عائد إلى الحياة الماضية - الفصل 115

الفصل 115

المترجم : IxShadow

「 قائمة المليارديرات العالميين عام 2000

الاجمالي اعتبارًا من ديسمبر 1999 ($)

جون دوه

168.3 مليار – جوناثان لتمويل الإستثمار – الولايات المتحدة الأمريكية

جوناثان هنتر

161.7 مليار – جوناثان لتمويل الإستثمار – الولايات المتحدة الأمريكية

بيل جيتس

90 مليار – ميكروسوفت – الولايات المتحدة الأمريكية

بوفيه فلينت

31.5 مليار – يوركشاير هاثاواي – الولايات المتحدة الأمريكية

بول ألين

30 مليار – ميكروسوفت – الولايات المتحدة الأمريكية

…

جيونغ جو-هيونج

1.8 مليار – مجموعة دايهيون – كوريا الجنوبية 」

تم إدراجي بشكل مجهول في القائمة مع تحديد جنسيتي على أنها أمريكية. لقد أوفى وزير الخزانة الأمريكي بوعده ، لذلك يمكنني ركوب الطائرة الليلية إلى نيويورك بهدوء. كنت سأكون متجهًا نحو طوكيو إذا كان قد قرر مواصلة تفكيره الجنوني السابق في الكشف عن هويتي. بدت وو يون-هـيي سعيدة بتجربة طيرانها الأولى في الدرجة الأولى لكنها سرعان ما نمت.

أكملت المهمة التي قدمها لي والدي بمجرد وصولي إلى نيويورك. توقفت عند مكتب صديقه وسمعت كلماته التبريكية قبل الانضمام إلى وكلائي. لقد شرحت كل شيء لـ وو يون-هـيي بالفعل ، لكنها بدت مندهشة من الأجواء في الشاحنة المليئة بالرجال ضخام البنية.

” لقد أخبرتك بالفعل. “

” نعم ، لكن…”

نظرت حولها وانحنت نحوي وهي تنظر إلى العملاء الذين يجلسون بصمت مع بنادقهم. ثم همست بهدوء شديد في أذني ، ” يجب أن نبقي هذا سراً. هل يمكنك الوثوق بهؤلاء الأشخاص؟ “

لقد فوجئت بهذا.

” هل حدث شيء لهؤلاء الرجال ؟ “

هؤلاء هم نفس الأعضاء الذين غطوا أول رحلة لي في الدهليز المنفرد بعد وصولي إلى الصنف E. لابد أن جون قد وبخهم بسبب عدم وعيهم بالموقف بعد أن أخبرته أنني شعرت بخيبة أمل بسببهم. ربما كان قد قادهم في مسيرات مع خمسين رطل من الصخور على ظهورهم. أظهرت وو يون-هـيي اهتمامًا خاصًا بمايك ، الذي كان في مقعد الراكب ، وومضت عيناها تجاهه.

” من هو ؟ ” هي سألت.

” لماذا ؟ ” استجوبت مرة أخرى.

شرحت ، ” أستطيع أن أقول إنه يشعر بمشاعر معقدة. الجميع يخاف منك ، لكنه… خائف ، لكن أيضًا… نعم. هناك قدر معين من الرهبة مختلطة بالخوف. “

نظرت إليها. ” لقد عملت معهم في الماضي. يبدو أنكِ في يومك لأنكِ تستشعرين أكثر اليوم. “

” نعم ، أعتقد ذلك. على أي حال ، أخذتهم إلى مدخل الدهليز فقط ، صحيح؟ ” هي سألت.

” بالطبع. “

” أعتقد أن الكشف عن هوياتنا أمر مرعب أكثر من محاربة الوحوش. نحن مسوخ في هذا العالم حتى يأتي ذلك اليوم. ” قالت ” نحن مثل الهجناء بالنسبة لهم. “

” لقد كبرتِ كثيرًا. لم أكن أتوقع أن تقولي شيئًا كهذا. لا تقلقي ، لن يحدث ذلك. أنا لا أكسب المال من أجل لا شيء ، ويجب أن أكون الشخص المسؤول عن هذا ، وليس أنت. أنت…”

” سأتبع أوامرك دون شكوى. “

” نعم. “

رفعت عصابات الدراجات النارية عجلات القيادة واندفعوا عبر الطرق بصوت عالٍ. كانت الطرق واسعة ، وكنا في منطقة ريفية بما يكفي للقيادة دون الاهتمام كثيرًا بالممرات. بدا بعضهم صغارًا ، ورفعوا أصابعهم الوسطى تجاه سائق سيارتنا. تباطأ السائق لتجنب الشجار معهم لأننا كنا في مهمة سرية.

مررنا بقرى قليلة بدون طرق مهيئة ووصلنا إلى الوجهة بعد 12 ساعة من القيادة. أعتقد أن استخدام طائرة هليكوبتر سيكون أفضل بكثير مستقبلا على الرغم من التعقيدات القانونية. حزمت جهاز اتصال لاسلكي وأعطيت واحد لـ وو يون-هـي قبل أن أتوجه معها إلى الجبال.

***

< سيون-هـو : لقد وجدته. دعينا نجتمع عند المدخل. >

كان العملاء جاهزين ، وتوجهنا إلى مدخل الدهليز عندما جاءت وو يون-هـيي. على الرغم من أنهم شاهدوا دهليز من قبل ، إلا أنهم كانوا مفتونين بالضوء الأزرق المدفون في الثلج. نظرت وو يون-هـيي إليهم بتعبير متفهم وراقبت للتأكد من عدم دخول أي شخص إلى الدهليز. بينما تحققت من حقيبة الظهر ، اقترب مني متيك.

” هذا ما طلبته. “

لقد أحضر حقيبة صغيرة بها أقواس تكتيكية وجعبة وخناجر.

” خذيه. “

رميت خنجرًا على وو يون-هـيي ، وسحبته من الغمد على الفور ، واختبرته في العراء. قامت بالطعن وأرجحته بكلتا يديها. لا بد أنها بدت وكأنها خدعة مبهرجة للمدنيين ، لكن العملاء أدركوا التحركات المتقلبة. لقد كانت رقصة مصممة للقتل بسكين ، وهي مهارة ذات غرض قاتل فقط.

نظروا إليها بذهول ولاحظوا أنها لم تكن مجرد فتاة آسيوية لطيفة. أراهن أنه لا يمكن لأي منهم البقاء على قيد الحياة عند القتال معها حتى لو لم تستخدم مهاراتها الذهنية حيث أن صنف الحس لديها وصل إلى E. بالإضافة ، كانت رشاقتها عالية جدًا. ثم تحدثت بنبرة مخيبة للآمال ، ” خنجر التآكل أفضل بكثير من هذا. إنه أسوأ من المنتجات العادية التي اشتريتها في نامدايمون. “

لقد أثبت هذا أن إحصائياتها قد تمت ترقيتها.

” لكنه قابل للاستخدام. كم يوجد هناك ؟ ” هي سألت.

رميت حقيبة الظهر بالكامل ، وبدت راضية عن المحتويات. نحن الآن جاهزون لدخول الدهليز. كانت وو يون-هـيي تحمل حقيبة كبيرة بنفس حجمها مع قوس وحقيبة من الخناجر على جانبها. في غضون ذلك ، بدا أن الوكلاء يهتمون بها أكثر مني. قلت لمايك ، ” اعتني بالأشياء هنا. “

***

لقد تلقيت المهام ، والتي كانت تتألف من مهمة صيد ، قتال ومحاربة الرئيس. كان الدهليز على شكل كهف ، وكانت الوحوش  بأربعة أرجل تسمى ” كثيفوس.  ” كانوا أضعف من وحوش الديكلان ، لكنهم كانوا كمجموعة هائلة.

كانت وو يون-هـيي تنتظر مني أن أشرح ، وربما كانت تأمل ألا تكون حشرات مرة أخرى.

” لا ، ليست.  “

” هاه ؟ ” هي سألت.

أجبتها ” لا توجد حشرات هنا. “

وسعت عينيها وكأنها متفاجئة.

قلت ” لا. “

” ماذا ؟ “

” لا أستطيع قراءة أفكارك. على أي حال ، هدفنا هو اخضاع الدهليز في غضون خمسة أيام دون الحاجة إلى تنشيط سمة الرجل الذي يقهر المحن ” أوضحت.

الجروح الشديدة التي كانت مطلوبة لتفعيل تلك الصفة ستعيقني عن مهاجمة الدهاليز التالية في أسرع وقت ممكن. منذ أن نجحت في اخضاع الدهليز السابق منفردًا باستخدام سمة الرجل الذي يقهر المحن ، توقعت أن أفعل أفضل بمساعدة وو يون-هـيي. سأقوم بترقية إحصائياتي أثناء تقصير الفترة لإكمال المهمة.

” في خمسة أيام بدون الرجل الذي يقهر المحن ؟ ” سألت وو يون-هـيي.

” نعم ، أنا أملكك معي الآن. “

ابتسمت بخجل.

” ألا يجب أن نفتح صندوقًا الآن؟ “ تساءلت هي ” لدي الكثير من النقاط. “

” لنفعل ذلك بعد أن تعتادي على مستوى الحس الذي تمت ترقيته. لا تكوني واثقة جدا. “ أجبتها : ” يحتاج حسك إلى الشحذ أثناء القتال. “

أنهيت خطابي وبدأت في المشي. ثم ظهر ثمانية كثيفوس. كانت لديهم قرون كبيرة مثل الماعز ومغطاة بالفراء. لقد بدوا لطيفين بدرجة كافية لدرجة أن شخصًا ما سيريد لمسهم للوهلة الأولى ، لكنني لم أستطع إلا أن أتذكر وجوههم البشعة ووشهيتهم المفزعة لأكل اللحم من تجربتي السابقة. لقد قاموا بمضغ المستيقظين في يوم المجيء بشكل مروع.

عندما استدرت لرؤية رد فعل وو يون-هـيي ، أطلقت سهمًا.

[ لقد وزعت 0.5 نقطة. ]

[ إبادة كثيفوس : قتل جندي كثيفوس 1/120 ]

كان هدفها دقيقًا حيث أصاب السهم بشكل مباشر العين الثالثة للوحش ، والتي لم يكشف عنها إلا قليلاً في كل مرة ينفجر فيها الفراء. كانت العين الثالثة هي حياتهم كلها لأنها كانت النقطة الأكثر ضعفًا ومرتبطة مباشرة بحجر المانا الخاص بهم.

عندما امتدت هالة سوداء من وو يون-هـيي ، بدأ أحد الكثيفوس فجأة في عض عنق الآخر قبل أن يحشر جسده عليه. كانت لها أرجل حادة مخبأة في فروها. استخدمت يون-هـي بصر إيزيس وتابعتها بإلقاء خنجر في الهواء.

[ لقد وزعت 0.5 نقطة. ]

[ إبادة كثيفوس : قتل جندي كثيفوس 2/120 ]

” سأختبرها الآن. “

نظرت وو يون-هـيي ببرود إلى الوحوش ، وأومأت برأسي. لقد تراجعت من البداية للتحقق من حالتها. انتشرت منها الهالة السوداء مرة أخرى ، واندفع عليها كثيفوس أخر. بدأوا في القتال ضد بعضهم البعض ، وكان الاثنان اللذان سيطرت عليهما هم الأكثر عدوانية وحفروا العين الثالثة لوحش آخر.

[ لقد وزعت 0.5 نقطة. ]

استخدمت وو يون-هـيي هذه المهارة في حالة عزلاء ، وتحولت عيناها إلى اللون الأسود.

[ لقد وزعت 0.5 نقطة. ]

[ لقد وزعت 0.5 نقطة. ]

تبقى ثلاثة وحوش ، وكانت وو يون-هـيي لا تزال تستخدم مهارتها. كثيفوس كانوا يتقاتلون واحد ضد اثنين ، أحدهما كان الوحش تحت سيطرتها. كنت أشعر بالفضول بشأن ما سيحدث بعد وفاة الوحش المسيطر عليه. أخيرًا ، قتل الوحش الممسوس وحشا وقتل الآخر وحش وو يون-هـيي.

[ لقد وُزِعت 0.5 نقطة. ]

[ لقد وُزِعت 0.5 نقطة. ]

اندفع آخر ناجٍ نحو وو يون-هـيي عندما ظهرت رسائل الإشعار. عادت عيناها إلى طبيعتها ، لكنهما كانا يحملان نية قاتلة وهي تسحب الخنجر الثاني من الحافظة أثناء التحديق في الوحش. لقد أصبحت شخصًا مختلفًا تمامًا كما لو أنها  مسوسة من قبل شيطان. بمجرد أن خلعت المحفظة  ، انطلقت نحو الوحش ووجهت الخنجر في عينه الثالثة.

[ لقد وُزِعت 0.5 نقطة. ]

[ إبادة كثيفوس : قتل جندي كثيفوس 8/120 ]

اغلقت الرسالة. لم اعد اشعر بالنفس المعتادة لـ وو يون-هـيي ، لذلك لم أقترب منها. نظرًا لعدم هروب أي وحش ، كان هنالك وقت كافٍ لفحصها.

” هف… هاف… “

استطعت أن أقول أنها كانت تتنفس بصعوبة لأن نية القتل لديها وصلت إلى ذروتها. في الواقع ، كانت شديدة التركيز لدرجة أنها نسيت أن تتحرك. أدارت رأسها نحوي بنظرة قاتمة. عندما استقرت ، نهضت وكأن شيئًا لم يحدث وابتسمت.

” تم التنظيف. “

–