رواية حاصد القمر المنجرف - الفصل 4
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
إدعم الرواية لزيادة تنزيل الفصول مترجمة عبر بيبال:
المجلد 1 : الفصل 4
ما يقابله في المانهوا الفصل 3
نظر بيو وول إلى الثعبان الذي يمر بالقرب منه.
كان هو المسؤول عن عض معصمه. كاد يموت بسبب سم الثعبان. لكنه لم يشعر بأي عداء.
كان الثعبان الزاحف أول من استقر في هذا المكان تحت الأرض قبله. إذا كان هناك أي شيء، فإن بيو وول كان هو المتسلل.
لم يكره بيو وول أو يخشى الثعبان بشكل خاص لأنه فعل ذلك بدافع البقاء على قيد الحياة. كان على الثعبان أن يعض لكي يعيش.
ذبح الثعبان حشرة كبيرة في الزاوية حيث كان بيو وول عادة يودع برازه.
بينما تكيفت عيناه ببطء مع الظلام، لم يسبق له أن رأى ذلك بوضوح كما هو الآن. وبدا أن بعض التغيير قد حدث داخل جسده عندما قاوم السم الذي اخترقه.
“أهذا نتيجة تحمل السم؟”
لقد سمع عن قصص عن أناس أصبحوا أقوى من البقاء على قيد الحياة بعد تسممهم من قبل.
اعتقد بيو وول أن الأمر سيكون كذلك بالنسبة له.
كانت المشكلة أنه لم يكتسب مقاومة السم فحسب ، بل حدثت بعض التغييرات أيضًا في جسده. يبدو أن السم كان له تأثير تآزري وأثر على بصره.
كانت هناك طريقة واحدة فقط لتأكيد تخمينه.
قبض بيو وول على جثة الثعبان الذي كان يأكل حشرة وعاد إلى حيث كان من قبل.
فتح الثعبان المأسور فمه على الفور وحفر أنيابه في مؤخرة يد بيو وول.
كان التأثير فوريًا.
كان يشعر بالحرارة تتصاعد من ظهر يده. كان دليلًا كافيًا على أن السم بدأ يخترق جسده.
استعد بيو وول للألم عن طريق صرير أسنانه. إن مقاومة السم لم تقلل من الألم على الإطلاق.
كما تنبأ بيو وول ، يمكن أن يشعر بالألم الشديد في موقع لدغة الثعبان. اندفعت الحرارة الحارقة عبر عروقه كما لو كانت تحاول حرق جسده بالكامل.
كان مؤلمًا.
كاد يأسف لقراره. لكن الألم كان أكثر احتمالًا مما كان يعتقد.
كانت العضة الأولى قد أصابته بالشلل التام ، بينما لم يحدث ذلك في المرة الثانية. بالتأكيد، كان لا يزال مؤلمًا ، لكن لا يزال بإمكانه تحمله.
عندما مر يوم ، بدأ الألم يختفي تمامًا.
سرعان ما اقتنع بيو وول بأنه طور أخيرًا قدرة تحمل السموم.
قد يكون فقط تجاه نوع معين من السم ، ولكن كان من الواضح أن لديه سلاحه الخاص الذي لا يعرفه الآخرون.
كما يبدو أن رؤيته أصبحت أكثر وضوحًا.
‘جيد!’
لأول مرة، ابتسمت ابتسامة على شفاه بيو وول. كانت أول ابتسامة يرسمها بعد حبسه في مكان تحت الأرض.
بعد ذلك ، حدث تغيير آخر في الروتين اليومي لبيو وول.
مرة واحدة في اليوم ترك الثعبان يعض معصميه. كان يعلم أن جسده قد طور مناعةً ، لكن بيو وول لم يقصد أبدًا أن يكون راضيًا عن مستواه الحالي.
أراد مناعة أكثر كمالاً. لذلك سمح لنفسه مرارًا وتكرارًا أن يلدغه الثعبان كل يوم.
كما لاحظ سلوك الثعبان. كان الثعبان الصغير ذو العينان المتدهورتان هو المخلوق الذكي الوحيد في المكان الجوفي ، إلى جانب بيو وول.
عندما حدق في ما كان يفعله الثعبان ، رأى أنه يدحرج رأسه.
كانت الثعابين صيادون استثنائيون.
يمكنهم الاقتراب من الفريسة دون إصدار صوت وقتلها في الحال. إنه يخفون وجودهم خلسة حتى لا تلاحظه حتى الحشرات اليقظة.
من حين لآخر، قد تكون هناك حشرات لاحظت ظهور ثعبان، وعندما حدث ذلك ، أطلقت صرخة غريبة من “ الصراخ ”. ثم تصلبت حركات الديدان.
يمكنهم أن يشلو فريستهم باستخدام الصوت.
لكن رغم ذلك ، فإن الثعبان ليس جشعًا. لا يقع في خطأ ترهيب الحشرات من حوله وطردهم.
جذب ظهور مثل هذا الثعبان اهتمام بيو وول. لذلك بالإضافة إلى تكريس وقته لتدريب قدرته على التحمل ، سيأتي بيو وول أيضًا ويلاحظ الثعبان. بالنسبة لبيو وول ، كانت مشاهدة الثعبان هي وسيلته الوحيدة للترفيه.
وقع بيو وول معجبًا حركات الثعبان دون علمه. لزيادة قوته ، حاول تقليد حركة الثعبان وهو يتجول في الغرفة.
تدرب على محاولة الإبحار في الظلام دون صوت أو حضور.
مرت الأيام بسرعة معه وهو يفعل نفس الشيء مرارًا وتكرارًا. يتكون روتين بيو وول من تناول الطعام المقدم ومراقبة الثعبان وتدريب جسده. كان على بيو وول أن يكرر باستمرار هذه الإجراءات الثلاثة حتى لا يصاب بالجنون.
وإلا، لكان قد أصيب بالفعل بالجنون ، وغرق في ألم رهيب.
كان تناول الطعام وتدريب الجسم ومراقبة الثعبان وتقليده هو السبيل الوحيد لسير الوقت.
في الظلام ، أخذ بيو وول يشبه الأفعى شيئًا فشيئًا.
* * *
قعقعة!
فتح بيو وول عيناه على الاهتزاز المفاجئ.
في لحظة ظهرت نظرة عدم التصديق على وجهه.
كان ذلك بسبب أن الباب الحديدي الذي أبقاه مغلقًا هنا لفترة طويلة كان يُفتح من تلقاء نفسه.
نهض بيو وول.
سرعان ما فتح الباب الحديدي على مصراعيه.
لم يكن هناك فرق في المنظر بين داخل غرفته وخارجها. ظل الظلام الحالك الذي يغطي عيناع والهواء الرطب الذي يزعج جلده.
خرج بيو وول من البوابة الحديدية ونظر حوله. خارج الباب كان هناك مدخل كبير.
على جانبه الأيسر كان هناك العديد من الغرف ذات الأبواب مفتوحة على مصراعيها. ربما تم فتح جميع الغرف في وقت واحد. المدخل ليس له نهاية في الأفق.
انتقل بيو وول إلى الغرفة المجاورة لغرفته. كان عليه أن يمشي حوالي عشرين خطوة للوصول إلى الغرفة المجاورة. بالنظر إلى حجم غرفته التي كانت حوالي ثلاثة أمتار مربعة فقط أو حوالي عشر درجات في كل اتجاه ، سيكون هناك عشر درجات أخرى متبقية من شأنها أن تكون بمثابة حاجز بين الغرف.
ولهذا السبب لم يستطع الشعور بوجود الآخرين.
بغض النظر عن مدى حساسية حواسه ، فإنه لن يكون قادرًا على التغلب على سمك الجدار.
نظر بيو وول داخل الغرفة.
أثارت رائحة كريهة أنفه.
كانت رائحة اللحم المتعفن.
ترك جسد شخص ما يتحلل في الظلام. أشارت الرائحة الكريهة إلى أن التحلل قد تقدم بالفعل بشكل كبير.
ذهب بيو وول إلى الغرفة وتفقد الجثة ، متجاهلًا الرائحة الكريهة. لقد انهار وجه المتوفى ، لذلك لم يستطع التفصيل كثيرًا ، ولكن وفقًا لهيكل الهيكل العظمي المبني ، كان بإمكانه معرفة أنه كان صبيًا في نفس عمره.
ربما كان الصبي مسجونًا هنا أيضًا في نفس الوقت الذي كان فيه. كان الوضع في الغرف الأخرى هو نفسه. في كل غرفة ، مات صبي أو فتاة في نفس عمر بيو وول.
على عكس بيو وول ، لم يتمكنوا من تحمل الجوع وماتوا من الجوع.
كانت غرفتهم رطبة مثل غرفة بيو وول لذا كانت مليئة بالطحالب. ربما لا يبدو أنهم يفكرون في أكل الطحالب. ربما لم يكونوا قادرين على التكيف بشكل جيد مع الظلام كما فعل ، وبالتالي فشلوا في ملاحظة الطحالب تنمو في جميع أنحاء الغرفة.
تم وضع وعاء من الطعام الفاسد أمام أبوابهم. وبالمثل مع حالة بيو وول، تم تقنين الطعام أيضًا. لكن لابد أنهم كانوا انتقائيين وتركوا الطعام دون أن يمسهم أحد.
في الظلام ، تومض عينى بيو وول باللون الأحمر.
واصل السير مباشرة في الردهة.
عشرون غرفة مر منها. وعثر ايضا على عشرين جثة. جثة واحدة في كل غرفة.
سرعان ما وصل بيو وول إلى نهاية الرواق. كان هناك باب حديدي كبير يسد الرواق. كانت البوابة الحديدية أثخن وأكبر بكثير مقارنة بالبوابات التي أغلقت غرفهم.
كما تم نزع براغي البوابة.
دفع بيو وول الباب بقوة وفتحت البوابة الحديدية الشاهقة ببطء.
خلف البوابة الحديدية ، استمر نفس المدخل الذي سُجن فيه بيو وول ، ومرة أخرى ، تم اصطفاف عشرين بوابة حديدية على التوالي.
الاختلاف الوحيد هو أنه لم يكن هناك سوى ناجٍ واحد في المنطقة التي كان بها بيو وول ، ولكن في القطاع الجديد ، كان هناك ما يصل إلى اثنين من الناجين هنا.
كان صبيًا وفتاة بدا أنهما في نفس العمر.
نظرا في الاتجاه الذي ظهر فيه بيو وول بعيون حذرة. بالحكم على أفعالهما ، بدا أن عيونهما لم تتكيف تمامًا مع الظلام مثل بيو وول.
كان من الواضح أنهما لاحظا ظهور شخصية جديدة من خلال صوت خطى بيو وول. كانت آذانهما المثقوبة دليلاً على ذلك.
نظر بيو وول إليهما فقط دون أن ينبس ببنت شفة.
كان كل من الصبي والفتاة نحيفين، كما لو أنهما لم يأكلاَ بشكل صحيح. ولكن بالمقارنة مع بيو وول، بدا أنهما ما زالاَ في حالة أفضل.
نظر بيو وول إلى الغرفة المجاورة. شوهدت جثة من خلال الباب. كان يرى وعاء طعام بجانب الجسد.
ليس هناك شك في وجود كمية كافية من الطعام. لذلك إما أنه مات لأنه لم يستطع تحمل الوحدة ومات من الجنون ، أو أنه لم يستطع التغلب على المرض الذي أصيب به تحت الأرض.
تحدث أحد الناجين بحذر.
“من أنت؟ من أين أتيت؟ هو وأنا الناجيان الوحيدان في هذا القطاع.”
تم توجيه السؤال إلى بيو وول.
نظر بيو وول إلى الفتاة التي طرحت السؤال. كانت فتاة لم تفقد جمالها رغم حبسها في القبو لفترة طويلة. كانت تحدق في اتجاه الحائط ، مثل قطة مليئة بالسم.
ومع ذلك ، يبدو أنها لم تستطع التعرف على مظهر بيو وول لأن عينيها لم تكونا مركزتين. كما نظر الصبي المجاور للفتاة في اتجاه بيو وول بنظرة حذرة للغاية.
إذا كان الوقت قد فات ، فقد كان لديه زخم لعدم مهاجمة بيو وول.
لم تكن عيونهما قادرة على التكيف تمامًا مع الظلام مثل بيو وول لكن حاسة السمع والشم لديهما لا تزال تتطور بسرعة فائقة. ولهذا السبب تمكنا من ملاحظة وصول بيو وول وأصبحا يقظين.
فتح بيو وول فمه.
“اسمي بيو وول. لقد تم حبسي في القطاع المجاور.”
“القطاع المجاور؟! إذن هل تقول أن هناك أماكن أخرى مثل هذا؟.”
“يبدو كذلك.”
رداً على إجابة بيو وول، عضت الفتاة شفتها. الفتاة ، مثل بيو وول ، لم تكن تعلم أنها انتهى بهما المطاف هنا وتم أسرهما هنا وعاشت عدة أشهر.
حتى عندما كان كل شخص في كل غرفة من الغرف المحاصرة يحتضر ، قامت بضغط أسنانها وتحملت حتى نجت في النهاية.
كان نفس الشيء مع الصبي.
لديه قوة عقلية متميزة نجحت في التغلب على مشاعر اليأس والوحدة يوما بعد يوم.
سأل بيو وول:
“ما إسمكما؟”
“أنا سو يو وول. وهو سونغ تشون وو.”
“لنذهب.”
“نذهب إلى أين؟”
“أعتقد أن هناك المزيد من الأقسام مثل هذا.”
كانت نظرة بيو وول على الجانب الآخر من الرواق. كانت هناك أيضًا بوابة حديدية ضخمة تشبه ما مر بها بيو وول.
كان دليلًا على وجود قسم آخر.
لذلك لم تتعرف سو يو وول ولا سونغ تشيون وو على وجود البوابة الحديدية التي تقسم الأقسام المختلفة لأنه لم يكن لديهم عيون يمكن أن ترى من خلال الظلام.
فارتجف صوت بيو وول.
“ يا الهـي ! هل هناك المزيد من الأماكن مثل هذا؟.”
“اتبعاني.”
تولى بيو وول زمام المبادرة.
لذلك اتبع كل من سو يو وول و سونغ تشيون وو صوت خطاه.
إذا كان بإمكانهم امساك أيديهم ، يمكنهم المشي بشكل أسرع ، لكن بيو وول لم يفعل ذلك. يعني التخلي عن يدك أنه لن يكون قادرًا على استخدامها في حالات الطوارئ. إنه مثل إعطاء نقطة ضعف.
على الرغم من أن أحداً لم يعلمه ذلك ، كان بيو وول مدركًا أنه من أجل البقاء على قيد الحياة يجب ألا يترك أي شيء ينزلق بسهولة في فجوته.
“امسك يدي.”
تواصل سونغ تشيون وو مع سو يو وول.
اعتقد بيو وول أنها ستتردد للحظة، لكن سو يو وول أمسكت على الفور بيد سونغ تشيون وو وتبعت وراء بيو وول.
مع انتقالهم إلى القطاع التالي ، رأوا المزيد من الناجين. هذه المرة كان هناك خمسة.
مثل سونغ تشيون وو و سو يو وول، قاموا أيضًا بجمع المعلومات معًا وتبادلها.
لقد انزعجوا من الظهور المفاجئ لـ بيو وول و سو يو وول و سونغ تشيون وو. ومع ذلك، تقدمت سو يو وول وشرحت الأمر بهدوء ، وسرعان ما تم تخفيف التوتر.
نظر بيو وول إلى الغرفة بينما كان الآخرون يجرون محادثة.
معظم الغرف بها جثث متحللة.
على عكس قسم بيو وول، مات عدد قليل فقط من الناس من الجوع. بدلاً من ذلك ، أظهر معظمهم علامات إيذاء النفس. كُسرت رؤوس بعضهم ، وظهرت على البعض الآخر علامات الاختناق. لا بد أنهم لم يكونوا قادرين على تحمل اليأس والوحدة والخوف ، لذلك اختاروا الانتحار.
كانت بيئة قاسية يتحملها الأطفال في سنوات المراهقة. من المنطقي أن ينتحروا فقط.
الشيء التالي الذي نظر إليه بيو وول كان في وعاء طعامهم.
كان بالتأكيد أكبر من وعاء الطعام في المنطقة التي تم حصر بيو وول فيها ، وكانت كمية الطعام أكبر.
فيما يتعلق بالطعام على الأقل ، كان من الواضح أنهم تلقوا حصصًا أكثر من المنطقة التي حُبس فيها بيو وول.
“هل كانوا يميزون؟”
مهما كان الغرض من أولئك الذين سجنوهم هنا، كان من الواضح أنهم تمكنوا من إدارتها من خلال إعطاء كل قسم مستوى مختلف من العلاج.
بمقارنة الأقسام التي لاحظها ، كانت البيئة في المنطقة التي حُبس فيها بيو وول هي الأشد قسوة. لقد كانت معجزة في حد ذاتها أن بيو وول تمكن من البقاء هناك بمفرده.
ومع ذلك ، يبدو أن الأطفال الذين يتحدثون في الخارج لا يدركون هذه الحقيقة.
عندما خرج بيو وول، شعرت سو يوزوول بوجوده وقالت:
“هؤلاء الأطفال سُجنوا في نفس الوقت الذي سُجنا فيه. أنا ، لي مين ، وغو شينوك”
وكما لو أنهم سبق لهم أن شاركوا اسمًا مشتركًا ، قدم سو يو وول الأطفال كممثلة.
تذكر بيو وول أسمائهما بصمت.
في المنطقة الثالثة، برز كل من لي مين و غو شينوك.
كانت لي مين فتاة جميلة شبيهة بـ سو يووول، بينما كان غو شينوك رجل وسيم للغاية. كان لديه شكل ومظهر جميلان للوجه لدرجة أنه لا يمكن اعتباره رجلاً. ربما كان هناك الكثير من الفتيات اللواتي وقعن في حبه عندما كان في الخارج.
تحدثت لي مين تجاه الاتجاه الذي تخيلته حيث كان بيو وول.
“مرحبًا، أنا لي مين. سأكون في رعايتك من الآن فصاعدًا.”
لم يكن يعرف ما الذي كانت تطلبه ، لكن بيو وول أومأ برأسه بصمت.
واصل الناجون الانتقال إلى القطاع التالي.
كان هناك عدد قليل من الناجين في القطاع التالي. نجا حوالي ثمانية أشخاص.
كلما انتقلوا إلى أقسام أخرى ، استمر عدد الناجين في الزيادة.
في النهاية، وصل عدد الناجين إلى 100 شخص بينما تضاعف عدد الذين ماتوا.
“تم حبس ثلاثمائة شخص ، ونجا مائة منهم فقط.”
ليس من الطبيعي أن يُسجن ثلاثمائة طفل صغير. بغض النظر عن حجم مقاطعة سيتشوان ، إذا فُقد ثلاثمائة طفل جميعًا في نفس الوقت ، فلن تظل الطوائف القوية صامتة.
“ولكن إذا وسعوا نطاقهم إلى أجزاء أخرى من العالم ، فمن المحتمل ألا يتم ملاحظتهم.”
في حالة بيو وول ، ألقي القبض عليه في هونام التي كانت بعيدة عن سيتشوان. لذلك كانت سو يو وول و سونغ تشيون وو يتيمين أيضًا ، لذا ربما يكون الآخرون كذلك.
حتى لو اختفوا ، فلن يهتم بهم أحد ويبحث عنهم. لقد كانوا الهدف المثالي لأي شخص لتنفيذ مؤامرة سرية.
فتح بيو وول الباب إلى القطاع التالي. لكن المشهد الذي ظهر هذه المرة كان مختلفًا عما كان يتخيله.