الاستراتجي الاعلى - الفصل 137

المجلد 3 الفصل 137 : سوء سلوك السماء المروّع 1

{ – في الشهر السادس من السنة الخامسة والعشرين من عصر ووي غريت يونغ، أصدر الإمبراطور مرسوما، معلنا للعالم أنه يقدم تضحيات للإمبراطور الأصفر. تم إنشاء مذبح في تشياوشان، بينما أمر ولي العهد برئاسة المذبح الثانوي الذي تم إنشاؤه في تشانغآن. بشكل غير متوقع، كان سلوك ولي العهد ناقصا. في نوبة من الغضب، أمر الإمبراطور بوضع ولي العهد تحت الإقامة الجبرية. …

– سجلات سلالة يونغ، سيرة أمير لي.}

عند رؤية هذا، ابتسم الرحمة الحقيقية بشكل خافت وأجاب: “صاحب السمو الإمبراطوري، معبد شاولين يفعل ذلك فقط لأنه لا يوجد بديل. لا يمكن إخفاء سلوك وأفعال صاحب السمو الإمبراطوري، ولي العهد، على الرغم من أنه لم يتم الكشف عنه بعد للعالم، لا يمكن اخفاؤه عن عامة الناس. علاوة على ذلك، فإن الطريقة المنحرفة التي تعاملت بها طائفة فنغي مع الأمور مؤخرا قد أفسدت جيانغو بأكملها. لا يستطيع معبد شاولين، باعتباره الطائفة الأكثر أرثوذكسية، مشاهدة هذا يحدث بلا أي حركة. لطالما كان صاحب السمو الإمبراطوري طيبا مع المعبد وحكمك يحمي الشعب. على الرغم من أن المعبد لا يمكن أن يشارك في الصراعات السياسية، إلا أن طائفة فنغي لا تزال طائفة جيانغو. على هذا النحو، لا يزال المعبد قادرا على القيام ببعض الأشياء.”

استرخيت أنا والأمير. لذلك لم يعد بإمكان معبد شاولين تحمل الحيل المتغطرسة والجامحة لطائفة فنغي، وكان عازما على السعي إلى معالجة المظالم القديمة والجديدة. انتهزت طائفة فنغي الفرصة التي أتاحها ظهور هوو جيتشنغ في جيانغو لتطهير الفصائل المنشقة في وولين. لا يمكن الكشف عن هذه المسألة. على الأكثر، لا يمكن إلا لعدد قليل من المختارين معرفة ذلك، وإلا فسأصبح الجاني الرئيسي لإلقاء جيانغو في الكارثة والفوضى.

في هذه اللحظة، تابع الرحمة الحقيقية، “هذا الكاسوك العجوز هنا اليوم لمسألة أخرى أيضا. في الآونة الأخيرة، يعتزم صاحب الجلالة الإمبراطوري تقديم التضحيات في ضريح الإمبراطور الأصفر. أُمِر الأخ المتدرب الاكبر لهذا الكاسوك العجوز، ‘راحة العطف’، برئاسة الحفل. على الرغم من أن دارما* الأخ المتدرب الاكبر عميقة، إلا أنه ليس بارعا في فنون القتال. لذلك، جاء هذا الكاسوك العجوز خصيصا لحمايته.”

{*الدارما —> تعليمات بوداس.}

أومأنا انا ولي تشى عقليا. كنا على دراية بهذه المسألة. كان السيد العظيم ‘راحة العطف’ في يوم من الأيام مسؤولا مهما في السلالة الحاكمة السابقة. بعد سقوط السلالة الحاكمة، أصبح راهبا بوذيا. في الوقت الحاضر، كان واحدا من كبار الرهبان البوذيين. كان فهمه للدارما عميقا. على مدى هذه السنوات، قام بترجمة أكثر من ألف مخطوطة من الكتب المقدسة السنسكريتية* البوداسية وكان أكبر مساهم في الترويج للبوذية. لقد استحق بالتأكيد المرافقة الشخصية للرحمة الحقيقية عند مغادرته المعبد. على الرغم من أن الرحمة الحقيقية كان أستاذا اعلى جيلي*، إلا أن مكانته في البوداسية كانت أقل احتراما وتكريما بكثير مقارنة بأخيه المتدرب الأكبر. بالتفكير في هذا، لم يسعني إلا أن أكون مليئا بالندم. كان من المحتمل ألا ينتهي حفل التضحية في ضريح الإمبراطور الأصفر بشكل جيد.

{*السنسكريتية هي اللغة التي كتبت بها الكتب البوداسية الأصلية.}

{*جيلي مشتقة من كلمة جيل أو أجيال.}

                           ***

منذ تأسيسها، أقامت غريت يونغ مراسم التضحية مرات عديدة. كانت هذه المرة مختلفة إلى حد ما. سيتعين على الإمبراطور بطبيعة الحال الذهاب شخصيا إلى تشياوشان. ومع ذلك، في الوقت نفسه، سيتعين عليه أيضا إنشاء مذبح في تشانغان، وتقديم التضحيات في نفس اللحظة، داعيا أن يظل مصير غريت يونغ مزدهرا وموفقًا. عادة، يمكن اعتبار الوريث الظاهر هو الوحيد المرشح لمثل هذه التضحيات الثانوية. لذلك، من الشهر السادس فصاعدا، أمر الإمبراطور ولي العهد بدخول القصر الشرقي للصيام، في حين امتنع الإمبراطور نفسه عن الجنس والطعام. فقط في اليوم العاشر من الشهر السادس سيبدأ الإمبراطور رحلته إلى ضريح الإمبراطور الأصفر. سيقام الحفل في اليوم الخامس عشر من الشهر السادس. أولئك الذين أمروا بمرافقة الإمبراطور هم أمراء يونغ وتشي، وعدد كبير من المسؤولين المدنيين والعسكريين. في الوقت نفسه، سيبقى رئيس الوزراء وي غوان وخادم القصر تشنغ شيا في تشانغآن لمساعدة ولي العهد في التضحية للسماء.

كانت الطقوس متطلبة للغاية – لم يسمح للمرء بتناول اللحوم أو شرب الكحول أو الاستماع إلى الموسيقى أو إقامة علاقات جنسية أو تقديم التعازي، كما لم يسمح له بالانتباه إلى الشؤون الحكومية. علاوة على ذلك، كان على المرء أن يكون هادئا وصبورا و ليس متوترا أو مضطربا. ومع ذلك، كيف يمكن لولي العهد لي آن كبح جماح نفسه؟ تناول الطعام الذي لا طعم له فقط جعل من الصعب عليه بالفعل ابتلاعه. كان الأمر على ما يرام إذا لم يكن بحاجة إلى التعامل مع الشؤون الحكومية، لأنه سئم بالفعل منها، ولكن منعه من الاستماع إلى الموسيقى ومشاهدة الرقص تسبب في ملئه بالكآبة. ما وجده أكثر صعوبة في تحمله هو أنه يحتاج إلى النوم بمفرده كل ليلة. تسبب عدم قدرته على ممارسة الجنس في شعوره بالتوتر والضيق، خاصة وأنه سيتعين عليه تحملها لمدة نصف شهر. ما هو أكثر من ذلك، تحت إشراف تشنغ شيا، لم يتمكن إلا من الالتزام بدقة بالمحظورات. لولا أهمية هذه المسألة، لكان غير راغب في التحمل منذ فترة طويلة. في قلبه، كان مصمما على أنه عندما يصعد إلى العرش، سيضمن أن مراسم التضحية لن تكون بمثل هذا الازعاج.

عندما وصل الخصي الذي يقدم الغداء، وضع أطباق من الخضروات الخضراء والفجل على الطاولة. أحضر أيضا وعاء من الأرز الخشن. أخيرا، وعاء من الشاي. لعن لي آن السماء مرة أخرى. ثم التقط عيدان تناول الطعام وأكل بلا مبالاة. منتهيا، شرب الشاي. عندما دخل الشاي إلى فمه، انتشر إحساس بالنعيم على الفور عبر جسده بأكمله.

حتى قبل دخوله القصر الشرقي للصيام، كان ولي العهد يعرف بالفعل أنه سيكون من المبالغة أن يعيش على الشاي العادي والطعام البسيط. على هذا النحو، أمر المرؤوسين بتغيير الشاي الخشن سرا لشاي الجينسنغ. كانت هذه فكرة طرحها شيا جيني. بدون شاي الجينسنغ هذا، كان من المحتمل أن يصبح مظهر ولي العهد شاحبا من سوء التغذية. كان من المؤسف أن هذا لم يكن وعاء من النبيذ. بعد شرب الوعاء، يمكن أن يشعر لي آن بتحسن حيويته بشكل كبير، وبالتالي وضع وعاء الشاي على الجانب، ويستعد لشرب المزيد خلال جلسة دراسة الكتاب المقدس بعد الظهر.

كان الخصي الذي سحب الوجبة رشيقا، وأكمل عمله بسرعة. بعد ذلك، وصل تشنغ شيا لتقديم الكتب المقدسة التي كان لي آن سيتلوها بصوت عال في فترة ما بعد الظهر. نظر لي آن بفراغ إلى الصندوق المليء بالكتب المقدسة، متمنيا أخذ قيلولة بدلا من ذلك. ومع ذلك، بعد أيام عديدة من الحفاظ على قوته للدفعة النهائية، كان لي آن يتوق إلى نسائه. بغض النظر عن كيفية تقلبه ودورانه، لم يستطع النوم. لم يستطع إلا أن يفكر في المحظية تشون. بعد أن لم يرها لعدة أيام، تساءل عن وضعها الحالي. كلما فكر فيها أكثر، كلما شعر بالحكة في كل مكان ولم يستطع إلا الجلوس. بدلا من الاستمرار في التقلب والدوران، قام وخرج من السرير، بنية المشي في الخارج.

بعد الخروج من غرفة نومه، رأى لي آن القصر الشرقي بأكمله محاطا بالحراس الإمبراطوريين. أما بالنسبة لخادم القصر تشنغ شيا، فلم يكن في أي مكان يمكن رؤيته. كان استبداله امراً من وزارة شؤون الموظفين.

أثناء السير إلى الأمام، سأل لي آن عرضا، “أين تشنغ دارين؟”

أجاب المسؤول بتبجيل: “صاحب السمو الإمبراطوري، أرسل رئيس الوزراء وي شخصا لدعوة تشنغ دارين لمناقشة حفل التضحية. سيعود في وقت ما بين الساعة الواحدة والثالثة مساء.”

كان لي آن سعيدا للغاية. إذا كان تشنغ شيا حاضرا، فلن يجرؤ على أن يكون مستهترًا. ولكن مع رحيل تشنغ شيا، لن يكون هناك ضرر له في نزهة داخل القصر. بالنظر حوله، شاهد لي آن حارسه الشخصي الموثوق به، شيا جيني، واقفا قرب الحضور. بصوت منخفض، قال لي آن: “جيني، اتمنى أن ارمي السهام في الوعاء. أحضرهم سرا. تأكد من عدم السماح لأي شخص برؤيتك.”

عند سماع كلمات لي آن، نظر شيا جيني حوله للحظة قبل أن يرد، “انتظر لحظة، صاحب السمو الإمبراطوري، سيذهب هذا المرؤوس لجلبهم الآن.”

لم يمض وقت طويل قبل أن يعود شيا جيني مع السهام والوعاء. كانت هذه العناصر من أكثر العناصر المحبوبة لدى لي آن وكانت دائما محفوظة داخل القصر الشرقي. كلما أصبح كئيبا من قراءة المخطوطات، كان يلعب بهم لتمرير الوقت. يحتوي هذا الوعاء الفضي على جسم واسع وعنق طويل وضيق. تم ملؤه ببعض الفاصوليا من أجل زيادة الصعوبة. إذا استخدم المرء الكثير من القوة، فإن السهام سترتد إليه. تم تصنيع كل سهم بعناية فائقة ودقة، رائعة وجميلة.

سلمت شيا جيني السهام. بابتسامة، قال: “صاحب السمو الإمبراطوري، من فضلك كن متساهلا. في المرة الأخيرة، خسر هذا المرؤوس بشكل بائس.”

أجاب لي آن بضحكة: “فيما يتعلق بهذه اللعبة، لا أحد منكم منافسي.” متحدثا، ألقى السهام وكما هو متوقع، هبطت في الوعاء. ابتسم لي آن بسرور، ولكن بعد فوزه بعدة جولات، وجدها مملة تماما. في الماضي، كان شيا جيني غالبا ما يجعل لي آن يخسر بضع جولات قبل السماح له بقلب المد. بطبيعة الحال، سيتركه هذا سعيدا للغاية. ومع ذلك، اليوم، ارتكب شيا جيني أخطاء مرارا وتكرارا، مما سمح لولي العهد بالفوز بسهولة. نتيجة لذلك، لم تستطع معنوياته إلا أن تسقط وتساءل بغضب، “جيني، هل أنت سطحي تجاهنا؟”

أجاب شيا جيني على الفور: “صاحب السمو الإمبراطوري، كيف يجرؤ هذا المرؤوس على أن يكون سطحيا؟ فقط هذا المرؤوس شتت انتباهه بسبب بعض الأمور.”

بشك، سأل لي آن، “ما الذي يسبب لك مثل هذا الحمل الثقيل على عقلك؟”

أجاب شيا جيني: “اليوم، تلقى هذا المرؤوس تذكارا. في الأصل، كنت قد خططت لتسليمه إلى سموكم الإمبراطوري، لكن سموكم الإمبراطوري يصوم حاليا وبالتالي لم اجرؤ على تسليمه.”

لاحظ لي آن بابتسامة: “اعتقدت أنه سيكون شيئا آخر. أعطني التذكار.”

لم يجرؤ شيا جيني على الرفض، وأزال على الفور كيس التوابل الحريرية من حضنه. بقبوله، رأى لي آن أن كيس التوابل قد تم تصنيعه بشكل رائع. تم تطريز زوج من زهور اللوتس على جذع واحد. مفتون، عندما فتح الكيس. في الداخل، بصرف النظر عن حقيبة صغيرة مليئة بالعطور، كان هناك منديل حريري أخضر زمردي رقيق مثل أجنحة الزيز. على المنديل تم تطريز زوج من بط الماندرين ذو الريش الأحمر، أبيض الرأس، تشابكت الوان عند الرقبة. فيما يلي قصيدة قصيرة:

على المنصة السماوية، محدقًا في شق الضباب البعيد،

يتوق باستمرار الى القمر المتضائل في السماء.

الليلة، الفاصوليا الحمراء لديها مواعيد متكررة،

ينفخ ندى الصباح الباكر بالنسيم الذهبي بجانب الوسادة.

لم يستطع لي آن إلا أن يشعر بقلبه. كانت المودة في هذا المنديل الحريري مؤثرة. هل تم تسليمها بواسطة المحظية تشون؟

بينما كان في منتصف خياله، تحدث شيا جيني. “صاحب السمو الإمبراطوري، الشخص الذي سلم هذا الرمز المميز كان واحدا من الخصيان الصغار الموثوق بهم بجانب المحظية تشون. ومع ذلك، فإن سموكم الإمبراطوري يصوم حاليا. رمز المودة هذا غير مناسب، وبالتالي، لم يجرؤ هذا المرؤوس على تسليمه. ومع ذلك، إذا كنت سأصادرها، فسأكون غير مخلص لسموكم الإمبراطوري. نتيجة لذلك، كان هذا المرؤوس في موقف صعب.”

ابتسم لي آن وأجاب: “أفعالك لها ميزة وهي بريئة. حسنا، انصرف. يجب على هذا الأمير أن يقرأ هذه الكتب المقدسة.” جمع شيا جينيي على الفور السهام والوعاء، وغادر.

تحت ليلة ما بعد الظهر، على السطح، بدا أن لي آن يركز على الكتب المقدسة، لكنه كان يخطط في رأسه. كانت المحظية تشون تدعوه بالتأكيد إلى اشتباك الليلة، ولكن في الوقت الحالي، لم يتمكن من إقامة علاقات جنسية. لم يستطع فعل ذلك على الإطلاق. بالتفكير في مظهر المحظية تشون الجميل والعطاء، وجسدها الساحر الذي مارس الرقص لفترة طويلة، يمكن أن يشعر لي آن بحكة أوتاره. ما هو أكثر من ذلك، بعد ذلك الجدال مع المحظية شياو، لم يدخل القصر أبدا لإقامة علاقات مع المحظية تشون. في الوقت الحاضر، كان يصوم في القصر الشرقي لمدة اثني عشر يوما ووجد بالفعل صعوبة في النوم ليلا. بمجرد أن فكر بأن المحظية تشون تنتظره، لم يستطع إلا أن يشعر وكأنه كان لديه نمل في سرواله، ترك خياله يركض بجموح.

عندما جاء الليل واستلقى على السرير، وجد لي آن صعوبة متزايدة في النوم. في النهاية، نهض من السرير، ووضع مجموعة من الاردية على كتفيه. عندما رأى أن الخصيان الصغار المكلفين بحضوره نائمين خارج الغرف، سار بهدوء إلى المدخل ونظر إلى الخارج، وشاهد العديد من الحراس الإمبراطوريين في الخدمة. أثناء سيره إلى الغرف الجانبية، رأى شيا جيني نائما في زيه الرسمي. كان هذا هو العرف بالنسبة للحراس الإمبراطوريين المعينين في القصر الشرقي. سار لي آن بهدوء إلى جانب شيا جيني وأعطاه دفعة لطيفة. استيقظ شيا جيني على الفور من نومه، وسرعان ما خفض يده إلى خصره. على الرغم من أنه لم يكن لديه بعد المؤهلات للتسلح في القصر الشرقي، إلا أن لي آن كان يعلم أن شيا جيني لديه أسلحة مخبأة في خصره. همس لي آن على عجل، “إنه أنا.”

                         ~ORANOS~