عائد إلى الحياة الماضية - الفصل 41
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
لدعم رواية لاجل مزيد من فصول
الفصل 41
المترجم : IxShadow
كنت أتعامل حاليًا مع أربع مهام في نفس الوقت.
1. تسجيل التل حيث تم ختم دهليز صنف F.
2. توسيع استثمارات جوناثان.
3. تأسيس شركة استثمارية جديدة على جزيرة مان البريطانية بقيمة 15 مليار دولار.
-
- العثور على ذلك الوغد ، الشر الأول ، وآخر فارس خاص بي : كيم تشيونغ-سـوو.
المخطوطة التي انتهيت من تدقيقها على متن الطائرة إلى كوريا سابقًا كانت الثانية التي أعددتها لتوسيع استثمارات جوناثان.
” سارت المفاوضات بشكل جيد ، لكن آ.ن.س والصخرة السوداء قلقان من أن لجنة الرقابة المالية لن توافق ، ونحن قلقون بشأن ذلك أيضًا. ” قال جوناثان.
قلت أثناء إخراج الكمبيوتر المحمول : ” لدي بعض الأشياء لأخبرك بها ، فلنبدأ من هناك. “
شعرت بتحديق جوناثان في وجهي ، ولاحظ جوناثان اختلافًا في نبرتي حيث كنت دائمًا أستخدم لغة رسمية ومهذبة عندما تحدثت إليه.
” الآن ، انظر إلى هذا أولاً. “
فتحت المخطوطة وسلمته الكمبيوتر المحمول. أشرق وجه جوناثان الفارغ ببطء ثم استدار ونظر في وجهي.
أصبحت مرتبكا. ” ماذا تفعل؟ انظر إلى الشاشة. “
أدار جوناثان رأسه من وجهي إلى جهاز الكمبيوتر المحمول.
” ما هذا ؟ ” سأل جوناثان.
” إنه لأمر مخز أن آ.ن.س والصخرة السوداء ذكروا موافقة لجنة الرقابة المالية. إنهم يقولون بشكل أساسي أن فوزك بالجائزة الكبرى كان بفضل الحظ المطلق. “
” لست أنا ، بل أنت يا صن. إذن… هذه… أممم… مخطوطة. هل كتبتها ؟ ” تساءل.
تجنبت سؤاله. ” دعنا نلقي نظرة قبل أن نتحدث. “
أظهر جوناثان اهتمامًا كبيرًا وبدأ في قراءة المخطوطة. تباطأ التمرير أثناء قراءته ، ونظر إليّ ذهابًا وإيابًا وإلى المخطوطة عدة مرات.
” هذا دليل استثماري ، وليس سيرة ذاتية. كيف يمكن لطفل في الثالثة عشر من عمره أن يفكر بشيء كهذا ؟ حسنًا ، كان من الممكن أن تتنبأ بالاتجاه وتحتكر الوضع لأنني لا أعرف كيف يعمل عقل عبقري. لكن تحليلك للنمذجة التنبؤية… سحقًا… ليس لديك شهادة ، صحيح ؟ ” سأل جوناثان.
لا جدوى من الرد وأجاب جوناثان فورًا على سؤاله.
“ أنت كنت تخطط للانتقام. توقف ، هذا حقًا… سينبهر الجميع من هذا ، ولن يبصق أحد الهراء عنا يا صن! “
كان بإمكان جوناثان أن يبالغ في الأشياء ، لكن كل شيء يتمحور حول النتائج. لقد طبقت نظريات تذكرتها من حياتي السابقة لم يتم نشرها بعد بواسطة المؤلفين الفعليين لشرح استراتيجيتنا الاستثمارية للعملاء. هذا هو السبب في أنها تبدو معقولة للغاية. لقد خفضت أسلوب الاستثمار من مرحلة المعجزة إلى عالم المستثمرين العباقرة.
أشرت إلى الشاشة. ” إسمع ، أنا لست المؤلف ، وتركت المقدمة فارغة. لذلك ضع قصتك من الطفولة حاليًا هناك ، بما في ذلك لماذا أصبحت مديرًا وكيف دخلت وول ستريت. “
سووش. سووش.
كما هو متوقع ، هز جوناثان رأسه بقسوة على كلامي ، وكان ذلك رفضًا واضحًا.
” هل تعرف المفهوم الآسيوي عن اليين واليانغ ؟ ” سألت.
أجاب جوناثان : ” نعم ، إلى حد ما. “
شرحت ، ” لا يمكن أن يتواجد يين بمفرده أو يانغ وحده حيث يجب أن يتواجد كلاهما لخلق انسجام وتعمل الأشياء. أنا أقول أنه يجب أن نعمل معًا على ذلك النحو. “
أجاب : ” أتمنى أن تخرج من الظل ، لكن لا أعتقد أن ذلك سيحدث. “
” نعم ، ذلك الجدل منتهي لليوم. لا تعتقد أنك تسرق رصيدي لأنك تفعل فقط أشياء لا يمكنني فعلها. ” أضفت.
أجاب : ” حتى تصبح بالغًا. “
” نعم ، استمتع بما أنت فيه حتى ذلك الحين ، ولا تندم لاحقًا. أنا متأكد من قدوم اللحظة التي سيتعين فيها إستعادة كل شيء. ” قلت.
لقد كبرت بعيدًا عن أصدقاء طفولتي عندما درست في الخارج بإنجلترا لعدة سنوات وعملت كمدير في نيويورك. منذ ذلك الحين ، كان لدي زملاء فقط ، وكان الأمر نفسه عندما أصبحت مستيقظًا.
لا يمكن أن توجد الصداقة أبدًا بين المستيقظين ، وكان الأمر نفسه بالنسبة لجوناثان وأنا. في ذلك الوقت ، علاقتنا كانت عبارة عن أعمال تجارية ، تشاركنا الأرباح والنقاط ، وليس الصداقة. إعتقدت أن الحال سيبقى على وضعه في هذه الحياة أيضًا ، لكن جوناثان الحالي كان مختلفًا عن ذاكرتي. طبيعته الآن لا تنتمي إلى وول ستريت لأنه عاطفي ولطيف.
عندما طلب مني أن نصبح أصدقاء ، بعيدًا عن شركاء عمل ، اعتقدت أنه يمكنني تحمل هذه الرفاهية مرة واحدة فقط….
***
كان جوناثان قد عاد إلى نيويورك بالأمس ومعه المخطوطة ، والجو كان هادئًا مقارنةً بوصوله إلى كوريا. كان ذلك لأن الشخصيات السياسية والتجارية التي رحبت به تواجدت في حفل تنصيب الرئيس الجديد. وغطت الجريدة اليومية في اليوم التالي أنباء مغادرته البلاد بشكل مختصر.
في ذلك الصباح ، صندوق البريد الإلكتروني الخاص بي تراكم بصور بوبيز من نيويورك ، وكانت هنالك رسائل ترحيبية من إداريي كارل وجين وتقرير التطور من جيليان الذي عاد إلى إنجلترا. ومع ذلك ، فإن الأخبار التي كنت أنتظرها كثيرًا قد تأخرت.
< سيون-هـو : مرحبًا ، السيد تشوي. هل لا زال هناك طريق طويل لقطعه ؟ >
<السيد تشوي : أوه ، أنا آسف. تساقطت الثلوج الأسبوع الماضي. متى ستتمكن من زيارة الموقع ؟ قمنا بحلاقة المكان لدرجة النظافة الشديدة ، وستكون راضيًا. >
< سيون-هـو : سأتي إليك الأن. >
قدت سيارة كنت قد استأجرتها باسم جيون-إيل. خلال هذه الفترة ، رجال شرطة المرور كانوا أكثر اهتمامًا بالنقود على التحقق من رخصة القيادة ، لذلك كنت بخير طالما تجنبت الحوادث الكبيرة.
كما قال السيد تشوي ، تحول التل إلى فقاعة شنعاء كبيرة. نظرًا لأن الجبال المحيطة كانت خضراء ومغطاة بالأشجار ، فقد لفت التل إنتباهي. كان من المريح أن قاعة القرية المكونة من ثلاثة طوابق قد اكتملت أولاً.
مررت بالمبنى الجديد وأنا أقود في الممر. رأيت السيد تشوي ينتظرني عند قاعدة التل.
” أعجبني العمل. سأرسل لك بقية الدفعة غدًا. ” قلت وأنا أنظر إلى أعلى التل.
” متى ستمضي قدما في البناء الإضافي…؟ ” تمتم السيد تشوي.
” ذاك نطاق أكبر بكثير. “ أجبت ” سأضع شركتك في القائمة ، ولكن هنالك احتمال كبير ألا يتم اختيارك. “
” أوه… هل هذا صحيح… ” تدلى جسده.
” بالمناسبة ، هل رأيت صخرة ؟ تشبه منقار النسر ويبلغ عرضها حوالي عشرة أمتار. كنت ستلاحظها بسبب ميزاتها الفريدة. ” قلت.
طلب مني السيد تشوي الانتظار وركض إلى العمال ، ثم عاد مع عامل في منتصف العمر. لحسن الحظ ، لم أكن بحاجة للبحث في التل بأكمله. صعدنا إلى التل بشاحنة السيد تشوي ، ثم تحركنا بناءً على ذكريات العامل. بينما كانت التربة تحت أقدامنا قريبة من الانهيار ، ما زلنا نحقق تقدمًا أسرع بكثير مما كنت أنا عليه في الغابة المليئة بالشجيرات الشائكة.
فجأة رأيت الصخرة حتى قبل أن يشير العامل إليها. يجب أن تكون قد برزت بعد أن تم شفط جميع الأعشاب والأشجار. كانت فقط كما تذكرت. لم أستطع أن أنساها لأن الأفكار التي راودتني أثناء المرور تحت تلك الصخرة كانت لا تزال واضحة كما لو حدثت بالأمس.
‘ ألن تكون هنالك فرصة للهروب إذا كسرت تلك الصخرة ؟ ولكن هل يمكنني حتى كسرها بقدرتي ؟ تبا… إذا تمكنت من نيل الراحة ، لكان بإمكاني تجاوز هؤلاء الضباط… لا… إذا زادت قوتي بدلاً من حسي… ‘
ذكرياتي عن سحبي إلى دهليز تحت حراسة عسكرية عادت إلي بسهولة. أولا أرسلت السيد تشوي والعامل عائدين إلى موقع العمل ، ثم بدأت برسم خريطة ذهنية للمخيم الذي أنشأه الجيش باستخدام الصخرة كمعلم.
كان مدخل الدهليز على بعد حوالي مائتي متر من الشمال الشرقي ، والنقطة التي يمكن أن تفتح الدهليز ستكون في مكان ما ضمن النطاق. بدأت في المشي بشكل أسرع حيث أصبح جسدي كله نشيطًا كما لو أنني ابتلعت مجموعة من الحبوب. بعدها إنطلقت في الجري.
البقع التي ينهار فيها التراب على الأرض لفتت انتباهي حتى قبل أن أطأها. ذكرني هذا أنني كنت مستيقظًا ، حتى لو لم يكن حدسي القوي يطابق ذاك من الماضي.
في غضون لحظة ، صعدت منحدر شديد مائتي ياردة ونظرت حولي. لابد أن الدهليز كان في مكان ما بالقرب من هنا. كل ما كنت بحاجة لفعله هو الدخول ضمن نطاق نصف قطر دائرة مركز المدخل مثل كيفية إيجاد المستيقظ للدهاليز عن طريق الخطأ. بعدها ، سيكشف عن نفسه بشكل طبيعي.
تجولت في المنطقة ووجدت مكانًا تومض فيه شرارة من الضوء للحظات. اختفى الضوء بالسرعة التي ومض بها. ثم ظهرت رسالة إشعار في منتصف النور.
[ لقد أكملت المهمة ‘ مثل البحر العميق ‘ ]
صاحبتها رسالة أخرى!
[ لقد حققت سمة ‘ المستكشف ‘ ]
لم تكن هذه النهاية!
[ تهانينا. أنت أول من اكتشف دهليز. ]
يتبع إشعار آخر!
[ لقد ربحت ‘ صندوق متحدي ‘ كمكافأة. ]
لم يكن برونزي ، فضي أو ذهبي ، ولا صندوقًا بلاتينيًا أو ألماسي. ظهر صندوق يتوهج بطريقة عجيبة كما لو كان يصرخ في وجهي لفتحه بأسرع وقت ممكن. شعرت بقلبي يتسارع ، ووصلت يدي إلى أشعة الضوء لفتح الصندوق.
–
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 41"
التعليقات
روايات مقترحة :
