عائد إلى الحياة الماضية - الفصل 79
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
لدعم رواية لاجل مزيد من فصول
الفصل 79
المترجم : IxShadow
سوق الأسهم في نيويورك كان قد انخفض مرة بأكثر من خمسة بالمائة. كان هنالك خوف من حدوث أزمة اقتصادية عالمية ، وكان الرئيس الأمريكي يواجه أيضًا احتمال عزله بسبب فضيحة جنسية له. كانت كوريا متوترة أيضًا حيث أدان المواطنون مجموعة دايهيون لتبرعها بثلاثمائة ألف طن من الأرز لكوريا الشمالية.
من ناحية أخرى ، كانت إنجلترا هادئة. والمثير للدهشة أن جيسيكا جاءت من نيويورك ، وليس من إنجلترا ، لمقابلتي. جذب جمالها انتباه الناس لأنها محت مظهرها الريفي السابق.
” لم أرك منذ مدة ، إيثان.”
كان مطعم المطار فارغًا تقريبًا ، ويبدو أنه سيغلق قريبًا. بدأت جيسيكا في تدخين سيجارة ، كما أنني أشعلت السيجارة التي سلمتها إلي.
” أردت رؤيتك مرة أخرى ، لكنني لم أتوقع مقابلتك في كوريا “
” بدأت الحرب المالية الروسية ومعركة استحواذ وول ستريت في هذا البلد “
” على حد علمي ، كوريا ليست سوقًا جذابًا. حسنًا ، كان من الممكن أن يكون الأمر قبل أن تصبح جيون-إيل والحكومة أصدقاء. أيضًا ، فإن شركة الاستثمار المبتدئة جريئة ولكن لديها أيضًا الكثير من المال. لقد استثمروا عشرة مليارات دولار أخرى قبل أيام قليلة. “ أجابت هي.
” أنتِ مهتمة بهذا البلد ، أليس كذلك؟ ” سألتها.
” الجميع. كما قلت أنت ، بدأ الكثير في كوريا. لكن إيثان ، لماذا أنت هنا ؟ ” تساءلت هي.
أجبت ، ” دعينا نتوقف عن الحديث عني. “
” حاولت تخفيف الحالة المزاجية ، لكنني ذهبت بعيدًا جدًا “. قالت ” أعتذر “
” رغم ذلك ، المكان هادئ. هذا هو المكان المثالي للتحدث. “ أجبتها.
أومأت جيسيكا برأسها بابتسامة ، وسألتها ، ” كيف كانت نيويورك ؟ “
” أراد الجميع العمل في وول ستريت والتوظيف من قبل الأسماء المرموقة ، الذين لديهم تاريخ وسمعة لا تشوبها شائبة. لم أشعر بالحقيقة أنني أواجههم ، لكن عندما رأيت يأسهم خلال اجتماعات الاستحواذ… كيف أصفها ؟ لقد كانت تجربة رائعة. “
أضاءت وهي تتحدث – كانت تتحدث عن المحافظ الوقائية والمؤسسات المالية التي كانت على وشك الإفلاس.
” هل تعلم أن أحد مؤسسي الصندوق الذي حصلنا عليه كان المستشار الاقتصادي للرئيس السابق؟ ” سألتني.
” تقصدين لاندمارك كابيتال ، صحيح؟ ” تساءلت.
” نعم.” تعمقت عيناها بالعاطفة.
ربما كانت جيسيكا تتذكر الحرب المالية التي حدثت خلال الأشهر القليلة الماضية. على الرغم من أنها لم تُجبر على المخاطرة بحياتها كما فعلت وو يون-هـيي في الدهليز ، كانت تلك الأيام ذات معنى بالنسبة لها. كان من الصعب الحصول على فرصة لرؤية معركة تتطاير فيها مليارات الدولارات. لو تحدثنا بلغة المهارات ، فقد إكتسبت هي ‘ عيون الليل ‘ كانت المهارة على مستوى إضاءة الظلام قليلاً في الوقت الحالي ، لكنها ستكون قادرة على رؤية المزيد مع ترقية المهارة.
قررت أن تدريبها المهني قد انتهى بسبب الرسالة التي تلقيتها من جيليان. تحدث عن الأشياء التي كان بإمكانه القيام بها بشكل أفضل خلال المعركة ، وذكر أن جيسيكا توصلت بشكل مستقل إلى تلك النقاط.
” لنتحدث عنا. في الشهر الماضي طلب مني جيليان أن أترككِ رئيسًا لفريق مكتبي. “
أجابت ” آه ، من فضلك لا تقل ذلك “
” هاه؟ “
” لقد توقعت فقط ، وسأكون غير مجدية إذا إختلف متغير واحد في الحرب. لم تظهر لهم تقريري ، أليس كذلك؟ ” سألت على عجل.
” ماذا تقصدين ب ‘ هم ‘ ؟ ” تساءلت.
وأوضحت : “ الإدارة التوجيهية.. أولئك الذين وضعوا الاقتراح الاستثماري. سوف يضحكون عليه. من هم؟ ما زلت لا أستطيع أن أنسى صدمة اليوم. لم أنم بشكل صحيح منذ اليوم الذي رأيت فيه الاقتراح “
” أنت تتحدثين عن هذا. “
لقد قدمت عرضًا استثماريًا جديدًا ، ومدت جيسيكا يدها أولاً. التقطته ، لكنها تركته بابتسامة محرجة.
” يمكنك إلقاء نظرة. هذا هو السبب في أنني أحضرته ” طلبت منها.
” حقا ؟ “
احترقت عيناها من الفرح ، لكنها لم تفتح الاقتراح.
” لا أعرف كم بالغ جيليان ، لكن عملائك يرتكبون خطأً. قال إن ما تعلمته من هذه الحرب المالية سيكون عديم الفائدة ، وأنا أتفق معه “
كانت جيسيكا امرأة ذكية ، وكانت تعرف ما تعنيه قراءة الاقتراح بشكل مباشر.
” يجب أن أدرس أكثر تحت إشراف جيليان “
” همم حسنًا ، رغم أن هذا ليس ما يعتقده “
” لا ، ما قصدته هو أنني لا أستطيع مغادرة جزيرة مان. بقي لي الكثير لأتعلمه من جيليان. قبل بضعة أشهر فقط ، كنت مجرد مكتنبية هاتف ، ولكن فجأة… إيثان ، آمل ألا أكون في سوء فهم ” ترددت.
” أنا وعملائي نعتقد أيضًا نفس الشيء مثل جيليان ، لكن لا يمكنني إجبارك. هل ترغبين في الاستماع إلى عرضنا؟ ” انا سألت.
***
تم استخدام الأموال في جزيرة مان من أجل إستحواذ وول ستريت. حتى الآن ، استحوذوا على ثلاثة محافظ وقائية رئيسية ، بما في ذلك لاندمارك كابيتال. اثنان من الثلاثة كانوا قد تخلوا عن محافظهم ونظامهم وأموال العملاء. ومع ذلك ، كان المستشار الاقتصادي للرئيس الأمريكي السابق لاندمارك كابيتال مختلفًا ، حيث تمكن من إنقاذ شراكة صغيرة. استخدم أولئك الأشخاص إفلاس الشركة كطريقة استثمار ، وكانت شركات نيويورك وجزيرة مان تتنافس ضد هؤلاء الأشخاص.
تلقى بعض الخاسرين مساعدات حكومية بدلاً من الحصول عليها من شركات خاصة ، وتمكن البعض الآخر من تحقيق ربح ، وخسر الباقون كل ما لديهم من أجلنا. كانت هذه هي حالة معركة الاستحواذ في وول ستريت الآن.
” عملاؤنا يريدون مدير أصول عالمي ” قلت.
لم أعرف كم أخبرها جيليان ، لكن جيسيكا أومأت برأسها ، كما لو أنها توقعت أن يكون الأمر عدوانيًا في عمليات الاستحواذ.
” عمليات الاستحواذ ليست سوى البداية. لا تقتصر المفاوضات مع المحافظ الوقائية المستقلة فحسب ، بل إن المؤسسات الاستثمارية ذات الصناديق المختلفة هي أيضًا قيد التفاوض. “
أجابت هي ” نعم “
تابعت أنا ” نحن نخطط لربط بعضها بمجموعة بحجم مجموعة الحجر الأسود. “
” أنت تعلم أن شركة إستثمارات جوناثان تتبع نفس المسار ، أليس كذلك؟ ” هي سألت.
” أنا من جعلت جزيرة مان ونيويورك تتحدثان. “ أجبتها “ أعتقد أنك لم تسمعي بذلك بعد. “
” أوه ، حقًا ؟ “
” إستثمارات جوناثان لاعب رئيسي في هذه الحرب ، وبالطبع ، فإن مستودعاتهم مليئة بالنقود. لم أستطع السماح لك بالتنافس ضدهم. كما قلت ، نحن في وضع مماثل. “
” نعم ، كان جيليان يتوصل إلى تفاهم معهم. كان ذلك بسببك… “
نظرت جيسيكا إلي بشكل مختلف الآن.
” وول ستريت في وضع مماثل مع هذا البلد “
سنحتاج فقط إلى جني الأرباح بعد اندلاع الحرائق.
“ ستكون النتائج واضحة مع مرور الوقت. قد تتوسع إلى مؤسسة أكبر من شركة الحجر الأزرق ، من يدري ” تابعت.
أجابتني : ” إنه أمر مدهش ، لكنني أؤمن به مما رأيت. “
” اختار عملاؤنا جيليان كرئيس تنفيذي ، وسيغادر جزيرة مان. “ قلت: ” إنه يحتاج فقط إلى الموافقة “
” لكن هل سأبقى؟” تساءلت.
” لن تبقي هناك فقط ، لكننا نرغب في ترقيتك إلى منصب جيليان الحالي “
أخذت جيسيكا سيجارة أخرى وحدقت في الاقتراح على المنضدة بينما كانت تدخن دون نطق حرف. التقطته بعد الانتهاء من السيجارة.
” هذا كثير جدًا ، لكنني أعتقد أنها فرصة لن تعود. هل يمكنني أن أقرر بعد قراءته؟ أنا أفضل منحها فرصة… لا يمكنني مقاومة ذلك ” قالت.
أجبتها بابتسامة ” بالطبع “
افتتحت جيسيكا الاقتراح أخيرًا وبدت وكأنها أستاذة في تقارير الدرجات. ظهرت مشاعر مختلفة على وجهها ، لكنها بدت محبطة.
” هل هذا من نفس الإدارة ؟ ” هي سألت.
” ما الأمر؟ ” تساءلت.
” الأمر مختلف عما توقعته. “ أجابت ” أنا لا أرى العبقرية هنا “
أجبته ” نعم ، إنه من نفس الإدارة ، وهي قاعدة مطلقة يجب ان تتبعيها “
” هل هناك المزيد؟ ” هي سألت.
” ماذا تتوقعين ، جيسيكا؟ هل كنتِ تريدين أن تنهار الولايات المتحدة هذه المرة؟ “
” كم من المال سأديره؟ ” تساءلت.
” ضعف أموال جزيرة مان الأصلية. وسيتم تخصيص الباقي للمساهمين الرئيسيين الحاليين أو نقله إلى مدير أصول جديد. “
تصلب وجهها قليلا.
” ثلاثون مليار دولار… ” تمتمت.
” إنها كمية كبيرة ، لكنها ليست تحديًا كبيرًا ” أخبرتها
اومأت برأسها.
” القواعد هي نفسها هذه المرة. أضفت أنكِ لن تكوني مسؤولة عن خسارة المال إذا اتبعتِ الاقتراح. “
فأجابت : ” كل ما علي فعله هو الشراء والضغط على السوق “
” وعليك أن تقودي أكثر من مائة من نخبة المديرين في نفس الوقت. ما اختيارك؟ هل ترغبين في البقاء في جزيرة مان أم متابعة جيليان؟ ليس عليكِ أن تقرري الآن. سأعطيك ما يكفي… “
” سوف أبقى. “
أجابت جيسيكا على الفور.
***
كان اقتراح الاستثمار الجديد بسيطًا. يمكن تضخيمه مع بث الكمبيوتر وبيانات شبكة التوريد ، ولكن كل ما ذكرته هو أنهم بحاجة إلى شراء مخزونات تكنولوجيا المعلومات الرئيسية في بورصة ناسداك في نيويورك.
لقد كان حاليًا نهاية عام 1998 ويمكن لأي شخص تحقيق ربح ضخم من خلال com. ( دوت كوم ). شركة لتوريد الحيوانات الأليفة تلقت مائتي مليون دولار من الاستثمار لمجرد أن لديها شبكة الإنترنت ، وقفزت قيمة الشركات التي تبيع قطع الألياف الضوئية أكثر من أربعين مرة. لقد كانت حقبة تحقق فيها حلم شبكات الاتصال. لقد انفجر أمل المجتمع في القرن الحادي والعشرين ليتجاوز رغبات بسيطة إلى مستوى متعصب. حقبة الدوت كوم حيث كان بإمكان حتى القرود جني الأموال كانت على وشك أن تأتي حيث يصبح العالم مجنونًا تمامًا من أجل شركات الناشئة عبر الإنترنت.
–
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 79"
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
