عائد إلى الحياة الماضية - الفصل 113

الفصل 113

المترجم : IxShadow

< جيليان : متى ستتوقف عن مناداتي برئيسي ؟ >

< جيسيكا : ستكون دائمًا رئيسي. هل حصلت على العرض ؟ >

< جيليان : كنت أعلم أنكِ ستتحدثين عنه. >

< جيسيكا : لكن… >

< جيليان : هذا بسبب الاقتراح طويل الأمد ، أليس كذلك ؟ >

< جيسيكا : كاد يغمى علي. أعتقد أن قسم الإدارة قد وظف كائنات فضائية. توقف عن الضحك. انا لا امزح. أنا جادة بالفعل الآن. >

<جيليان : يجب أن نتحدث عن هذا شخصيًا نيابة عن كل مجموعة. >

< جيسيكا : لسنا بحاجة لجدولة أي شيء. سأغادر غدًا ، لذا انتظر هناك. >

على الرغم من أن جيسيكا عاشت في جزيرة مان البريطانية ، إلا أنها كانت المرة الأولى التي تزور فيها مدينة لندن. وبينما كانت تحت اللافتة التي تظهر مدخل المدينة ، أخذت نفسا عميقا.

” تنهد”

كانت رائحتها مثل الجنة.

لكن البريطانيين لا يعرفون أن هذه جنة.

دخلت جيسيكا في بحر المباني الشاهقة. عرف عدد قليل فقط من الناس أن هذا المكان يوفر أفضل الحقوق والامتيازات التي لا يمكن لأي دولة أخرى على وجه الأرض تقديمها لمن لديهم الكثير من المال. تم الحفاظ على هذه المزايا في سرية ، وكانت ولاية قضائية خارج الإقليم مع الاستقلال الذاتي بموجب المادة 39 من ماجنا كارتا. حتى الملكة احتاجت إلى موافقة اللورد العمدة لزيارتها هنا.

” أهلا وسهلا. “

استقبل جيليان جيسيكا دون أن يرفع عينيه عن الشاشة ، وحدقت جيسيكا في وجهه.

كما هو متوقع ، لا بد أنه لم ينم طرفة عين.

في الواقع ، لقد فعلت الشيء نفسه. الاقتراح طويل المدى جلب التقديرات والحقائق معًا في استنتاج باهظ التكلفة ، وبلغ ذروته في التنبؤ بسقوط العالم. وفقًا للمشروع ، سيتوقف الاقتصاد العالمي ، وإذا حدث ذلك بالفعل ، فستكون بمثابة الفوز بالجائزة الكبرى غير المسبوقة بالنسبة لهم.

” أعتقد أن هذا ممكن. يبدو الأمر خياليًا في الوقت الحالي ، لكن البيانات والتقديرات واقعية للغاية… من كان يتوقع أن تنهار روسيا بهذا الشكل؟ ” قالت جيسيكا.

لا يمكن مقارنة هذا الاقتراح بالإفلاس الروسي. لكن هذا ليس سبب اتصالي بك. “ أجاب جيليان.

” إذن ؟ “

وأوضح : ” القواعد هي نفسها هذه المرة. إذا أسسنا استثماراتنا على الاقتراح ، فإننا لسنا مسؤولين عن خسائرنا في أموال المجموعة. أنا لا أحب ذلك. “

” تتلقى مجموعتك أيضًا أموالًا للمعاشات التقاعدية ، ولم يفت الأوان بعد لمشاهدة نتائج الثلاثاء الكبير. “

” جيسيكا ، ألم تشعري “

” ماذا تقصد ؟ ” هي سألت.

” لقد أصبحنا حمقى يا جيسيكا. الاعتماد على عبقرية المسودة كافي لمرة واحدة. إذا واصلنا القيام بهذا… “

نقر جيليان على الشاشة ، وظهرت المسودة طويلة المدى التي تلقاها أمس على الشاشة.

” أين تتوقف ؟ ” تساءلت جيسيكا.

. “..”

” سيلفرمن؟ إيه بي مورغان؟ روتشيلد؟ لا أعرف كم عرضوا ، لكن رئيس ، ألا ترتكب خطأ؟ “

اقتربت جيسيكا من جيليان.

” نحن نحصل فقط على المكونات ، لذا فإن الأمر متروك لنا لتقرير ما نطبخه. لماذا تلوم نفسك على وجود مكونات جيدة؟ نحن لسنا مزارعين ولا صيادين. نحن طهاة. “

كانت جيسيكا تقف خلف جيليان عندما أنهت حديثها ، وانتظرت إجابته. ومع ذلك ، ظل صامتًا ، وشعرت بالتعاطف لأنها تفهم عواطفه. عانقته ببطء حول رقبته وهمست ، ” نحن في مجالات مختلفة ، لذلك لا داعي للشعور بالهزيمة بسبب براعة الاقتراح وتألقه المطلق. إنهم مجموعة من العباقرة ، لكننا أيضًا ننجز عملنا بشكل جيد. “

“ …”

وأضافت : ” بدوننا ، لن يعني هذا شيئًا. “

” جيسيكا… “

” كن هادئا. فتاة صغيرة ولطيفة تهيئ الحالة المزاجية. ” قالت.

” لماذا ‘ نحن ؟ ‘ منذ متى وصلنا إلى هذه الخطوة؟ ” سأل.

” ماذا تقصد؟ لقد قلت أن نلتقي بصفتنا ‘ ممثلين ‘ لكل مجموعة ” أجابت.

” لا يهم. “

” إذن ، ما رأيك كرجل وامرأة ؟ “

في تلك الليلة ، وضع جيليان بطانية على جسد جيسيكا العاري وهي نائمة وخرج إلى غرفة المعيشة. عندما فتح النافذة ، صفعه نسيم منتصف الشتاء ، مما أدى إلى تبريده. لقد ضاع جيليان في التفكير. في الواقع ، اتفق مع جيسيكا على أنه لا داعي لأن تيأسه عبقرية الاقتراح.

كان الاقتراح قد تنبأ وحلل بدءًا من الانتخابات الرئاسية الأمريكية القادمة ، وسلوك حاكم تكساس الحالي ، والدورة الاقتصادية الأمريكية ، والشؤون العالمية ، وسياسة سعر الفائدة لبنك الاحتياطي الفيدرالي ، وسوق العقارات الأمريكية ، وسيناريوهات الاستثمار المتوقعة للبنوك الكبرى بسبب تخفيضات أسعار الفائدة ، وإجراءات أسواق النفط الرئيسية الأربعة ، واتجاهات الاقتصاد الكلي.

لا يمكن لشخص واحد أن يشرف على كل هذا لأن الاقتراح يجب أن تتم صياغته من قبل ما لا يقل عن مائة خبير في مختلف المجالات. أيضًا ، إذا نظروا في جميع المنظمات التابعة لشركة إستثمارات جوناثان ، فإن ما يقرب من عشرة آلاف شخص قد عملوا على الاقتراح. لذلك ، كان من الحماقة أن يقارن نفسه بهم.

يجب أن يكون قسم الإدارة يعمل الآن. أين يمكن أن يكونوا…؟

بدأ جيليان ينظر إلى السماء المظلمة البعيدة كما لو كان يستطيع رؤية القسم.

***

اكتمل البناء لدهاليز في سوون ; إنشيون وبيونغتايك وإمسيل وجينان وجونجو.

” ستة أماكن ؟ “

عندما أخبرتها أننا سوف نغزوهم ، تراجعت وو يون-هـيي وعينيها متسعتان.

أجبتها : ” هذا ممكن. “

على الرغم من أنني أستطيع القيام بذلك بمفردي ، إلا أن اصطحابها معي سيقصر الوقت الإجمالي ويمكنني مشاركة نقاط المهام معها. لذلك ، كان تدريبها مطلوبًا لاستهداف دهليز أخر من صنف E.

” النقاط التي يمكن أن يحصل عليها المرء من اخضاع دهليز صنف F تتراوح من أربعة آلاف إلى سبعة آلاف ، أي خمسة آلاف وخمسمائة في المتوسط. يمكننا أن نتوقع ثلاثة وثلاثين ألفًا بعد المرور بكل الستة منهم والتي تساوي ستة وثلاثين صندوقًا فضيًا ” شرحت.

كان هذا هو الإنجاز الذي يمكن أن نحصل عليه من كوريا وحدها ، وكان بإمكان الدهاليز من صنف E الانتظار بعد امتصاص جميع النقاط من دهاليز صنف F. لقد كانت ميزة كبيرة لكونها امتيازًا لا يتمتع به سوى المجموعة التي احتكرت الدهليز. لا أعتقد أن وو يون-هـيي قد أدركت أننا احتكرنا الدهاليز الكورية ، لكنها بدت متحمسة.

سألت بلهفة ، ” متى سنغادر؟ أنا جاهزة في أي وقت. دعنا نذهب-! “

حاولت وو يون-هـيي جاهدة التغلب على مخاوفها منذ يوم رؤيتها أحد ملوك الشياطين السبعة في ذكرياتي ، لكن ذلك كان مستحيلًا. وبدلاً ، بدا أنها توصلت إلى نتيجة غير متوقعة. كانت مصممة على الاستعداد قدر المستطاع لأن عقليتها إزدادت قوة يومًا بعد يوم. كنت فخورًا بها كقائد ومدرب.

سألت وو يون-هـيي ، ” لكن… هل أنت متأكد من أننا لن نواجه ملوك شياطين السبعة في دهليز من الصنف F ؟ “

” نعم ، أنا أضمن. ذلك اليوم بعيد. “ أجبتُ.

بالطبع ، سألتني كيف تمكنت من النجاة عندما قابلت أحدهم ، لكنني أخبرتها أنها رأت حلمي التنبؤي. لا بد أنها قبلت عذري لأنها كانت أيضًا عضوة تعيش في العالم الخيالي. حتى الآن ، ما زلت لا أستطيع أن أخبرها أنني عائد من الماضي. 

” دعينا نحزم حقائب الظهر الخاصة بنا. “

” خذي هذا. “

رميت القفازات الوقائية F عليها. لقد قمت بتسليمها الأشياء سابقًا ، ولكن كان ذلك فقط للسماح لها بالحصول على سمة ” الجامع. “

”  هذه لك. “ قلت : ” على الرغم من أنها لا تساوي سوى ثلاثمائة نقطة ، إلا أنها ستنقذ حياتك. “

” شكرا. سأستخدمها جيدًا. “

كانت وو يون-هـيي سعيدة. ربما كانت ترغب في الحصول على عناصر أفضل ، لكنها كانت لا تزال متمسكة بالصفقة معي. تساءلت عما إذا كان ذلك بسبب المال.

” أخبريني إذا كنتِ تريدين تغيير العقد. “

إبتسمت. ” لا تقلق. كنت سأحول هذا إلى أموال إذا أردت حقًا. “

” أ… أنا لم أقلق عليك أبدًا ” أجبتها في حالة ارتباك.

” شكرا لاهتمامك. سأخبرك إذا كنت أريد التغيير. “

“ هاي ، قلت إنني لست قلقًا عليك. “

” هيهي. “

يبدو أن وو يون-هـيي قد نسيت أنها كانت معلمة فصلي وابتسمت مثل الجرو.

” أحضري شيئًا ما حتى تتمكني من ممارسة التحدث باللغة الإنجليزية. ” نظرت إليها.

” يجب أن أتبع أوامر القائد… لكن هل يجب أن أدرس اللغة الإنجليزية في الدهليز ؟ ” وسعت عينيها.

” سنستهدف الدهاليز في الولايات المتحدة لاحقا. هل لديك جواز سفر ؟ ” انا سألت.

هزت رأسها. ” لا. “

” ومن ثم ، تقدمي بطلب للحصول عليه أولاً. سنقوم بجولة في جميع الدهاليز من صنف F التي ظهرت في أحلامي التنبئية. هل لديكِ شخص تثقين به لرعاية المستشفى من أجلك؟ ” تساءلت.

” نعم ، لكن أممم… كم عدد الدهاليز في المجموع ؟ “

“ ستة في كوريا ، أربعة في أمريكا الشمالية ، عشرة في اليابان واثنان في أوروبا. “ أجبتها ” قد يكون الأمر هكذا. “

وسعت وو يون-هـيي عينيها وسألت مرة أخرى. ” قد يكون… ؟ “

” أتوقع حوالي الثلاثين. “

قد يزيد العدد الفعلي لأنني كنت أعول على تذكر المزيد من مواقع الدهاليز بعد أن نبدأ الإخضاع. كنت أتطلع لذلك.

” سنكتشف ذلك لاحقا. لنركز على تلك الموجودة في كوريا الآن. ” أضفت

” آه…”

أصبحت وو يون-هـيي عاجزة عن الكلام. إذا كانت قدرتها العقلية أكثر قوة واستطاعت قراءة ذاكرة الشيء ، كنت سأطلب منها مساعدتي في تذكر ذكرياتي عندما أصبح زعيم نقابة. بعدها سأتذكر أكثر من مائة موقع من دهاليز صنف F. معظم الذكريات التي كانت لدي عن الدهاليز تحت صنف C كانت من عندما كنت زعيمًا لنقابة. في تلك الأيام ، كان عليّ إدارة الدهاليز في شرق آسيا وأمريكا الشمالية ، وكان الأمر مشابهًا تمامًا للأيام التي تعاملت فيها مع آلاف الأسهم والسندات في وول ستريت. كان علي أن أجمع معلومات حول الدهليز الذي يمكننا استهدافه. بالإضافة ، كان علي أن أجد طريقة لدخوله لتدريب أعضاء نقابتي من أجل تحقيق الأرباح والحفاظ على نقابتي.

” سنكون على جدول زمني ضيق بعد الاستعداد لمدة نصف عام على الأقل. ستحتاج إلى التخطيط لذلك ، وو يون-هـيي . “

–