأطباء ، ومن بينهم ، كان هناك من يمكن وصفهم بالمشاهير.
خطط قديس الرياح لتلقي العلاج منهم.
“في سو يانغ ، يوجد مكان يسمى عيادة عائلة غي. عيادة عائلة غي هي حرفيًا عيادة طبية مملوكة لعائلة غي ، وقد اشتهرت بمهاراتها الطبية غير العادية منذ العصور القديمة.”
“هل كان هناك مثل هذا المكان؟”
“من الطبيعي أنك لن تعرف. نادرًا ما يتواجد مالك عيادة عائلة غي في سو يانغ بسبب طبيعته المتجولة. ولهذا السبب فهو غير معروف جيدًا. إذا كان نسله يتمتع حتى بنصف مهاراته ، فيجب أن يكونوا قادرين على علاج إصابتي الداخلية بسهولة.”
أومأ بيو وول برأسه على كلمات قديس الرياح.
كان هناك العديد من الطوائف غير المعروفة في جيانغ هو. ومن بينها ، كانت هناك أماكن ذات قدرات غامضة وقوة هائلة.
اعتقد بيو وول أن عيادة عائلة غي كانت واحدة من تلك الأماكن.
قال لـ دو يون سان:
“دعنا نسرع. سنبقى في سو يانغ الليلة.”
“حسنًا!”
لقد بدا الأمر قريبًا للوهلة الأولى ، لكنه كان في الواقع بعيدًا جدًا.
كان عليهم التحرك بسرعة للوصول إلى سو يانغ قبل غروب الشمس.
قال دو يون سان للحصان الذي يسحب العربة.
“بمجرد أن نصل إلى هناك ، سأقدم لك طعامًا جيدًا وأعطيك الكثير من الراحة.”
بدا الحصان متشجعًا وسحب العربة بقوة أكبر.
بفضل ذلك ، وصلوا إلى سو يانغ قبل غروب الشمس.
كانت سو يانغ مدينة كبيرة ، تمامًا كما بدت من بعيد.
محاطةً بأسوار المدينة العالية ، كان عليهم المرور عبر بوابة المدينة للدخول.
اصطف الناس أمام البوابة في انتظار الدخول. وقام المسؤولون والجنود بفحص الهويات بدقة قبل السماح للأشخاص بالدخول.
عند رؤية هذا ، ارتدى دو يون سان تعبيرًا مضطربًا.
لقد كانوا يتحركون خلسة لتجنب أعين نقابة مغتالي كولون ، والكشف عن هوياتهم عند البوابة سيجعل كل جهودهم عقيمة.
علاوة على ذلك ، كان قديس الرياح يركب العربة.
إذا اكتشف الناس أن قديس الريح قد دخل ، فإن المدينة بأكملها ستكون في حالة من الفوضى.
“الأخ؟ ماذا يجب أن نفعل؟”
عندما بدا دو يون سان مرعوبًا ، اقترب شخص ما من عربتهم.
رجل في منتصف العمر وله لحية ماعز ، ومنحني قليلاً عند الخصر ، ويمشي بخطى ثابتة.
سار بشكل عرضي إلى العربة ونظر إلى بيو وول على السطح.
“هل أنت السيد الكبير بيو؟”
“من أنت؟”
“في الواقع. أنا غيوم بي شانغ من فرع سو يانغ في عشيرة هاو.”
“عشيرة هاو؟”
“نعم! لقد تلقيت رسالة من تشنغ دو ، وكنت في انتظارك. كما هو متوقع ، لقد وصلت.”
ابتسم غيوم بي شانغ بشكل مشرق.
كان رئيس فرع سو يانغ في عشيرة هاو.
لقد مر أسبوعان منذ أن تلقى غيوم بي شانغ الرسالة التي أرسلها غْوِي آَنْ.
تقريبًا ، كان المحتوى هو إرسال شخص ما للتعاون عند وصوله.
كانت المشكلة في هوية الشخص الذي وصل.
لم يكن سوى بيو وول.
كان بيو وول شخصًا حتى هونغ يو شين ، كبير المفتشين ، اهتم به.
إذا كان بيو وول هو من وصل حقًا ، فلن يتمكن من إرسال مرؤوسيه. لذلك ، كل يوم ، مع اقتراب موعد وصول بيو وول المتوقع ، كان غيوم بي شانغ يخرج إلى البوابة ويقف منتظرًا.
قال غيوم بي شانغ بأدب:
“أرجوك اتبعني.”
قاد المجموعة إلى بوابة المدينة.
لم يمنعه الجنود.
لقد عرفوا مكانة غيوم بي شانغ.
لقد كان من مواليد سو يانغ وكان يدير المكان لفترة طويلة بعناية كبيرة. وبفضل هذا ، كان لديه ممر آمن إلى معظم الأماكن.
على الرغم من أن الجنود رأوا غيوم بي شانغ للمرة الأولى ، إلا أنهم لم يقتربوا حتى من العربة.
بفضل هذا ، تمكن بيو وول ومجموعته من دخول سو يانغ بسهولة.
بمجرد دخولهم سو يانغ ، قال غيوم بي شانغ:
“اتبع الطريق الرئيسي ، وسوف تمر عبر منطقة بيوت الضيافة. ابحث عن بيت ضيافة هو يون. إنه بيت ضيافة يديره عشيرة هاو ، لذا يمكنك الذهاب مباشرة إلى الملحق.”
“أشكرك على اهتمامك.”
“لا شيء. من الطبيعي أن يكون هناك شيء يتعلق بالسيد الكبير بيو.”
مد غيوم بي شانغ كلتا يديه لسماع كلمات الامتنان التي قالتها إيون يو.
كان بيو وول وعشيرة هاو لا ينفصلان.
كان هذا المستوى من الاعتبار طبيعيًا فقط.
“لا بد أنك متعب من الرحلة الطويلة ، لذا يرجى الراحة أولاً. سآتي لرؤيتك بشكل منفصل في المساء.”
“نعم أراك لاحقًا.”
“ثم…”
انحنى غيوم بي شانغ لـ إيون يو واختفى بهرولة.
قاد دو يون سان العربة كما أخبره غيوم بي شانغ.
بعد قيادة العربة لمدة يوم تقريبًا أو نحو ذلك ، ظهرت منطقة بيوت الضيافة. بحث دو يون سان عن بيت ضيافة هو يون بينهم.
لم يكن العثور على بيت ضيافة هو يون أمرًا صعبًا. لقد برزت في أفضل موقع.
بمجرد وصولهم ، جاء مالك بيت الضيافة مسرعًا.
“أهلاً.”
كان مالك بيت الضيافة أيضًا عضوًا في عشيرة هاو.
تعرف على الفور على هوية بيو وول وتحدث.
“أُترك الحصان لي واذهب إلى الملحق.”
“لابد أن الحصان متعب من الرحلة الطويلة ، لذا أعطه الكثير من الفاصوليا والدخن. هل يمكنك فعل ذلك؟”
“بالطبع. سأعتني بالأمر جيدًا ، لذا لا تقلق.”
قوبل طلب دو يون سان بتعبير مشرق من صاحب الفندق.
“شكرًا لك!”
ألقى دو يون سان عملة فضية إلى مالك بيت الضيافة.
ابتسم للدخل غير المتوقع.
بينما أخذ مالك بيت الضيافة الحصان إلى الإسطبل ، دخل بيو وول ورفاقه إلى الملحق.
كان الملحق محاطًا بجدران عالية ، مما يوفر الخصوصية من الخارج.
لقد كان مسكنًا أعدته عشيرة هاو خصيصًا.
“يا للعجب! لقد عمل الجميع بجد. خذوا قسطًا من الراحة.”
تحدث قديس الرياح كما لو كان منزله.
وفي للمرفق ، كانت الغرف فسيحة.
كان هناك ما يكفي لكل شخص للحصول على غرفة مع بعض بقاياها.
ورعان ما استولى إيون يو ودو يون سان ونام شين وو على غرفهم.
“سآخذ هذا واحد.”
“سوف أنام هنا.”
“آه! جميل.”
لقد قطع الثلاثة مسافة طويلة وكانوا متعبين للغاية.
عند رؤية السرير المريح ، أرادوا بالفعل الاستلقاء.
قال بيو وول:
“يجب على الجميع أن يغتسلوا ويستريحوا حتى العشاء.”
“ماذا عنك؟”
“سألقي نظرة حول الحي وأعود.”
“حسنًا!”
أومأ دو يون سان برأسه ، مدركًا أن بيو وول لديه عادة التفتيش الدقيق لأي مكان جديد يزوره.
في العادة ، كان سيتبع بيو وول ، لكنه الآن يريد أن يغسل جسده بالكامل بالماء البارد ويأخذ قسطًا من الراحة.
ثم قال قديس الرياح لـ بيو وول
“توقيت رائع. كنت على وشك الخروج أيضًا. فلنذهب معًا.”
“أنت أيضًا؟”
“بما أننا في سو يانغ ، لا بد لي من زيارة عيادة عائلة غي.”
“لنذهب سويًا.”
أومأ بيو وول برأسه.
لقد كان فضوليًا بشأن نوع المكان الذي توجد فيه عيادة عائلة غي.
إن التعرف على الطبيب صاحب المهارات الطبية الغامضة كان بمثابة تحمل حياة احتياطية.
لم يكن هناك أي ضرر في المعرفة ، لذلك رافق قديس الرياح بكل سرور.
غادر بيو وول الملحق وقبعته منسدلة بعمق.
قال قديس الرياح:
“يجب أن تكون متعبًا أيضًا.”
“من ماذا؟”
“وجهك الوسيم. ملامحك المميزة تجعل من السهل على الناس أن يتذكروك ، لذلك عليك أن تغطي وجهك بهذه الطريقة ، أليس كذلك؟”
“أنا معتاد على ذلك.”
“يجب أن تطاردك الفتيات كثيرًا. وجهك مليئ بالسحر.”
“هل كنت دائمًا ثرثارًا جدًا؟”
“هل تقول أنني صاخب؟”
“بالضبط!”
“الطريقة التي تتحدث بها… تسك!”
نقر قديس الرياح على لسانه بتعبير مستاء. ومع ذلك ، فهو لم يشعر بالسوء بشكل خاص لأنه اكتشف مزاج بيو وول أثناء وجوده معه.
سار الاثنان جنبا إلى جنب في شوارع سو يانغ المزدحمة.
كانت الشوارع واسعة ونظيفة.
كانت وجوه المارة مليئة بالحيوية أيضًا.
كان هذا دليلاً على أن المدينة كانت منظمة تنظيمًا جيدًا.
“في مكان ما هنا؟”
استذكر قديس الرياح ذاكرته لفترة وجيزة في وسط التقاطع وسرعان ما دخل الشارع الغربي.
مع توغلهما في الغرب ، ظهر شارع ذو جو مختلف.
جو غارق بشدة ، ومباني رثة على وشك الانهيار.
تعرف بيو وول على الفور على طبيعة هذا المكان.
‘حي فقير.’
الأحياء الفقيرة موجودة في كل مدينة.
على السطح ، بدا الأمر ساحرًا ، ولكن خلفه كان هناك أناس يكافحون من أجل النجاة في قاع المجتمع.
لم تكن سو يانغ مختلفةً.
كانت هناك قصور فخمة وأشخاص يرتدون ملابس جيدة في الشوارع الرئيسية ، ولكن في ظل المدينة ، كان هناك فقراء تم دفعهم بلا حول ولا قوة إلى هنا.
“تسك!”
نقر قديس الرياح على لسانه ، وبدا أنه مستاء من جو الأحياء الفقيرة.
“هل عيادة عائلة غي موجودة في الأحياء الفقيرة؟”
“إن تقليد لعائلة غي هو توفير الرعاية الطبية لأدنى جزء من المجتمع. لقد كانوا هنا منذ أجيال ولم يغادروا أبدًا. لذلك يجب أن يظلوا هنا.”
“حقًا؟”
“إنهم عنيدون. ومع هذا النوع من السمعة ، كان من الممكن أن يعيشوا في وسط المدينة في منزل جميل ، لكنهم اختاروا البقاء في الأحياء الفقيرة.”
نظر قديس الرياح بازدراء إلى كل شيء في العالم. ومع ذلك ، حتى أنه كان يحمل قدرًا من الاحترام عند الحديث عن عيادة عائلة غي.
لقد كان مشهدًا يستحق المشاهدة بالنسبة لأولئك الذين يعرفون قديس الرياح جيدًا.
لقد كان من غير المعتاد للغاية أن يقوم شخص متعجرف ومتعالي بتقييم مجموعة أخرى بدرجة عالية جدًا.
بعد البحث في الأزقة التي تشبه المتاهة لفترة طويلة ، وجد قديس الرياح أخيرًا عيادة عائلة غي.
“ها هي. لحسن الحظ ، فهي لا تزال موجودة.”
أشار إلى منزل صغير.
مثل أي منزل آخر في الحي الفقير ، بدا الأمر وكأنه سينهار في أي لحظة.
كلمتا “العيادة الطبية” كانتا مكتوبتان بخط مرتبط بجوار الباب.
كان الباب يصدر صريرًا على مفصلاته وكأنه قد يسقط في أي لحظة ، مما يجعل المرء يتساءل عما إذا كانت غرفة طبية حقًا.
سار قديس الرياح نحو عيادة عيادة عائلة غي دون تردد. إلا أن خطواته لم تدم طويلاً قبل أن يتوقف.
“من أنت؟”
“توقف!”
لقد خرج العشرات من الفقراء من الحي الفقير لعرقلة طريقه. لقد أحاطوا بقديس الرياح كما لو كانوا لحماية عيادة عائلة غي.
“ها!”
تنهد قديس الرياح في إحباط.
كان سلوك الفقراء مضحكًا ومفهومًا.
بالنسبة لأولئك الذين يعيشون هنا ، كانت عيادة عائلة غي هي شريان الحياة الوحيد لهم.
قدمت عيادة عيادة عائلة غي الرعاية الطبية للفقراء دون طلب أي شيء في المقابل.
لم يكن هناك شخص واحد يعيش هنا لم يطلب المساعدة من عيادة عيادة عائلة غي.
فلما اقترب منهما غريب وقف في طريقهما.
واحد منهم ، وهو رجل شاب وقوي المظهر بشكل خاص ، اجتاح عينيه على جسميْ قديس الرياح وبيو وول وقال.
“يبدو أنكما لا تنتميان إلى هنا. ما الذي أوصلكما إلى هذا الحد؟”
“لقد جئنا لتلقي العلاج في العيادة الطبية. وإلا لماذا نأتي؟”
“كلا ، لماذا لا تذهبان إلى طبيب جيد في وسط المدينة؟ لماذا قطعتما كل هذه المسافة إلى هنا؟”
“هاها ، لديك روح جيدة ، هاه!”
ضحك قديس الرياح بصوت عالٍ.
في لحظة ، غطى الفقراء الذين كانوا يسدون طريقه آذانهم وترنحوا. اهتزت أدمغتهم بصوت قديس الرياح القوي. لم يكن الشاب الفقير الذي تحدث إلى قديس الرياح استثناءً.
“آغ!”
انتفخت عيناه كما لو كانت على وشك الخروج.
حينها.
“هذا الرجل ، لا يزال سريع الغضب. توقف عن إزعاج الأبرياء وتعال إلى هنا.”
خرج رجل عجوز من العيادة الطبية وهو ينقر على لسانه.
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
تعليقات الفصل الفصل 462
التعليقات :
روايات مقترحة
