رواية حاصد القمر المنجرف - الفصل 5

المجلد 1 : الفصل 5

 

ما يقابله في المانهوا الفصل 4 – 5

 

 

---

 

امتد كهف ضخم تحت الأرض أمام أعينهم.

 

كان الكهف تحت الأرض ضخمًا لدرجة أنه لولا المصابيح المعلقة في كل مكان لإضاءة الكهف ، فسيكون من المستحيل حتى تخمين الحجم.

 

“آه!”

 

“آه”

 

انطلقت صيحات الأطفال من كل مكان.

 

بعد أن علقوا في مكان لا يوجد فيه ضوء خلال الأشهر القليلة الماضية ، فإن التعرض فجأة لشعلة ما يؤلم كثيرًا كما لو كانت مقل أعينهم على وشك الانفجار.

 

كان الأمر مؤلمًا لبيو وول أيضًا. أخذت الدموع تنهمر على عينيه كما لو كانت تُطعن بآلاف الإبر في نفس الوقت. حاول ب و-وول التكيف مع الضوء الساطع المفاجئ وعيناه نصف مغلقة.

 

استغرق الأمر منه وقتًا طويلاً حتى يعتاد على الضوء لأن عيناه قد تكيفتا بالفعل تمامًا مع الظلام.

 

بعد فترة ، تمكن بيو وول أخيرًا من التكيف مع الضوء بينما لا يزال معظمهم غير قادرين على فتح أعينهم. لم يعيرهم بيو وول أي اهتمام وشرع في النظر داخل الكهف تحت الأرض.

 

يبدو أن الكهف قد تشكل بشكل طبيعي. كانت الهوابط الضخمة المعلقة من السقف دليلاً على ذلك. كان هيكل الكهف هو أنه يضيق كلما ارتفع ، مثل وعاء مقلوب رأسًا على عقب. كان داخل الكهف مليئًا بالمباني المصنوعة من الخشب.

 

“تم تشييد المباني بطريقة فظة كما لو كانت على غرار قصر.”

 

“ماذا؟”

 

“ما هذا؟”

 

الأطفال ، الذين استعادوا بصرهم متأخرين ، فوجئوا بالعثور على المباني. كان من المدهش بالفعل العثور على كهف ضخم تحت الأرض. لكن رؤية المباني الخشبية واقفة في المنتصف والتي صنعتها الأيدي البشرية بالتأكيد جعلتهم يقظين.

 

تقدم بيو وول نحو المبنى.

 

لذلك سرعان ما تبعاه سو يو وول و سونغ تشيون وو خلفه ، تبعهما لي مين و غو شينوك.

 

نظر بيو وول إلى المبنى عند المدخل وقال:

 

“لا يوجد أشخاص هنا.”

 

“حقًا؟”

 

ظهر ضوء الشك على وجه سو يو وول. استمروا في تفتيش جميع المباني الأخرى، لكنهم لم يعثروا على أي شخص.

 

كانت وجوه الأطفال محيرة. كانوا حذرين من اكتشاف شخص آخر، لكنهم لم يعرفوا ماذا يفعلون الآن بعد أن أصبحوا بمفردهم.

 

بينما كان الأطفال في حيرة من أمرهم، لم يتوقف بيو وول عن تفتيش المبنى.

 

لم يكن المبنى قديمًا جدًا. انطلاقا من حالة الخشب ، كان من الواضح أنه تم تصنيعه مؤخرًا. أوضحت حبيبات الخشب والأتربة التي تراكمت عليها أنها صُنعت خلال فترة حبس بيو وول والأطفال في كل قسم.

 

نتيجة لذلك ، كان المبنى نفسه في حالة سيئة.

 

من الخارج كان يبدو جيدًا ، لكن من الداخل ، كان فظيعًا. بدا المظهر فقط جيدًا ، لكن الداخل كان فظًا لدرجة أنه كان من المستحيل على أي شخص أن يعيش.

 

كان الأمر كما لو كانوا قد شيدوا عن عمد بهذه الطريقة عن قصد.

 

اعتقد بيو وول أنه لا بد من وجود سبب.

 

إحدى الحقائق التي تعلمها أثناء تجوله في العالم بمفرده هي أن كل شيء يحدث لسبب ما. إذا تعرض المتسول الذي كان يتوسل بجانبه للضرب حتى الموت ، فهذا يعني أنه ليس لديه عيون يمكن أن تحكم بدقة على الشخص الذي كان يتوسل منه.

 

إذا قدم أحدهم الطعام له ، فيجب أن يكون لديه أيضًا سبب للقيام بذلك. ربما كان شكل المتسول يذكرهم بطفلهم أو شخص قريب منهم.

 

لذلك في بعض الأحيان كان بيو وول يُضرب حتى الموت.

 

كان السبب بسيطًا.

 

لأن الشخص الذي كان يتوسل لأجله لم يكن جيدًا جدًا.

 

كان بصر بيو وول حادًا بالفعل حيث كان لديه العديد من الخبرات في سن مبكرة.

 

وبسبب ذلك ، حتى أدنى نقطة غريبة لم تمر مرور الكرام. خرج بيو وول ونظر إلى تخطيط المبنى. المبنى نفسه قاسي للغاية ، لكن التصميم ممتاز.

 

حتى بيو وول ، الذي ليس على دراية بالهندسة المعمارية ، عرف أن المباني تم ترتيبها عن قصد. لكن أي شيء يتجاوز ذلك ، لم يستطع بيو وول معرفة ذلك.

 

ثم اقترب شخص ما من بيو وول.

 

“أنت يا بيو وول!”

 

الفتاة التي تحدثت بصوت ناعم كانت لي مين التقى بها في القسم الثالث. كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها لي مين بيو وول شخصيًا. على عكس بيو وول ، ليس لديها عينان لترى من خلال الظلام.

 

أضاقت لي مين عينيها ونظرت إلى بيو وول.

 

عينان تحت الحاجبين الداكنين ، وأنف شاهق ، وشفاه مغلقة بإحكام. على الرغم من أنه كان نحيفًا جدًا وخديه غارقتين ، إلا أنه كان لا يزال يتمتع بوجه وسيم للغاية. ومع ذلك ، لم يكن مظهر بيو وول هو ما انتبهت لي مين إليه.

 

كانت عيناه.

 

تلون بؤبؤي بيو وول، مع جفونهما المجوفة فوقهما ، بلون أحمر ناعم من الضوء. إنها لا تعرف ما إذا كان ذلك بسبب الشعلة أم أنه اللون الأصلي للعين ، لكنها شعرت بالغموض الشديد.

 

“أكان الأمر كذلك دائمًا؟”

 

“ماقصدكِ؟”

 

“عيناك الحمراوتين.”

 

“عيناي الحمراوتين؟”

 

“نعم! يبدو أنك لا تعرف. ثم ، لا بد أنه حدث لك عندما كنت هنا.”

 

مدت لي مين ولمست وجه بيو وول.

 

وقف بيو وول ساكناً وقبل يد لي مين. كان منغمسًا في أفكاره لدرجة أنه لم يكن على دراية بلمستها.

 

هل عيناي حمراوتان؟ هل يمكن أن يكون لها علاقة بدغات الثعبان؟

 

أن تكون مختلفًا عن الآخرين ليس بالأمر الجيد أبدًا.

 

خاصة عندما يكون هناك الكثير من الأطفال مجتمعين معًا.

 

اعتاد الأطفال على اكتشاف ورفض كائنات مختلفة عنهم بشكل غريزي. كان معظم الأطفال الذين رآهم بيو وول أثناء تجوالهم في العالم هكذا.

 

لحسن الحظ ، لم تتحول عيناه إلى اللون الأحمر تمامًا.

 

وفقًا لـ لي مين ، فإن عيناه تبدوان وكأنهما يحتويان على صبغة حمراء باهتة عندما تكون هناك شعلة قريبة ، ولكن بخلاف ذلك لن تكونا مرئية بشكل طبيعي.

 

اعتقد بيو وول أن هذا شيء جيد.

 

سألت لي مين.

 

“ما الذي تفكر فيه بشدة؟”

 

“فقط… هذا وذاك.”

 

“أنت مختلف عن الأطفال الآخرين.”

 

“كيف ذلك؟”

 

“أنت فقط. بينما نحن مرتبكون هنا ، أنت الوحيد الذي يفكر بعمق.”

 

حدقت لي مين في بيو وول. نظر بيو وول أيضًا في عينيها.

 

“ما الذي تفعلانه هناك؟”

 

لذلك اقترب منهما سو يو وول و سونغ تشيون وو.

 

“فقط نتحدث.”

 

“تتحدثان؟”

 

“فقط حول هذا وذاك.”

 

هزت لي مين كتفيها.

 

لذا نظرت سو يو وول إلى لي مين يون بنظرة محيرة. لكن لفترة وجيزة فقط وصار لبيو وول تعبير لا مبالي.

 

“قرر عدد قليل من الأطفال تجميع أنفسهم معًا. ماذا تريدان يا رفيقيَ أن تفعلان؟.”

 

“عن ماذا؟”

 

“أنت قادم معنا ، أليس كذلك؟”

 

لذلك قالت يو وول بتعبير طبيعي جدًا ، أومأ لها سونغ تشيون وو ، الذي كان وراءها ، واتفق معها.

 

نظر بيو وول إليهما للحظة ثم فتح فمه.

 

“سوف نرى.”

 

“ماذا تقصد بأنك سترى؟ أتقول أنك لن تنضم إلينا؟.”

 

“أنا فقط أقول أنني سأنتظر لأرى كيف تسير الأمور.”

 

ربما كانت إجابة بيو وول غير متوقعة، لذا لم تكن يو وول قادرةً على التحدث للحظة. بدا سونغ تشيون وو وكأنه على وشك أن يغضب في أي لحظة. لكن التواجد مع يو وول هدأ من غضبه.

 

لقد أدرك أن العزلة لفترة طويلة في الظلام ستؤدي إلى فقدان شخص لعقله.

 

نجح البعض في التمسك بهويتهم بقدرات عقلية قوية ، لكن ليس كلهم ​​يستطيعون ذلك. ما هو أكثر من ذلك هو أن الأشخاص المحاصرين الآن في هذا الكهف تحت الأرض كانوا أطفالًا فقط في بداية سن الثالثة عشر وحتى منتصفها.

 

نظرًا لأنهم سُجنوا في حالة لم يتم فيها تطوير عقلهم بشكل كامل ، فإن انهيار غرورهم كان خطيرًا بشكل خاص. قد لا يظهر على السطح في الوقت الحالي ، لكن لا أحد يعرف المشكلة التي قد يسببها في المستقبل.

 

لم يرغب بيو وول في الاختلاط بهم بعد.

 

لم يثق بيو وول في الأطفال الآخرين. إنه لا يؤمن حتى بنفسه.

 

ربما بدا طبيعيًا ، لكنه لا يستطيع معرفة ما إذا كان قد طور بالفعل نوعًا من المشاكل العقلية. في نظرة بيو وول المذهولة ، لذلك أعطت يو وول تعبيرًا مرتبكًا للحظة.

 

لكنها سرعان ما ابتسمت وتحدثت بهدوء.

 

“تعال في أي وقت غيرت فيه رأيك. سيكون بابنا مفتوحًا دائمًا.”

 

أومأ بيو وول برأسه دون أن ينبس ببنت شفة.

 

لذا نظرت يو وول إلى لي مين.

 

“ماذا عنكِ؟ ما الذي ستفعلينه؟”

 

“مم…”

 

بدلاً من الإجابة ، نظرت لي مين إلى بيو وول و سو يو وول بالتناوب.

 

مشكلتها لم تدم طويلاً. 

 

“حسنًا! سوف أنضم إليكِ. من الأفضل بكثير أن نبقى معًا بدلاً من أن نكون بمفردنا.”

 

ذهبت لي مين إلى جانب سو يو وول.

 

عاد الثلاثة إلى حيث كان الأطفال الآخرون ، كتفًا إلى كتف ، ونظر بيو وول، الذي تُرك وحده ، إلى ظهورهم.

 

* * *

 

بعد بضع ساعات فقط من التعرف على وجوه بعضهم البعض ، سرعان ما وجد الأطفال مجموعة مماثلة لأنفسهم.

 

تم تقسيم المجموعة الواحدة إلى مجموعات بقيادة سو يو وول و سونغ تشيون وو ، ومجموعة يقودها طفل يُدعى كانغ لي ، وأخرى يقودها صبي يُدعى يوم إلجونغ ، ومجموعة يرأسها صبي يُدعى غو يونغسان.

 

الأطفال الذين أصبحوا رؤساء كل مجموعة لديهم حضور ملحوظ ومتميز. تجمع الأطفال الآخرون غريزيًا حول زعيم له أهداف مماثلة ، وتشكلت المجموعات بشكل طبيعي في الكهف تحت الأرض.

 

لم يكن بيو وول ينتمي إلى أي مجموعة وكان يراقب الأطفال.

 

وبخ الأطفال بيو وول وقالوا له إنه سيئ الحظ.

 

“قلت أنه لا يوجد ناجون آخرون في القسم حيث كان هذا الوغد؟”

 

“مات الآخرون فكيف عاش وحيدًا؟”

 

“أكان بإمكانه قتلهم جميعًا؟”

 

انتشرت شائعات لا أساس لها من الصحة. كان الجميع يعلم أن بيو وول لا يمكنه قتل الآخرين لأنهم كانوا جميعًا محبوسين بشكل فردي في الحبس الانفرادي. ومع ذلك، انتشرت الشائعات سراً. 

 

على الرغم من وجود مائة فقط أو نحو ذلك ، فإن عالم الأطفال في الكهف تحت الأرض لم يكن مختلفًا عن العالم الخارجي. يتشابهون مع البالغين اليقظة والغيرة من شخص يختلف عن الأغلبية ويدفعونهم جانبًا.

 

لم يكن مختلفًا. لقد تم نبذه صراحة ، لكن يبدو أن بيو وول لم يهتم. ذلك لأنه مر بالعديد من الأشياء مثل هذه أثناء تجول العالم بمفرده.

 

قبل كل شيء ، لم يكن بإمكان بيو وول الاهتمام بالأطفال.

 

كان ذلك بسبب عدم وجود وقت كافٍ لمجرد السعي للبقاء على قيد الحياة.

 

جاب بيو وول الكهف تحت الأرض طوال اليوم. كان السبب الأول هو معرفة ما إذا كان هناك مكان للهروب ، والسبب الثاني هو معرفة أصل الكهف الموجود تحت الأرض. على الرغم من أن الهياكل الموجودة في الكهف تحت الأرض كانت مبنيةً مؤخرًا ، إلا أنه كان من الواضح أن المساحة الموجودة تحت الأرض حيث كان هو والأطفال قد تم بناؤها منذ فترة طويلة جدًا.

 

استغرق الأمر ما لا يقل عن عدة عقود إلى عدة عقود حتى يتشكل الطحالب على الحائط.

 

كانت هناك فجوة زمنية لا تقل عن عدة سنوات إلى عقود بين الغرفة التي كان محبوسًا فيها والمباني هنا.

 

توصل بيو وول إلى نتيجة.

 

تم بناء الكهف تحت الأرض منذ وقت طويل. لقد تم التخلي عنه بالفعل ولكن لسبب ما ، قام شخص ما بإعادة استخدامه مؤخرًا.

 

المشكلة هي سبب إعادة استخدامه. 

 

ربما كان المالك الأصلي لهذا الكهف الموجود تحت الأرض ، أو ربما اكتشف بالصدفة. أيا كان ، كان من الواضح أن لديه قوة مالية هائلة. خلاف ذلك ، سيكون من المستحيل بناء مثل هذه الهياكل في مثل هذا الوقت القصير تحت الأرض.

 

كان بيو وول منغمسًا في التفكير عندما فجأة. 

 

قعقعة!

 

فجأة ، دوى صوت خافت من سقف القبو.

 

تحول عينى بيو وول والأطفال إلى السقف.

 

تسلل شعاع من الضوء ثم أنزل حبل سلةً كبيرة.

 

كانت هناك أنواع مختلفة من الطعام في السلة الكبيرة بما يكفي لشخص واحد ليأكلها.

 

“إنه طعام!”

 

“دعونا نأكل!”

 

هلل الأطفال. كان جوع الأطفال في ذروته لأنهم لم يأكلوا شيئًا منذ مغادرتهم زنازينهم. اندفع الأطفال نحو السلة مثل سمكة الصياد.

 

لأنهم كانوا يتضورون جوعًا لبعض الوقت ، انقلبت عيون الأطفال رأسًا على عقب عندما رأوا شيئًا يأكلونه.

 

“انتظروا!”

 

في ذلك الوقت ، أوقف كل من يو وول و سونغ تشيون وو الأطفال وصرخوا.

 

“بحق!”

 

“ابتعدا عن الطريق!”

 

كان الأطفال ، بالطبع ، غاضبين.

 

زمّروا كما لو كانوا على وشك مهاجمة الاثنين في أي لحظة. ومع ذلك ، لم تكن يو وول خائفةً وقالت بهدوء:

 

“لماذا لا نشاركها بالتساوي بيننا؟”

 

كانت نظرتها موجهة إلى قادة كل مجموعة.

 

أومأ كانغ إيل ، ويوم إيلجونغ ، وغو يونغسان ، قادة كل مجموعة ، بالاتفاق معها. تقدموا إلى الأمام نيابة عن كل مجموعة. ووزعوا الطعام في السلة.

 

ثم تقدم بيو وول إلى الأمام.

 

“انتظر!”

 

“ما أنت؟”

 

نظر يوم إلجونغ إلى بيو وول بعيون شرسة. وكذلك فعل الرؤساء الآخرون.

 

كانت أعينهم مليئة بالسم لدرجة أن حتى الكبار كانوا يرتجفون. حوَّل السجن الطويل الأطفال إلى وحوش.

 

أولئك الذين سجنوا الأطفال هنا خلقوا مائة وحش شرس.

 

أي شخص يواجه عيون هؤلاء الأطفال سيحزن. ومع ذلك ، لم يكن بيو وول مختلفًا عن الأطفال.

 

حيوان نشأ يأكل السم ويأس في الظلام.

 

هذا النوع من التحديق والضغط لم ينفع عليه.

 

التقط بيو وول الطعام بهدوء وأجاب.

 

“سأأخذ نصيبي أيضًا.”

 

“ضعها أسفلاً!”

 

أمسك يوم إيلجونغ بمعصم بيو وول. عندما نظر إليه بيو وول دون أن ينبس ببنت شفة ، أعطى يوم إيلونغ تعبيرًا أكثر شراسة.

 

“لا أحد يستطيع أن يأخذ الطعام من السلة بدون إذننا. كل شيء في هذه السلة تحت سيطرتنا.”

 

نظر إلى سو يو وول والقادة الآخرين. لذلك أومأ سو يو وول وآخرون برؤوسهم متفقين مع كلماته.

 

طريقة سهلة للتحكم في المجموعة التي تقودها هي التحكم في شريان حياتهم – الطعام.

 

على الرغم من أنهم ما زالوا صغارًا، إلا أنهم كانوا يعلمون أنه يتعين عليهم وضع أيديهم على الطعام لضمان سيطرتهم على الأطفال الآخرين.

 

بعبارة أخرى، كان الطعام قوة.

 

لم يكن لديهم نية لإعطاء السلطة لأي شخص سوى أنفسهم.

 

هذا ينطبق بشكل خاص على الأشخاص المنعزلين الذين يخرجون بمفردهم دون أن يتمكنوا من تكوين مجموعة مثل بيو وول.

 

كان في ذلك الحين.

 

كيوك!

 

“أكك!”

 

شيء لم يتوقعه أحد حدث.

 

فجأة ، أطلق يوم إلجونغ صرخة يائسة.

 

في عيني يوم إلجونغ ، كانت أصابع بيو وول مغروسة. اخترق بيو وول عينه اليسرى بإصبعه السبابة.

 

“ماذا قلت؟ قلها ثانية.”

 

سأل بيو وول بلا مبالاة ، ووضع إصبعه في عيني يوم إيلجونغ.

 

كانت عيناه متوهجتان باللون الأحمر عندما أصبحتا أمام شعلة قريبة.